劉 儒
(華南師范大學(xué) 文學(xué)院,廣東 廣州 510006)
唐代嶺南是一個具有濃郁文化色彩的地理區(qū)域,其文化是中原文化、土著文化、南洋文化三種異質(zhì)文化相互碰撞和相互融合的歷史產(chǎn)物。連州、柳州雖地處蠻荒僻陋之地,窮山惡水,土地貧瘠,瘴疬彌漫,但因貶謫遷入其中的中原文人甚多,劉禹錫、柳宗元就是代表。劉禹錫任連州刺史四年,其間共寫有散文二十五篇,詩歌六十四題七十三首;柳宗元任柳州刺史,在柳州四年(包括來柳途中)留詩將近六十首。[1]21劉、柳在連州、柳州創(chuàng)作的文學(xué)作品是記錄當(dāng)?shù)卦鷳B(tài)文化的重要載體,亦成為一種跨越時空的文化沉淀,逐漸融入了嶺南邊民的精神血液。
永貞元年(805),劉禹錫、柳宗元因參與王叔文、王伾永貞政治革新失敗,劉、柳等八人紛紛被貶,《舊唐書·憲宗紀(jì)上》載:“(九月)己卯,京西神策行營節(jié)度行軍司馬韓泰貶撫州刺史,司封郎中韓曄貶池州刺史,禮部員外郎柳宗元貶邵州刺史,屯田員外郎劉禹錫貶連州刺史,坐交王叔文也”,“(十月)己卯,再貶撫州刺史韓泰為虔州司馬,河中少尹陳諫臺州司馬,邵州刺史柳宗元為永州司馬,連州刺史劉禹錫朗州司馬,池州刺史韓曄饒州司馬,和州刺史凌準(zhǔn)連州司馬,岳州刺史程異郴州司馬,皆坐交王叔文?!保?]412最終,兩人被貶為朗州司馬、永州司馬,逐出京師。元和元年(806)七月,唐憲宗下旨對“八司馬”逢恩不原,“左降官韋執(zhí)誼,韓泰、陳諫、柳宗元、劉禹錫、韓曄、凌準(zhǔn)、程異等八人,縱逢恩赦,不在量移之限?!保?]418遠竄遐荒的劉禹錫、柳宗元悲不自禁,倍感官途險惡,人世凄涼。貶謫十年之后,元和十年(815),劉禹錫重新被召回入京,隨后又改授連州刺史;柳宗元不得召,例移為柳州刺史。《舊唐書·憲宗紀(jì)下》記:“(三月)乙酉,以虔州司馬韓泰為漳州刺史,以永州司馬柳宗元為柳州刺史、饒州司馬韓曄為汀州刺史,朗州司馬劉禹錫為播州刺史,臺州司馬陳諫為封州刺史。御史中丞裴度以禹錫母老,請移近處,乃改授連州刺史?!保?]452
中原文人通常在異化的地理環(huán)境所表現(xiàn)出來的身份認(rèn)同的感受不大一樣,因此嶺南帶給文人的生理感受和心理感受也完全不同。韓愈貶謫連州陽山令時,其《送區(qū)冊序》謂“陽山,天下之窮處也。陸有邱陵之險,虎豹之虞;江流悍急,橫波之石,廉利侔劍戟,舟上下失勢,破碎淪溺者,往往有之?!保?]5621在《貞女峽》詩中云:“江盤峽束春湍豪,風(fēng)雷戰(zhàn)斗魚龍?zhí)?。懸流轟轟射水府,一瀉百里翻云濤。漂船擺石萬瓦裂,咫尺性命輕鴻毛。”[4]3793在詩文中呈現(xiàn)的連州是一個遠極遐荒之窮地,交通極為不便,同時斥指連州生存環(huán)境險惡,危機四伏,詩人性命隨時受到威脅,這是連州最初給讀者的印象。連州是否真如韓愈筆下所描繪的那般恐怖的景象嗎?其實并非如此,這些詩文帶有強烈的個人主觀色彩,韓愈貶居陽山時,內(nèi)心感情極度激憤,郁積的憤懣怨愁、凄惻抑郁之情愫借助文學(xué)藝術(shù)的形式得以抒發(fā)。
