王 歡
(哈爾濱工程大學(xué) 外語系,黑龍江 哈爾濱 150000)
隨著近年來大學(xué)英語教學(xué)改革的出現(xiàn),為了使大學(xué)生適應(yīng)21世紀(jì)的復(fù)合型人才的激烈競爭,提高大學(xué)生的綜合文化素質(zhì),包括我校在內(nèi)的國內(nèi)很多理工科院校已在非英語專業(yè)本科生中開設(shè)了英美文學(xué)選修課.我校是全國52所重點(diǎn)理工科院校之一,根據(jù)新版人才培養(yǎng)方案的總體學(xué)分要求及課程學(xué)分比例分布,要求學(xué)生大學(xué)四年內(nèi)至少選修通識教育選修課程10學(xué)分.其中,英美文學(xué)課程歸屬語言與文學(xué)類,是我校外語系所開設(shè)的英語美文賞析課程(Appreciation of English Articles).該課程是一門介紹經(jīng)典英文篇章的通識教育選修課,學(xué)分:1.5,總學(xué)時(shí):24.該課程由簡要介紹鑄造經(jīng)典的英美文學(xué)大師和基本的文學(xué)常識入手,解析佳作中遣詞造句的藝術(shù)和作品透射出的文化背景,意在以培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣和提高理工科大學(xué)生人文素養(yǎng)的方式提高學(xué)生英文詞匯量和閱讀能力,積累英語語言知識,同時(shí)開闊視野,陶冶情操.目前,英語美文賞析課程已成為我校2010年度首屆“文化素質(zhì)教育核心課程”.我校在“十五”規(guī)劃中建成的基礎(chǔ)實(shí)驗(yàn)樓與21B教學(xué)樓均為多媒體計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)教室,為全校的通識教育選修課提供了良好的硬件設(shè)施.參加項(xiàng)目組的教師均為教學(xué)一線的學(xué)科教學(xué)骨干,項(xiàng)目組成員均承擔(dān)過英美文學(xué)選修課的授課工作,具有豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn).
目的在于通過開設(shè)英美文學(xué)選修課來實(shí)施理工科大學(xué)生真正意義上的人文素質(zhì)教育,在提高理工科學(xué)生的英語語言水平的同時(shí)普及必要的英美文學(xué)知識,培養(yǎng)學(xué)生的人文素養(yǎng),提高素質(zhì)教育質(zhì)量.必要的英美文學(xué)知識應(yīng)該成為理工科非英語專業(yè)學(xué)生的基本常識.隨著國際交流的增多,大學(xué)生非常有必要了解英語國家的文化背景和英語語言的蘊(yùn)涵.不同時(shí)期的文學(xué)作品無疑是了解英美社會(huì)發(fā)展背景、西方人文精神的絕好途徑.在理工科院校開設(shè)英美文學(xué)選修課是為了促進(jìn)大學(xué)英語教學(xué),提高大學(xué)生的英語語言能力和全面素質(zhì),從而進(jìn)一步了解西方文化,使學(xué)生更好地走教育創(chuàng)新之路,夯實(shí)英語知識,并在激烈的競爭中站穩(wěn)腳跟,成為跨文化交際能力的復(fù)合型人才.
通過開設(shè)英美文學(xué)課程,大學(xué)生不僅可以了解一些外國文學(xué)知識、文化背景,還可以擴(kuò)大知識面,豐富情感體驗(yàn),而且也能接觸到許多新的語言現(xiàn)象,同時(shí)擴(kuò)大了詞匯量.對理工科學(xué)生開設(shè)英美文學(xué)選修課使理工科大學(xué)生真正受益于大學(xué)期間的英美文學(xué)選修課學(xué)習(xí),使英美文學(xué)課程與理工科大學(xué)英語教學(xué)的有機(jī)結(jié)合.
為了直接提高理工科學(xué)生的英語語言水平,普及必要的英美文學(xué)知識,培養(yǎng)學(xué)生的人文素養(yǎng),提高素質(zhì)教育質(zhì)量.在理工科院校開設(shè)英美文學(xué)選修課是為了促進(jìn)大學(xué)英語教學(xué),提高大學(xué)生的英語語言能力,從而進(jìn)一步了解西方文化,使學(xué)生更好地走教育創(chuàng)新之路,夯實(shí)英語知識,并在激烈的競爭中站穩(wěn)腳跟,成為跨文化交際能力的復(fù)合型人才.調(diào)查研究國外通識教育選修課的教學(xué)目標(biāo)與課程體系,指出英美文學(xué)選修課的重要性,分析我國高校(尤其是理工科院校)英美文學(xué)選修課的現(xiàn)狀與實(shí)施背景,分析我國理工科大學(xué)生人文素質(zhì)教育的現(xiàn)狀,指出英美文學(xué)選修課在理工科大學(xué)生人文素質(zhì)教育方面的積極作用與重要意義,提出對理工科大學(xué)生開設(shè)英美文學(xué)選修課的必要性與可行性的新思路與教學(xué)策略.
