郭石磊
(北京外國語大學,北京100089)
農(nóng)業(yè)傳播學是一個農(nóng)業(yè)相關學科與傳播學的交叉學科,其發(fā)展依賴于農(nóng)業(yè)研究人員對傳播的重視和傳播學界對農(nóng)業(yè)問題的關注,更依賴于農(nóng)業(yè)傳播人才的培養(yǎng)[1]。目前,國內(nèi)的農(nóng)業(yè)傳播研究與農(nóng)業(yè)傳播人才培養(yǎng)均處于起步階段,國內(nèi)大學中僅有中國農(nóng)業(yè)大學和青島農(nóng)業(yè)大學開設了農(nóng)業(yè)傳播相關課程和專業(yè),而美國的高等農(nóng)業(yè)傳播教育已經(jīng)走過了一個半世紀的路程。美國的高等農(nóng)業(yè)傳播教育從農(nóng)業(yè)科學技術的教育與研究中衍生,因農(nóng)業(yè)推廣與農(nóng)業(yè)教育的發(fā)展走向獨立,得益于農(nóng)業(yè)相關學科和傳播學的支撐,根據(jù)農(nóng)業(yè)傳播市場和農(nóng)業(yè)傳播人才市場的需求,隨著媒介技術革新和農(nóng)業(yè)傳播受眾的增加,不斷調(diào)整課程設置和培養(yǎng)目標,開辟了一個交叉學科、多學科融合的培養(yǎng)模式。了解美國高等農(nóng)業(yè)傳播教育的歷史與現(xiàn)狀,對于我國如何開展高等農(nóng)業(yè)傳播教育具有重要的借鑒意義。
為了解美國高等農(nóng)業(yè)傳播教育的歷史,本文通過文獻分析方法,首先梳理了重要的歷史節(jié)點和歷史事件,然后以目前研究層次最全面(本科、碩士、博士)的德州理工大學為例,從微觀視角展現(xiàn)美國高等農(nóng)業(yè)傳播教育的發(fā)展脈絡,最后以2個農(nóng)業(yè)傳播教育組織為例,從宏觀視角呈現(xiàn)有關各方相互協(xié)作,共同推進高等農(nóng)業(yè)傳播教育的情況。
美國高等農(nóng)業(yè)傳播教育的歷史可以追溯到1862年的《莫里爾法案》(Morrill Act)。該法案授權美國聯(lián)邦政府捐贈121 km2的公共土地給每個合乎條件的州,用于建設以傳授農(nóng)業(yè)知識和機械技術的大學[2]。愛荷華州立大學是美國第一所(1905年)提供農(nóng)業(yè)新聞學課程的大學[3]。1908年,威斯康辛大學麥迪遜分校創(chuàng)建了全世界第一個農(nóng)業(yè)新聞系[4]。
20世紀20年代,廣播業(yè)的快速發(fā)展使農(nóng)業(yè)廣播成為現(xiàn)實,加上隨后出現(xiàn)的農(nóng)業(yè)電視節(jié)目,加快了美國農(nóng)業(yè)傳播教育的發(fā)展。到1970年左右,農(nóng)業(yè)傳播成為大學里一個正式命名的專業(yè)。20世紀80、90年代,隨著以新技術為基礎的傳播渠道的出現(xiàn),很多公司、公共部門和組織從自身利益出發(fā),力圖在農(nóng)業(yè)傳播這個新領域獲得主動權,對農(nóng)業(yè)傳播人才的需求不斷增長。隨著20世紀很多農(nóng)學院將農(nóng)業(yè)推廣列為自己的使命之一,農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)在大學層次逐漸得到認可,到1991年,全美已經(jīng)有超過30個大學開設了農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)[5]。
1973年,在農(nóng)業(yè)教育部長 Thomas Luther Leach和Lewis Eggenberger博士的領導下,德州理工大學農(nóng)業(yè)教育專業(yè)增加了農(nóng)業(yè)傳播方向。選擇這個方向的學生須按學校要求,選修29個學時的大眾傳播課程。1975年,選修的大眾傳播課程增加到35學時。
1982年,農(nóng)業(yè)傳播方向發(fā)展為一個獨立專業(yè),學生須完成45學時的傳播課程。農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)新增了“農(nóng)業(yè)教育問題”和“農(nóng)業(yè)技術轉讓”2門課程。農(nóng)業(yè)教育問題研究課程要求學生編輯出版刊物——《農(nóng)業(yè)家》(The Agriculturist),此刊一直出版至今。
1985年,農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)指導委員會成立,旨在為課程設置提供建議,以及幫助學生實習。委員會由農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)人士、教師、行政人員和學生組成。在該委員會的建議下,農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)新增了一門課程——農(nóng)業(yè)數(shù)據(jù)網(wǎng)絡、信息系統(tǒng)與受眾。1988年,新增了4門課程,必修農(nóng)業(yè)傳播課程增加到24學時,必修大眾傳播課程減少為16學時。
