宋海燕
摘要:經(jīng)濟(jì)全球化的今天,使英語語言與商務(wù)實踐技能運用自如始終成為商務(wù)英語教學(xué)的目的。正確的自我效能感,影響商務(wù)英語學(xué)業(yè)者學(xué)習(xí)行為目標(biāo)的選定以及對此的耐力和堅持度;影響人們的態(tài)度和情感反應(yīng)、歸因模式,同時成為學(xué)業(yè)成績可預(yù)測變量之一。學(xué)生可以通過榜樣、鼓勵獎賞、良好心態(tài)、有效策略、及時反饋與強(qiáng)化等各種有效方式提升自己的自我效能感。
關(guān)鍵詞:自我效能感;商務(wù)英語;影響
中圖分類號:G642.0 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:1674-9324(2015)29-0182-02
一、自我效能理論
自我效能感是個體對自己是否能夠?qū)崿F(xiàn)某一特定目標(biāo)能力的知覺信度,是自我能力判斷和信念;自我效能感是自我能力判斷的認(rèn)知取向,是自我產(chǎn)成的一種最根本的能力,通過這種能力人們對自己的行為進(jìn)行判斷、評價和改革,是人們完成特定任務(wù)所需動機(jī)的重要因素。自我效能感源于替代性經(jīng)驗,通俗講就是英語學(xué)習(xí)者通過觀察和自己類似的同伴成功經(jīng)驗,就覺得自己通過努力也能獲得好成績,也能成功。成功的相似性是替代經(jīng)驗的關(guān)鍵,但是這種社會建模較不穩(wěn)定。自我效能感源于社會勸導(dǎo),教師應(yīng)及時告訴學(xué)生有完成某種特定任務(wù)的能力,就是告訴他們有能力做某事,增強(qiáng)自我效能感,進(jìn)而影響到對自身能力的評價。
眾所周知,培養(yǎng)學(xué)生熟練運用英語進(jìn)行商務(wù)交流的能力是商務(wù)英語的教學(xué)目的。《商務(wù)英語視聽說》是商務(wù)英語專業(yè)必修課,是一門實操性很強(qiáng)的課程,有著承上起下的基礎(chǔ)性作用,學(xué)生不用走出課堂,不用走出校門,通過各個模塊的模擬實訓(xùn),能對課本上靜態(tài)的知識有一個連貫、動態(tài)的理解,提高學(xué)生的商務(wù)英語思維能力以及綜合的操作能力。學(xué)生通過案例分析、角色扮演等,為學(xué)生提供把交際技巧及語言知識結(jié)合起來加以應(yīng)用的機(jī)會,進(jìn)而產(chǎn)生商務(wù)英語思維的教學(xué)效果。但還有些學(xué)生不敢開口說英語,主要是受心理因素的影響。有效地激發(fā)學(xué)生的自我效能感,是商務(wù)英語學(xué)習(xí)中較為重要的一環(huán)。
二、自我效能感對商務(wù)英語學(xué)習(xí)者的影響
(一)目標(biāo)選擇的影響
自我效能感與目標(biāo)設(shè)置高度,兩者基本存在著正相關(guān)。班杜拉(A1Bandura)和洛克等人則認(rèn)識到目標(biāo)對動機(jī)的影響受自我效能感等中介變量的影響。選擇高的學(xué)習(xí)目標(biāo)的人自我效能感越強(qiáng),對目標(biāo)的承諾就越強(qiáng),高學(xué)習(xí)目標(biāo)的設(shè)定會激勵自己強(qiáng)烈的動機(jī)。相反,自我效能感不高的同學(xué),沒有信心,不能按照要求完成各項任務(wù),沒能達(dá)到實操的目的,影響了學(xué)業(yè)成績。在商務(wù)英語的學(xué)習(xí)中,我們設(shè)定的學(xué)習(xí)目標(biāo)要和自己的實際能力相符,隨著英語語言能力的提升,高目標(biāo)的設(shè)定自然對自己的發(fā)展有促進(jìn)作用。
(二)學(xué)習(xí)任務(wù)耐力和堅持性的影響
自我效能感影響著商務(wù)英語學(xué)習(xí)者對學(xué)習(xí)目標(biāo)的堅持性。在學(xué)習(xí)英語過程中所有的心理因素:態(tài)度、認(rèn)知以及在學(xué)習(xí)困難面前的耐力堅持性,都會受到自我效能感的影響。自我效能感高的學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī)強(qiáng)烈,在學(xué)習(xí)困難面前的耐力就強(qiáng),也能產(chǎn)生更多的持久性和自信,自然就更加積極主動參與學(xué)習(xí)。如在商務(wù)英語視聽說課堂上,模擬商務(wù)談判的角色表演,自我效能感強(qiáng)的學(xué)生,自信堅持,遇到不懂得難以記住的習(xí)語就努力多次記憶反復(fù)操練,在具體的模擬實踐過程中積極參與,在學(xué)習(xí)困難面前表現(xiàn)出強(qiáng)大的持久性和耐力。自我效能感低的同學(xué),消極不努力,以至不能很好堅持學(xué)習(xí)掌握每個商務(wù)英語模塊學(xué)習(xí)的語言和技能。
