潘葉英
摘 要: 作者對book club program(BCP)閱讀教學(xué)方法及其理論基礎(chǔ)進(jìn)行闡述,結(jié)合教學(xué)實踐,認(rèn)為適當(dāng)調(diào)整這一方法,同樣可以運(yùn)用到基礎(chǔ)英語教學(xué)中,最后通過教師評價、小組評價等形成性評價促進(jìn)教學(xué)。
關(guān)鍵詞: book club program 基礎(chǔ)英語教學(xué) 小組討論 形成性評價
一、BCP教學(xué)法簡介
BCP是美國奧克蘭大學(xué)博士Taffy E.Raphael和她的同事從1989年開始研究,并在中小學(xué)推廣的一種閱讀教學(xué)法。她們提出中小學(xué)的語言教學(xué)應(yīng)以文學(xué)作品為素材,在教學(xué)過程中融入聽、說、讀、寫等技能,并提出五步教學(xué)法:(1)Opening community share(導(dǎo)入):教師對文學(xué)作品背景及學(xué)習(xí)過程中要運(yùn)用的方法進(jìn)行介紹指導(dǎo)。(2)Reading(朗讀):學(xué)生通過各種方式朗讀課文,如齊讀、互讀、自由朗讀等。(3)Writing(筆記):在閱讀過程中,學(xué)生結(jié)合自身體驗寫下所思所想,為自主討論做好準(zhǔn)備。(4)Student-led book club discussion(小組討論):小組成員對文學(xué)作品進(jìn)行討論。(5)Closing community share(總結(jié)):教師對學(xué)生的討論進(jìn)行總結(jié),將不同的思想觀點和全班分享。
二、BCP的理論基礎(chǔ)
(一)建構(gòu)主義理論:建構(gòu)主義認(rèn)為學(xué)習(xí)是一個主動獲得的過程,強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心,在教學(xué)中,老師充當(dāng)指導(dǎo)者、鼓勵者、學(xué)習(xí)伙伴的角色。建構(gòu)主義還注重情境、協(xié)作、會話和意義建構(gòu)。“情境”指學(xué)習(xí)環(huán)境?!皡f(xié)作”指相互學(xué)習(xí)?!皶挕笆恰皡f(xié)作”過程中不可缺少的環(huán)節(jié),也是達(dá)到意義建構(gòu)的重要手段,會話包括學(xué)生間的交流、師生間的交流等?!耙饬x建構(gòu)”是建構(gòu)主義的最終目標(biāo),即把所學(xué)的知識和現(xiàn)實生活聯(lián)系起來。
(二)最佳發(fā)展區(qū)(ZPD):Vygotsky認(rèn)為學(xué)生在學(xué)習(xí)時需要“更有知識的人”的幫助,而最好的幫助是針對學(xué)習(xí)者的ZPD:兒童能夠獨立解決問題的發(fā)展層次與通過成人引導(dǎo)或其他更有能力同伴合作解決問題的潛在發(fā)展層次之間的距離。教師、家長、或更有能力的同伴都可作為“更有知識的人”提供幫助,隨后這些幫助將轉(zhuǎn)化成學(xué)生自己的部分技能。
三、BCP在基礎(chǔ)英語教學(xué)中的應(yīng)用
雖然BCP原是應(yīng)用于母語教學(xué),但它與基礎(chǔ)英語教學(xué)有相通之處。第一,BCP旨在培養(yǎng)學(xué)生的語言表達(dá)能力、人際交往能力、邏輯思維能力,使他們在社會環(huán)境中能更好地學(xué)習(xí)生活,這與外語教學(xué)宗旨是一樣的。第二,BCP要求在教學(xué)中融合聽說讀寫,這些技能也是基礎(chǔ)英語的教學(xué)目標(biāo),因此通過適當(dāng)?shù)恼{(diào)整,BCP也可以在基礎(chǔ)英語教學(xué)中有效應(yīng)用。
(一)Writing(筆記):基礎(chǔ)英語教材中的課文基本都是適合基礎(chǔ)階段學(xué)生閱讀的原汁原味的英語素材,完全可以在讓學(xué)生學(xué)到純正的語言的同時激發(fā)學(xué)生思考,為討論提供話題。上課之前,學(xué)生必須做好閱讀筆記。筆記包括:(1)文章大意;(2)文章主題;(3)文章結(jié)構(gòu)及段落大意;(4)問題與困惑。根據(jù)文章的主題不同,教師還可增加其他相關(guān)問題,讓學(xué)生預(yù)先思考,引導(dǎo)學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)、圖書館查閱資料,以便更好地參與討論。閱讀筆記要求書寫規(guī)范,語法正確,無單詞拼寫錯誤。這一步驟不僅能培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力、查閱文獻(xiàn)能力,還能提高他們的概括能力和寫作能力。
