內(nèi)容摘要:象征藝術(shù)在小說(shuō)中巧妙運(yùn)用,可以顯現(xiàn)主題、塑造人物、表現(xiàn)作者的主觀態(tài)度,最終控制讀者的反應(yīng),獲得理想的語(yǔ)言效果。解讀小說(shuō)可以結(jié)合小說(shuō)的環(huán)境、事件和人物形象;注意象征的反復(fù)性;注意在小說(shuō)中特殊的、重要的位置的象征性的描寫(xiě),把握小說(shuō)深層寓意。
關(guān)鍵詞:象征藝術(shù) 小說(shuō) 意蘊(yùn)
象征是借助某一具體事物的形象,以表現(xiàn)某種抽象的概念、思想或感情。它的特點(diǎn)是利用象征物與被象征物之間的某種類似,使被象征物的某一內(nèi)容得到含蓄而形象的表現(xiàn)。象征手法的巧妙運(yùn)用,可以顯現(xiàn)主題、塑造人物、表現(xiàn)作者的主觀態(tài)度,最終控制讀者的反應(yīng),獲得理想的語(yǔ)言效果。而學(xué)生在閱讀小說(shuō)的時(shí)候,總是追求情節(jié)的生動(dòng)和有趣,對(duì)作品字里行間透露的微妙意味及深刻意蘊(yùn)往往視而不見(jiàn),而這些才是真正體現(xiàn)作者匠心和作品的真正價(jià)值所在。因而,教師在小說(shuō)的鑒賞教學(xué)中,可以引導(dǎo)學(xué)生掌握象征小說(shuō)技巧的特點(diǎn),使他們學(xué)會(huì)從新的角度準(zhǔn)確深入地把握作品的意義,領(lǐng)悟作品的題外之旨、弦外之音。
一.結(jié)合環(huán)境、事件和人物形象,闡釋象征的意義。
在小說(shuō)中,象征依附于環(huán)境、事件和人物形象,這就為它的意義闡釋提供了可靠的參照系統(tǒng)和知識(shí)背景。“對(duì)于小說(shuō)敘事中包蘊(yùn)的某種隱喻性寓意或者象征意義的解讀,仍然必須從對(duì)文本藝術(shù)表現(xiàn)層面所作的感同身受的細(xì)致解讀開(kāi)始,也是從這種感同身受的細(xì)致解讀中實(shí)現(xiàn)的。”①
海明威的《老人與?!范嗵庍\(yùn)用象征手法,要把握作品的深層意蘊(yùn)就必須明確其大海、鯊魚(yú)、老人的象征意義。
海明威并沒(méi)有只是對(duì)大海作客觀的描寫(xiě),許多地方是通過(guò)老人圣地亞哥帶有傾向性的默想、回憶、自言自語(yǔ)等形式敘述出來(lái)的。文章中描述了大海里海龜吃水母,鯊魚(yú)吃海龜?shù)热跞鈴?qiáng)食現(xiàn)象。大海象征人生的搏斗場(chǎng),是人類社會(huì)的剪影,暗示出只要出現(xiàn)本性同鯊魚(yú)一樣的統(tǒng)治者,哪里有他們,哪里就蒙受災(zāi)難。鯊魚(yú)主要代表一切破壞性的力量,是掠奪成性,制造災(zāi)難,阻止人們達(dá)到理想境界的各種破壞性惡勢(shì)力的象征。主人公在84天沒(méi)有釣到一條魚(yú)的情況下,迫切希望能夠釣到魚(yú),正好這個(gè)時(shí)候出現(xiàn)一條大馬林魚(yú),滿足了老人的愿望。盡管老人有堅(jiān)強(qiáng)的意志,但沒(méi)有強(qiáng)壯體質(zhì)。相反,這條馬林魚(yú)年輕又強(qiáng)壯。經(jīng)過(guò)三天的斗爭(zhēng),大馬林魚(yú)終于沒(méi)有力氣了,老人以勝利告終。大馬林魚(yú)象征著人類美好的理想與追求。老人對(duì)大馬林魚(yú)的追捕象征著他用堅(jiān)強(qiáng)的意志去追求理想事物的實(shí)現(xiàn)。故事的主人公圣地亞哥是“生命英雄”的象征。他敢于向人生的種種磨難宣戰(zhàn),向人的生命的極限挑戰(zhàn)并超越它,以生命換榮譽(yù),換尊嚴(yán),從前所未有的角度震撼人心的展示了人的生命價(jià)值。