(三)情感因素的影響
學(xué)習(xí)情緒態(tài)度是完成學(xué)習(xí)任務(wù)至關(guān)重要的因素。信心十足、自我效能高的學(xué)生自然會把握自己的情感態(tài)度,在困難面前依然能以好的態(tài)度去解決問題,不會產(chǎn)生畏懼感的認(rèn)知。自我效能也會影響學(xué)習(xí)者的情緒變化,高自我效能者更容易保持一種樂觀的態(tài)度,而低自我效能者在面對復(fù)雜困難時更容易產(chǎn)生焦慮,從而加強(qiáng)了消極情緒,最終影響學(xué)習(xí)成績。高自我效能者:期望值高、顯示成績、遇事理智處理、樂于迎接應(yīng)急情況的挑戰(zhàn)、能夠控制自暴自棄的想法——需要時能發(fā)揮智慧和技能。在情感定向模式中,自我效能會使個體產(chǎn)生抑郁的心情,喚起個體的焦慮,進(jìn)而對個體的行為造成影響。自我效能低的人:畏縮不前、顯示失敗、情緒化地處理問題、在壓力面前束手無策、易受懼怕、恐慌和羞澀的干擾——當(dāng)需要時,其知識和技能無以充分發(fā)揮,焦慮壓力升高,情緒低落,學(xué)習(xí)結(jié)果不理想,不能很好完成任務(wù)。
(四)歸因模式選擇的影響
所謂歸因就是學(xué)生對自己學(xué)習(xí)結(jié)果的推理分析,就是尋找結(jié)果的原因的認(rèn)知過程。不同學(xué)習(xí)成績的學(xué)生有著不同的自我效能感差異。成功與失敗的歸因都會影響到學(xué)生的自我效能感。歸因是通過自我效能感對學(xué)業(yè)成績起著作用的。如:學(xué)生將商務(wù)英語各種技能學(xué)習(xí)成功的結(jié)果歸因于內(nèi)部的、穩(wěn)定的、可控制的原因,或?qū)⑹〉慕Y(jié)果歸因于內(nèi)部的、不穩(wěn)定的、可控制的原因,有助于維持和激發(fā)其隨后的學(xué)習(xí)動機(jī),產(chǎn)生積極的學(xué)習(xí)行為,有助于產(chǎn)生高的自我效能感。這就是說,在這種情況下,學(xué)生易于趨近成就任務(wù)而不是回避成就任務(wù),在面對失敗時有更大的行為堅持性,樂于付出更多的努力去完成任務(wù)。相反,學(xué)生將成功的結(jié)果歸因于外部原因,或?qū)⑹〉慕Y(jié)果歸因于內(nèi)部的、穩(wěn)定的、不可控制的原因,不利于維持和激發(fā)他們隨后的學(xué)習(xí)動機(jī),甚至?xí)a(chǎn)生不良的情緒和行為反應(yīng),這樣會削弱降低自我效能感。這就是說,在這種情況下,學(xué)生易于回避成就任務(wù),懼怕或躲避失敗,不愿付出足夠的努力應(yīng)付困難和完成任務(wù)。所以,高自我效能感的同學(xué)面對失敗的結(jié)果時,一般會強(qiáng)調(diào)是因為自身的努力不夠所致。以至后期激發(fā)學(xué)生更強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)動機(jī),并通過獲得更高的學(xué)業(yè)成績。讓學(xué)生明白努力導(dǎo)致成功,不努力引起失敗。
三、在商務(wù)英語學(xué)習(xí)的實踐中培養(yǎng)自我效能感
自我效能感的強(qiáng)弱影響著學(xué)習(xí)者的動機(jī)。商務(wù)英語學(xué)業(yè)成績受到自我效能感的影響是多方面的,反過來,學(xué)業(yè)成績對學(xué)習(xí)者的自我效能感有一定的作用。培養(yǎng)提高自我效能感是提升商務(wù)英語學(xué)業(yè)成績的方法途徑。
(一)學(xué)習(xí)榜樣,增強(qiáng)自信
在商務(wù)英語課堂角色模擬實踐小組活動中,對不同自我效能感的同學(xué)進(jìn)行不同的匹配安排,自我效能感高的同學(xué)為自我效能感低的同學(xué)樹立榜樣,讓他們在完成任務(wù)的過程中潛移默化模仿學(xué)習(xí)榜樣的自信勤奮,克服自卑自棄不自信的特點。同時,可邀請高年級的優(yōu)秀學(xué)生通過座談會的形式講述學(xué)習(xí)中的心得體會,分享成功經(jīng)驗。很多學(xué)生在會后都會做出反思,并在之后很長一段時間里保持較強(qiáng)的信心和學(xué)習(xí)動力。
