王強(qiáng)
摘 要:本文從筆者教學(xué)實(shí)際出發(fā),首先闡述了培養(yǎng)高中學(xué)生閱讀理解能力在高中英語教學(xué)中的重要性,然后論述了英語語感能力高低對(duì)學(xué)生閱讀能力的影響,進(jìn)而重點(diǎn)介紹了如何從訓(xùn)練學(xué)生精讀、泛讀、和寫作三個(gè)方面培養(yǎng)高中學(xué)生英語語感,提高閱讀理解率和閱讀速度,從而提高閱讀能力的方法。
關(guān)鍵詞:英語;英語語感;閱讀能力
一、緒論
在英語學(xué)科的教學(xué)過程中,無論從用于交際的實(shí)用功能,還是從高考應(yīng)試的實(shí)際功效來看,培養(yǎng)學(xué)生閱讀理解能力始終是高中英語教學(xué)中的重頭戲。因此,在英語教學(xué)中,對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀能力的培養(yǎng)構(gòu)成了中學(xué)階段英語教學(xué)的主要環(huán)節(jié)。鑒于高考英語試題中閱讀分?jǐn)?shù)的比重以及高考對(duì)學(xué)生閱讀技能要求的進(jìn)一步提高,閱讀理解反映了中學(xué)生(特別是高年級(jí)學(xué)生)直接應(yīng)用英語的能力。學(xué)生的閱讀理解能力的高低直接影響著英語學(xué)習(xí)的水平和考試的效果。“得閱讀者得天下”,此話一點(diǎn)也不假。那么,如何才能行之有效地對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀能力的培養(yǎng)呢?歷年來奮斗在一線的老師們都在各自的實(shí)踐中不斷探索,總結(jié)出了很多值得推崇和借鑒的方法和經(jīng)驗(yàn)。筆者從自己的教學(xué)實(shí)踐中深切體會(huì)到,培養(yǎng)學(xué)生英語語感能更有效地提高學(xué)生的英語閱讀能力。
二、英語語感如何能促進(jìn)閱讀能力的提高
英語語感(Sence of Language或Language Sence)又稱英語思維,是人腦不經(jīng)過邏輯翻譯策略,直接把語言和語義進(jìn)行非意識(shí)轉(zhuǎn)換的思維過程。通俗地說,當(dāng)我們聽別人講漢語時(shí),一般可以一下知道它的意思,而不是先分析語法和每個(gè)詞的意思,這就是大腦語言中樞的作用,也就是語感。它是集語法,語義,詞匯于一體的一種大腦語言中樞的能力。在外語學(xué)習(xí)中,語感起很重要的作用,它不僅是實(shí)際運(yùn)用能力的唯一支撐,還對(duì)應(yīng)試有很大的幫助,大篇幅的閱讀理解題,即使生詞很多,語感能力強(qiáng)的學(xué)生一樣可以掌握比較精確的意思。語感是依靠長(zhǎng)期并且大量的輸入來獲得的,是對(duì)英語的熟練掌握而自然生成的語言敏銳性,它具體指的是什么,能不能教,以及如何培養(yǎng)等很難用幾句話來概括清楚。
閱讀能力包括理解能力和閱讀速度兩個(gè)方面。閱讀理解率高,閱讀速度快是閱讀能力強(qiáng)的兩個(gè)標(biāo)志。要提高學(xué)生的閱讀能力,既要注意理解,也要注意速度。每分鐘閱讀的單詞量越大,理解率越高,閱讀能力也就越強(qiáng)。閱讀能力強(qiáng)的學(xué)生在閱讀一篇陌生的英語文章時(shí)能更快速、準(zhǔn)確地抓住文章的內(nèi)涵,理解作者的意圖,解決閱讀理解考試題目的時(shí)候能夠做到又快又準(zhǔn)。
