張媛
摘要:聽力是衡量大學(xué)生英語應(yīng)用能力的重要標(biāo)準(zhǔn)之一。目前我國大學(xué)生的英語聽力整體水平比較低,課堂教學(xué)效果不盡如人意,教師應(yīng)該利用圖式理論,幫助學(xué)生激活原有圖式,不斷完善和構(gòu)建新的圖式結(jié)構(gòu),提高他們的聽力水平。
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語;聽力教學(xué);圖式理論
中圖分類號:G4
文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
doi:10.19311/j.cnki.16723198.2016.21.104
0引言
研究表明,人們所獲取的信息中,有40%左右都是來自于聽。因此,聽力是衡量一個人語言能力的重要標(biāo)準(zhǔn)。在國際交流與合作日益頻繁的今天,英語聽力水平的高低直接關(guān)系到學(xué)生未來的自身提高和職業(yè)發(fā)展。而國家也意識到英語聽力的重要性,因此在大學(xué)英語四六級考試中,聽力的分值比重逐漸提高到目前的35%。
可是一直以來,我國大學(xué)英語聽力教學(xué)的情況和效果并不理想。聽力一直是大學(xué)生英語學(xué)習(xí)中難以攻克的關(guān)卡,這種狀況是由多方面的因素造成的。首先,由于高考制度的局限性,很多學(xué)生在高中沒有接受過系統(tǒng)的聽力訓(xùn)練,因此聽力幾乎零基礎(chǔ),水平很差。很多學(xué)生進入大學(xué)以后對英語聽力課感覺壓力很大,跟不上老師的節(jié)奏,抵觸情緒比較嚴(yán)重。其次,我國的大學(xué)英語教學(xué)一直是以一門綜合課程的形式出現(xiàn),即由一個教師負(fù)責(zé)班級的綜合英語課程,講授閱讀、聽力、翻譯和寫作等內(nèi)容。但受傳統(tǒng)教學(xué)模式的影響,再加上我國在大環(huán)境上缺乏英語這種語言環(huán)境,導(dǎo)致我國英語教學(xué)一直比較重視閱讀和寫作,而忽視聽力教學(xué)。最后,我國大學(xué)英語聽力課程的授課模式和教學(xué)方法比較單一,一直都是教師重復(fù)放音,學(xué)生邊聽邊練習(xí),在不斷的重復(fù)中體會正確答案。聽不懂的唯一方法就是反復(fù)聽。這種教學(xué)方法使得學(xué)生在課堂上始終處于被動地位,很難激發(fā)他們的興趣和自主學(xué)習(xí)性,因此,教學(xué)效果并不盡如人意。可見,在廣大教師認(rèn)識到聽力教學(xué)重要性的前提下,如何在課堂上采用更高效、適合的教學(xué)方法和手段對于改善和提高目前的大學(xué)英語聽力教學(xué)狀況起到至關(guān)重要的作用。
1圖式理論與大學(xué)英語聽力教學(xué)
“圖式”的概念首先是由Kant(康德)于1781年提出的。他認(rèn)為新信息、新概念和新思想只有與個人自身已經(jīng)具有的知識相關(guān)聯(lián)時才有意義。1932年,英國心理學(xué)家弗雷德里克提出了圖式理論,他認(rèn)為“圖式是一個人已經(jīng)獲得的知識和經(jīng)驗在大腦中的集結(jié),是大腦對過去反應(yīng)或過去經(jīng)驗的主動反映”。簡言之,圖式就是存貯在人們大腦中的原有知識形式。人們每次從外界聽到新信息,頭腦中的知識都會進行初步的理解分析,如果新舊信息具有關(guān)聯(lián)性,那么兩者就會自動匹配,理解的過程就會很順暢。這個過程就是“同化”的過程。反之,如果輸入的新信息不能與原來的圖式相匹配,人們的理解就會出現(xiàn)障礙。這個時候只有通過不斷的積累,擴充圖式知識的范圍,使個人原有圖式得以不斷的增加和調(diào)整,建立起新的圖式,才能促進每次理解的順利完成。這個過程被稱之為“順應(yīng)”。因此,圖式加工的過程就是頭腦中原有的舊知識和外界輸入的新信息通過“同化”和“順應(yīng)”不斷作用的過程。
圖式主要分為語言圖式、內(nèi)容圖式和體裁圖式三種。語言圖式主要指的是語音、語調(diào)、語法等方面的語言知識。如果聽者具備扎實的語言功底,就會在聽力理解過程中比較順暢。內(nèi)容圖式涉及的主要是聽力材料中和生活、文化、習(xí)俗相關(guān)的背景知識。聽者頭腦中的內(nèi)容圖式范圍越廣,對聽到信息的理解就越透徹。體裁圖式指的就是聽力材料的各種體裁,如論說文、記敘文、新聞等。對不同體裁文章寫作特點的掌握能有助于聽者對文章內(nèi)容的理解。
因此,在大學(xué)英語聽力教學(xué)初期,教師在教學(xué)過程中應(yīng)該首先幫助學(xué)生鞏固語言基礎(chǔ)知識,解決語音方面的問題,如連讀、爆破、重音、語調(diào)等方面。語音是聽力教學(xué)的基礎(chǔ),如果學(xué)生對單詞的發(fā)音掌握不準(zhǔn)確的話,會給聽力理解帶來很大的障礙;在詞匯方面,教師應(yīng)該幫助學(xué)生擴充同一范疇或領(lǐng)域的相關(guān)詞匯,使學(xué)生對不同方向的詞匯有所了解和掌握。同時,教師可以幫助學(xué)生總結(jié)一詞多義和同音異義詞的圖式框架,幫助學(xué)生攻克聽力理解中的難點;針對內(nèi)容圖式的建構(gòu),教師可以在進行聽力練習(xí)前,首先給學(xué)生介紹與主題相關(guān)的文化背景知識,熟悉相關(guān)的一些短語和表達(dá)方式,擴建學(xué)生的原有內(nèi)容圖式;對于體裁圖式,教師可以在教學(xué)中重點給學(xué)生們介紹各種文體的寫作特點,比如英語議論文強調(diào)開門見山,直奔主題,中間主題論證部分通常采用總分總的結(jié)構(gòu),重視段落主題句。學(xué)生了解了各種不同文體的寫作特點后,會很容易判斷出文章中包含重點信息的部分,有利于對聽力輸入材料的理解。
2結(jié)語
聽力教學(xué)是大學(xué)英語教學(xué)中至關(guān)重要的組成部分,對學(xué)生英語實用能力的提高起到直接的影響作用。面對目前我國大學(xué)英語聽力教學(xué)效果不盡如人意的現(xiàn)狀,教師應(yīng)該積極的嘗試改變舊的、低效的教學(xué)策略和手段,把圖式理論應(yīng)用到聽力教學(xué)當(dāng)中,通過構(gòu)建不同方面圖式的內(nèi)容和知識,提高學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)效果,為大學(xué)英語聽力教學(xué)改革提供有益的實踐探索。
參考文獻(xiàn)
[1]丁海燕.圖示理論與英語聽力策略的構(gòu)建[J].沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2007,(05).
[2]姜麗.圖式理論視角下的大學(xué)英語聽力策略研究[J].高教研究,2013,(10).