劉禹錫《連州刺史廳壁記》一文還原了一個真實的連州。連州民風(fēng)淳樸,山水雋秀、氣候宜人、物產(chǎn)富饒,他在文中詳盡描述了連州的天文地理、建置沿革、山川氣候和人情物產(chǎn)。在文中他首先介紹了連州的地理沿革,“此郡于天文與荊州同星分,田壤制與番禺相犬牙,觀民風(fēng)與長沙同祖習(xí),故嘗隸三府,中而別合,乃今最久而安,得人統(tǒng)也。按宋高祖世始析郴之桂陽為小桂郡,后以州統(tǒng)縣,更名如今,其制誼也?!保?]6120“嘗隸三府”點明了連州地理位置的特殊性,《舊唐書·地理志三》記連州隸屬于江南西道,“隋熙平郡。武德四年,平蕭銑,置連州。天寶元年,改為連山郡。乾元元年,復(fù)為連州。”[2]1619《新唐書·地理志七上》載連州隸屬于嶺南道,轄管縣有三:桂陽、陽山、連山。[5]1095在《新唐書·方鎮(zhèn)表》中具體梳理了連州地域歸屬的歷史淵源,連州原屬嶺南,上元元年改隸荊南,后復(fù)改隸湖南。連州接三湘而聯(lián)百越,臨八桂而通五嶺,自古便是中原通往嶺南的捷徑、門戶。唐韓翃《送李明府赴連州》記:“萬里向南湘,孤舟入桂陽?!眲⒂礤a《再授連州至衡陽酬柳柳州贈別》云:“去國十年同赴召,渡湘千里又分岐。……桂江東過連山下,相望長吟有所思?!逼洹陡斑B州途經(jīng)洛陽諸公置酒相送張員外賈以詩見贈率爾酬之》云:“謫在三湘最遠州,邊鴻不到水南流?!币髨蚍端蛣⒂礤a侍御出刺連州》曰:“遐荒迢遞五羊城,歸興濃消客里情。家近似忘山路險,土甘殊覺瘴煙輕。梅花清入羅浮夢,荔子紅分廣海程?!保?]5614連州“嘗隸三府”,處于湖南、廣東接壤之處,地域靠近湘南,故民情風(fēng)俗更近湘,“觀民風(fēng)與長沙同祖習(xí)”,故《元和郡縣圖志》記載連州將其劃歸湖南觀察使。[6]711
連州的歷史文化是中原文化、荊楚文化、嶺南文化交融而生的地域文化。唐代連州邊民世代以農(nóng)耕為生,民風(fēng)淳樸,勤勞善良,熱愛生活而充滿活力,劉禹錫對連州的鄉(xiāng)村農(nóng)夫懷有深厚的感情,其《插田歌》可見一斑。這首詩歌主要描繪了連州田夫、農(nóng)婦浸潤在綿綿春雨之中,在田間搶時落秧春耕勞作的畫面,刻畫出連州邊民勤奮樂觀的精神,“岡頭花草齊,燕子?xùn)|西飛。田塍望如線,白水光參差”,“農(nóng)婦白纻?cè)?,農(nóng)父綠蓑衣。齊唱郢中歌,嚶嚀如竹枝”,“水平苗漠漠,煙火生墟落。黃犬往復(fù)還,赤雞鳴且啄。”[4]3974詩人以歡快的樂府歌謠形式,交揉了色彩、動態(tài)和音響的詞匯,塑造出一幅秀麗、祥和、恬靜的連州鄉(xiāng)村田園畫景,連州鄉(xiāng)村農(nóng)夫的簡淡閑適生存狀態(tài)在劉禹錫詩文的藝術(shù)觀照之下得以生動展現(xiàn),整篇意境清澹閑遠,情趣盎然,令人陶醉神往。唐代盧肇《謫連州書春牛榜子》對連州的農(nóng)事亦曾有過記載:“不得職田饑欲死,兒儂何事打春牛”[4]6444,此詩可與劉禹錫的農(nóng)事詩掩映成趣。
劉禹錫詩歌不僅保存了連州普通農(nóng)夫生存狀態(tài)的真實記錄,而且在詩歌中還細致描摹出連州府吏的丑陋嘴臉。在其《插田歌》詩的后半部分繼續(xù)記載了連州田夫與計吏的一段對話:“自言上計吏,年幼離帝鄉(xiāng)。田夫語計吏:‘君家儂定諳。一來長安道,眼大不相參?!嬂粜χ罗o:‘長安真大處,省門高軻峨,儂入無度數(shù)。昨來補衛(wèi)士,唯用筒竹布。君看二三年,我作官人去。’”詩中毫不隱諱地講述了連州計吏用一些南方出產(chǎn)的頭等細布賄賂,買來一個禁軍的空缺。作者將計吏的厚顏鉆營、趨炎附勢的神態(tài)語氣描繪的生動逼真,讓人印象深刻,連州計吏的狡黠無恥與田夫的正直淳厚遙相映襯,當(dāng)?shù)孛癖姷娘L(fēng)土人情躍然紙上,令人嘆為觀止。劉禹錫在《插田歌》詩下補敘了一段引文:“連州城下,俯接村墟。偶登郡樓,適有所感,遂書其事為俚歌,以俟采詩者?!