国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

為學(xué)生打開(kāi)“悅讀”之窗

2015-03-19 13:15李敏
文理導(dǎo)航 2015年1期
關(guān)鍵詞:悅讀譯林技巧

李敏

【摘 要】新課標(biāo)指出:“中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的目的,是對(duì)中學(xué)生進(jìn)行聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的基本訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生口頭的和書(shū)面的初步運(yùn)用英語(yǔ)的能力,側(cè)重培養(yǎng)閱讀能力。”中學(xué)階段閱讀能力對(duì)學(xué)生以后的進(jìn)一步深造有很大影響,因此提高中學(xué)生的閱讀水平顯得十分重要。

【關(guān)鍵詞】初中英語(yǔ);閱讀;教學(xué)

面對(duì)著一篇閱讀文章,不僅學(xué)生犯難,就連老師也發(fā)現(xiàn)在處理這類(lèi)閱讀教學(xué)要做到"精而不泛,泛而不精"并非易事。首先,教師采用傳統(tǒng)講解為主的閱讀方法,逐字逐句地翻譯,反復(fù)強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)難點(diǎn)。

面對(duì)這些問(wèn)題我們?cè)撊绾蝸?lái)做呢?筆者認(rèn)為,首先要設(shè)法讓學(xué)生從原來(lái)的被動(dòng)角色向主動(dòng)角色做轉(zhuǎn)變,讓學(xué)生主動(dòng)參與到閱讀教學(xué)中來(lái)。因此,教師要做好閱讀前(Pre-reading),閱讀時(shí)(While-reading),閱讀后(Post-reading)這三方面的工作。

一、做好閱讀前(Pre-reading)的準(zhǔn)備工作,采取切實(shí)有效的方法(如用多媒體)消除學(xué)生的畏難情緒,盡快調(diào)動(dòng)學(xué)生的主動(dòng)性,快速投入到閱讀中來(lái)

1.創(chuàng)設(shè)情境,提出問(wèn)題,使學(xué)生產(chǎn)生讀的需要,帶著目的去讀。閱讀是對(duì)書(shū)面信息的理解,是受一定目的或需要支配的。

2. 要善于引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)文章標(biāo)題、插圖和有關(guān)問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生討論并預(yù)測(cè)文章內(nèi)容。

3. 介紹一些與閱讀內(nèi)容有關(guān)的文化背景,特別是與我國(guó)不同的英美等西方國(guó)家的歷史地理和風(fēng)俗習(xí)慣資料,喚起學(xué)生的閱讀興趣,加深對(duì)閱讀對(duì)象背景了解的同時(shí)也可放松閱讀前的緊張心理。

例如,筆者在上譯林牛津初中英語(yǔ)7B Unit1 Homes Around The World 這一課前,就向?qū)W生們用多媒體展示世界各地不同風(fēng)格的建筑,進(jìn)而引出世界各地的不同的家。

4.談?wù)撚嘘P(guān)話(huà)題,或出示有關(guān)畫(huà)面、實(shí)物等,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的欲望。

以譯林牛津初中英語(yǔ)7A Unit6 Keeping fit為例,教師可事先安排好一組不同類(lèi)型不同風(fēng)味的食品,如the food that is spicy , the food that is healthy /unhealthy , the food that tastes good /bad 等,然后用多媒體展示給學(xué)生看,從視覺(jué)上讓他們有說(shuō)與寫(xiě)的沖動(dòng)從而加深對(duì)此篇文章的理解,相應(yīng)的閱讀速度也會(huì)快很多,從而為學(xué)新課做準(zhǔn)備。

5. 事先介紹一些對(duì)課文理解有障礙的生詞。只要是學(xué)生可能能猜出的生詞,就一定要讓學(xué)生在閱讀的時(shí)候去猜測(cè);筆者認(rèn)為猜測(cè)詞意能力的培養(yǎng)比動(dòng)手查字典的“勤”更有意義。

