吳少俊
摘要:要學(xué)好用好一門(mén)語(yǔ)言,必須具備良好的語(yǔ)感,英語(yǔ)語(yǔ)感是英語(yǔ)教學(xué)的支點(diǎn),它對(duì)英語(yǔ)教學(xué)和英語(yǔ)的運(yùn)用起著重要的作用。英語(yǔ)語(yǔ)感是對(duì)語(yǔ)言的感受能力和領(lǐng)悟能力,反映了使用者對(duì)語(yǔ)言的理解力和運(yùn)用力。那么,在英語(yǔ)教學(xué)中如何培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)感呢?本文分別從四個(gè)方面入手進(jìn)行闡述。
關(guān)鍵詞:語(yǔ)感;聽(tīng)說(shuō)環(huán)境;朗讀;閱讀
中圖分類(lèi)號(hào):G633.4文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A ? ? 文章編號(hào):1992-7711(2015)23-059-1
一、創(chuàng)設(shè)聽(tīng)說(shuō)環(huán)境,增強(qiáng)語(yǔ)感
1.創(chuàng)造無(wú)意識(shí)記的英語(yǔ)氛圍。
中國(guó)學(xué)生缺少自然的英語(yǔ)環(huán)境,因此學(xué)?;蚪淌业囊恍┬麄鳂?biāo)語(yǔ)可用英漢兩種語(yǔ)言書(shū)寫(xiě);班級(jí)黑板報(bào)可創(chuàng)建一片英語(yǔ)角;學(xué)校櫥窗里可張貼一些英語(yǔ)簡(jiǎn)報(bào)等。
2.堅(jiān)持用英語(yǔ)組織教學(xué)。
教師應(yīng)盡量使用英語(yǔ)授課,以減少學(xué)生對(duì)母語(yǔ)的依賴(lài)性和母語(yǔ)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的負(fù)遷移。開(kāi)始學(xué)生聽(tīng)不懂,也不習(xí)慣,就用手勢(shì)、動(dòng)作、眼神、表情及音調(diào)作為輔助手段,讓學(xué)生專(zhuān)心聽(tīng),然后逐漸記住老師的一些簡(jiǎn)單的課堂用語(yǔ),最后學(xué)著說(shuō)。這種方法對(duì)創(chuàng)設(shè)英語(yǔ)氛圍、培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)思維大有益處。
3.組織課堂聽(tīng)說(shuō)活動(dòng)。
根據(jù)語(yǔ)言“習(xí)得”理論,一般孩子在學(xué)說(shuō)某種語(yǔ)言前,都要經(jīng)過(guò)一到兩年的純“聽(tīng)”來(lái)積累原始語(yǔ)言材料。聽(tīng)、讀在學(xué)生剛剛接觸英語(yǔ)時(shí)非常關(guān)鍵,因此初中教師要充分利用現(xiàn)行教材的錄音帶和聽(tīng)力材料。光“聽(tīng)”不“說(shuō)”也不行。有了一定量的“聽(tīng)”的積累后,應(yīng)讓學(xué)生盡量地模仿。模仿是學(xué)會(huì)“說(shuō)”的前提。教師可充分借助現(xiàn)代化教學(xué)手段,讓學(xué)生分組表演(group work)或兩人一組(pair work),生生合作,互相練習(xí),取長(zhǎng)補(bǔ)短。
4.開(kāi)展英語(yǔ)課外活動(dòng)。
要學(xué)好一門(mén)外語(yǔ),僅靠課堂上有限的45分鐘是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,因此必須多開(kāi)展課外活動(dòng),創(chuàng)設(shè)更多的英語(yǔ)環(huán)境,才能極大地調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,提高他們的英語(yǔ)能力。教師要鼓勵(lì)學(xué)生課后多聽(tīng)英美人士朗讀的錄音;組織學(xué)生觀看趣味英文原版電影;組織英語(yǔ)演講比賽、英語(yǔ)歌曲演唱比賽等??傊ㄟ^(guò)這些課外活動(dòng),使學(xué)生盡可能多接觸英語(yǔ),久而久之,英語(yǔ)的功能詞語(yǔ)、句式、氣勢(shì)就在學(xué)生的腦海里留下深刻的印記,進(jìn)而產(chǎn)生強(qiáng)烈的語(yǔ)感。
二、注重朗讀背誦,培養(yǎng)語(yǔ)感
1.朗讀。
一種語(yǔ)言有一種語(yǔ)言的精神,而傳達(dá)這種精神的是音調(diào)。語(yǔ)感只能從音調(diào)中體現(xiàn)出來(lái),因此在指導(dǎo)學(xué)生跟讀、仿讀時(shí),要提醒學(xué)生注意語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、意群停頓,引導(dǎo)學(xué)生有感情、有語(yǔ)調(diào)、有節(jié)奏地、全身心地朗讀,讀出英語(yǔ)的韻味和美感來(lái),這樣學(xué)生在吸收知識(shí)的同時(shí),就會(huì)獲得其語(yǔ)音正誤感受、語(yǔ)言形象感受、情感色彩感受。
2.背誦。
對(duì)于教材中的對(duì)話(huà)及重要段落,教師應(yīng)盡量讓學(xué)生熟讀至背。此外,在平時(shí)教學(xué)中還可穿插一些英語(yǔ)小詩(shī)、諺語(yǔ)、繞口令等讓學(xué)生朗讀、背誦。