弊髡呤钦驹谡蔚慕嵌葘懽鞔宋牡?,主要目的以供統(tǒng)治者觀察民風(fēng),具有詩經(jīng)“國風(fēng)”諷諫之效用。無獨有偶,韓愈亦記錄了連州官府的情況,“縣郭無居民,官無丞尉,夾江荒茅篁竹之間”,他對連州官吏的描寫帶有一種貶損、蔑視意味,“小吏十余家,皆鳥言夷面”(《送區(qū)冊序》),“遠地觸途異,吏民似猿猴。生獰多忿很,辭舌紛嘲啁。白日屋檐下,雙鳴斗鵂鶹。”(《赴江陵途中寄贈王二十補闕李十一拾遺李二十六員外翰林三學(xué)士》)[4]3772詩文中“夷面”似猿的邊吏形象猙獰丑陋,心胸狹窄,忿恨易怒,令人厭惡。
劉禹錫在詩文中抒發(fā)徜徉林壑山泉的樂趣,連聲贊嘆連州靈山秀水,幽美奇特,天下絕倫。連州東面有順山,“由順以降,無名而相韻者以萬數(shù),回環(huán)郁繞,迭高爭秀,西北朝拱于九疑”;城下有湟水,“由湟之外,交流而合輸以百數(shù),淪漣汩潏,擘山為渠,東南入于?!?。連州海陽林壑尤美,層巒環(huán)抱,幽邃清麗,劉禹錫《海陽十詠》對此地曾濃墨重彩地進行描繪,其詩引文記:“元次山始作海陽湖。后之人或立亭榭,率無指名。及余而大備,每疏鑿構(gòu)置,必揣稱以標(biāo)之,人咸曰有旨。異日遷官,裴侍御為十詠以示余,頗明麗而不虛美。因捃拾裴詩所未道者,從而和之?!保?]4002海陽十詠的人文景觀布局精致,巧奪天工;自然景觀,清新幽靜,瑰麗明凈。他對吏隱亭、切云亭、云英潭、玄覽亭、裴溪、飛練瀑、蒙池、棼絲瀑、雙溪、月窟十處景致逐一精心描摹。其《海陽湖別浩初師》曰:“湖滿景方霽,野香春未闌。愛泉移席近,聞石輟棋看。風(fēng)止松猶韻,花繁露未干。橋形出樹曲,巖影落池寒?!保?]4002海陽清麗雋永的景致,亦可讓暢游其間的離別之人流連而忘返。原本政治失意而郁懣的劉夢得遨游吟嘯其間,也深為海陽景觀所感染,山水清音,靜心息慮,忘卻塵世煩憂。唐李涉《謝王連州送海陽圖》對海陽同有吟詠:“驚起草堂寒氣晚,海陽潮水到床頭”[4]5472,可知連州海陽在當(dāng)時的文人群體中應(yīng)頗具盛名。連州的自然景致匯集山水洞泉石之精萃,凝聚奇險秀美幽之神韻,難怪劉禹錫以“剡中若問連州事,唯有千山畫不如”(《送曹璩歸越中舊隱詩》),韓愈以“吾州之山水名天下”(《喜燕亭記》)高度評價連州山水形勝美不勝收。
唐代連州物產(chǎn)豐富,白纻細布、鐘乳被列入朝廷貢品,劉禹錫、柳宗元在詩文中亦盡有記述,《新唐書·地理志七上》記:“連州連山郡,土貢:赤錢、竹纻練、白纻細布、鐘乳、水銀、丹沙、白镴?!保?]1095劉禹錫在《插田歌》中所描繪的“農(nóng)婦白纻?cè)埂薄ⅰ奥放哉l家郎,烏帽衫袖長”與史籍合,劉禹錫詩歌記載了連州邊民婦女兒童的衣著服飾,可見白纻細布已成為當(dāng)?shù)仄胀癖娭饕囊铝?,并非是貢品的貴族專屬。連州鐘乳石在柳宗元的《與崔連州論石鐘乳書》也有介紹,連州的石鐘乳用作服餌之用,劉禹錫稱連州“山秀而高,靈液滲漉,故石鐘乳為天下甲,歲貢三百銖?!背酥膺B州還產(chǎn)苧蕉,“原鮮而朊,卉物柔澤,故苧蕉為三服貴,歲貢十笥?!?《連州刺史廳壁記》)唐時連州雖然荒僻,但風(fēng)景如畫,氣候宜人,“信荒服之善部,而炎裔之涼地也”,連州雖處嶺南,但氣溫適宜,不若嶺南之炎熱,長居其間,必能延年益壽,“故罕罹嘔泄之患,亟有華皓之齒?!表n愈與劉禹錫所敘連州宜人氣候的描寫截然相反,時常抱怨連州“窮冬或搖扇,盛夏或重裘。颶起最可畏,訇哮簸陵丘。雷霆助光怪,氣象難比侔。癘疫忽潛遘,十家無一瘳”(《赴江陵途中寄贈王二十補闕李十一拾遺李二十六員外翰林三學(xué)士》),貶謫嶺南的韓愈時時處處表現(xiàn)出驚恐失措之狀,他拼命掙扎希望能早日離開這僻陋的環(huán)境,其內(nèi)心躁進難安,文化抗拒心理強烈,始終未與謫居地的原生文化磨合。故在此心境下的創(chuàng)作,韓愈對連州氣候的描述未必可信,詩文中摻雜了夸張的藝術(shù)成份。
