高妮
《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》總目標(biāo)部分提出“認(rèn)識(shí)中華文化的豐厚博大,吸收民族文化智慧”,文言課文是我國(guó)民族文化的一種載體,起著傳承文明的作用,是吸收民族文化精髓的有效途徑,而實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的重要途徑之一就是文言文教學(xué),所以必須引起語(yǔ)文教師的重視,而且它是中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的重要組成部分。然而,走進(jìn)課堂你會(huì)發(fā)現(xiàn),學(xué)生對(duì)文言文的抵觸情緒很大。很多教師也反映文言文難教,在講臺(tái)上講得口干舌躁卻是費(fèi)力不討好。為應(yīng)付考試,文言課便成了字、詞、句的翻譯課,教師獨(dú)霸課堂,忙于講解、板書(shū),學(xué)生則忙于抄寫(xiě)、背誦,教學(xué)過(guò)程機(jī)械、死板,課堂氣氛沉悶,學(xué)生僅有的一點(diǎn)興趣消失殆盡,這些年來(lái),盡管已有相當(dāng)部分一線教師更新了教育理念,并在課堂教學(xué)上做了許多大膽的嘗試和探索,但遺憾的是,直到現(xiàn)在,我們?nèi)匀晃茨茏叱鑫难晕慕虒W(xué)的困境。以下是作為在教育第一線工作的我做的一些反思。
一、興趣是關(guān)鍵
俗話(huà)說(shuō),興趣是最好的老師。只有讓學(xué)生對(duì)文言文產(chǎn)生了濃厚的學(xué)習(xí)興趣,才能讓學(xué)生積累足夠的文言文知識(shí)。那怎樣才能讓學(xué)生產(chǎn)生興趣呢?我們可以通過(guò)同學(xué)們看過(guò)的影視劇《水滸傳》、《西游記》等等,激發(fā)他們讀原著的熱情,尤其從激發(fā)他們讀淺易白話(huà)小說(shuō)開(kāi)始,逐步擴(kuò)大閱讀范圍,再學(xué)習(xí)一些較為簡(jiǎn)短易懂的文言短篇,如《論語(yǔ)》、《孟子》中的一些小短文,再學(xué)習(xí)《岳陽(yáng)樓記》、《出師表》之類(lèi)較長(zhǎng)的美文,讓學(xué)生在不斷學(xué)習(xí)中感悟文言文的美,在潛移默化中學(xué)習(xí)文言文的詞匯,把學(xué)習(xí)文言文變?yōu)閷W(xué)生積極主動(dòng)、自覺(jué)自愿的行動(dòng)。例如,教《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》時(shí),就可以先在黑板上寫(xiě)上“病人膏肓”、“諱疾忌醫(yī)”、“防微杜漸”三個(gè)成語(yǔ),接著,讓學(xué)生查字典,明含義,組織學(xué)生討論:誰(shuí)“病人膏肓”?為什么“病入膏肓”?怎樣防止?三個(gè)成語(yǔ)串連整篇課文的情節(jié),必能極大吸引學(xué)生的注意力。還可以引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)課文內(nèi)容改編成課本劇,進(jìn)行即興表演,用以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。如《晏子使楚》《鄭人買(mǎi)履》等課文都可以運(yùn)用。還有許多優(yōu)美的文言文都可成畫(huà)。如《記承天寺夜游》《愛(ài)蓮說(shuō)》等文章都可以讓學(xué)生用手中的筆畫(huà)出精妙的圖畫(huà),在揮灑自如中,讓陌生的語(yǔ)言真實(shí)地展現(xiàn)面前,學(xué)生在想象的天空中盡情地翱翔。除此以外,教師的教學(xué)設(shè)計(jì)也要?jiǎng)e出心裁,而在教學(xué)設(shè)計(jì)中導(dǎo)入又是一個(gè)至關(guān)重要的環(huán)節(jié),我們可以利用成語(yǔ)、典故、名言警句、歷史故事來(lái)引入課文;調(diào)動(dòng)學(xué)生已有的與課文內(nèi)容有關(guān)的知識(shí)儲(chǔ)備來(lái)引入課文;下載與課文相關(guān)資料導(dǎo)入課文等等。
二、誦讀要強(qiáng)練