(二)Opening community share(導(dǎo)入):課前讓學(xué)生自由分組,每組4~8人并選好組長。然后讓小組成員按照便于討論和聽課的方式坐在一起,營造輕松自然的學(xué)習(xí)環(huán)境。接著進(jìn)入課前討論。課前討論所設(shè)計的問題要與課文內(nèi)容或主題密切相關(guān)并貼近學(xué)生生活,以便更好地導(dǎo)入課文。問題應(yīng)讓學(xué)生課前思考,這樣在學(xué)生在課堂上就能克服緊張感,更好地表達(dá)。最后教師對課文作者的相關(guān)背景知識進(jìn)行介紹。
(三)Reading(朗讀):雖然學(xué)生已在課前預(yù)習(xí)了課文,但課堂閱讀仍必不可少。閱讀方式可以多種多樣,如個別學(xué)生朗讀、小組成員互讀、齊讀、教師朗讀、聽錄音等,可根據(jù)文章的難易長短選擇不同的方式。實踐表明,小組成員互讀的效果較好,不僅能讓每個學(xué)生都參與朗讀,還能讓同伴幫助糾正發(fā)音。課堂閱讀能幫助學(xué)生回憶課文內(nèi)容,幫助糾正學(xué)生發(fā)音,創(chuàng)造有聲環(huán)境,使語言學(xué)習(xí)氛圍更濃厚。
(四)Book club discussion(小組討論):小組討論是核心環(huán)節(jié)。討論的內(nèi)容主要為課前預(yù)習(xí)的內(nèi)容,允許組內(nèi)成員持有不同的觀點。對文章的不理解的詞句或其他問題,也首先通過小組討論解決。此時教師進(jìn)行巡視,阻止學(xué)生使用漢語或討論其他不相關(guān)的話題,鼓勵不愛說話的學(xué)生參與討論,也可以每次參與到一個小組討論中,對他們的討論進(jìn)行指導(dǎo),鼓勵學(xué)生有不一樣的觀點和思維。
(五)Closing community share(總結(jié)):討論完之后,教師對學(xué)生的討論情況進(jìn)行評價,指出存在的問題。然后由教師引導(dǎo),把課前預(yù)習(xí)的問題和學(xué)生討論后還存在的疑問,通過全班討論解決。在這個環(huán)節(jié),教師不應(yīng)以教參上的答案作為最終的標(biāo)準(zhǔn)答案,對于學(xué)生創(chuàng)造性和批判性的觀點要多加鼓勵。
四、BCP的形成性評價
基礎(chǔ)英語課平時成績的評價標(biāo)準(zhǔn)比較模糊,平時分通常是教師對學(xué)生的印象分,或者成為為期末考試不及格學(xué)生拉分的手段。應(yīng)用BCP,平時成績的評定可以更合理。教師主要對筆記、朗讀、討論進(jìn)行打分。筆記包括:(1)學(xué)習(xí)態(tài)度;(2)語言表達(dá);(3)理解能力;(4)創(chuàng)造和批判性思維。朗讀包括:(1)語音語調(diào);(2)流暢程度;(3)感情。小組討論包括:(1)不偏離主題;(2)只說英語;(3)討論充分;(4)認(rèn)真聆聽;(5)提問和回答有效;(6)陳述清晰;(7)協(xié)作精神好等。學(xué)生互評主要針對小組討論、填寫互評表格,包括:(1)討論中存在的不足;(2)討論中的滿意之處;(3)表現(xiàn)突出的學(xué)生等。
五、結(jié)語
基礎(chǔ)英語教學(xué)目的在于訓(xùn)練學(xué)生運(yùn)用目標(biāo)語思維并幫助他們提高正確使用目標(biāo)語的能力。BCP教學(xué)法在該課程中的運(yùn)用,成功地將語言環(huán)境轉(zhuǎn)換成了有利的社會環(huán)境,使得學(xué)生把自己看做語言環(huán)境的積極貢獻(xiàn)者,而非僅僅是外語學(xué)習(xí)者。學(xué)生以閱讀高質(zhì)量的目標(biāo)語文字材料激活思維,將學(xué)習(xí)的主題與已有的生活經(jīng)驗相結(jié)合,通過在小組中交流筆記、討論主題,得出對文章的理解。教師在整體教學(xué)中作歸納總結(jié),更進(jìn)一步地鞏固他們的語言知識?;谝陨戏治?,BCP教學(xué)法可行之有效在基礎(chǔ)英語教學(xué)中應(yīng)用。
參考文獻(xiàn):
[1]Raphael,T. Pardo,L.Book Club: A Literature-Based Curriculum[M].Highfield,K.McMahon,S.Littleton,MA:Small Planet Communications,Inc,1997.
[2]Vygotsky,L.S.Mind in Society:The Development of Higher Mental Psychological Process [M]. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1978.
[3]陳蕊娜. 淺談Book club的引薦[J]. 讀與寫雜志,2009(2).
[4]韓少杰,王小英. 英語專業(yè)精讀教學(xué)與學(xué)生批判性思維能力的培養(yǎng)[J]. 外語教學(xué),2009(6).
[5]孫瑞梅. 專業(yè)英語精讀教學(xué)與建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論[J]. 外語電化教學(xué),2003(94).