劉禹錫與柳宗元初至連州、柳州之時,都曾不同程度地出現(xiàn)過文化排斥的現(xiàn)象。劉禹錫因嶺南五嶺之一的桂嶺山勢崇峻,天然阻隔,而感嘆路途遙遠,其《度桂嶺》云:“桂陽嶺,下下復(fù)高高。人稀鳥獸駭,地遠草木豪?!保?]3974柳州比連州路程要遠,柳宗元初至柳州時,文化排斥反應(yīng)更為強烈,《嶺南江行》:“瘴江南去入云煙,望盡黃茆是海邊。山腹雨晴添象跡,潭心日暖長蛟涎。射工巧伺游人影,颶母偏驚旅客船?!保?]3948處處表現(xiàn)柳江水天茫茫,瘴氣滿目的駭人景象,這是其內(nèi)心對陌生的嶺南自然地理環(huán)境的一種文化層面的心理抗拒。當(dāng)陌生的文人第一次來到自然環(huán)境惡劣的嶺南時,他們通過詩文描繪險惡萬分的嶺南生存圖景,字里行間流露出悲痛抑郁,哀愁憤懣的情愫,處處充溢惶悚與驚恐。中原文人身處嶺南荒僻的環(huán)境,蠻夷滿目,風(fēng)物殊異,刺激他們從既有的、已適應(yīng)的中原景物表象的感知中尋找記憶印象的情感對應(yīng),而文化認(rèn)知錯位又迫使詩人主體意識在地理邊緣遭受情感疏離,其生存空間由于轉(zhuǎn)換與擠壓的緣故使得這些詩人出現(xiàn)文化排斥現(xiàn)象。
柳州距中原路途遙遠,“嶺樹重遮千里目,江流曲似九回腸。”(《登柳州城樓寄漳汀封連四州》)唐時柳州屬于嶺南西道,《舊唐書·地理志四》記柳州“隋始安郡之馬平縣。武德四年,平蕭銑,置昆州,領(lǐng)馬平、新平、文安、賀水、歸德五縣。……天寶元年,改為龍城郡。乾元元年,復(fù)為柳州,以州界柳嶺為名?!保?]1735中唐時,柳州的經(jīng)濟、文化跟中原相比,仍然是落后了一大截,即使與同屬嶺南道的連州相比,柳州文化也稍顯落后,乃至柳宗元在《答劉連州邦字》中也對劉禹錫所牧的連州羨慕不已,“遙憐郡山好,謝守但臨窗?!绷莶坏吠倦U峻,忽冷忽熱的奇異氣候更是讓柳宗元痛苦不堪,難以忍受,“歊陽訝垂冰,白日驚雷雨”(《再至界圍巖水簾遂宿巖下》),“驚風(fēng)亂飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墻。”(《登柳州城樓寄漳汀封連四州》)
柳州邊民未受中原教化,法度松懈,邊民蠻暴,文化蕪陋,詩人的生存環(huán)境惡劣。柳宗元《寄韋珩》描述柳州“炎煙六月咽口鼻,胸鳴肩舉不可逃。桂州西南又千里,漓水斗石麻蘭高。陰森野葛交蔽日,懸蛇結(jié)虺如蒲萄”,“到官數(shù)宿賊滿野,縛壯殺老啼且號?!保?]3942柳宗元在《柳州文宣王新修廟碑》又說:“仲尼之道,與王化遠邇。惟柳州古為南夷,椎髻卉裳,攻劫斗暴,雖唐虞之仁不能柔,秦漢之勇不能威。至于有唐,始循法度,置吏奉貢,咸若采衛(wèi),冠帶憲令,進用文事”[3]6120。因此,柳宗元甫任柳州刺史第一件事就是修孔廟,興儒學(xué),推行中原教化,授民以禮法,“元和十年,州之廟屋壞,幾毀神位。刺史柳宗元始至,大懼不任,以墜教基。”下車甫至,柳宗元修復(fù)柳州孔廟。同時柳宗元禁廢柳州當(dāng)?shù)刭|(zhì)買奴婢的殘酷陋習(xí),《新唐書·柳宗元傳》載“柳人以男女質(zhì)錢,過期不贖,子本均,則沒為奴婢。宗元設(shè)方計,悉贖歸之。