多讀、熟讀,是提高閱讀古文能力的一種傳統(tǒng)的、行之有效的方法。“讀書(shū)百遍,其義自見(jiàn)。”宋代大文豪蘇軾深有體會(huì)地說(shuō):“舊書(shū)不厭百回讀,熟讀深思子自知。”不在閱讀上下工夫,想通過(guò)什么別的途徑獲得一把可以打開(kāi)一切古文學(xué)習(xí)之門(mén)的鑰匙,那只是一種幻想。學(xué)習(xí)文言文,熟讀課文是第一件要做的事。于漪老師曾說(shuō):“要反復(fù)誦讀,把無(wú)聲的文字變成有聲的語(yǔ)言,讀出感情,讀出氣勢(shì)。如出自己之口,如出自己之心。” 真到了這種境界,文意將會(huì)自見(jiàn)。加上文言文與我們相隔年代較為久遠(yuǎn),學(xué)生對(duì)于文言文的語(yǔ)言習(xí)慣很不熟悉,這就使學(xué)生理解文言文有一定的困難。要指導(dǎo)學(xué)生學(xué)好文言文,必須指導(dǎo)學(xué)生積累大量的語(yǔ)言感性材料。沒(méi)有必要的語(yǔ)言積累,學(xué)生就無(wú)法真正地領(lǐng)悟課文內(nèi)容和語(yǔ)文知識(shí),而要進(jìn)行語(yǔ)言積累,朗讀和背誦是十分有效的途徑。在朗讀和背誦中,學(xué)生還會(huì)深刻感受到文章的形式美和語(yǔ)言美。如朗讀《岳陽(yáng)樓記》和《醉翁亭記》時(shí),文章中那些整齊的格式、優(yōu)美的語(yǔ)言、明快的節(jié)奏和高遠(yuǎn)的立意,一定會(huì)使讀者陶醉。而文章中的這種美唯有讀出來(lái)才會(huì)有深切的感受。再如教學(xué)《出師表》一課,文中大多為對(duì)稱(chēng)短句,且長(zhǎng)短句結(jié)合,讀來(lái)朗朗上口,其結(jié)構(gòu)亦條理分明。但要加強(qiáng)誦讀,培養(yǎng)語(yǔ)感必須要求學(xué)生學(xué)會(huì)朗讀方法及注意點(diǎn),如:正音、停頓、語(yǔ)速、節(jié)奏等,必要時(shí)可適當(dāng)加入體態(tài)動(dòng)作。不少學(xué)生學(xué)習(xí)文言文只滿(mǎn)足于掃清文字障礙,認(rèn)為會(huì)讀就行。其實(shí)不然,學(xué)習(xí)文言文一定要加強(qiáng)誦讀和背誦,把文言文中的若干重要篇章熟記在心,文言文要求掌握的知識(shí)就已經(jīng)包含在其中了。更重要的是,通過(guò)誦讀和背誦可以學(xué)到古代名篇的構(gòu)思立意、布局謀篇、語(yǔ)言修辭等方面的要義,從而提高自己的文化素養(yǎng)。因此,文言文教學(xué)要加強(qiáng)誦讀和背誦,指導(dǎo)誦讀時(shí)要求學(xué)生要讀出抑揚(yáng)頓挫和感情,而不是單純的死記硬背。學(xué)生誦讀的文言文多了,對(duì)文言的語(yǔ)言感知能力也會(huì)越來(lái)越強(qiáng),文言文的閱讀水平也就會(huì)越來(lái)越高。通過(guò)這樣的反復(fù)誦讀,培養(yǎng)了學(xué)生的文言語(yǔ)感,學(xué)生對(duì)全文內(nèi)容也有了初步的了解,為分析、理解課文做了很好的鋪墊。
三、重視積累
“不積跬步,無(wú)以至千里;不積小流,無(wú)以成江海?!惫鈱W(xué)不積累,能力如何提高?文言文多是記錄古代的生活,現(xiàn)代人多比較陌生,加之語(yǔ)言的變化,文言文的詞義與今天差距較大,所以理解起來(lái)有一定的難度。但詞義也有固定的,多積累自然就會(huì)熟悉。一般而言,實(shí)詞意義較單一,如“走”為“跑”,“書(shū)”為“寫(xiě)”,“嘗”為“曾今”,“布衣”為“百姓、平民”,“犧牲”為“祭祀用的豬、牛、羊等”等等;虛詞意義較為復(fù)雜,如“之”的用法有七種,連詞“而”表示的意義關(guān)系有六種,只要熟悉用法含義,做到心中有數(shù),再遇到詞語(yǔ),根據(jù)語(yǔ)言環(huán)境去判斷辨析,自然會(huì)容易的多。如在教學(xué)中要求學(xué)生把學(xué)過(guò)的實(shí)詞、虛詞,以及文言文的一些特殊現(xiàn)象(通假字、古今異義、一詞多義等)的用法進(jìn)行歸類(lèi)總結(jié),逐漸使知識(shí)系統(tǒng)化,并融會(huì)貫通,舉一反三。讓學(xué)生養(yǎng)成摘錄的習(xí)慣,把一些名句、重點(diǎn)句做成卡片的形式,加強(qiáng)記憶,學(xué)以致用。