王菊惠
英語的語感對英語教學(xué)和英語的運(yùn)用起著重要作用。英語語感是人們對英語語言的感覺,它包括人們對英語的語音感受、語意感受、語言情感色彩的感受等。它是人們對英語語言的直接感知能力,是人們對英語語言法則或語言組織方法的掌握和運(yùn)用,是經(jīng)過反復(fù)感性認(rèn)識上升為理性認(rèn)識的經(jīng)驗(yàn)和體會。語感來自于語言實(shí)踐,又指導(dǎo)語言實(shí)踐,正如球類運(yùn)動員要打好球必須熟悉球性,游泳運(yùn)動員要有良好的水性,搞音樂的人要有良好的樂感一樣,要學(xué)好用好英語,就應(yīng)該具備良好的語感。人們在語言運(yùn)用中有時(shí)感到看起來順眼,聽起來順耳,說起來順口,但又說不清其原因,這實(shí)際上就是語感在起作用。不同個(gè)體由于語言感覺能力和語言實(shí)踐量的不同而存在著差異,因此有些人能從別人的語音、語調(diào)、說話時(shí)的表情和動作等準(zhǔn)確把握別人要表達(dá)的超出文字本身的含義。雖然語感隨著語言實(shí)踐的積累必然會產(chǎn)生,但教師認(rèn)識到語感的存在和它的積極作用,并采取有效措施去有意識地培養(yǎng)學(xué)生的語感,會加速學(xué)生語感的早日形成和優(yōu)化。那么,小學(xué)英語教學(xué)中如何有效地培養(yǎng)學(xué)生的語感呢?
一、創(chuàng)造有利于學(xué)生學(xué)習(xí)英語的環(huán)境和氛圍
正常幼兒都能逐漸學(xué)會母語,能分辨詞的輕重,語調(diào)的高低,這有力地說明語境對語感培養(yǎng)的重要作用。進(jìn)行日常問答或即興話題演講是創(chuàng)設(shè)情景的有效方法。上課前五、六分鐘內(nèi)課堂氣氛的好壞,將直接影響整堂課的教學(xué)氣氛和教學(xué)效率。所以,作為一名英語教師要特別注意這短暫幾分鐘內(nèi)的教學(xué)情景的設(shè)置,以便形成一個(gè)良好的教學(xué)環(huán)境。如:早晨學(xué)生見到老師主動打招呼,“Good morning,Miss/Mr ---",老師也用英語進(jìn)行打招呼,“Good morning,sb."同學(xué)之間也用英語打招呼。進(jìn)行日常情景問答或?qū)W生即興話題能吸引學(xué)生的注意力,調(diào)動他們的學(xué)習(xí)積極性,創(chuàng)造一種學(xué)習(xí)英語的氣氛,幫助學(xué)生盡快進(jìn)入到英語學(xué)習(xí)的最佳狀態(tài)中去。英語教材中有許多內(nèi)容都貼近日常生活,教師要有目的,有計(jì)劃的將這些內(nèi)容穿插在日常情景問答及學(xué)生每日話題中操練,并注意操練時(shí)的形式多樣。如:T:How are you today? S:Fine,thank you.And you? T:I'm fine,too.What time do you get up? S:I get up at --- T:What's for breakfast? S:Milk,bread, and egg.教師可以根據(jù)具體的情景添加以前學(xué)過的句型和單詞,做到以新帶舊的作用。
二、多給學(xué)生創(chuàng)造一些無意識記和學(xué)習(xí)英語的環(huán)境
心理學(xué)原理告訴我們,在人們的認(rèn)知過程中,并非只是單一器官感知事物。學(xué)習(xí)英語也是這樣。教師要充分調(diào)動學(xué)生的聽覺、視覺等器官,讓他們置身于英語情景中去聽、去看、去感受語言的氛圍。如通過多媒體:聽動物豬、狗、奶牛、馬、貓、老虎等叫聲來猜動物,學(xué)pig,dog,cow,horse,cat,tiger等單詞,聽交通工具小汽車、飛機(jī)、火車等的聲音,來猜一猜、學(xué)一學(xué)car,plane,train等單詞,看水果類單詞蘋果、香蕉、葡萄、芒果、橘子、梨等圖片利用句型What's this\that? It's --- 學(xué)習(xí)apple,banana,grape,mango,orange,pear等單詞,同時(shí)通過句型What colour is it? It's ---來教顏色類單詞green,yellow,purple,red等,學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性非常高。多利用教學(xué)資源,如配套的光盤,讓學(xué)生在課堂上觀看Story time,Cartoon time,Sound time,Song time,Rhyme time等卡通教學(xué),學(xué)生都非常喜歡上面的卡通人物,仔細(xì)地聽他們的對話并跟讀,觀看他們的動作并模仿,學(xué)習(xí)效率非常的高。又如:學(xué)?;蚪淌业臉?biāo)語可用英漢兩種語言書寫,學(xué)校可辦英語墻報(bào)、英語廣播、英語角等一系列活動,讓學(xué)生多聽、多讀、多說、多寫。還可利用學(xué)科之間互相滲透的辦法,如聯(lián)系許多數(shù)學(xué)中公式的字母代號是相關(guān)英語單詞的首位字母教單詞。這樣學(xué)生學(xué)習(xí)其他課程的過程有時(shí)就成了學(xué)生進(jìn)一步理解和深化英語知識的過程,其他學(xué)科某些知識點(diǎn)就成了誘發(fā)學(xué)生復(fù)習(xí)英語的因素。