尤貧者,令書庸,視直足相當(dāng),還其質(zhì)。已沒者,出己錢助贖。”[5]5142柳宗元不僅僅滿足于文化禮法的傳播,更致力于改變柳州民眾陳舊的思想觀念和思維方式。柳州世世代代靠天吃飯,靠喝雨水和河水長大,從來不敢打井,“始州之人,各以罌甈負江水,莫克井飲。崖岸峻厚,旱則水益遠,人陟降大艱。雨多,涂則滑而顛。恒為咨嗟,怨惑訛言,終不能就。元和十一年三月朔,命為井城北隍上?!?《井銘并序》)[3]5896柳宗元上任后用“罰布”的錢幫助邊民打井,他改變柳州邊民生活方式的同時,另一方面也改變著柳州邊民的思維方式。柳宗元在柳州勵精圖治,嘔心瀝血,為現(xiàn)實“以利安元元為務(wù)”的抱負,投入了大量的精力治理柳州,乃至不惜自己的身體,患疾仍堅持不懈工作,“饑行夜坐設(shè)方略,籠銅枹鼓手所操。奇瘡釘骨狀如箭,鬼手脫命爭纖毫。今年噬毒得霍疾,支心攪腹戟與刀?!?《寄韋珩》)故韓愈在柳宗元去世后記柳侯廟碑時,對柳宗元治理柳州的功績持盛贊褒揚的態(tài)度,“柳侯為州,不鄙夷其民,動以禮法。三年,民各自矜奮”,柳州邊民同樣也是非常尊重敬愛他,“茲土雖遠京師,吾等亦天氓,今天幸惠仁侯,若不化服,則我非人?!?《柳州羅池廟碑》)[3]5678
外界遷入者不僅要忍受嶺南奇特的地理氣候、迥異的生活習(xí)俗,而且還要經(jīng)受因語言無法交流的煎熬。劉禹錫領(lǐng)連州任之后,“地居西南夷,土風(fēng)僻陋,舉目殊俗,無可與言者”(《舊唐書·劉禹錫傳》),“蠻語鉤輈音,蠻衣斑斕布”(《蠻子歌》),“但聞怨響音,不辨俚語詞”(《插田歌》),因為連州的語言與習(xí)俗不同于中原,讓其深切感受到身在異化地理環(huán)境的孤單與落寞。韓愈也有過類似的感受,“小吏十余家,皆鳥言夷面。始至,言語不通,畫地為字,然后可告以出租賦,奉期約”(《送區(qū)冊序》),“夷言聽未慣,越俗循猶乍。指摘兩憎嫌,睢盱互猜訝?!?《縣齋有懷》)[3]3781柳宗元感同身受,他在《與蕭翰林俛書》說道:“楚、越間聲音特異,鴂舌啅噪,今聽之恬然不怪,已與為類矣。家生小童,皆自然嘵嘵,晝夜?jié)M耳;聞北人言,則啼呼走匿,雖病夫亦怛然駭之?!保?]798嶺南自然環(huán)境惡劣,南嶺崇峻迤邐,天然阻隔,唐代嶺南柳州與中原文化呈現(xiàn)較大的差異,甚至表現(xiàn)出互不影響的狀態(tài),因此該區(qū)域的原生文化具有自我封閉性和保守性。這些具有強烈地域色彩的視覺語匯符號不僅透視出嶺南地理環(huán)境,而且展現(xiàn)出詩人真實的生存空間、審美心理和思想情感,揭示和傳遞該地域文化的特質(zhì)。
生活在嶺南的少數(shù)民族數(shù)量很多,莫徭、黃洞蠻就是其中具有代表性的兩個少數(shù)民族。其中劉禹錫貶謫連州刺史創(chuàng)作的《連州臘日觀莫徭獵西山》、《莫徭歌》、《蠻子歌》三首詩歌描寫了莫徭蠻的生活習(xí)俗,柳宗元的詩文中也有著大量關(guān)于黃洞蠻的記錄。
莫徭之名,最早見于《梁書·趙纉傳》,莫徭蠻大致分布在湘州界的零陵、衡陽等郡,長期依山為險,不歸附封建朝廷。莫徭得名,是由于“自云其先祖有功,常免徭役,故以為名?!?《隋書·地理志下》)[8]898即此以免徭役為名。所謂其祖先有功,蓋《風(fēng)俗通義》與《后漢書·南蠻傳》所記高辛氏畜犬盤瓠咬死敵方吳將軍,銜其首級詣闕下,因立功而得與帝女成婚,繁衍后代成為長沙武陵蠻之事。梁大同九年(543),張纘任湘州刺史,因“寬徭省賦”,“奉宣皇恩”,莫徭從此與外界的官府衙門建立了關(guān)系。[9]500據(jù)《隋書》地理志載,當(dāng)時他們廣泛散布在長沙、武陵、巴陵、零陵、桂陽、澧陽、衡山、熙平等郡,足跡遍布洞庭湖周圍及湘、資、沅、澧諸水流域。