1994年,德州理工大學取得授予農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)理學學士學位的資格,并新增4門課程。學生須至少完成132學時,才能取得學士學位。2001—2005年,農(nóng)業(yè)傳播課程新增了5門課程,并開設了研究生課程。2007年,設立了農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)理學碩士學位。該學位要求學生必修36學時的研究生課程。2011年10月27日,農(nóng)業(yè)傳播與教育專業(yè)取得授予博士學位的資格[6]。
美國的高等農(nóng)業(yè)傳播教育并不是單打獨斗。20世紀初開始,有關大學就開始籌辦會議和建立協(xié)會。1913年,4所贈地大學的編輯在伊利諾伊大學會晤,決定每年舉行1次會議。1915年的威斯康辛大學年會決定成立“美國農(nóng)業(yè)院校編輯協(xié)會”(American Association of Agricultural College Editors)。1978年,該組織改名為“教育中的農(nóng)業(yè)傳播者”(Agricultural Communicators in Education)。目前,該組織的名稱為“農(nóng)業(yè)、資源、生命與人類科學中的卓越傳播協(xié)會”(Association for Communication Excellencein Agriculture,Natural Resources,and Life and Human Sciences,簡 稱ACE)。該組織自成立之初至今已經(jīng)在美國的41個州、華盛頓特區(qū)和加拿大舉辦年會。1919年,它創(chuàng)辦了《農(nóng)業(yè)傳播教育》雜志,后來演變?yōu)椤稇脗鞑W刊》(Journal of Applied Communication)。從1920年起,它開始設立獎項,評選最佳展覽、最佳印刷媒體、最佳農(nóng)業(yè)故事。1953年,它在凱洛格基金會的支持下,開展農(nóng)業(yè)傳播國家計劃(National Project in Agricultural Communications),收集分享協(xié)會成員在農(nóng)業(yè)傳播方面的研究報告,支持農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)的發(fā)展,開發(fā)培訓材料,拓展研究生教育,推進農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)在贈地大學中的發(fā)展。最近,該組織還在伊利諾伊大學建立了農(nóng)業(yè)傳播檔案中心(Agricultural Communications Documentation Center),收集農(nóng)業(yè)傳播發(fā)展史中的重要文獻。2007年,它成立了農(nóng)業(yè)傳播教育領導力研究院(ACE Leadership Institute),評估和培養(yǎng)農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)人士的領導力(參見ACE網(wǎng)站https://www.a(chǎn)ceweb.org/index.php/en/,訪問于 2014 年 4 月 1日)??傊?,該組織極大促進了農(nóng)業(yè)傳播教育的獨立、快速發(fā)展。
美國農(nóng)業(yè)傳播學生組織——“明天的農(nóng)業(yè)傳播者”(National Agricultural Communicators of Tomorrow,以下稱NACT)也在推進農(nóng)業(yè)傳播教育方面發(fā)揮了重要作用(參見NACT網(wǎng)站nactnow.org,訪問于2014年4月1日)。NACT成立于1970年7月,是美國第一個全國性的的農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)學生組織。這個組織是由伊利諾伊州立大學農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)的學生于1968年發(fā)起的。為了成立一個全國性的學生組織,他們向美國所有開設農(nóng)業(yè)新聞學和農(nóng)業(yè)傳播學課程的22個大學發(fā)放了問卷,來自15個大學的250多名學生參與了調(diào)查,大部分受訪者表示成立一個全國性農(nóng)業(yè)傳播組織是有價值的。