陳玉森
在荷蘭,學(xué)生進(jìn)入4年級(jí)(10歲)后,就要圍繞一個(gè)主題進(jìn)行深入研究。這樣的研究需要跨學(xué)科的知識(shí),從而讓孩子們有機(jī)會(huì)打通學(xué)科壁壘,讓自己的知識(shí)具有整體性和系統(tǒng)性。在荷蘭小學(xué),交通規(guī)則、公共秩序及基本法律概念是一門必修課……
我的女兒在荷蘭中部一個(gè)城市出生,如今已長成了一個(gè)亭亭玉立的高中生。
在這十幾年里,我親身體會(huì)到了荷蘭基礎(chǔ)教育的特色,也感受到了中、荷兩國教育理念的碰撞。應(yīng)該說,荷蘭整體教育質(zhì)量在歐洲排名靠前,不無道理。
對(duì)孩子個(gè)性的保護(hù)不是“空話”
記得女兒3歲時(shí),她去北京姥姥家呆了3個(gè)月。這期間,我們把她送進(jìn)一家不錯(cuò)的公立幼兒園。一天下午,我去接她,順道參觀了幼兒園??吹矫總€(gè)孩子一張小床,方便孩子中午休息,被子也疊得十分工整;每個(gè)孩子都有自己的餐具,干凈整潔,我心里十分滿意。
此時(shí),離放學(xué)還有些時(shí)間,我就站在教室外,看著女兒。她規(guī)規(guī)矩矩地坐在那兒畫畫。下課時(shí),女兒看到我,直奔過來,說:“爸爸我愛你?!比缓?,流出兩行眼淚來。我非常驚訝,擔(dān)心孩子遇到了什么不好的事情。
走出幼兒園,女兒才輕聲地對(duì)我說:“爸爸,我要回荷蘭。我不想在這個(gè)幼兒園呆了。”這是為什么?
孩子說:“不習(xí)慣,每天必須聽老師的話,必須坐在凳子上,不好玩?!?/p>
“你在荷蘭就好玩嗎?”我問她。
“那當(dāng)然了,我可以堆積木,玩芭比,畫畫。”
“你在這兒剛才不是也畫畫了嗎?”
“但那是老師讓我畫的,還要和其他小朋友比。我在荷蘭就可以隨意畫啊,我畫得可好了!荷蘭的老師總是表揚(yáng)我,中國的老師總是批評(píng)我和每個(gè)小朋友?!?/p>
看來,盡管中國的基礎(chǔ)教育一直提倡要賞識(shí)孩子,要給每個(gè)孩子自由的發(fā)展和成長空間,但在實(shí)際的教育中,這些理念并沒有完全轉(zhuǎn)化為老師的工作方法,教育理念的更新并不必然帶來教育實(shí)踐的變革。
隨著孩子年齡漸長,我更加體會(huì)到了中、荷兩國的教育差異。
女兒進(jìn)入小學(xué)后,我發(fā)現(xiàn),她每天都不背書包,而是把課本和作業(yè)本放在自己的課桌里。我問她,書和作業(yè)本為什么不帶回家?難道不需要預(yù)習(xí)、復(fù)習(xí)、做作業(yè)嗎?
