陸敏英
摘要:隨著高職大學(xué)英語(yǔ)改革的推進(jìn)和完善,英語(yǔ)閱讀在實(shí)際英語(yǔ)教學(xué)中越來(lái)越重要。但我國(guó)高職學(xué)生由于基礎(chǔ)相對(duì)比較薄弱,普遍存在缺乏動(dòng)力、信心不足的實(shí)際情況,從而導(dǎo)致缺乏興趣,無(wú)法達(dá)到提高英語(yǔ)閱讀能力的目的?;诖耍治鑫覈?guó)目前高職學(xué)生英語(yǔ)閱讀教學(xué)的現(xiàn)狀,倡導(dǎo)在教學(xué)實(shí)踐中引入任務(wù)型教學(xué)理念,從而培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)際閱讀能力。
關(guān)鍵詞:高職英語(yǔ);英語(yǔ)教學(xué);任務(wù)型;閱讀能力
中圖分類(lèi)號(hào):H315.3文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):1001-7836(2015)12-0164-02
1高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)的重要性
高職高專(zhuān)英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力,以適應(yīng)學(xué)生未來(lái)的實(shí)際職業(yè)需要[1]。對(duì)于沿海發(fā)達(dá)地區(qū)來(lái)說(shuō),學(xué)生將來(lái)在就業(yè)環(huán)境中是否能運(yùn)用英語(yǔ)閱讀能力和技巧來(lái)理解和解讀一些書(shū)面材料、高效而快速準(zhǔn)確地獲取現(xiàn)代信息顯得尤為重要。因此,在高職日常英語(yǔ)教學(xué)中,英語(yǔ)閱讀能力的強(qiáng)弱直接反映和影響學(xué)生的綜合素質(zhì)和能力。
2我國(guó)高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)現(xiàn)狀
2.1學(xué)生方面
目前,我國(guó)高職學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)普遍相對(duì)薄弱。多數(shù)高職學(xué)生由于本身詞匯量、語(yǔ)法架構(gòu)理念不清等客觀因素導(dǎo)致對(duì)英語(yǔ)沒(méi)有興趣、信心不足,而且高職入學(xué)前學(xué)生的英語(yǔ)閱讀材料來(lái)源很多僅限于英語(yǔ)教材,英語(yǔ)閱讀的應(yīng)試目的性比較強(qiáng),學(xué)生閱讀興趣不高,被動(dòng)參與,閱讀能力較差。
2.2教師方面
在學(xué)生中學(xué)階段英語(yǔ)基礎(chǔ)教育和高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)過(guò)程中,利用閱讀材料向?qū)W生傳授語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法等語(yǔ)言知識(shí),強(qiáng)調(diào)詞匯的學(xué)習(xí)與對(duì)句子語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的分析一直是作為學(xué)生英語(yǔ)教學(xué)的重點(diǎn)和習(xí)慣,但實(shí)際閱讀能力培養(yǎng)效果不佳。學(xué)生容易養(yǎng)成逐字逐句的理解習(xí)慣,影響閱讀速度和效果[2]。教師沒(méi)有把重點(diǎn)放在閱讀技巧的傳授和閱讀材料的精選上,屈從于教材,忽視了學(xué)生的興趣。教學(xué)中教學(xué)方法的使用比較單一和死板,師生缺乏互動(dòng),材料的選擇沒(méi)有注重實(shí)用和時(shí)代性,以及考慮到學(xué)生的年齡和興趣特征,從而影響了實(shí)際教學(xué)效果。
3引入任務(wù)型理念改革高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)
以任務(wù)為中心的語(yǔ)言教學(xué)思路“the task-oriented approach”是近20年來(lái)交際教學(xué)思想的一種發(fā)展形態(tài),它把語(yǔ)言運(yùn)用的基本理念轉(zhuǎn)換為具有實(shí)踐意義的課堂教學(xué)方式,它是以具體的任務(wù)為學(xué)習(xí)動(dòng)力,以計(jì)劃和操作為中心內(nèi)容,以意義表達(dá)為核心,以任務(wù)完成過(guò)程為學(xué)習(xí)過(guò)程的。形象地說(shuō),任務(wù)型教學(xué)就是:“為用而學(xué),在學(xué)中用,學(xué)了就用?!币虼巳蝿?wù)型教學(xué)的理念和高職高專(zhuān)英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)是完全吻合的,注重學(xué)生實(shí)際運(yùn)用能力的培養(yǎng)。而且在教學(xué)中注重具體任務(wù)和過(guò)程實(shí)施,可以有效調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性和參與度,課堂氣氛圍好,師生互動(dòng)性強(qiáng)。