隨后,來自伊利諾伊州立大學、愛荷華州立大學和密蘇里大學的學生和教師于1969年初在愛荷華州的柏林頓召開會議,討論成立這樣一個組織的可行性,并籌劃召開全國性的會議。會后,策劃者起草了一個章程,請求美國農(nóng)業(yè)傳播教育協(xié)會作為其主管單位,后者于1969年同意了這個請求。1970年7月,來自7所大學的23名學生和美國農(nóng)業(yè)傳播教育協(xié)會成員會晤,成立了NACT。這些大學包括科羅拉多州立大學、特拉華河谷學院、喬治亞大學、伊利諾伊大學、愛荷華州立大學、密蘇里大學和俄亥俄州立大學。目前,NACT在美國和加拿大建立了超過15個支部。多年來,NACT和各種農(nóng)業(yè)傳播組織一起開展工作,和不同組織聯(lián)合召開全國性會議,為成員提供互助計劃、獎學金、工作實習機會和人際關系平臺。
為了了解美國高等農(nóng)業(yè)傳播教育的現(xiàn)狀,本文選取24所開設農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)的美國大學,從農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)的開設學院、招生層次和課程設置等3個方面進行分析。這24所大學包括:伊利諾伊大學、加州州立理工大學、俄亥俄州立大學、奧克拉荷馬州立大學、堪薩斯州立大學、佛羅里達大學、喬治亞大學、密蘇里大學、田納西大學、內(nèi)布拉斯加大學、阿肯色大學、威斯康辛大學、普渡大學、田納西科技大學、德州農(nóng)工大學、德州理工大學、西德州農(nóng)工大學、猶他州立大學、北達科他州立大學、奧本大學、愛達荷大學、加州州立大學弗雷斯諾分校、南伊利諾伊大學、伊利諾伊州立大學。
大部分大學的農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)開設在農(nóng)學院、食品學院、環(huán)境學院、資源學院、生命學院、應用科學學院或工程學院。伊利諾伊大學的農(nóng)業(yè)傳播項目是由媒體學院和農(nóng)學、消費者與環(huán)境學院共同設立,畢業(yè)生獲得獨立的理學學士學位,課程設置由2個學院共同確定。北達科他州立大學的農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)設立在藝術、人文與社會科學學院下屬的傳播系,農(nóng)業(yè)傳播作為主修或副修課程,畢業(yè)生達到相應要求后可獲得理學學士或文學學士學位。
24所大學中,有11所(45.8%)提供研究生教育,授予碩士學位,包括俄亥俄州立大學、奧克拉荷馬州立大學、堪薩斯州立大學、佛羅里達大學、喬治亞大學、密蘇里大學、田納西大學、內(nèi)布拉斯加大學、阿肯色大學、威斯康辛大學、德州理工大學,其中德州理工大學還設有農(nóng)業(yè)傳播博士點。
農(nóng)業(yè)傳播的課程設置通常包括農(nóng)業(yè)相關課程、傳播相關課程、農(nóng)業(yè)傳播課程、獨立研究、研討、實習、職業(yè)規(guī)劃等7個類別。農(nóng)業(yè)相關課程通常包括:農(nóng)業(yè)經(jīng)濟學、農(nóng)業(yè)技術、農(nóng)業(yè)工程技術、動物科學、資源與環(huán)境、食品科學、農(nóng)作物科學、生物學、生物學實驗、基因學、園藝學、農(nóng)業(yè)問題、化學、代數(shù)等。傳播相關課程包括:商業(yè)溝通、跨文化溝通、公關、出版設計與生產(chǎn)、傳播策略、傳播技術應用、新聞學、廣告學、節(jié)目制作與管理、媒介受眾、新聞寫作與編輯、網(wǎng)站建設與寫作、修辭學、攝影、戰(zhàn)略傳播學、全媒體傳播、口頭傳播、勸服策略、新媒體、大眾傳播法規(guī)與倫理、視頻制作、媒體設計、媒介與社會、公共演說、傳播理論、傳播研究方法等。農(nóng)業(yè)傳播的課程設置涵蓋了農(nóng)業(yè)相關課程和傳播相關課程,但并不是將2個專業(yè)的課程簡單相加,而是專門設置了相當數(shù)量的農(nóng)業(yè)傳播課程,這些課程包括:農(nóng)業(yè)傳播與環(huán)境傳播導論、環(huán)保社會運動中的傳播、農(nóng)業(yè)出版與信息呈現(xiàn)、農(nóng)業(yè)傳播中的視覺媒體、當代社會的農(nóng)業(yè)問題、農(nóng)業(yè)傳播技術、農(nóng)業(yè)文體寫作、農(nóng)業(yè)廣播、農(nóng)業(yè)出版物的排版與設計、農(nóng)業(yè)組織的網(wǎng)頁設計、農(nóng)業(yè)攝影與圖片編輯、農(nóng)業(yè)傳播的歷史與哲學基礎、農(nóng)業(yè)傳播理論與實踐、農(nóng)業(yè)傳播中的倫理問題、高級農(nóng)業(yè)傳播技術、農(nóng)業(yè)新聞與科技新聞、食品與酒類寫作、農(nóng)業(yè)現(xiàn)場報道、農(nóng)業(yè)與食品傳播活動策略、公共輿論與農(nóng)業(yè)環(huán)境問題、農(nóng)業(yè)與環(huán)境領域的爭議問題、農(nóng)業(yè)傳播受眾、農(nóng)業(yè)傳播中的計算機應用等。實習、研討、獨立研究都是根據(jù)學校和學生的實際情況確定的。職業(yè)規(guī)劃課程包括:農(nóng)業(yè)領導力、農(nóng)業(yè)傳播職業(yè)發(fā)展、人際領導技能、解決問題與決策中的批判思維與創(chuàng)新思維、項目管理與策劃等。