唐代詩人杜甫最早在詩篇中描寫莫徭蠻的生活習(xí)俗,《歲晏行》云:“歲云暮矣多北風(fēng),瀟湘洞庭白雪中。漁父天寒網(wǎng)罟凍,莫徭射雁鳴桑弓?!保?]2387其后常建在《空靈山應(yīng)田叟》也有記載:“湖南無村落,山舍多黃茆。淳樸如太古,其人居鳥巢?!嫔淝莴F,浮客烹魚鮫。”[4]1463杜甫、常建在詩中展現(xiàn)的是分布在湖南的莫徭蠻,生活在湘南山區(qū)莫徭的生活以搭棚建巢居住,以狩獵為生。而顧況《酬漳州張九使君》描寫的是分布在福建漳州的莫徭蠻,“猿吟郡齋中,龍靜檀欒流。薜鹿莫徭洞,網(wǎng)魚盧亭洲?!笨亢5哪嫔钭∷且匝ň訛橹?,而以捕魚為生。劉禹錫《莫徭歌》、《連州臘日觀莫徭獵西山》所記載的莫徭蠻與湖南莫徭蠻的生活方式相似,“莫徭自生長、名字無符籍”,“星居占泉眼、火種開山脊”,“腰斧上高山,意行無舊路”,“張羅依道口,嗾犬上山腰。猜鷹慮奮迅,驚鹿時跼跳。瘴云四面起,臘雪半空消。箭頭馀鵠血,鞍傍見雉翹?!蹦嫘U分散居住,因其祖先的功績免除徭役賦稅,官府的征賦籍薄無法登錄其姓名,主要從事狩獵及刀耕火種農(nóng)業(yè),經(jīng)常帶著獵犬、弓箭、刀斧上山狩獵。劉禹錫的《蠻子歌》進一步介紹莫徭蠻的語言、服飾、飲食特點,“蠻語鉤輈音,蠻衣斑斕布。熏貍掘沙鼠,時節(jié)祠盤瓠”,莫徭蠻因與外界隔絕,形成了一套與中原音不同的語言系統(tǒng),身穿“斑斕布”,其服飾與《隋書》謂莫徭“其女子青布衫,斑布裙”的記述吻合,莫徭依靠狩獵獲取野味來維持生活,每到重大節(jié)日要舉行重大的祭祀先祖盤瓠的活動。莫徭蠻民風(fēng)醇樸,性情溫和,與中原族群能和睦相處,王建《送流人》就描寫莫徭蠻的熱情好客,款待中原人士,“見說長沙去,無親亦共愁。陰云鬼門夜,寒雨瘴江秋。水國山魈引,蠻鄉(xiāng)洞主留。漸看歸處遠,垂白住炎州?!保?]3385因為唐時莫徭蠻享受中央朝廷施行的免征賦稅徭役的特殊政策,同時莫徭蠻族群分散,人口相對稀少,力量薄弱,性情溫馴,所以莫徭蠻所居住的地域相對比較安定祥和,基本上沒有與唐王朝發(fā)生過戰(zhàn)爭沖突。
黃洞蠻又名西原蠻,按《新唐書》地理志記載其“居廣、容之南,邕、桂之西”。唐代置西原州,治所在羅合縣(今廣西大新縣西北),分布在廣西西南部一帶,過去原為寧氏豪酋所統(tǒng)治,境內(nèi)有黃、韋、周、儂等大姓。[5]6329唐武德四年(621),唐王朝在嶺南設(shè)置羈縻州、縣、峒,當(dāng)?shù)厍蹰L世襲官職,稱為土官。黃洞蠻主要從事牛耕農(nóng)業(yè),鑄造銅鼓的工藝水平很高,《隋書》地理志記嶺南諸郡鑄銅為大鼓,鼓成后懸庭中,置酒相慶,富豪家以金銀為鼓釵擊鼓,然后留贈主人,名為“銅鼓釵”,有鼓者號為“都老”,“為群情所推服”,仇殺時也擊鼓召集群眾進行械斗。[8]898黃洞蠻因黃氏首領(lǐng)居住在黃橙峒而得名,唐天寶初(742),黃氏峒漸盛,攻擊韋、周等氏,“天寶初,黃氏強,與韋氏、周氏、儂氏相脣齒,為寇害,據(jù)十馀州。韋氏、周氏恥不肯附,黃氏攻之,逐于海濱。”[5]6329因此黃洞蠻雄踞十余州,稱霸一方。至德初(756),首領(lǐng)黃乾曜自封桂南王、南越王、鎮(zhèn)南王,擁眾20萬,影響千里。乾元初(758),黃乾曜被官軍所殺,黃洞首領(lǐng)黃少卿攻邕州,占領(lǐng)欽、黃、潯、貴四州。元和二年(807),黃少卿一度歸順朝廷,被授予順州刺史,但不久有稱雄獨立。唐代的黃洞蠻長期以來與中央朝廷保持“叛服不?!睍r戰(zhàn)時和的狀態(tài)。