女兒笑著對(duì)我說:“爸爸,是老師不讓我們帶回來的!老師說,上課時(shí)注意聽,有什么問題當(dāng)時(shí)問,當(dāng)時(shí)討論。作業(yè)在學(xué)校做。復(fù)習(xí)是隔天老師會(huì)請(qǐng)同學(xué)簡單回顧。至于預(yù)習(xí),老師說不需要,不要提前做還沒有學(xué)習(xí)的事情?!币?yàn)檫@樣的安排,女兒的課外負(fù)擔(dān)一直不重。
后來,我在《環(huán)球時(shí)報(bào)》上看到一位中國家長寫的文章,里面提到“老師的作業(yè)不一定在課堂上跟同學(xué)們交代,但一定會(huì)發(fā)到家長的手機(jī)里。老師們很細(xì)致地為家長布置作業(yè),從聽寫語文生字、練習(xí)英語會(huì)話場景到給小朋友擺小棍理解數(shù)學(xué)算式,都明確告知‘需要您的參與?!闭f真的,我很驚訝,這樣做,不是連家長也有了“課外負(fù)擔(dān)”嗎?雖然說教育孩子是由學(xué)校和家庭共同完成的,但兩者之間的分工和承擔(dān)的任務(wù)是不同的,怎么能把學(xué)校教育承擔(dān)的職責(zé)簡單、機(jī)械地轉(zhuǎn)移給家長呢?中國基礎(chǔ)教育工作者意識(shí)到了家庭參與教育的重要性,但到底如何實(shí)現(xiàn)學(xué)校教育與家庭教育的融合,以產(chǎn)生“1+1>2”的育人效果,可能還需要進(jìn)一步思考。
女兒進(jìn)入4年級(jí)(10歲)后,學(xué)校開始安排學(xué)生圍繞一個(gè)主題做研究并演示。那天,女兒帶回來一張紙,上面列著幾個(gè)主題,從星際、印度教、中文到動(dòng)物,五花八門,涉獵廣泛。老師要求學(xué)生自己選一個(gè)題目,做成一份報(bào)告和一個(gè)演示稿,一周后,每個(gè)學(xué)生都要在全班作演示。除了題目外,老師還提供給大家兩頁紙,上面非常詳細(xì)地向?qū)W生介紹了怎么去查找資料、怎么根據(jù)資料寫成報(bào)告、怎么做成簡明扼要的演示稿以及怎么講聽眾才能明白,等等。
女兒選擇了“星際”作為題目。在那一周里,她花很多時(shí)間去查因特網(wǎng),寫報(bào)告,加入插圖。在作演示前,她讓我們聽一聽她的預(yù)演。女兒站在我們面前,特別緊張,就像我們大學(xué)畢業(yè)時(shí)首次作答辯一樣。我們給她建議:站得自然點(diǎn),眼睛看教室同學(xué),每張演示稿講2到3分鐘,用短句,講話要清晰,演示稿上的字要少,要表達(dá)大意,起提醒作用,真正的故事在自己的腦子里。當(dāng)自己能講出故事時(shí),演示稿只是一種提示。后來,我們發(fā)現(xiàn),這種作業(yè)方式在荷蘭學(xué)校是常態(tài)。讓學(xué)生自己去挑選一個(gè)題目,找到答案,貫穿于全荷蘭的教育體系,從小學(xué)、中學(xué)到大學(xué)都是這樣。
經(jīng)過常年這樣的訓(xùn)練,孩子的獨(dú)立研究能力、思考能力、收集分析資料能力、口頭表達(dá)能力等都得到了很大的提升。而且由于是圍繞一個(gè)主題進(jìn)行深入研究,常常需要跨學(xué)科的知識(shí),從而讓孩子們有機(jī)會(huì)打通學(xué)科壁壘,讓自己的知識(shí)具有整體性和系統(tǒng)性,這一點(diǎn)是我在中國從來沒有接受過的教育。
在荷蘭的學(xué)校中,老師們非常注意保護(hù)學(xué)生的個(gè)性,不用大一統(tǒng)的方式去管理他們。
記得女兒12歲時(shí),我們一起去北京探親。一天,女兒去商場購物,商場的售貨員阿姨問她:“為什么帶耳環(huán)、畫眉毛,難道老師不反對(duì)嗎?”女兒回答說:“老師不會(huì)反對(duì),因?yàn)樗蚕矚g。在荷蘭,老師認(rèn)為學(xué)生的化妝打扮是個(gè)人愛好,并不必然影響學(xué)習(xí)?!?/p>
到了15歲,女兒的個(gè)性更加獨(dú)立。有一天晚上,她很認(rèn)真地對(duì)我說,她想去打工。我嚇了一跳,進(jìn)入高中,不是該以學(xué)習(xí)為主嗎?
沒想到,孩子很認(rèn)真地對(duì)我說:“最近,我們老師都在說到了高中,應(yīng)該獨(dú)立了,比如出去打工。”我想幫助她,幫她聯(lián)系幾位我認(rèn)識(shí)的老板。孩子一口回絕了。她說,不行,這是我自己的事情,我必須自己去找。
過幾天,女兒回到家,讓我簽一份家長許可。她非常高興,原來她在海牙市中心一家華人開的料理店找到了工作,每周五下午5點(diǎn)到10點(diǎn),每小時(shí)工薪為3.5歐元(荷蘭允許中小學(xué)生打工,并允許隨意付報(bào)酬)。女兒特意補(bǔ)充一句:“我的工薪比正常的高出0.5歐?!蔽覇査窃趺传@得的?女兒回答說:“因?yàn)槲腋嬖V老板,我喜歡料理,還有我會(huì)講荷蘭語和中文!”