其次在實踐教學(xué)中教師自身的人格魅力會影響學(xué)生自我效能感的提高。教師通過微笑教學(xué)、情感教學(xué)、激勵教學(xué),鼓勵啟發(fā)學(xué)生產(chǎn)生互動,這種情形下,師生之間、生生之間可以實現(xiàn)真正的信息交流。教師也可以通過英語授課,締造一個合適獨特的語境,使學(xué)生語感漸漸形成、提升興趣,最終使學(xué)生形成較高的英文素養(yǎng),進(jìn)而對學(xué)生商務(wù)英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生潛移默化的積極影響,學(xué)生高自我效能感在教師的師范力量的作用下不斷得到提升。
(二)贊賞評價;創(chuàng)建良好環(huán)境,保持心良好心態(tài)
人人都需要贊美!在日常商務(wù)英語實踐活動中,教師要多與學(xué)生接觸溝通,教師要時刻對學(xué)生的各種實踐實操活動給予肯定和表揚(yáng),不斷鼓勵學(xué)生,培養(yǎng)學(xué)生自信心,使得學(xué)生能夠更加肯定自我,增強(qiáng)自我效能感。鼓勵、肯定的言語有利于提升培養(yǎng)學(xué)生高的自我效能感。
學(xué)生不同的心理狀態(tài)對自身的自我效能感都會產(chǎn)生重要的影響。輕松愉快的學(xué)習(xí)環(huán)境,可以使學(xué)生產(chǎn)生高的自我效能感;緊張焦慮的各種消極的心理狀態(tài),都會在不同程度上降低他們的自我效能感。在商務(wù)英語教學(xué)中,營造和諧輕松的學(xué)習(xí)環(huán)境是教師的職責(zé),減少學(xué)生的壓力和焦慮,輕松面對困難,形成穩(wěn)定高的自我效感,使得學(xué)生在輕松愉快中學(xué)習(xí)知識。
(三)培養(yǎng)良好的學(xué)習(xí)方法和策略
不同的自我效能感有著不同的學(xué)習(xí)策略。當(dāng)商務(wù)英語學(xué)習(xí)者認(rèn)識到有效使用某種學(xué)習(xí)方法可以提升自己的學(xué)業(yè)成績時,高的自我效能感就自然產(chǎn)生了,而這種自我效能感有影響著他們努力學(xué)習(xí)程度的動機(jī),在學(xué)習(xí)過程中積極運用有效的學(xué)習(xí)策略。在教學(xué)中教師要培養(yǎng)學(xué)生正確選擇運用合適學(xué)習(xí)策略的能力。同時,現(xiàn)代化的英語教學(xué)手段日益普及和豐富,如今通信、網(wǎng)絡(luò)資源豐富,教師可鼓勵學(xué)生建立英文微博、師生同學(xué)間發(fā)送英語短信、通過各種手段與外國人士交流等符合當(dāng)代學(xué)生興趣的英語互動方式,潛移默化地培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和表達(dá)能力,讓學(xué)生在各種英語活動中找到自身優(yōu)勢,建立起強(qiáng)烈的自我效能感。
(四)反饋與強(qiáng)化
及時反饋與強(qiáng)化對商務(wù)英語學(xué)習(xí)者自我效能和學(xué)業(yè)成績的提升起著一定重要作用。在商務(wù)英語教學(xué)實踐活動中,通過反饋告知學(xué)生通過努力取得的進(jìn)步比沒有任何結(jié)果的反饋,更能提升學(xué)習(xí)者自身的自我效能感和成就感。故在商務(wù)英語學(xué)習(xí)過程中,教師應(yīng)該及時對學(xué)生的學(xué)習(xí)結(jié)果進(jìn)行反饋,讓學(xué)生及時了解自己的學(xué)習(xí)結(jié)果,學(xué)生及時了解自己成功學(xué)習(xí)的體驗,就會認(rèn)為自己通過努力也可以達(dá)到一定程度,獲得好的學(xué)業(yè)成績。因此增加學(xué)習(xí)自信心,增強(qiáng)了商務(wù)英語學(xué)習(xí)的自我效能感。
總之,自我效能感對商務(wù)英語學(xué)習(xí)者有著很大影響,教師不僅要在商務(wù)英語教學(xué)實踐中培養(yǎng)提高自己的自我效能感,而且要不斷提升商務(wù)英語學(xué)生的自我效能感,積極培養(yǎng)他們自信心和良好正確的學(xué)習(xí)態(tài)度,不斷培養(yǎng)商務(wù)英語學(xué)生商務(wù)技能和英語語言能力。
參考文獻(xiàn):
[1]Bandura,A.Self -efficacy in Changing Societies[M].NewYork:Cambridge University Press,1995.
[2]王曉紅.商務(wù)英語課程學(xué)習(xí)中的自我效能感研究[J].社科縱橫,2010,(10).
[3]班杜拉.社會學(xué)習(xí)心理學(xué)[M].長春:吉林教育出版社,1978.