張籍《蠻州》記錄了象州黃洞蠻的居住條件,該地域的黃洞蠻多住竹棚,“瘴水蠻中入洞流,人家多住竹棚頭?!崩钯R《黃家洞》也記載了容州黃洞蠻的風(fēng)俗習(xí)慣,“雀步蹙沙聲促促,四尺角弓青石鏃。黑幡三點銅鼓鳴,高作猿啼搖箭箙。彩巾纏踍幅半斜,溪頭簇隊映葛花。”元稹《送嶺南崔侍御》也有:“黃家賊用镩刀利,白水郎行旱地稀。”黃洞蠻頭戴彩巾,民風(fēng)剽悍,兇狠殘暴。而柳宗元則與黃洞蠻相處四年,對黃洞蠻甚為了解,由于歷代朝庭實施民族歧視政策,黃洞蠻生活條件艱苦,被迫住在高山巖洞,其《柳州峒氓》云:“郡城南下接通津,異服殊音不可親。青箬裹鹽歸峒客,綠荷包飯趁虛人。鵝毛御臘縫山罽,雞骨占年拜水神”[4]3949,柳宗元對黃洞蠻的生活持一種憐憫的態(tài)度,黃洞蠻“異服殊音”,用鵝毛制作氈毯抵御嚴(yán)寒。柳宗元雖有同情,但還是認(rèn)為黃洞蠻“不可親”,可見韓愈作的《柳州羅池廟碑》謂柳宗元“不鄙夷其民”的評價略有不實。柳宗元《答劉連州邦字》亦云:“崩云下漓水,劈箭上潯江。負弩啼寒狖,鳴枹驚夜狵”,《寄韋珩》:“饑行夜坐設(shè)方略,籠銅枹鼓手所操”,記載黃洞蠻夜晚援枹擊鼓召集族人。上述詩歌真實詳盡地向世人揭示了黃洞蠻的語言、飲食服飾、居住地域、生活習(xí)性等。
黃洞蠻沒有像莫徭蠻幸運享受朝廷罷黜徭役賦稅的優(yōu)待,他們長期以來忍受唐朝統(tǒng)治者的欺壓、歧視與殺戮,于是他們紛紛反抗,從而激發(fā)了他們與中央朝廷的矛盾,導(dǎo)致民族間的戰(zhàn)爭?!缎绿茣酚涊d了黃洞蠻發(fā)動“暴亂”的整個過程,“上元元年三月,西原蠻寇邊,桂州經(jīng)略使邢濟敗之?!薄皩殤?yīng)元年,西原蠻叛。”“廣德元年十二月,西原蠻陷道州?!薄?廣德二年)是歲,西原蠻陷邵州”,“(貞元十年)七月,西原蠻叛。八月,陷欽、橫、潯、貴四州。”“元和三年六月,西原蠻首領(lǐng)黃少卿降。”“(元和)十一年八月……戊申,西原蠻陷賓、巒二州。十二月己未,西原蠻陷巖州?!碧瞥⑴c黃洞蠻的戰(zhàn)爭斷斷續(xù)續(xù),此起彼伏。元結(jié)在《賊退示官吏》詩中客觀記述了黃洞蠻犯下暴行的經(jīng)過,“癸卯歲西原賊入道州,焚燒殺掠,幾盡而去。明年,賊又攻永州破邵,不犯此州邊鄙而退。”[4]2696元結(jié)對黃洞蠻“暴亂”的原因進行理性的反思與分析,“使臣將王命,豈不如賊焉。今彼征斂者,迫之如火煎”,斥指統(tǒng)治者的橫征暴斂是造成黃洞蠻反抗的直接原因。面對如火如荼、聲勢浩大的黃洞蠻“暴亂”,唐王朝統(tǒng)治者采取懷柔與鎮(zhèn)壓兼用的雙重民族政策。道州暴亂之后,元結(jié)上書唐代宗“嶺南諸州,寇盜不盡,得守捉候望四十余屯,一有不靖,湖南且亂。請免百姓所負租稅及租庸使和市雜物十三萬緡。帝許之?!保?]4684“(元和)十年,欽州蠻酋黃少卿反,圍州城,邕管經(jīng)略使孫公器奏請發(fā)嶺南兵救之;上不許,遣中使諭解之?!保?0]7554“(元和)十一年,(黃洞蠻)攻欽、橫二州,邕管經(jīng)略使韋悅破走之,取賓、巒二州。是歲,復(fù)屠巖州,桂管觀察使裴行立輕其軍弱,首請發(fā)兵盡誅叛者,徼幸有功,憲宗許之?!保?]6330長慶初年(821),唐穆宗以容管經(jīng)略使留后嚴(yán)公素為經(jīng)略使,上表請討黃氏洞蠻。國子祭酒韓愈曾建言,努力尋找解決民族矛盾的途徑:“南討損傷,嶺南人希,賊之所處,洞壘荒僻。