粟景花
摘要:在學(xué)習(xí)過程中把握要點,解決難點,弄清重點,又要利于學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)。正確認識語言知識與語言運用能力的辯證關(guān)系,以高素質(zhì)的教師為中間媒介,促進學(xué)生向語言運用能力轉(zhuǎn)化。
關(guān)鍵詞:語言知識 語言能力 教學(xué)環(huán)節(jié)
【中圖分類號】G633.41
培養(yǎng)學(xué)生運用英語交際的能力是高中英語教學(xué)的最終目的,在使用高中英語新教材的過程中,許多高中教師遇到一些問題,如語言知識與語言運用能力到底是一種什么關(guān)系,知識向能力的轉(zhuǎn)化,關(guān)鍵因素是什么,如何克服聽說與讀寫脫節(jié)的問題,等等。本文試圖通過對這些問題的探討,能從理論上和實踐方面提出一些解決問題的途徑。
一、語言知識與運用語言的關(guān)系
對語言知識和語言運用的不同側(cè)重,實際上是體現(xiàn)了兩種不同的語言本質(zhì)觀。如果把語言看成是一個知識性系統(tǒng),那么掌握語言的知識(語音、詞匯、語法等)則成了外語教學(xué)的最高目標;如果把語言看成是一個交際系統(tǒng),那么在教學(xué)中則會注意對學(xué)生進行聽說讀寫的技能訓(xùn)練和能力培養(yǎng)。前一種知識性系統(tǒng)語言觀左右了我國中學(xué)外語教學(xué)許多年,它的影響滲透到了語言教育的許多方面,其影響是深遠的。"聾啞脖和"高分低能"癥均是這種語言教學(xué)觀的產(chǎn)物。盡管一些學(xué)校經(jīng)過努力,在教學(xué)中對學(xué)生進行聽說讀寫的基本訓(xùn)練,較全面地提高了學(xué)生的語言運用能力,然而畢竟是曲高和寡,影響不大。再者由于測試的反拔作用,外語教學(xué)仍舊停留在語言知識的傳授和操練上。后一種語言教學(xué)觀在教學(xué)實踐中因許多教師不了解語言知識在能力形成中的作用,雖然也注重對學(xué)生進行聽說讀寫能力的培養(yǎng),但是效果并不太理想。如果辯證地來看語言知識和語言運用能力的關(guān)系,它們實際是一種相輔相成的統(tǒng)一體。語言知識是進行聽說讀寫能力培養(yǎng)的基礎(chǔ)和前提,沒有這個基礎(chǔ),運用語言進行交際活動的過程就難以實現(xiàn)。外語交際能力的培養(yǎng)是建立在牢固掌握語言基礎(chǔ)知識和靈活運用知識之上的。然而知識不等于能力。那種認為掌握了語言知識就等于掌握了語言的觀點是錯誤的。
二、加強語言知識向語言運用能力轉(zhuǎn)化
如果從事物發(fā)生發(fā)展的內(nèi)部規(guī)律看,從語言知識向語言運用能力轉(zhuǎn)化有一個中間媒介,即語言形成自動化習(xí)慣的聽說讀寫技能訓(xùn)練。但是,促使任何事物的變化都有它的外部因素在起作用。在這里,教師自身素質(zhì)的高低是決定知識向能力能否成功轉(zhuǎn)化的一個重要因素。
強調(diào)教師素質(zhì)的重要性并不與當前倡導(dǎo)的"以學(xué)生為中心"相悖。"以學(xué)生為中心"論其實質(zhì)就是要教師去了解學(xué)生、了解他們的思想、學(xué)識水平、動機、興趣,以便能因材施教。目前,教師的整體素質(zhì)偏低是制約我國基礎(chǔ)教育向前發(fā)展的一個重要因素,而外語教師尤甚。這主要體現(xiàn)在:①職業(yè)道德不夠高;②外語基礎(chǔ)知識和技能訓(xùn)練不夠熟練;③缺乏必要的教育理論素養(yǎng)。