在荷蘭,老師引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)獨(dú)立的方式之一,就是鼓勵(lì)他們接觸社會(huì)、學(xué)習(xí)與不同的人打交道、積累工作經(jīng)驗(yàn),而不是整天呆在學(xué)校和家里。在他們看來,在教孩子道理的同時(shí)應(yīng)該支持他們實(shí)現(xiàn)自己的想法,孩子自己的親身經(jīng)歷比長輩的經(jīng)驗(yàn)更重要。
法治教育、規(guī)則意識(shí)教育無處不在
女兒4歲起騎車去學(xué)校,到現(xiàn)在上高中,還是每天騎車上學(xué)。這是荷蘭中小學(xué)的習(xí)慣。在荷蘭,只有在天氣很不好或特殊時(shí)才會(huì)用車接送。
在荷蘭的小學(xué)畢業(yè)前,所有學(xué)生必須通過一個(gè)專門測試,即自行車上路測試。測試時(shí),選一條2公里左右的路,有交叉口、紅綠燈、人行道等。測試內(nèi)容包括:自行車燈是不是亮的?在交叉口是不是遵循規(guī)則?左右轉(zhuǎn)彎時(shí)有沒有用手勢示意?
在荷蘭小學(xué)里,交通規(guī)則、公共秩序及基本法律概念是一門必修課。
前不久,我突然接到警察的電話,說女兒在路上被他們攔住了,原因是自行車前燈不亮。晚上回家,女兒解釋說,車燈的確壞了,她買了一個(gè)外掛的自行車燈,但早上出門時(shí)忘了拿。這下,得等著警察給家里送罰款單了。
“我沒有想到,警察真的會(huì)查?!迸畠汉馨脨?。
我問她:“是警察做的不對(duì),還是你自己運(yùn)氣不好?”
“是自己做的不對(duì),我應(yīng)該隨時(shí)保持車燈是亮的?!迸畠盒盐虻煤芸?。
“是啊,任何時(shí)候,都要安全第一。警察一大早,那么冷的天氣,在路上檢查,不是針對(duì)你,而是對(duì)所有的人,希望大家都安全?!?/p>
第二天,女兒就把自行車燈換成了新的。這件事情,也讓我的女兒感受到了法律的嚴(yán)肅,感受到了法律執(zhí)行的公正及每個(gè)公民都應(yīng)該有的對(duì)法律的敬畏。事實(shí)上,在一個(gè)社會(huì)中,人們的自由都來自于法律以及所有人對(duì)于法律的遵循。在荷蘭,不僅整個(gè)教育系統(tǒng),而且整個(gè)社會(huì)系統(tǒng),都處處讓學(xué)生體會(huì)到法律的尊嚴(yán),并時(shí)刻提醒他們必須遵守法律,不要心存僥幸。
正是在這樣的氛圍下,荷蘭的法治教育頗見成效。有一次,我?guī)е畠旱矫绹^圣誕假期,在華盛頓機(jī)場休息室,我對(duì)女兒說:在荷蘭機(jī)場出海關(guān)時(shí),要是海關(guān)問你帶了什么要申報(bào)的話,你就說沒有。女兒看著我,很驚訝地說:“爸爸,這哪行???我買了好幾件衣服,我不能不告訴他們啊!”
