徐娟
摘要:詞匯是語(yǔ)言的基本材料,是語(yǔ)言的三大要素之一。在小學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,不儲(chǔ)備一定數(shù)量的詞匯,就無法進(jìn)行言語(yǔ)交際。本文旨在通過多措并舉,對(duì)小學(xué)英語(yǔ)詞匯資源進(jìn)行開發(fā),給學(xué)生插上詞匯的翅膀,讓學(xué)生快樂地翱翔在英語(yǔ)學(xué)習(xí)世界!
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ);詞匯資源;開發(fā)
中圖分類號(hào):G427文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1992-7711(2014)04-077-1
一、巧用教材,激勵(lì)學(xué)生參與英語(yǔ)詞匯的開發(fā)
還記得聽過這樣一堂精彩的小學(xué)英語(yǔ)課,執(zhí)教老師是我市(張家港市)專門從上海邀請(qǐng)來的榮獲全國(guó)小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)評(píng)比一等獎(jiǎng)的名師,她的課堂至今回想起來,依然讓我回味無窮,意猶未盡!她執(zhí)教的是上海牛津教材,教師以各種動(dòng)物引入monkey, panda, lion, dog, cat……老師不局限于長(zhǎng)頸鹿、大象、猴子、兔子的等動(dòng)物類有關(guān)單詞的學(xué)習(xí),還設(shè)計(jì)了這樣的一個(gè)活動(dòng),讓學(xué)生以肢體語(yǔ)言模仿動(dòng)物,其余的學(xué)生們說出動(dòng)物的名稱,學(xué)生們的創(chuàng)造性和模仿能力是出奇的強(qiáng),說出了許多動(dòng)物。當(dāng)有的學(xué)生模仿的動(dòng)物袋鼠考拉,這個(gè)單詞從來沒有接觸過的,本來學(xué)生就處于納悶狀態(tài),處于極度地想知道用英語(yǔ)怎么表達(dá)的高度亢奮狀態(tài),教師沒有避而不談,而是巧妙地適時(shí)的新授kangaroo, koala,學(xué)生學(xué)習(xí)得非常快,教師隨即出示世界地圖,要求學(xué)生,說說這些動(dòng)物分別居住在世界上的哪些國(guó)家?這下不僅要用英語(yǔ)表達(dá)動(dòng)物,還要說到國(guó)家Australia,同學(xué)們可以借助于詞典等學(xué)習(xí)工具學(xué)習(xí)相關(guān)的國(guó)家。同樣是四十分鐘一節(jié)課,在她的安排下,學(xué)生主動(dòng)的參與,還通過自己的查閱學(xué)習(xí),不僅印象深刻,而且比一般的課上多了幾倍的詞匯量!
受這節(jié)課上的啟發(fā),同時(shí)學(xué)習(xí)相關(guān)小學(xué)英語(yǔ)教育教學(xué)書刊《小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì)(英語(yǔ))》、《中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)》等,讓我對(duì)詞匯資源的開發(fā)有了更多的認(rèn)識(shí),并付諸于我的小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)。比如我在教牛津版4B教材中的第4單元《Unit4 Buying fruit》,在第一課時(shí)的水果類單詞教學(xué)中,單詞watermelon,這個(gè)單詞中字母比較多,我就分開來教學(xué),water(水)、melon(瓜),把這兩個(gè)單詞并起來就是watermelon(西瓜),一個(gè)單詞引申出了三個(gè)單詞,但是我覺得在學(xué)過的單詞中也有類似構(gòu)成的單詞,就追問:“還有別的類似的單詞嗎?一石激起千層浪。在這節(jié)課中由一個(gè)單詞說出了十幾個(gè)單詞,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了書本的詞匯量,讓我和孩子們收獲頗豐!
當(dāng)然英語(yǔ)學(xué)習(xí)有其枯燥的一面,但如果在教學(xué)過程中,既新授知識(shí),又關(guān)注到學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,正如愛因斯坦說過:興趣是最好的老師,利用教材中的歌曲、小詩(shī)、圖片等資源替換自編練習(xí),學(xué)生既溫故而知新,對(duì)詞匯的積累有了拓展和延伸,又能體會(huì)到英語(yǔ)學(xué)習(xí)的快樂!
