朱 立
?
·臨床研究·
·醫(yī)苑軼事·
《圣經(jīng)》中的“麻風(fēng)病”
朱立
《圣經(jīng)》中一共有62章節(jié)65次出現(xiàn)“麻風(fēng)病”,([利]3章25節(jié)有2處,[民]12章10節(jié)有2處,[王下]5章27節(jié)有2處),其中摩西五經(jīng)中記載37次,[出]1次,[利]32次,[民]3次,[申]1次;歷史書中記載15次,[申]1次,[王下]10次,[代下]4次);福音書中記載13次([太]5次,[可]3次,[路]5次)。
1.1《圣經(jīng)》中記載“麻風(fēng)病”的相關(guān)內(nèi)容。
1.2與“麻風(fēng)病”相關(guān)的人和物。
1.3人“人的肉皮上若長了癤子、或長了癬,或長了火斑,在他肉皮上成了大麻風(fēng)的災(zāi)病……”([利]13章1-8節(jié))。
1.4衣物“染了大麻風(fēng)災(zāi)病的衣服,無論是羊毛衣服、是麻布衣服;無論是在經(jīng)上、在緯上;是麻布的、是羊毛的;是在皮子上、或在皮子作的某種物件上;這災(zāi)病若是發(fā)綠,或是發(fā)紅,是大麻風(fēng)的災(zāi)病……”([利]13章47-59節(jié))。
1.5房屋“耶和華曉諭摩西、亞倫說:'你們到了我賜給你們?yōu)闃I(yè)的迦南地、我若使你們所得為業(yè)之地的房屋中有大麻風(fēng)的災(zāi)病……”([利]14章33-57節(jié))。
2.1癥狀“人的肉皮上若長了癤子,或長了癬,或長了火斑”([利]13章2節(jié))、“若災(zāi)病處的毛已經(jīng)變白,災(zāi)病的現(xiàn)象深于肉上的皮” ([利]13章3節(jié))。
2.2傳染“祭司就要將有災(zāi)病的人關(guān)鎖七天”([利13章4節(jié))。
2.3不潔凈“身上有長大麻風(fēng)災(zāi)病的,他的衣服要撕裂,也要蓬頭散發(fā),蒙著上唇,喊叫說:‘不潔凈了!不潔凈了!’災(zāi)病在他身上的日子,他便是不潔凈。”([利]13章45-46節(jié))。
2.4不治之癥“以色列王看了信,就撕裂衣服,說:‘我豈是神,能使人死使人活呢?這人竟打發(fā)人來,叫我治好他的大麻風(fēng)。你們看一看,這人何以尋隙攻擊我呢?’”([王下]5章7節(jié))。
3.1摩西“耶和華又對(duì)他說:‘把手放在懷里?!桶咽址旁趹牙铮爸脸槌鰜?,不料,手長了大麻風(fēng),有雪那樣白?!?[出]4章6節(jié))。
3.2米利暗“云彩從會(huì)幕上挪開了。不料,米利暗長了大麻風(fēng),有雪那樣白。亞倫一看米利暗長了大麻風(fēng),”([民]12章10節(jié))。
3.3乃縵“亞蘭王的元帥乃縵,在他主人面前為尊為大,因耶和華曾借他使亞蘭人得勝;他又是大能的勇士,只是長了大麻風(fēng)。”([王下]5章1節(jié))。
3.4基哈西“因此,乃縵的大麻風(fēng)必沾染你和你的后裔,直到永遠(yuǎn)?;鲝囊岳趁媲巴顺鋈?,就長了大麻風(fēng),像雪那樣白。”([王下]5章27節(jié))。
3.5烏西雅“烏西雅王長大麻風(fēng)直到死日,因此住在別的宮里,與耶和華的殿隔絕。”([代下]26章21 節(jié))。
3.6西門“耶穌在伯大尼長大麻風(fēng)的西門家里”([太]26章6節(jié))。
3.7其他麻風(fēng)病人“亞倫的后裔”([利] 22章4節(jié))、“以色列人”([民]5章2節(jié));“四個(gè)長大麻風(fēng)的”([王下]7章3節(jié))、“有一個(gè)長大麻風(fēng)的”([太]8章2節(jié))、“十個(gè)長大麻風(fēng)的”([路]17章12節(jié))等。