下面就以本學(xué)院現(xiàn)用的“環(huán)球英語(yǔ)教程”SB 2 Unit 2 “The Healthiest Lifestyle in the World?”的閱讀材料教學(xué)思路為例,談?wù)劰P者引入“任務(wù)型”教學(xué)理念來(lái)提高高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)實(shí)踐效果的嘗試。
3.1設(shè)計(jì)閱讀教學(xué)課堂用語(yǔ),提供最大量的“可理解輸入”
“任務(wù)型”教學(xué)的語(yǔ)言學(xué)理論基礎(chǔ)就是 Krashen(1982)的“可理解輸入”假設(shè)。該假設(shè)認(rèn)為,要達(dá)到語(yǔ)言習(xí)得,學(xué)生必須得到大量的可理解輸入,并且這個(gè)輸入要略高于學(xué)生的已有水平“1”,即“i+1”。學(xué)生的注意力應(yīng)集中在習(xí)得語(yǔ)言的信息上,而不是語(yǔ)言形式上。據(jù)此,筆者有意識(shí)地將本閱讀材料中要出現(xiàn)的語(yǔ)言重點(diǎn)提煉在課堂導(dǎo)語(yǔ)、課堂設(shè)問(wèn)和課堂提示語(yǔ)之中,通過(guò)教師作為“director”這一角色展示給學(xué)生,學(xué)生通過(guò)思考和概括整理使他們得到略高于自己水平的語(yǔ)言輸入。Wright(1981)也指出教師要提供輸入資料和指導(dǎo)學(xué)生處理資料的啟發(fā)性問(wèn)題。
例如,筆者設(shè)計(jì)了下列導(dǎo)入語(yǔ),“which is more important, health or wealth?”“How can people keep healthy always?”“Whats your understanding about healthy lifestyle?”
3.2開(kāi)發(fā)和利用好閱讀資源,拓展學(xué)生閱讀概括能力
教學(xué)的過(guò)程就是學(xué)生在教師指導(dǎo)下構(gòu)建知識(shí)、活躍思維、自我深究的過(guò)程,教師的主要作用是如何在課堂教學(xué)中創(chuàng)造一種有利于學(xué)生主動(dòng)建構(gòu)知識(shí)的條件。以上文所述的閱讀材料“The Healthiest Lifestyle in the World?”為例,要學(xué)生了解什么是真正的健康,如何養(yǎng)成健康的生活方式,然后讓學(xué)生親自思考和討論,分析和總結(jié)得出他們所認(rèn)同健康的生活方式和行為養(yǎng)成,這樣的方式得出的結(jié)論要遠(yuǎn)比從老師那里得到現(xiàn)成的結(jié)論更富有挑戰(zhàn)性、更意義深刻。
另外,閱讀材料的選擇難度要適當(dāng),在信息高速發(fā)展的今天,閱讀材料的豐富程度尤為重要。因此筆者在實(shí)際教學(xué)中,在選用教材提供的閱讀材料的同時(shí),不拘泥于課本,如果教材的閱讀材料不適應(yīng)現(xiàn)實(shí)的學(xué)生閱讀任務(wù)的完成和能力的提高,則大膽選擇放棄,選擇一些難度得當(dāng)?shù)挠⑽拈喿x材料。話題是適應(yīng)學(xué)生年齡和學(xué)生比較感興趣的,領(lǐng)域可以涉及科普、人物、文化、生活、時(shí)事、擇業(yè)、熱門(mén)話題、時(shí)尚,等等[3]。
3.3有效設(shè)計(jì)課堂閱讀任務(wù),傳授閱讀技巧
語(yǔ)言能力和閱讀技巧是閱讀能力的兩個(gè)方面,因此閱讀技巧的傳授對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力起著決定性的作用。筆者在閱讀教學(xué)中嘗試運(yùn)用不同的任務(wù)理念,對(duì)學(xué)生設(shè)計(jì)閱讀任務(wù)的同時(shí)進(jìn)行閱讀技巧的培養(yǎng)。
(1)設(shè)計(jì)“整理型”任務(wù)(Willis J.1996)[4],快速獲取信息。組織學(xué)生以四人小組為單位,分別通過(guò)閱讀課文,找出healthiest lifestyle 的四個(gè)方面填入表中(見(jiàn)下表)。由于筆者規(guī)定了時(shí)間,每個(gè)學(xué)生自然而然能使用skimming與scanning這些策略,跳過(guò)無(wú)關(guān)信息,快速提取篩選有關(guān)內(nèi)容并摘錄要點(diǎn),以保證自己小組既快又好地完成任務(wù),然后要求小組的每個(gè)成員用自己的語(yǔ)言根據(jù)各自整理的要點(diǎn)做口頭匯報(bào)。最后告訴學(xué)生,他們剛才為了找相關(guān)信息所使用的閱讀方法是非常重要的。
Healthiest lifestyle
foodfresh fruits & vegetables; fresh fish & plenty of water
habitsno hard exercises
relaxing activitiesgardening & walking; sitting quietly and relax minds...