二、靈活拓展,引導(dǎo)學(xué)生參與英語(yǔ)詞匯的開發(fā)
1.在閱讀中開發(fā)。根據(jù)研究表明,大量的閱讀對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)來說,起著十分重要的作用。學(xué)生在閱讀中肯定會(huì)碰到一些沒有學(xué)過的單詞,學(xué)生可以聯(lián)系上、下文理解單詞,還可以通過查字典、問老師等知道這個(gè)單詞的說、讀。
在書報(bào)閱讀中開發(fā)。現(xiàn)在市場(chǎng)上有許多適合小學(xué)生閱讀的書報(bào),如學(xué)生人手一份的語(yǔ)言文字周報(bào)(雙語(yǔ)版),就是很好的閱讀資料,我把每周的英語(yǔ)早讀定為讀報(bào)日,讓學(xué)生在時(shí)間上有了保證,在老師的指導(dǎo)下朗讀,我驚喜地發(fā)現(xiàn)有的學(xué)生從一點(diǎn)看不懂,隨著詞匯量的增加,到基本讀懂,甚至還有的個(gè)別能流利的朗讀,讓我嘗到了書報(bào)閱讀的甜頭!
在欣賞音像中開發(fā)。除了在書報(bào)閱讀中開發(fā)外,我還組織學(xué)生通過欣賞音像制品VCD。音像制品把文字、聲音、圖象結(jié)合起來,提供了真實(shí)的英語(yǔ)運(yùn)用場(chǎng)景,十分有利于英語(yǔ)學(xué)習(xí)。就如組織孩子們看動(dòng)畫片《獅子王》來說,學(xué)生光看英語(yǔ)字幕肯定看不懂,但是結(jié)合了故事情節(jié),就容易理解的多了,一些從來沒接觸的單詞也能理解了,下次碰到,不一定馬上就能達(dá)到聽、說、讀、寫的要求,但是總比“它認(rèn)識(shí)你而你不認(rèn)識(shí)它”好多了!
在暢游網(wǎng)絡(luò)中開發(fā)。信息技術(shù)教育的普及讓學(xué)生能暢游網(wǎng)絡(luò),感受著信息高速公路所帶來的方便、快捷。孩子要用電腦,必須用到鍵盤,鍵盤上的Caps Lock、Enter、Tab、Shift、Back Space這些用英文標(biāo)識(shí)的按鍵都讓孩子詞匯積累豐富起來,孩子們還可以通過上網(wǎng),看到原版的兒童故事書籍,有條件的孩子還可以在家感受到網(wǎng)絡(luò)教學(xué)。
2.在寫作中開發(fā)。在小學(xué)用英語(yǔ)寫小作文,咋聽起來,似乎覺得不可思議,事實(shí)上是完全可行的。我在初次嘗試時(shí),連我也有點(diǎn)自我否定,但是只要對(duì)學(xué)生合理、適當(dāng)要求,可以一句、兩句,用所學(xué)過的句型,圍繞寫的內(nèi)容,串聯(lián)起來,還真是沒料到,還真的寫的不錯(cuò),因?yàn)閷W(xué)生寫作文,必須借助于字典等工具進(jìn)行學(xué)習(xí),同時(shí)學(xué)生還要回顧自己曾經(jīng)習(xí)得的單詞,用到作文中來,對(duì)學(xué)生運(yùn)用詞匯、積累詞匯幫助很大,也使我獲得了許多第一手得資料,積累了學(xué)生得一些文章。
3.在交流中開發(fā)。學(xué)習(xí)是一個(gè)互動(dòng)的過程。在談到孩子的一般性發(fā)展時(shí),皮亞杰(Piaget)認(rèn)為孩子所接受的社會(huì)互動(dòng)的質(zhì)量和數(shù)量將會(huì)極大地影響他本身成長(zhǎng)發(fā)展的速度。維果茨(Vygotsky)的最近發(fā)展區(qū)理論(ZPD:Zone of proximal development)也強(qiáng)調(diào)了高質(zhì)量的交往互動(dòng),如成人引導(dǎo)下的互動(dòng)或與優(yōu)于自身的同齡人的互動(dòng)至關(guān)重要。布魯納(Bruner)將這一ZPD理論比喻成“腳手架”,喻示孩子在建構(gòu)自己知識(shí)和能力大廈的過程中,他人的引導(dǎo)和幫助象腳手架一樣必不可少。孩子在與他人的交流中,學(xué)到了許多的單詞,有了詞匯的積累。