4.1祭司要察看“祭司要察看肉皮上的災(zāi)病。若災(zāi)病處的毛已經(jīng)變白,災(zāi)病的現(xiàn)象深于肉上的皮,這便是大麻風(fēng)的災(zāi)病。祭司要察看他,定他為不潔凈?!?[利]13章3節(jié))。
4.2當(dāng)隔絕[災(zāi)病在他身上的日子,他便是不潔凈,他既是不潔凈,就要獨(dú)居營外。([利]13章46節(jié));耶和華對(duì)摩西說:“他父親若吐唾沫在他臉上、他豈不蒙羞七天么,現(xiàn)在要把他在營外關(guān)鎖七天、然后才可以領(lǐng)他進(jìn)來。” ]([民]12章14節(jié))。
4.3要送到營外“無論男女,都要使他們出到營外,免得污穢他們的營,這營是我所住的?!?[民]5章1-3節(jié))。
4.4得醫(yī)治的例子
4.4.1摩西的麻風(fēng)病[耶和華說:“再把手放在懷里、他就再把手放在懷里、及至從懷里抽出來、不料、手已經(jīng)復(fù)原、與周身的肉一樣。”]([出]4章7節(jié))。
4.4.2米利暗的麻風(fēng)病“于是摩西哀求耶和華說:‘神阿,求你醫(yī)治他’。耶和華對(duì)摩西說:‘他父親若吐唾沫在他臉上、他豈不蒙羞七天么,現(xiàn)在要把他在營外關(guān)鎖七天、然后才可以領(lǐng)他進(jìn)來。’于是米利暗關(guān)鎖在營外七天。百姓沒有行路,直等到把米利暗領(lǐng)進(jìn)來?!?([民]12章節(jié)13-15節(jié))。
4.4.3乃縵的麻風(fēng)病“于是乃縵下去,照著神人的話。在約旦河里沐浴七回,他的肉復(fù)原,好像小孩子的肉,他就潔凈了?!?([列王下記]5章節(jié)14節(jié))。
4.4.4有一個(gè)長大麻風(fēng)的[有一個(gè)長大麻風(fēng)的,來拜他說:“主若肯、必能叫我潔凈了”。耶穌伸手摸他說:“我肯、你潔凈了吧”。他的大麻風(fēng)立刻就潔凈了。耶穌對(duì)他說:“你切不可告訴人,只要去把身體給祭司察看,獻(xiàn)上摩西所吩咐的禮物,對(duì)眾人作證據(jù)?!盷([太]8章2-4節(jié))。
4.4.5十個(gè)麻風(fēng)病人“進(jìn)入一個(gè)村子,有十個(gè)長大麻風(fēng)的迎面而來,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的站著。高聲說:‘耶穌,夫子,可憐我們吧’。耶穌看見,就對(duì)他們說:‘你們?nèi)グ焉眢w給祭司察看。他們?nèi)サ臅r(shí)候就潔凈了’。內(nèi)中有一個(gè)見自己已經(jīng)好了,就回來大聲歸榮耀與神?!?[路]17章12-15節(jié))。
5.1使人不潔的疾病[利]13章、14章所講的“大麻風(fēng)病”可指不同種類嚴(yán)重的皮膚病,也指衣服和房子因濕熱而發(fā)的霉?fàn)€([利]13章47-58節(jié),14章33-53節(jié))。[利]13章 1-46 節(jié)是“麻風(fēng)病”的診斷及處理方法;47-58節(jié)是衣服霉?fàn)€的檢驗(yàn)及處理方法。前段描述了21個(gè)嚴(yán)重皮膚病的病例,后段描述三個(gè)霉?fàn)€衣服的例子。每個(gè)病例都有一定的描述方法:(1)病征的初探(2節(jié));(2)祭司的察看(3節(jié));(3)病征的評(píng)述(3節(jié));(4)疾病的判斷及處理方法(3-8節(jié))。