三、用英語組織教學(xué),給學(xué)生提供盡可能多的聽英語的機(jī)會
教師用英語組織教學(xué),可以盡量避免因教師在課堂上大量使用漢語而沖淡英語的教學(xué)氣氛,使學(xué)生沉浸在一種良好的英語語言環(huán)境里。只要能堅(jiān)持不懈,持之以恒,就會收到預(yù)期效果。教師在課堂上還可以借助手勢、圖片、實(shí)物、表情、動作等輔助手段,盡量讓學(xué)生理解教師的意思。小學(xué)英語教學(xué)中,教師運(yùn)用豐富的肢體語言往往能起到事半功倍的效果。小學(xué)生都比較好動,喜歡玩,而且模仿能力也比成年人強(qiáng),所以教師運(yùn)用一些肢體語言,更能引起學(xué)生的注意,這符合孩子的心性,使他們更加積極的輕松愉快的投入到學(xué)習(xí)中去。這比古板的“填鴨式”教學(xué)收到的效果要好得多。
四、運(yùn)用英語歌曲,放映英語影片,VCD或短劇等來設(shè)置情景是行之有效的手段
運(yùn)用歌曲,英語影片或短劇不僅能渲染和烘托教學(xué)氣氛,而且也能起到穩(wěn)定學(xué)生情緒,調(diào)節(jié)課堂節(jié)奏,活躍課堂氣氛的作用,同時(shí)還能起到使學(xué)生了解說英語國家的文化背景和風(fēng)俗習(xí)慣的作用。比如,剛上課時(shí),可讓學(xué)生在輕松美妙的樂曲中邊唱邊調(diào)節(jié)情緒,使之盡快進(jìn)入角色,投入到英語學(xué)習(xí)中去。在這樣的氣氛中進(jìn)行英語教學(xué),既愉快,又和諧,使學(xué)生情緒高漲,自覺主動地學(xué)習(xí)英語。在英語教學(xué)中,單一的媒體容易引起學(xué)生的厭煩心理和注意力分散。因此,教師應(yīng)盡量運(yùn)用多種教學(xué)媒體,如圖片、實(shí)物、幻燈投影、影視等,充分調(diào)動學(xué)生的積極性,吸引學(xué)生的注意力,提高課堂學(xué)習(xí)效率 。
五、將真實(shí)生活引進(jìn)課堂,縮短課堂教學(xué)與實(shí)際生活的距離,是設(shè)置情景較常用的方法
交際是語言的最基本的功能,英語教學(xué)的目的就是要培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用英語進(jìn)行交際的能力。如:Buying fruit這一單元中,可以讓學(xué)生扮演成售貨員和顧客進(jìn)行水果買賣;Let's make a fruit salad這一單元中,讓學(xué)生自帶水果和沙拉醬,在課堂上一邊做沙拉一邊學(xué)習(xí)本單元的教學(xué)內(nèi)容,學(xué)生們動手又動腦,又可以親自品嘗一下自己的沙拉,這真是天下的美味,真是一堂令人難以忘懷的英語課。將真實(shí)生活場景在課堂中展現(xiàn),就是給學(xué)生提供語言交際的機(jī)會,讓學(xué)生在擬真的情景中運(yùn)用所學(xué)的語言材料進(jìn)行操練,提高學(xué)生的口語表達(dá)能力,有效地培養(yǎng)學(xué)生的語感。
六、培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用英語思維的習(xí)慣
在教學(xué)中教師要堅(jiān)持“盡量使用英語,適當(dāng)利用母語”的教學(xué)原則,以減少學(xué)生對母語的依賴性和母語對英語教學(xué)的負(fù)遷移。教師的教和學(xué)生的學(xué)都盡量不用母語為中介的翻譯法,即使使用也應(yīng)該加強(qiáng)分析對比。要求學(xué)生使用英英詞典,這有利于學(xué)生準(zhǔn)確掌握詞匯的內(nèi)含和外延,因?yàn)橛靡环N語言解釋另一種語言不一定都能做到一一對應(yīng)完全準(zhǔn)確。
語感在英語學(xué)習(xí)中起著舉足輕重的作用,教師不能忽視對學(xué)生語感的培養(yǎng),否則英語教學(xué)就如空中樓閣,除此之外教師還應(yīng)該在符合教學(xué)大綱的前提下,充分發(fā)揮自己的主觀能動性,采取有效措施,有意識地培養(yǎng)學(xué)生良好的英語語感。