attitudegood attitude...
(2)設(shè)計(jì)“拼版式”任務(wù),提高歸納理解能力。通過(guò)材料的閱讀,了解到健康生活方式的養(yǎng)成之后,學(xué)生還應(yīng)該找到自己認(rèn)同的方式和構(gòu)思自己的日常做法,要培養(yǎng)學(xué)生理解閱讀材料的主旨和倡導(dǎo)意圖,并鍛煉學(xué)生提取篩選和重新組織文章中信息的能力。因此,筆者布置了“拼版式”任務(wù),要求學(xué)生把對(duì)課文理解得出的散亂的若干條信息拼成一個(gè)整體,并得出具有個(gè)性特征的“my healthy lifestyle”,以此可以檢測(cè)學(xué)生對(duì)材料的理解程度和提升閱讀思維能力。
3.4延伸課堂任務(wù),實(shí)現(xiàn)“能力提升”
任務(wù)型教學(xué)不僅要能夠使學(xué)生學(xué)會(huì)獲取和處理信息,而且要使學(xué)生學(xué)會(huì)使用信息。使用信息的最好辦法就是通過(guò)“做”。另外,任務(wù)不應(yīng)該僅限于課堂,還要延伸到課外的學(xué)習(xí)和生活之中,這不僅使學(xué)生感受到課堂上所學(xué)的內(nèi)容在現(xiàn)實(shí)生活中切實(shí)可用,同時(shí)體現(xiàn)了任務(wù)的完整性和延續(xù)性。
筆者結(jié)合本科課文特點(diǎn),為了檢測(cè)學(xué)生對(duì)整篇文章的理解程度,以及檢測(cè)學(xué)生的拓展能力,設(shè)計(jì)布置了“項(xiàng)目型”(project)任務(wù),要求學(xué)生以課堂的四人小組為單位,以“different lifestyles”為主題,搜集網(wǎng)絡(luò)媒體材料,選取一些典型的例子,充分發(fā)揮他們的創(chuàng)造力和想象力,策劃設(shè)計(jì)一份剪貼報(bào)和拍攝視頻,讓學(xué)生在實(shí)踐與合作的過(guò)程中進(jìn)一步鞏固知識(shí)、體驗(yàn)成功、增強(qiáng)興趣。
總之,任務(wù)型閱讀教學(xué)改變了知識(shí)的傳授方式,教師的角色弱化,學(xué)生真正成為課堂的主人。在任務(wù)型課文閱讀教學(xué)中,要以形成學(xué)生有效的閱讀策略為主要目標(biāo),積極創(chuàng)造條件引導(dǎo)學(xué)生參與任務(wù)活動(dòng),設(shè)計(jì)真實(shí)有意義的任務(wù),鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)探索課文內(nèi)容,發(fā)展他們的創(chuàng)新能力和合作精神。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.高職高專(zhuān)英語(yǔ)課程基本要求[Z].2000.
[2]劉臻.淺談大學(xué)英語(yǔ)閱讀課程教學(xué)的現(xiàn)狀與改革[J].科技信息,2010,(11).
[3]徐碩雁.高職院校學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力提高的策略與方法[J].英語(yǔ)廣場(chǎng):學(xué)術(shù)研究,2014,(3).
[4]Willis, J. A Framework for task-based Learning[M].Addison Wesley Longman Limited,1996.
(責(zé)任編輯:劉東旭)