農(nóng)業(yè)傳播課程的設置與調(diào)整是一個多方參與、動態(tài)變化的過程,參與者包括農(nóng)業(yè)傳播教育者、受教育者、管理人員、研究人員、雇主和從業(yè)人員等,社會的變遷、媒介技術的革新、市場的變化都要求課程設置做出調(diào)整。1989年,Cooper和Bowen在對農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)畢業(yè)生的反饋進行分析后,認為農(nóng)業(yè)傳播課程應該集中在農(nóng)業(yè)傳播、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟、食品科學、動物科學和自然資源等5個方面[9]。1997年,Sprecker和 Rudd在對教學人員、從業(yè)人員和校友進行調(diào)查后發(fā)現(xiàn),對農(nóng)業(yè)領域的廣泛了解、嫻熟的傳播技能和人際交往能力是農(nóng)業(yè)傳播教育最重要的培養(yǎng)目標[8]。2012年,Morgan對37名農(nóng)業(yè)傳播校友進行了小組訪談,小組成員普遍認為,農(nóng)業(yè)傳播人才應具備的能力包括倫理道德、準時完成任務、可靠性、工作倫理、組織能力、高效的團隊合作能力等[7]。上述24所大學為學生提供了廣泛的農(nóng)業(yè)知識、專業(yè)的傳播理論與技能、面向就業(yè)的職業(yè)規(guī)劃與實習,體現(xiàn)了大學農(nóng)業(yè)傳播教育對市場期待做出的反應。
時至今日,美國的高等農(nóng)業(yè)傳播教育從無到有,從其他專業(yè)的選修課程到擁有完整課程體系的獨立專業(yè),從某些學校的獨自開拓到農(nóng)業(yè)傳播有關各方的共同協(xié)作,開辟了一條交叉學科、多學科融合的培養(yǎng)道路,為我們在國內(nèi)開展農(nóng)業(yè)傳播教育提供了寶貴經(jīng)驗和啟示。
美國的農(nóng)業(yè)傳播教育起源于以傳授與推廣農(nóng)業(yè)知識技術為使命的贈地學院,隨著越來越多的農(nóng)業(yè)院系重視農(nóng)業(yè)推廣,農(nóng)業(yè)傳播得以發(fā)展成為獨立的專業(yè)。目前,絕大部分農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)設立在農(nóng)業(yè)相關院系,即便是開設在傳播學院的北達科他州立大學,也有較強的農(nóng)學、動物科學、植物學、生命科學、食品科學等專業(yè)作為支撐。農(nóng)業(yè)相關專業(yè)的重要性還體現(xiàn)在農(nóng)業(yè)相關課程在課程設置中的重要地位,這些都有賴于農(nóng)業(yè)院系的支撐。
農(nóng)業(yè)傳播組織在美國高等農(nóng)業(yè)傳播教育發(fā)展中起到了至關重要的作用。自二十世紀以來,“農(nóng)業(yè)、資源、生命與人類科學中的卓越傳播協(xié)會”及其前身“美國農(nóng)業(yè)院校編輯協(xié)會”和“教育中的農(nóng)業(yè)傳播者”,將相關院校、教育者、專業(yè)人士召集起來,組織年會,開辦獎項,募集基金,啟動國家計劃,開發(fā)教材,推進研究生教育,建立農(nóng)業(yè)傳播教育的歷史檔案,推動農(nóng)業(yè)傳播成為一個獨立的教育和科研領域?!懊魈斓霓r(nóng)業(yè)傳播者”是一個學生組織,它的主要作用是在校友間建立人際關系網(wǎng)絡,提供職業(yè)發(fā)展機會。當然,已經(jīng)身在農(nóng)業(yè)傳播行業(yè)中的校友,也為大學的教育者反饋行業(yè)發(fā)展的需求、提供改進教育的建議。
農(nóng)業(yè)傳播教育的建立和發(fā)展,歸根結底是要解決農(nóng)業(yè)傳播中出現(xiàn)的問題,為農(nóng)業(yè)傳播行業(yè)培養(yǎng)專門人才。在一百多年的社會變遷中,美國的高等農(nóng)業(yè)傳播教育根據(jù)農(nóng)業(yè)科學的發(fā)展、媒介技術的革新、農(nóng)業(yè)傳播市場的人才需求,不斷地調(diào)整課程設置和培養(yǎng)目標。例如,商業(yè)溝通和跨文化溝通兩門課程,并不屬于傳統(tǒng)的大眾傳播課程,也沒有在早期的課程設置中出現(xiàn)過。然而,隨著雇主對從業(yè)者人際交往能力的日益重視和農(nóng)業(yè)傳播相關行業(yè)的迅速全球化,教育者增加了這2門課程。