在與大海、馬林魚(yú)和鯊魚(yú)的較量中,他以自信、勇敢、強(qiáng)悍的英雄形象奏響了一曲深沉低回的大提琴協(xié)奏曲。老人出海84天一無(wú)所獲。在第85天又出海捕魚(yú),這次他真的遇到了一條巨大的馬林魚(yú)。通過(guò)描述老人和大馬林魚(yú)以及鯊魚(yú)之間三天三夜的斗爭(zhēng),海明威高度贊揚(yáng)了人類的勇敢和在逆境中敢于克服各種困難、堅(jiān)忍不拔、臨危不懼的精神。當(dāng)老人拖著疲憊的身軀進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)時(shí),他的腦海里仍然充滿了雄風(fēng)、力量和威嚴(yán)。準(zhǔn)備與世界上的任何強(qiáng)者對(duì)峙。通過(guò)對(duì)圣地亞哥的敘述和描繪,海明威贊揚(yáng)了這一沒(méi)有屈服于失敗的人類精神。
《老人與?!愤\(yùn)用深刻的象征手法,涵蓋了整部作品豐富的思想主題,賦予老人、大海、馬林魚(yú)、鯊魚(yú)等豐富的象征和寓意。象征手法的運(yùn)用為這部小說(shuō)增添了一道亮麗的光環(huán),明確海明威將富有生命的形象同朦朧的寓意結(jié)合在一起的寫(xiě)法,可以加深讀者對(duì)文本的理解。
二.注意象征的反復(fù)性
作者正是通過(guò)反復(fù)強(qiáng)調(diào)來(lái)使形象轉(zhuǎn)化為包蘊(yùn)著自己的情感態(tài)度的象征,以引起讀者的注意和思考。沃倫認(rèn)為象征“具有重復(fù)與持續(xù)的意義。一個(gè)意象可以被轉(zhuǎn)成隱喻一次,但如果它作為呈現(xiàn)與再現(xiàn)不斷重復(fù),那就變成一個(gè)象征,甚至是一個(gè)象征(或神話)系統(tǒng)的一部分”。②
沈從文的小說(shuō)《邊城》中的第十三至十五節(jié),多次出現(xiàn)了“虎耳草”這一形象。解讀時(shí)教師應(yīng)該印到學(xué)生細(xì)細(xì)品味“虎耳草”的指向:小說(shuō)中,“虎耳草”外公給翠翠講述父母的浪漫凄美的愛(ài)情故事,翠翠卻聯(lián)想到了自己的感情,“虎耳草”在文中第一次出現(xiàn)。她夢(mèng)見(jiàn)自己在山崖上采摘虎耳草?!捌綍r(shí)攀折不到手”的虎耳草,“這時(shí)節(jié)卻可以選頂大的葉子作傘”。這翠翠以前心里對(duì)儺送朦朧的感情,現(xiàn)在明確起來(lái)了。第二次出現(xiàn)是緊接上文,翠翠第二天給祖父講昨晚上所夢(mèng)的事情,翠翠夢(mèng)中聽(tīng)見(jiàn)儺送的歌聲,“像跟了這聲音各處飛,飛到對(duì)溪懸崖半腰,摘了一大把虎耳草”,“夢(mèng)得真有趣”。沒(méi)有聽(tīng)外公講父母的唱歌的故事,翠翠心里的愛(ài)情是不會(huì)清晰和堅(jiān)定起來(lái)的。聽(tīng)了父母的故事,翠翠真正明白愛(ài)情是什么,所以她夢(mèng)見(jiàn)自己“得到了虎耳草”。但翠翠不知儺送是否也如自己愛(ài)著對(duì)方一樣愛(ài)著自己,因此她夢(mèng)見(jiàn)摘了虎耳草,卻“不知道把這東西交給誰(shuí)去”,內(nèi)心是忐忑不安的。第三次是小說(shuō)的最后,全文的十五節(jié)的末尾,翠翠聽(tīng)外公唱歌,是儺送昨晚唱的情歌,她知道了儺送也像自己愛(ài)他一樣愛(ài)著自己。她說(shuō):“我又摘了一把虎耳草了”。雖然她沒(méi)說(shuō)交給誰(shuí),但我們已經(jīng)很明白翠翠的心意了,這時(shí)她已經(jīng)知道把虎耳草交給誰(shuí)了。由此可見(jiàn),虎耳草在小說(shuō)中多次出現(xiàn),它實(shí)際上成了翠翠日思夜夢(mèng)的寄情物。翠翠愛(ài)儺送,但又羞于出口,因此,虎耳草便多次出現(xiàn)在翠翠的夢(mèng)中,而每出現(xiàn)一次,翠翠的情感便產(chǎn)生一次波動(dòng)??梢哉f(shuō),虎耳草是翠翠純真愛(ài)情的象征。