假如盡殺其人,得其地,在國計不為有益。容貸羈縻,比之禽獸,來則捍御,去則不追,未有虧損朝廷。愿因改元大慶,普赦其罪,遣官以天子恩意宣諭,必能聽命。乃選材用威信者,處以經(jīng)略,處理得方,宜無侵叛。”[5]6330柳宗元與劉禹錫在嶺南民族政策上也表現(xiàn)出不同的態(tài)度和處理方法。柳宗元對黃洞蠻雖有同情憐憫,但在政策上他一直是贊成武力鎮(zhèn)壓,其《祃牙文》記:“天寶兆亂,北方薦役,惟是南方,久稽討伐。藩蠻怙險,乳字生聚,悖傲威命,虐夷齊人。黃姓陋孽,實恣盜暴,僮壯殺老,掠敓使臣,梟視洞窟,以逃大戮?!保?]1091他在《為裴中丞伐黃賊轉(zhuǎn)牒》又云:“黃少卿等歷稔逋誅,舉宗肆暴,恃狡兔之穴,跧伏偷安;憑孽狐之丘,跳踉見怪。以為威弧不射,天網(wǎng)可逃。侵逼使臣,隳犯王略,恣其毒虐,速我誅鋤。”[7]1038劉禹錫站在統(tǒng)治者的角度,同樣表示支持鎮(zhèn)壓黃洞蠻,“蠻水阻朝宗,兵符下渚宮。前籌得上策,無戰(zhàn)已成功。漢使星飛入,夷心草偃同?!保?]4104但在詩歌結(jié)尾的落腳點仍是勸諫統(tǒng)治者相互體諒、善待蠻夷,真誠化解矛盾,憑借武力不能解決民族問題,“歌謠開竹棧,拜舞戢桑弓。就日知冰釋,投人念鳥窮”。(《元和癸巳歲仲秋詔發(fā)江陵偏師問罪蠻凱旋之辰卒爾成詠寄荊南嚴(yán)司空》)
戴偉華先生《地域文化與唐代詩歌》提出了強勢和弱勢文化區(qū)域概念,他認(rèn)為地理區(qū)域也因經(jīng)濟發(fā)展和政治地位差異導(dǎo)致文學(xué)發(fā)展不平衡性,因而在空間地域上形成了若干“文化斷續(xù)區(qū)”——強勢文化區(qū)和弱勢文化區(qū),“文化的強勢區(qū)往往是政治中心及其直接受輻射區(qū)域,如唐代前期,北方是文化強勢區(qū),而南方則為弱勢文化區(qū)”。[11]161強勢文化區(qū)一般指政治中心及直接受輻射的經(jīng)濟、文化昌盛的地理區(qū)域;弱勢文化處于政治文化輻射隔絕的邊緣化地帶,即指經(jīng)濟、文化相對落后以及交通閉塞的鄙遠之地。嶺南屬于弱勢文化區(qū),中原精英文人貶謫來到陌生的弱勢文化區(qū)時,他們用筆端及時記錄自己的生活和抒發(fā)情感,體驗簡單疏樸的生活方式和生命情懷,感知生命的意義和價值,同時在其創(chuàng)作中亦無不潛藏著弱勢文化區(qū)的某些“文化痕跡”。劉、柳詩文中不僅具有豐富的民俗學(xué)價值,在其詩文中保存了較完整的關(guān)于連州、柳州風(fēng)物、習(xí)俗、語言、文化等方面的文獻材料,尤為珍貴的是其中蘊含著對莫徭、黃洞蠻的真實記載,為研究者提供較了大量可信的民族史研究資料,具有很高的民族學(xué)價值。
[1]張陳呈.柳宗元柳州詩文研究綜述[J].玉林師范學(xué)院學(xué)報,2011,32(1):21.
[2]劉昫.舊唐書[M].北京:中華書局,2007.
[3]董誥.全唐文[M].北京:中華書局,1983.
[4]彭定求.全唐詩[M].北京:中華書局,1999.
[5]歐陽修,宋祁.新唐書[M].北京:中華書局,2006.
[6]李吉甫.元和郡縣圖志[M].北京:中華書局,1983.
[7]柳宗元.柳宗元集[M].北京:中華書局,1979.
[8]魏征.隋書[M].北京:中華書局,1974.
[9]姚思廉.梁書[M].北京:中華書局,1973.
[10]司馬光.資政通鑒[M].北京:中華書局,1976.
[11]戴偉華.地域文化與唐代詩歌[M].北京:中華書局,2006.