因教師素質(zhì)較低的原因,導(dǎo)致了許多教學(xué)科研成果無法加以利用,造成嚴重浪費。如英語教學(xué)原則是許多教學(xué)科研人員經(jīng)過長期的實踐總結(jié)出來的教學(xué)經(jīng)驗的升華。正確理解和全面貫徹這些教學(xué)基本原則是提高教學(xué)質(zhì)量,完成教學(xué)任務(wù)的根本保證。
英語教師如果具備了良好的語言基礎(chǔ)知識和扎實的聽說讀寫能力,并且教育理論知識豐富,教學(xué)方法靈活多樣,那么促使學(xué)生的語言知識向運用能力轉(zhuǎn)化,亦將不是什么難事了。教師一口流利得體的英語,給學(xué)生創(chuàng)造了一個良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,在這種氛圍中了,他才能開口說。學(xué)生聽到的都是英語,按克拉申的觀點,只有大量可理解輸入才能導(dǎo)致大量的輸出。
三、積極開展研究性學(xué)習(xí)
研究性學(xué)習(xí)是新課程改革的一項變革。研究性學(xué)習(xí),就是在教學(xué)過程中創(chuàng)設(shè)一種類似科學(xué)研究的情境或途徑,讓學(xué)生在教師引導(dǎo)下,從學(xué)習(xí)、生活及社會生活中去選擇和確定研究專題,用類似科學(xué)研究的方式,主動探索、發(fā)現(xiàn)和體驗。同時,學(xué)生應(yīng)學(xué)會對信息進行收集、分析和判斷,去獲取知 識,應(yīng)用知識,解決問題,從而增強思考力和創(chuàng)造力,培養(yǎng)創(chuàng)新精神和實踐能力。高中英語研究性學(xué)習(xí)是一種自主學(xué)習(xí),教師不能包辦代替;它又是一種體驗學(xué)習(xí),強調(diào)通過親身的實踐,獲得直接經(jīng)驗;它更是一種探索學(xué)習(xí),要求綜合運用所學(xué)知識,讓學(xué)生解決英語學(xué)習(xí)生活中遇到的實際問題。這種自主性、體驗性、探索性學(xué)習(xí),把學(xué)生從陳舊教學(xué)模式的硬性束縛中解放出來,不必機械地、被動地識記教師傳授的知識,而是敏銳地發(fā)現(xiàn)問題,主動地提 出問題,積極地研究問題,認真地解決問題。英語研究性學(xué)習(xí),為發(fā)揮學(xué)生的個性特點和特長,提供了廣闊的天地,使學(xué)生的主體精神得以張揚。新的時代,迫切需要具有開拓精神和創(chuàng)新意識的人才。英語研究性學(xué)習(xí),始終讓學(xué)生處于活動開展的主體地位,其活動所具有的開放性的特|,有利于學(xué)生根據(jù)自己的意愿設(shè)計計劃、開展活動,能夠激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)造性。
高中英語教師應(yīng)當認真學(xué)習(xí)研究《普通高中英語課程標準》,學(xué)習(xí)新版中學(xué)英語教育教學(xué)著作,讀經(jīng)典的英語著作和重要的英語期刊。在學(xué)習(xí)語言的同時了解英語國家文化與本民族文化的差異,在尊重他國文化的同時進一步理解本民族文化,提高對中外文化差異的敏感性和鑒別能力,增強愛國主義精神和世界意識,切實轉(zhuǎn)變課程觀念 、教學(xué)觀念 ,積極投身英語課堂教學(xué)改革,打造英語魅力課堂。
參考文獻:
[1] 牛新艷,王海臣.高中英語教學(xué)之我見 [J].英語教學(xué)參考,2001(6): 89.
[2] 田思思,留葵波.高中英語教學(xué)的認識與思考 [J].科技教育,2003(6): 54.