三、加強(qiáng)閱讀訓(xùn)練,提高語(yǔ)感
1.注重課文整體教學(xué)。
課文整體教學(xué)是提高語(yǔ)篇理解能力的重要一環(huán),它可以避免學(xué)生在理解文章時(shí)斷章取義,培養(yǎng)學(xué)生完整的、多向的思維理解能力,提高語(yǔ)言感悟能力。
2.擴(kuò)展學(xué)生閱讀面。
(1)講究閱讀選材。
教師在選材時(shí)要注重閱讀內(nèi)容的廣度,讓學(xué)生接觸各種題材的文章,尤其是有關(guān)英美國(guó)家的背景知識(shí),使學(xué)生更多地了解英語(yǔ)國(guó)家的風(fēng)俗習(xí)慣,克服學(xué)生閱讀面狹窄、英語(yǔ)背景知識(shí)少的弱點(diǎn),使學(xué)生知識(shí)面不斷擴(kuò)大。為了防止學(xué)生讀原著太吃力,可以先易后難,循序漸進(jìn),也可選用學(xué)生感興趣的內(nèi)容和貼近學(xué)生實(shí)際的文章,這樣學(xué)生的思想開(kāi)闊了,視野寬廣了,英語(yǔ)閱讀水平也提高了。
(2)訓(xùn)練閱讀方法和閱讀技巧。
“授人以魚(yú)不如授之以漁”,教師要積極引導(dǎo)學(xué)生掌握閱讀方法,培養(yǎng)閱讀技巧。閱讀可分為泛讀和精讀兩種。泛讀是動(dòng)用視覺(jué)快速閱讀,以汲取信息為主要目標(biāo)。精讀以學(xué)習(xí)如何應(yīng)用詞匯、語(yǔ)句、修辭、時(shí)態(tài)等為主要目的。泛讀必須與精讀相結(jié)合,這樣既能通過(guò)提高語(yǔ)言的復(fù)現(xiàn)率,另外,訓(xùn)練閱讀技巧也很重要,要訓(xùn)練學(xué)生靈活運(yùn)用跳讀(simming)和略讀(scanning)。當(dāng)閱讀報(bào)紙時(shí),可運(yùn)用跳讀,當(dāng)查字典時(shí),可運(yùn)用略讀。
四、重視寫(xiě)作訓(xùn)練,發(fā)展語(yǔ)感
1.仿寫(xiě)。
教師要充分利用新教材(Oxford English)中的Speak Up,可以要求學(xué)生在課堂上仿寫(xiě)對(duì)話(huà),先從替換劃線(xiàn)部分開(kāi)始,逐步過(guò)渡到全文仿寫(xiě)。然后實(shí)物投影一些學(xué)生仿寫(xiě)的對(duì)話(huà),集體糾正一些語(yǔ)病,如單復(fù)數(shù)用法,拼寫(xiě)錯(cuò)誤等。
2.改寫(xiě)。
教師還可以進(jìn)一步要求學(xué)生將對(duì)話(huà)改寫(xiě)成短文,如:
Hobo: Wow, the Great Wall is amazing, isnt it?
Eddie: No, it isnt. There are too many hills, and my feet are very tired.
Hobo: Youre so lazy, Eddie. Although theres still a long way to go, we must continue to the end.
Eddie: I think Ill take a rest, Hobo. Wake me up on your way back.
當(dāng)學(xué)生寫(xiě)完之后,可以從中挑選一篇中等生的習(xí)作,利用實(shí)物投影儀與全班同學(xué)一同批改,找出問(wèn)題,如單詞拼寫(xiě),詞語(yǔ)搭配,主謂一致等,最后再用范文來(lái)引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)優(yōu)秀習(xí)作的寫(xiě)法。
3.創(chuàng)作。
開(kāi)始時(shí)可從造句、看圖寫(xiě)話(huà)練起,寫(xiě)簡(jiǎn)單句、問(wèn)答句,只要做到語(yǔ)法正確,句子通順;待時(shí)機(jī)成熟后,便可以練習(xí)寫(xiě)日記了。另外,教師要特別重視每次單元檢測(cè)中的書(shū)面表達(dá)。在批閱過(guò)程中,要認(rèn)真記錄學(xué)生作文中存在的帶有普遍性和典型性的錯(cuò)誤,進(jìn)行歸類(lèi)、分析,并及時(shí)講評(píng);也要多寫(xiě)一些肯定性的評(píng)語(yǔ),充分發(fā)揮學(xué)生的積極性和主動(dòng)性。
總而言之,語(yǔ)感是一種難以名狀,但又是實(shí)實(shí)在在存在著的非常有用的對(duì)語(yǔ)言的感覺(jué),在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中是至關(guān)重要的。有了語(yǔ)感,學(xué)生就會(huì)在聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)中分辨出語(yǔ)言的使用正誤與優(yōu)劣。因此,要想讓學(xué)生真正掌握英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言,并能靈活自如地運(yùn)用,一定不能忽視對(duì)語(yǔ)感的培養(yǎng),要通過(guò)各種途徑培養(yǎng)提高學(xué)生對(duì)語(yǔ)言的感悟能力,采取有效的措施充分激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)主動(dòng)性,有意識(shí)地培養(yǎng)自己良好的英語(yǔ)語(yǔ)感。