三.注意在小說(shuō)中特殊的、重要的位置的象征性的描寫(xiě)(小說(shuō)題目、開(kāi)頭、情節(jié)高潮、結(jié)尾)。
作者往往把具有象征意義的物象或?qū)λ拿鑼?xiě),安排在小說(shuō)中特殊的重要的位置,來(lái)突出其象征作用。
第一、題目
俗話說(shuō):題好一半文。小說(shuō)的名字往往包含著最重要的信息,并以最凝練的形式把這些信息傳達(dá)給讀者,引導(dǎo)讀者準(zhǔn)確理解作品、正確評(píng)價(jià)人物。因而,小說(shuō)作者常常利用它來(lái)強(qiáng)化作品的象征性。
林海音的《爸爸的花兒落了》標(biāo)題本身就具有象征意義。一方面實(shí)指夾竹桃的敗落,一方面象征天性愛(ài)花的爸爸離開(kāi)人世。象征性的標(biāo)題自然而然引出師生對(duì)文中反復(fù)出現(xiàn)的“家竹桃”的探索。小說(shuō)開(kāi)頭寫(xiě)道:我的襟上有一朵粉紅色的夾竹桃,是臨來(lái)時(shí)媽媽從院子里摘下來(lái)給我別上的,她說(shuō):“夾竹桃是你爸爸種的,戴著它,就像爸爸看見(jiàn)你上臺(tái)時(shí)一樣!”endprint
小說(shuō)中間寫(xiě)道:“爸爸是多么喜歡花?!貋?lái)的第一件事就是澆花。那時(shí)太陽(yáng)快要下去了,院子里吹著涼爽的風(fēng),爸爸摘下一朵茉莉花插到瘦雞妹妹的頭發(fā)上?!毙≌f(shuō)的末尾寫(xiě)道:“旁邊的夾竹桃不知什么時(shí)候垂下了好幾枝子,散散落落的,很不像樣,是因?yàn)榘职纸衲隂](méi)有收拾它們——修剪、捆扎和施肥?!粗谴孤涞膴A竹桃,我默念著:爸爸的花兒落了?!?/p>
這樣一來(lái),作品一線串珠,渾然一體,充滿情味,嚴(yán)謹(jǐn)周密。同時(shí)借花的柔性來(lái)調(diào)和爸爸性格中的剛性,使爸爸的嚴(yán)厲和慈愛(ài)和諧發(fā)展。花的敗落,暗示父親已不在人間。
又如《紅樓夢(mèng)》、《紅與黑》、《藥》、《邊城》、《城堡》等,都屬于通過(guò)題目強(qiáng)化作品象征意味的類型。
第二、開(kāi)頭
作者把象征性描寫(xiě)安排在開(kāi)頭,既可以為小說(shuō)確立一個(gè)基調(diào),又可以為讀者理解小說(shuō)提供必要的暗示。
老舍的短篇小說(shuō)《月牙兒》在開(kāi)頭就直接引出文本的核心意象:“是的,我又看見(jiàn)月牙兒了,帶著點(diǎn)寒氣的一鉤兒淺金。多少次了,我看見(jiàn)跟現(xiàn)在這個(gè)月牙兒一樣的月牙兒;多少次了,它帶著種種不同的感情,種種不同的景物。當(dāng)我坐定了看它,它一次一次的在我記憶中的碧云上斜掛著。它喚醒了我的記憶,像一陣晚風(fēng)吹破一朵欲睡的花?!?/p>
在這里,“月牙兒”既是喚起女主人公記憶的契機(jī),是她所經(jīng)歷的各種人生情境和感情狀態(tài)的外化同時(shí)又是她命運(yùn)的一種象征。這種象征為小說(shuō)在總體上烘托出一種與人物的生存境遇相對(duì)應(yīng)的情調(diào)、氛圍。
第三、高潮
小說(shuō)的高潮是指沖突達(dá)到了頂點(diǎn),人物關(guān)系、故事發(fā)展最為緊張的時(shí)刻。因而最能吸引讀者的注意力,把象征安排在這個(gè)階段,可以起到強(qiáng)化的作用。
例如,在曹文軒的小說(shuō)《孤獨(dú)之旅》中的高潮部分:
那天,是他們離家以來(lái)所遇到的一個(gè)最惡劣的天氣。一早上,天就陰沉下來(lái)。天黑,河水也黑,蘆葦成了一片黑海。杜小康甚至覺(jué)得風(fēng)也是黑的。臨近中午時(shí),雷聲已如萬(wàn)輛戰(zhàn)車從天邊滾動(dòng)過(guò)來(lái),過(guò)不一會(huì),暴風(fēng)雨就歇斯底里地開(kāi)始了,頓時(shí),天昏地暗,仿佛世紀(jì)已到了末日。四下里,一片呼呼的風(fēng)聲和千萬(wàn)支蘆葦被風(fēng)撅斷的咔嚓聲。
……
雨后天晴,天空比任何一個(gè)夜晚都要明亮。杜小康長(zhǎng)這么大,還從未見(jiàn)過(guò)藍(lán)成這樣的天空。而月亮又是那么明亮。③
在這一部分寫(xiě)了“天黑,河水也黑,蘆葦成了一片黑?!薄帮L(fēng)也是黑的”“雷聲”“如萬(wàn)輛戰(zhàn)車從天邊滾動(dòng)過(guò)來(lái)”,“暴風(fēng)雨”“歇斯底里”“天昏地暗”,“仿佛世界已到了末日”等暴風(fēng)雨欲來(lái)的可怕的自然現(xiàn)象。這象征了杜小康“被拋”之后的經(jīng)歷了太多的磨難,但是苦難使杜小康的內(nèi)心做逐漸強(qiáng)大,他的的內(nèi)心世界已經(jīng)能夠坦然地接受這個(gè)一切皆黑、惡劣的現(xiàn)實(shí)世界,磨練成波瀾不驚的承受能力。他勇敢地迎接暴風(fēng)雨,勇敢地追趕鴨群,他經(jīng)受生活的“磨難”。而“月亮”“天空”“蘆葦根”等明亮又憂傷的意象又讓少年確定自己已經(jīng)長(zhǎng)大并堅(jiān)強(qiáng),完成了少年成人的儀式。
在解讀這部分時(shí),把握其中帶有象征性的河水、蘆葦、風(fēng)雨、雷聲、月亮、天空等意象,有助于領(lǐng)會(huì)文章挫折促使人成熟的主題。
第四、結(jié)尾
作者將小說(shuō)的結(jié)尾象征化,可以更有效地表現(xiàn)自己的愛(ài)憎情感和對(duì)人物的思想評(píng)價(jià)。
在《年輕人古德曼·布朗》的結(jié)尾,霍桑設(shè)下了一個(gè)懸念:他讓好小伙子布朗在魔鬼的受洗儀式就要實(shí)施的關(guān)口突然驚醒過(guò)來(lái),好像從一場(chǎng)噩夢(mèng)中猛醒過(guò)來(lái),原本囂張的魔鬼突然消失,森林歸于平靜,所有的人們都退去不見(jiàn)。那么布朗方才經(jīng)歷的一切真的就是一個(gè)夢(mèng)嗎?霍桑在小說(shuō)里并沒(méi)有明白地告訴讀者,留下了一個(gè)象征性的寓意,這與霍桑的思想傾向于宗教信仰有關(guān)。他一方面認(rèn)為人類有向惡的本性,一方面又力求通過(guò)道德的力量得到精神上的救贖,從而獲得新生。于是霍桑不甘心于讓好小伙子布朗真正落入魔鬼之手,所以在小說(shuō)的結(jié)尾安排了一個(gè)懸而未決的結(jié)尾,讓道德的力量在關(guān)鍵時(shí)刻起了作用,喚醒了沉迷在邪惡中的人。這也說(shuō)明了霍桑的宗教觀點(diǎn):“內(nèi)在世界一旦凈化,外在世界游蕩著的許多罪惡都會(huì)自行消失。”④同時(shí)也說(shuō)明了,人類的內(nèi)心雖然存在著惡念,也同時(shí)存在著向善的力量,如果一個(gè)人能堅(jiān)守內(nèi)心的高尚情感的話,再可怕的魔鬼也會(huì)自動(dòng)退卻。
注 釋
①王耀輝:《文學(xué)文本解讀》[M],武漢,華中師范大學(xué)出版社,2000年版,第152頁(yè),]
②R.韋勒克、A.沃倫:《文學(xué)理論》[M],江蘇教育出版社2005年版,第204頁(yè)
③曹文軒:《草房子》[M],江蘇少年兒童出版社2009年版。
④霍桑:《霍桑短篇小說(shuō)》[M],湖南文藝出版社。
(作者介紹:杜剛,西華師范大學(xué)文學(xué)院講師,從事寫(xiě)作和古典文學(xué)研究)endprint