二、在閱讀時(shí)(While-reading),指導(dǎo)學(xué)生使用恰當(dāng)?shù)拈喿x方法,高效率完成閱讀任務(wù)

學(xué)生的閱讀能力不能自發(fā)形成,它是在老師的指導(dǎo)下使用適當(dāng)?shù)拈喿x技巧,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的培養(yǎng)訓(xùn)練形成的,所以教師的正確指導(dǎo)十分重要。這些閱讀技巧包括:

1.Skimming(略讀或粗讀):這一閱讀技巧通常使用在獲取全文的大意上。

2.Scanning(跳讀):這是一種為尋求特定細(xì)節(jié)放棄大部分無(wú)關(guān)內(nèi)容,只注意某點(diǎn)或幾點(diǎn)的閱讀方式。在使用這一閱讀技巧時(shí), 閱讀者注意力要集中, 要做到“眼中有文, 腦中有義”, 瀏覽全篇,領(lǐng)會(huì)主旨。

3.Intensive reading(精讀):通常需要完成某些具體任務(wù),如尋找主題句,猜詞義或分析某一情形而揭示材料內(nèi)容等。

4.Study reading(細(xì)細(xì)研讀):逐字逐句地讀,熟練掌握全文甚至能分析語(yǔ)言特點(diǎn)等。

5. Read aloud, Read by heart(朗讀,熟讀):朗讀和熟讀是理解的門(mén)檻,通過(guò)朗讀可以深入閱讀材料的實(shí)質(zhì),朗讀可以增強(qiáng)語(yǔ)感。在朗讀中學(xué)生與語(yǔ)言建立起一種條件反射的關(guān)系模式。在多次重復(fù)中積累已知閱讀材料中的語(yǔ)言點(diǎn),熟悉的句型等,形成良好的語(yǔ)言素養(yǎng)。

三、閱讀后(Post-reading)通過(guò)一系列練習(xí)或完成某些人物來(lái)進(jìn)行鞏固,這是檢驗(yàn)學(xué)生閱讀效果的一個(gè)重要環(huán)節(jié)

1.口頭表達(dá)

口頭表達(dá)包括復(fù)述課文或就某一話(huà)題聯(lián)系實(shí)際進(jìn)行小組討論。這兩種方法都是教學(xué)中常見(jiàn)的慣用的練習(xí)形式。可以通過(guò)連續(xù)的圖片、圖表、表格、關(guān)鍵詞等導(dǎo)入的方式來(lái)進(jìn)行復(fù)述,但注意不要把復(fù)述課文變成了背誦課文。

2.書(shū)面表達(dá)

老師可以根據(jù)文章內(nèi)容,把語(yǔ)言形式和語(yǔ)言意義相結(jié)合起來(lái),靈活設(shè)計(jì)筆頭練習(xí),比如對(duì)話(huà)填空、聽(tīng)寫(xiě)填空、根據(jù)首字母完成單詞填空等。 也可以在學(xué)完課文內(nèi)容后,設(shè)計(jì)一些諸如改寫(xiě)、續(xù)寫(xiě)、縮寫(xiě)、擴(kuò)寫(xiě)等寫(xiě)作練習(xí)。這一類(lèi)的寫(xiě)作練習(xí)難度不大,因?yàn)橛姓n文內(nèi)容做藍(lán)本。正因?yàn)檫@樣學(xué)生往往有話(huà)可說(shuō),大大增強(qiáng)了學(xué)生的自信心。如此一來(lái),這種練習(xí)把閱讀與寫(xiě)作有機(jī)地結(jié)合在一起,又利于培養(yǎng)學(xué)生這兩方面的能力。