高中學(xué)生英語閱讀能力的提高可以通過培養(yǎng)他們的英語語感,提升閱讀理解能力和提高閱讀速度的方法來得以實(shí)現(xiàn)。
三、如何通過培養(yǎng)語感達(dá)到提高學(xué)生閱讀能力的目的
(一)以精讀為根本,在朗讀背誦中培養(yǎng)語感,提升閱讀能力
朗讀對(duì)培養(yǎng)英語語感至關(guān)重要, 因?yàn)槔首x能內(nèi)化情感。語言是交流思想的工具,而語言首先是有聲的,也就是說,有聲語言是第一性的。讀得越多,讀得越好,就越能體會(huì)到句子和文章的思想內(nèi)容并受到感染。當(dāng)讀到滾瓜爛熟時(shí),文章中的短語、句子和表達(dá)方法就會(huì)被學(xué)生消化和吸收,從而激發(fā)學(xué)生的情感,使他們產(chǎn)生對(duì)語言文字敏銳的感受力。朗讀的材料主要以教材中精選的段落和優(yōu)美句子為主,高中學(xué)生每天利用30分鐘的晨讀時(shí)間對(duì)課本中的精彩段落和一些經(jīng)典美句進(jìn)行放聲朗讀,并有意識(shí)地背誦,達(dá)到信手拈來的程度,良好的語言的感受力就已經(jīng)開始形成了。
背誦是以反復(fù)朗讀為基礎(chǔ)的,不能草草聽、讀幾遍就開始背誦,那不利于語感的形成。湖北教育學(xué)院英語系張秋麗教授認(rèn)為,學(xué)習(xí)英語要多背誦,通過對(duì)英語中基本語法及詞匯的反復(fù)接觸,從而掌握語法的使用規(guī)律,了解詞語的搭配、上下文的“語境”,最終讓自己做到脫口而出,學(xué)習(xí)也就從“死”到“活”了。朱光潛先生有過極為精辟的說法,“我覺得初學(xué)者與其費(fèi)那么大勁去死記單詞,作那些支離破碎的語法練習(xí),倒不如精選精讀幾篇經(jīng)得起仔細(xì)推敲的文章,把它們懂透背熟,真正消化成為自己的精神營(yíng)養(yǎng),這樣就會(huì)培養(yǎng)成銳敏的語言感?!痹诶首x背誦的過程中教師必須要有一定的指導(dǎo)和示范,要求學(xué)生正確發(fā)出每一個(gè)音,注意音在連貫語句中的變化,做到連讀;要求學(xué)生按照內(nèi)容正確劃分意群,安排停頓;同時(shí)要求運(yùn)用適當(dāng)?shù)闹匾?,語調(diào),注意節(jié)奏等等,引導(dǎo)學(xué)生讀出英語的韻味和美感來。一種語言有一種語言的精神,而傳達(dá)這種精神的是音調(diào),語感只能從音調(diào)體現(xiàn)出來。為提高學(xué)生朗讀的積極性,教師還應(yīng)該變換方式,采取老師范讀,學(xué)生領(lǐng)讀,或者學(xué)生分角色朗讀的方式,已到達(dá)使學(xué)生積極朗讀背誦的目的。朗讀和背誦,要求學(xué)生對(duì)所讀背的英語材料有深刻的理解和感悟才能達(dá)到滾瓜爛熟的程度,毫無疑問,學(xué)生在這一過程中,理解能力是得到良好的訓(xùn)練和培養(yǎng)的。
(二)以泛讀為基礎(chǔ),強(qiáng)化語感培養(yǎng),突破閱讀詞匯量