還有學(xué)習(xí)文言文能力的提高還有賴(lài)于遷移的訓(xùn)練,遷移時(shí)注意選擇一些與課文難度相當(dāng)?shù)模瑑?nèi)容聯(lián)系緊密的,主題相近(相反)的文言文。如在教學(xué)《送東陽(yáng)馬生序》時(shí),以《王冕求學(xué)》作為遷移材料,進(jìn)行比較學(xué)習(xí),讓學(xué)生深刻體會(huì)到刻苦求學(xué)的重要性。既鞏固了文言知識(shí),同時(shí)又把知識(shí)轉(zhuǎn)化為能力—— 閱讀課外文言文的能力,實(shí)現(xiàn)新課程標(biāo)準(zhǔn)中提出的“能閱讀淺易文言文”的目標(biāo)。所以在文言文教學(xué)中,學(xué)生有了一定的文言文知識(shí)后,教師給學(xué)生整理古今義差別較大的文言詞語(yǔ)和用法較多的文言詞語(yǔ)是必要的。對(duì)于難以理解的句子一定要對(duì)重點(diǎn)關(guān)鍵詞反復(fù)記,才會(huì)掌握。
四、改變教法
長(zhǎng)期以來(lái),語(yǔ)文課堂教學(xué)同其它學(xué)科一樣,是以老師講、學(xué)生聽(tīng)為主要方式,特別是初中文言文教學(xué),教師更是擔(dān)心學(xué)生讀不懂,就采取“教讀——解詞——串講——翻譯”的方法教學(xué),這種 “注入式”教學(xué),忽略了學(xué)生的主體性,因而初中學(xué)生普遍對(duì)文言文產(chǎn)生畏懼感,學(xué)起來(lái)沒(méi)興趣。針對(duì)這種情況,我根據(jù)“初語(yǔ)”新大綱“讓學(xué)生多讀,通讀誦讀,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文言詞語(yǔ)文言句式的敏銳的感受”的要求,改過(guò)去教讀文言文課文為引導(dǎo)學(xué)生預(yù)習(xí)、閱讀課文先初步明白文意的方法。其具體做法是:
(一)給予提示,明確要求
在學(xué)生自讀課文之前,教師要給予學(xué)生明確的提示,或給學(xué)生交代學(xué)習(xí)本課的目的要求,或簡(jiǎn)介文章的背景及作者情況,或要求借助工具書(shū)掃清文字障礙,借助注釋?zhuān)踝R(shí)文章,要么來(lái)一點(diǎn)有趣的“引子”,講個(gè)相關(guān)或相似的文言故事等等。這樣的課前提示,達(dá)到了兩個(gè)目的:一是給學(xué)生自讀文言文創(chuàng)設(shè)一定的條件;二是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。在給予提示之后,還應(yīng)給予學(xué)生一定的閱讀要求。如要識(shí)字解意,要多讀課文,要借助注釋和工具書(shū),自己將課文初譯出來(lái),并以故事的形式講給大家聽(tīng)。在要求中還應(yīng)體現(xiàn)大綱教材單元和課文的目的要求,做到從整體出發(fā),從大處著眼,文道統(tǒng)一。所以在提示中還應(yīng)明確提出、領(lǐng)會(huì)課文思想內(nèi)容的要求。
(二)閱讀思考,學(xué)會(huì)提問(wèn)。
在給學(xué)生以提示和明確要求后,就要安排較充足的時(shí)間讓學(xué)生閱讀課文,思考問(wèn)題。第一遍通讀課文,勾出生字、詞,借助注釋或工具書(shū)明白它的音、形、義;第二遍閱讀,疏通文章文意,理解文章的結(jié)構(gòu)層次,初步把握文章中心;第三遍閱讀,試找出文章中的重點(diǎn)句,并將自己理解中的難句梳理出來(lái),準(zhǔn)備在課堂上提出問(wèn)題解決;再試著說(shuō)明一下文章寫(xiě)作特點(diǎn),最后準(zhǔn)備把課文用故事形式講出來(lái)。堅(jiān)持用這種方法指導(dǎo)學(xué)生,可以培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣。
總之,教無(wú)定法,只要能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性,能夠提高學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的創(chuàng)新能力,就可以在課堂教學(xué)中大膽嘗試,力爭(zhēng)創(chuàng)造出高效實(shí)用的教學(xué)方式來(lái)。