農(nóng)業(yè)相關專業(yè)屬于自然科學的范疇,而傳播學屬于社會科學的范疇。農(nóng)業(yè)傳播學屬于交叉學科,有賴于農(nóng)業(yè)科學和傳播學的協(xié)同創(chuàng)新。在建立之初,美國的高等農(nóng)業(yè)傳播教育僅限于將新聞學、傳播學課程引入農(nóng)業(yè)院系。隨著自身的發(fā)展,農(nóng)業(yè)傳播專業(yè)逐漸建立了以農(nóng)業(yè)傳播課程為核心的課程體系,包括農(nóng)業(yè)出版與信息呈現(xiàn)、農(nóng)業(yè)傳播技術、農(nóng)業(yè)文體寫作、農(nóng)業(yè)傳播理論與實踐、農(nóng)業(yè)傳播受眾等課程。這些課程的開發(fā)反映了農(nóng)業(yè)傳播要解決的問題,依賴于農(nóng)業(yè)相關專業(yè)與傳播學的協(xié)作,橋接了農(nóng)業(yè)科學與人類社會。
自2012年起,中國啟動了高等學校創(chuàng)新能力提升計劃,旨在推進科學前沿、文化傳承、產(chǎn)業(yè)行業(yè)、區(qū)域發(fā)展4個方面的協(xié)同創(chuàng)新。農(nóng)業(yè)傳播學橫跨自然科學和社會科學兩大學科,目的在于解決農(nóng)業(yè)相關產(chǎn)業(yè)行業(yè)中出現(xiàn)的傳播問題,有望成為協(xié)同創(chuàng)新的全新領域。除此之外,農(nóng)業(yè)傳播教育的開展還要依靠農(nóng)業(yè)院校的支撐,農(nóng)業(yè)傳播組織的建立和課程體系的開發(fā)與完善。
[1] 趙曉春.農(nóng)業(yè)傳播學[M].北京:中國傳媒大學出版社,2005.32.
[2] USCongress.Morrill Act of 1862[Internet Archives].[EB/OL].http://www.ourdocuments.gov/doc.php?flash=true&doc=33&page=transcript,2014-04-01.
[3] Duncan C H.An Evaluation of the Agricultural Journalism Curriculum in Land Grant Colleges[D].Columbia:University of Missouri,1957.
[4] University of Wisconsin-Madison.About.[Website Introduction].[EB/OL].http://lsc.wisc.edu/about/,2014-04-01.
[5] Doerfert D.The Current Status of Agricultural Communications/Journalism Programs in the United States[Z].Center for Agricultural Technology Transfer(CATT),Texas Tech University,1991.
[6] Ahrens C A,Gibson C.The Evolution of the Agricultural Communications Degree Program at Texas Tech University:A Historical Perspectiv e[J].Journal of Applied Communications,2013,97(2):36-49.
[7] Bowen B E,Cooper B E.A Profile of Agricultural Communications Graduates of the Ohio State University.Summary of Research(Report No.OSU-SR-52)[Z].Columbus,OH:Department of Agricultural Education,1989.
[8] Sprecker K J,Rudd R D.Opinions of instructors,practitioners and alumni concerning curricular requirements of agricultural communication students at the University of Florida[J].Journal of Applied Communications,1996,82(1):31-42.
[9] Morgan A C.Competencies needed by agricultural communication undergraduates:An industry perspective[J].Journal of Applied Communications,2010,94(1-2):19-32.