3.增加閱讀量

老師可以根據(jù)課文的內(nèi)容,找來(lái)一些與課文內(nèi)容相關(guān)的文章進(jìn)行閱讀,以擴(kuò)展學(xué)生的知識(shí)面。如譯林牛津初中英語(yǔ)7B Unit7 A brave young man,講述的是一位叫張華的年輕人在一次火災(zāi)中成功救出一位老人的故事。課后老師可找來(lái)一些“How to escape from fire”, “In case of earthquake”等相關(guān)文章讓學(xué)生閱讀并完成相應(yīng)的練習(xí)。這樣不僅增加了學(xué)生的閱讀量,也讓學(xué)生學(xué)到了一些生活技能。

4.角色表演

這個(gè)可以視閱讀內(nèi)容而定,也就是讓學(xué)生將文章內(nèi)容改編成對(duì)話(huà)形式,加上動(dòng)作表演出來(lái),讓學(xué)生有親臨現(xiàn)場(chǎng)的感覺(jué)。

根據(jù)現(xiàn)代英語(yǔ)教學(xué)理論,英語(yǔ)閱讀教學(xué)應(yīng)該把著重點(diǎn)放在培養(yǎng)學(xué)生的閱讀技能上,使得學(xué)生獲得獨(dú)立閱讀能力,能閱讀一般報(bào)紙和雜志。身為英語(yǔ)教師,我們不僅要關(guān)注英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)與技能的關(guān)系,還要關(guān)注影響學(xué)習(xí)質(zhì)量的情感態(tài)度、文化意識(shí)和學(xué)習(xí)策略等諸多因素。只有這樣,學(xué)生才能從閱讀中獲得快樂(lè),才能真正的為學(xué)生打開(kāi)“悅讀”之窗。

因此教師一定要具有科學(xué)的發(fā)展觀(guān),使用好教材多與同行交流在教學(xué)實(shí)踐中不斷摸索,不斷改進(jìn)和完善初中英語(yǔ)閱讀的方法和技巧,讓學(xué)生學(xué)會(huì)閱讀技巧,提高閱讀能力,使其獲得自主學(xué)習(xí)和自主學(xué)習(xí)的能力,從而為其終身學(xué)習(xí)和發(fā)展創(chuàng)造條件。

【參考文獻(xiàn)】

[1]國(guó)家教育部義務(wù)教育.英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京師范大學(xué)出版社,2002

[2]胡春洞.英語(yǔ)教學(xué)法[M].北京高等教育出版社,1990.

[3]王篤勤.初中教學(xué)策略[M]. 北京師范大學(xué)出版社,2004

[4]徐茶林.初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)的實(shí)踐與思考[J].成才之路,2010

[5]孫景然.淺談新課程理念下的初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)[J].宿州教育學(xué)院學(xué)報(bào),2011

(作者單位:江蘇省張家港市崇實(shí)初級(jí)中學(xué))

猜你喜歡
悅讀譯林技巧
內(nèi)卷
肉兔短期增肥有技巧
開(kāi)好家長(zhǎng)會(huì)的幾點(diǎn)技巧
指正要有技巧
《譯林》創(chuàng)刊四十周年慶
再續(xù)“趣”緣——以譯林五下Unit 5 Helping our parents例談CSS教學(xué)范式
提問(wèn)的技巧
微課,為“悅讀”插上“隱形的翅膀”
高中語(yǔ)文巧變“悅讀”課堂的策略
從閱讀到“悅讀”
新泰市| 威信县| 景宁| 张家川| 镇远县| 休宁县| 综艺| 南城县| 咸阳市| 常熟市| 青神县| 稻城县| 顺平县| 农安县| 宁海县| 河南省| 崇仁县| 寿宁县| 九江县| 绍兴县| 扎兰屯市| 泾源县| 合江县| 蛟河市| 安平县| 改则县| 阳信县| 朔州市| 营山县| 阜南县| 略阳县| 睢宁县| 聊城市| 高台县| 萍乡市| 梁河县| 朝阳市| 长岭县| 江城| 平凉市| 上思县|