其實(shí),荷蘭海關(guān)規(guī)定,每個(gè)人帶入境的境外購物超過485歐元時(shí),才需要申報(bào)。由于女兒在美國的購物沒有超出這個(gè)數(shù)值,是可以不告知海關(guān)的。女兒不清楚這個(gè)規(guī)定,但她時(shí)時(shí)刻刻注意遵守法律規(guī)定的做法,還是讓我大加贊賞。
除了重視法治教育,荷蘭也注意實(shí)施“愛的教育”。
女兒在讀小學(xué)時(shí),不時(shí)會(huì)帶一兩個(gè)歐元去學(xué)校,說是捐給非洲或受災(zāi)地區(qū)的孩子。我會(huì)問她,是誰組織、誰要求的?女兒總是如實(shí)回答,并說老師只是建議,沒有說必須。但是,她覺得自己應(yīng)該做點(diǎn)什么,因?yàn)檫@對(duì)那些孩子來講很重要。
有好幾次,學(xué)校組織“舊衣服活動(dòng)”。女兒很認(rèn)真地把舊衣服拿出來,挑出小的但不是破的衣服,洗干凈后再包裝好送到學(xué)校。每次這樣,女兒都特別高興,因?yàn)樗澳軌驗(yàn)閯e人做點(diǎn)事情”。在荷蘭,這種“愛的教育”在學(xué)校中不絕如縷,通過這些,老師讓孩子們知道,愛心是從微小的具體行動(dòng)中體現(xiàn)出來、生長出來的。
宏大的品質(zhì),是在點(diǎn)滴中涵養(yǎng)出來的
作為生活在荷蘭的華人,我常常會(huì)遇到很多中西沖突。這一點(diǎn),在我對(duì)女兒的教育中也體現(xiàn)出來。
有一天我出差回來,特地去學(xué)校接女兒放學(xué)??吹剿艺f,爸爸想你了。沒想到,孩子一聽,滿臉不高興。走出幾步后,她才對(duì)我說:“爸爸,你讓我多難堪啊!你講中文,好像我們不生活在荷蘭似的。”
我停下來,看著她,非常認(rèn)真地說:“爸爸媽媽的母語是中文,我希望我的女兒能聽懂中文,能講中文。當(dāng)你回到中國,與爸媽的家人在一起時(shí),你能夠和他們交流。”
女兒沒有反應(yīng)。
我接著說:“爸爸會(huì)4種語言。我會(huì)英文,那是因?yàn)檫@是目前通用的語種;我會(huì)法語,那是特色;我會(huì)中文,因?yàn)槲矣幸粡堉袊哪?;我?huì)荷蘭語,那是驚奇!我在中國的好大學(xué)畢業(yè),我在法國最好的學(xué)校獲得博士學(xué)位。難道爸爸給你丟臉了嗎?”女兒說沒有啊。
“我很同意你剛才說的,我們?cè)谀囊粋€(gè)地方,就最好用當(dāng)?shù)氐恼Z言與其他人進(jìn)行交流。但我和你在一起時(shí),我就講中文,因?yàn)檫@是你唯一能講中文的機(jī)會(huì)。你可以不喜歡爸爸這么做,這是你的權(quán)利。同樣的,爸爸也有自由,做爸爸喜歡的事情,比如跟你講中文。是不是?”
女兒點(diǎn)點(diǎn)頭。
后來,我一直堅(jiān)持和女兒進(jìn)行中文交流。最近幾年,中文開始在歐洲中學(xué)成為選修課。有一天,女兒對(duì)我說:“今天我們學(xué)校有一個(gè)班開始學(xué)中文。幾位同學(xué)問我,如何說‘你好、謝謝這些詞。我好高興啊,我會(huì)中文。中文真是越來越重要了!爸爸,謝謝你教我學(xué)中文。”
沒過多久,從北京來了幾位朋友,女兒也參加了我們的聚會(huì)。朋友很驚訝,我女兒是北京口音,但我的福建鄉(xiāng)音卻不時(shí)地冒出來。女兒高興地站起來說:我的普通話比我爸爸棒!我在北京的幼兒園呆過的。
女兒對(duì)中文的態(tài)度就是這樣演變的。她沒有忘記在幼兒園的經(jīng)歷,沒有忘記我堅(jiān)持對(duì)她說中文。在成長的過程中,女兒對(duì)中文從最初的抵觸、排斥到現(xiàn)在的欣賞與自豪,讓我們深刻地理解到:成年人的言傳身教、成年人的努力追求,是影響孩子的最重要的因素。很多時(shí)候,宏大的愛國、愛中華的品質(zhì),是在點(diǎn)點(diǎn)滴滴的事情中涵養(yǎng)出來的。
更重要的是,教育孩子的真諦不在于我們給孩子提出強(qiáng)制性的措施,而是在于我們堅(jiān)持了自己應(yīng)該做的事情。
這就是我女兒在荷蘭十幾年里的一些小小的成長故事。她的一言一行與我中學(xué)時(shí)代完全不同。我曾經(jīng)希望她能夠像父母一樣刻苦學(xué)習(xí),最好把時(shí)間都花在學(xué)習(xí)上。但是,她生活在數(shù)字時(shí)代,有更多的機(jī)會(huì)去了解社會(huì)、了解全面且不同的知識(shí)。她們尋找自己的興趣,她們有獨(dú)立的個(gè)性,她們有全新的思維與創(chuàng)造力,我們不能夠替代她們走路。我們要放手,要讓她們走出自己的路,讓她們?nèi)リJ去夢(mèng)、去愛去恨,一定要相信,不會(huì)有到達(dá)不了的明天。