詞匯量是決定閱讀速度的重要因素,詞匯是語言的建筑材料,是理解的基礎(chǔ)。打個(gè)比方:造房子要磚瓦材料,詞匯就是閱讀英語的磚瓦材料,沒有足夠的英語詞匯量,閱讀英語就無法進(jìn)行。學(xué)生的詞匯量越大,理解語言的范圍就越廣,能力就越強(qiáng)??梢哉f,掌握足夠的詞匯是理解文章的關(guān)鍵。詞匯量不夠,就會(huì)造成在閱讀過程中因生詞過多而讀不下去的情況。積累詞匯量的一個(gè)重要方法就是擴(kuò)大閱讀范圍,進(jìn)行大量的英語泛讀訓(xùn)練。學(xué)生在大量閱讀過程中肯定會(huì)遇到很多單詞的重現(xiàn),必然起到擴(kuò)大詞匯量的功效,這樣的泛讀訓(xùn)練有一箭雙雕的效果,既擴(kuò)大了學(xué)生詞匯,便于學(xué)生熟悉、理解詞匯并運(yùn)用到閱讀理解當(dāng)中去,又能在閱讀過程中提高學(xué)生猜詞的能力,訓(xùn)練了閱讀的技能。廣泛閱讀有助于幫助學(xué)生獲得最大的語言輸入,對(duì)培養(yǎng)英語語感有著不可忽略的作用,泛讀的關(guān)鍵在于要讓學(xué)生持久地閱讀,那么材料的選擇就很重要,材料要能激發(fā)學(xué)生興趣,因?yàn)榕d趣是閱讀的動(dòng)力,只有學(xué)生對(duì)所讀的材料感興趣,他們才會(huì)堅(jiān)持讀下去,閱讀的效果才會(huì)更佳。而學(xué)生對(duì)于材料的滿意程度取決于材料本身是否符合他們自己的標(biāo)準(zhǔn)或要求。筆者在實(shí)踐中選用了北京外國(guó)語大學(xué)出版的《企鵝英語》系列叢書,其選材是根據(jù)高中學(xué)生英語學(xué)習(xí)程度,分三個(gè)階段將一些經(jīng)典的英語原版名著改編為縮寫本,既保留了原著的故事精華,又降低了難度,學(xué)生對(duì)所讀的內(nèi)容有興趣,也能夠通過努力解決詞匯問題,比較容易堅(jiān)持下去,高中三年的時(shí)間輕輕松松讀完34本叢書。有了這么大的閱讀量的輸入,學(xué)生們對(duì)語言的感受能力必然得到加強(qiáng),閱讀理解的能力和閱讀的速度都得到了快速提高,從而提高了閱讀的能力。當(dāng)然,閱讀的材料還可以是名人軼事、新聞報(bào)道等,應(yīng)力求靈活多樣,生動(dòng)有趣,但始終應(yīng)以學(xué)生的需求為基礎(chǔ),以學(xué)生的選擇標(biāo)準(zhǔn)為標(biāo)準(zhǔn),這樣才能提高學(xué)生閱讀的興趣,從而有飽滿的熱情投入到閱讀活動(dòng)中去。
四、結(jié)束語
總之,高中學(xué)生閱讀能力的提高絕不是靠一朝一夕就能實(shí)現(xiàn)的,必須經(jīng)過長(zhǎng)期的、大量的、廣泛的訓(xùn)練。學(xué)生要在課內(nèi)和課外多聽、多讀、多寫,才能逐步積累知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),才能培養(yǎng)良好的語言感受能力,進(jìn)而提高閱讀理解能力。 “冰凍三尺,非一日之寒?!币胩岣邔W(xué)生的英語閱讀理解能力,在實(shí)際教學(xué)中,英語教師還有許多事情要做,老師要以課本為基礎(chǔ),引導(dǎo)學(xué)生由此及彼去涉獵課本外的英語領(lǐng)域,盡量創(chuàng)造條件和機(jī)會(huì),為學(xué)生良好語感的形成和閱讀能力的提高提供更廣闊的空間。
參考文獻(xiàn):
[1]張賢珠《學(xué)好英語從培養(yǎng)語感開始》福建教育學(xué)院學(xué)報(bào) 2004.
[2]邱愛?!度绾卧谟⒄Z教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的語感》《中外教育研究》2009.