5.2檢驗(yàn)“麻風(fēng)病”的方法利未記記述了5種檢驗(yàn)方法:第一種檢驗(yàn)方法(2-8節(jié))是觀察患病處的毛是否變了白色而患處陷入皮膚以下。由于皮膚病不會(huì)使毛的色澤改變,“毛變白”(3節(jié))可能是指皮膚因干燥而皮鱗脫落,黏貼在毛上,毛看來好像變了白色。若祭司懷疑患病者患上了嚴(yán)重的皮膚病,患者需要有被隔離7日或14日的檢疫期(4-5節(jié))。第二種檢驗(yàn)方法(9-17節(jié))是觀察患病處是否皮毛變白及長出紅肉。毛變白及有紅肉是慢性嚴(yán)重皮膚的明顯病征,故不用檢疫期(11節(jié))。第三種檢驗(yàn)方法(18-28節(jié))是與皮膚上的疤痕有關(guān)(18、24節(jié)),其原則及處理方法與第一種檢驗(yàn)法相同。第四種檢驗(yàn)方法(29-37節(jié))是與頭上及胡須上的嚴(yán)重皮膚病有關(guān),主要看患病處是否陷入皮層以下及長出細(xì)黃毛。若祭司懷疑患病者患上了嚴(yán)重的皮膚病,患者要剃去患處以外的須發(fā)(33節(jié))。第五種檢驗(yàn)方法(40-44節(jié))是與禿頭有關(guān)的,禿頭本身并非不潔凈,只是禿頭也和有頭發(fā)的一樣,會(huì)患上嚴(yán)重的皮膚病,檢驗(yàn)的方法與其他病征差不多。上述各種病例的病人,確定是患上嚴(yán)重的皮膚病之后,就要移居營外,直到痊愈之日(45-46節(jié))。
5.3“麻風(fēng)病”真相從很多跡象看來,圣經(jīng)上的“大麻風(fēng)”是指嚴(yán)重的皮膚病,而不是今日醫(yī)學(xué)界診斷的麻風(fēng)。例如利未記里患“麻風(fēng)病”的不止人,更有衣服及房子,而希臘譯本對(duì)此類病所采用的字,泛指粗糙、起鱗似的皮膚。
根據(jù)考古學(xué)家在埃及的發(fā)現(xiàn),于主后5世紀(jì)前,近東一帶根本鮮有真正大麻風(fēng)的病例,然而舊約圣經(jīng)中卻多次提到患“大麻風(fēng)”的例子,如[民]12章10節(jié)、[列王下記]5章1節(jié)、27節(jié)、[代下]26章16-21節(jié)。由此看來,“大麻風(fēng)”一詞很可能包括癬類的頑疾。
利未記所羅列的癥狀也異于醫(yī)學(xué)上的麻風(fēng)?。阂怨糯t(yī)療的落后,真正患麻風(fēng)病的人大概很難痊愈,然而按利未記規(guī)定,患“大麻風(fēng)”者于隔離14天后,若已痊愈,即可視為潔凈。顯然這段隔離的時(shí)間只是檢疫期,患者并無藥物治療,只待痊愈后行潔凈禮及獻(xiàn)祭,便可返營內(nèi),過正常生活。
《圣經(jīng)》中“麻風(fēng)病”是好幾種傳染性皮膚疾病的總稱。其中有幾種不像我們現(xiàn)在所稱的麻風(fēng),最厲害的幾種,會(huì)慢慢的侵蝕全身,甚至令人死亡。在圣經(jīng)時(shí)代,那是極其難治、極易傳染之癥。麻風(fēng)病人要與親友隔絕,被關(guān)在營外。由于祭司要負(fù)起督導(dǎo)人民健康的任務(wù),所以把病人移到營外,或批準(zhǔn)他們重新回營,是祭司的職責(zé)。如果長麻風(fēng)的人已被移到營外,只有祭司能斷定他們是否真正痊愈了。圣經(jīng)常常用麻風(fēng)來代表罪,因?yàn)樽镆矔?huì)傳染、傷害人,使人與神、與良朋益友隔絕,所以實(shí)在是靈性上的頑疾。
[1] 中國基督教三自愛國運(yùn)動(dòng)委員會(huì).中國基督教協(xié)會(huì).《圣經(jīng)》,2009.
[2] 中國基督教三自愛國運(yùn)動(dòng)委員會(huì).中國基督教協(xié)會(huì).《圣經(jīng)》·靈修版,2007.
(收稿:2014-08-29)
武漢市皮膚病防治研究所,430000