(1)研究英美文學(xué)選修課怎樣開發(fā)理工科學(xué)生的英語能力
(2)探究英美文學(xué)選修課怎樣提高理工科學(xué)生的人文素養(yǎng),如何促進(jìn)理工科學(xué)生的全面發(fā)展
(3)探究如何整合英美文學(xué)選修課與大學(xué)英語教學(xué),如何使二者有機(jī)結(jié)合
(4)如何提高理工科院校教師英美文學(xué)課程的教科研水平
問卷調(diào)查結(jié)果分析:
通過問卷調(diào)查(見附表),總體來看,呈現(xiàn)出學(xué)歷及年級越低,對英美文學(xué)選修課課程的興趣就越高,原因主要是,隨著素質(zhì)教育在我國的大發(fā)展,不僅高校在大談素質(zhì)教育,就是中學(xué)也都為素質(zhì)教育打下了夯實(shí)的基礎(chǔ).作為大一新生,學(xué)生們非常重視人文素質(zhì)教育,以往單一的英語教學(xué)已不能滿足學(xué)生對英語人文知識的需求,因此,越來越多的理工科學(xué)生越來越重視英美文學(xué)選修課的開設(shè).另外,通過問卷調(diào)查,部分學(xué)生對英美文學(xué)選修課的課程設(shè)置及教學(xué)安排等提出了重要的參考意見.
本研究是從21世紀(jì)的外語人才的培養(yǎng)目標(biāo)和復(fù)合型人才的培養(yǎng)模式出發(fā),重新設(shè)計(jì)和規(guī)劃選修課的教學(xué)內(nèi)容、教材教法及教學(xué)手段,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)教學(xué)模式的創(chuàng)新與突破,建立多元的適應(yīng)時(shí)代特點(diǎn)的教學(xué)模式.理工科大學(xué)英語教學(xué)屬于理工科院校的基礎(chǔ)課程,因此教師教學(xué)任務(wù)重,今年來,四六級通過率壓力大.作為理工科大學(xué)英語教師,我們應(yīng)該重視英美文學(xué)課程在英語教學(xué)中的導(dǎo)入,鼓勵(lì)理工科學(xué)生了解并學(xué)習(xí)英美文學(xué)的基礎(chǔ)知識,夯實(shí)英語知識,成為復(fù)合型人才.
附件:
問卷調(diào)查(學(xué)生版)
對理工科大學(xué)生開設(shè)英美文學(xué)選修課的調(diào)查與研究問卷尊敬的同學(xué)們:
這項(xiàng)調(diào)查是哈爾濱工程大學(xué)教學(xué)改革工程立項(xiàng)(2009)的重要組成部分.您提供的信息對保證這項(xiàng)研究的質(zhì)量意義重大,本研究旨在提高理工科大學(xué)生的英語綜合能力的同時(shí)提高理工科大學(xué)生的人文素養(yǎng).希望您能認(rèn)真填寫真實(shí)情況.我們會(huì)為您保密,不將任何信息用于科研以外的用途.謝謝合作!
基本信息
性別 年齡 專業(yè)
畢業(yè)中學(xué) a.城市中學(xué) b.縣城中學(xué) c.鄉(xiāng)鎮(zhèn)中學(xué)
1.作為理工科大學(xué)生,你認(rèn)為是否有必要學(xué)習(xí)一些文科知識?
A有必要 B沒必要 C無所謂
2.作為理工科大學(xué)生,你是否認(rèn)為學(xué)習(xí)一些文科知識會(huì)提高自身的人文素養(yǎng)?
A會(huì) B不會(huì) C不清楚
3.在課余時(shí)間,你閱讀文學(xué)作品嗎(英美文學(xué))?
A非常喜歡,經(jīng)常閱讀 B偶爾隨便翻閱
C根本不感興趣
4.如果經(jīng)常閱讀英美文學(xué)作品,你最喜歡閱讀以下哪種文體?
A長篇小說 B短篇小說 C戲劇 D詩歌
5.你是如何選擇英美文學(xué)作品進(jìn)行閱讀的?
A閱讀中文譯本 B閱讀英文原著
C閱讀英文簡寫版(附有單詞解釋)
D閱讀中英文對照版
6.閱讀完一部好的文學(xué)作品,你會(huì)
A從某個(gè)方面對作品進(jìn)行分析,寫下文學(xué)評論
B只是欣賞,消磨時(shí)間 C將該作品推薦給其他同學(xué)
7.作為理工科大學(xué)生,你認(rèn)為是否有必要開設(shè)英美文學(xué)選修課?
A十分必要 B有必要 C沒必要 D不知道
8.你是否認(rèn)為開設(shè)英美文學(xué)選修課會(huì)增加學(xué)習(xí)英語的興趣?
A是 B不是 C不清楚
9.你是否認(rèn)為開設(shè)英美文學(xué)選修課能提高你的英語綜合能力?
A能 B不能 C不知道
10.如果開設(shè)英美文學(xué)選修課,你會(huì)選嗎?
A為了學(xué)分,會(huì)選 B感興趣,會(huì)選 C不會(huì)選
11.如果你不打算選修英美文學(xué)課,你主要的顧慮是
A學(xué)分已修滿; B太難,沒信心; C時(shí)間不允許;
12.如果你選修了英美文學(xué)課,你希望學(xué)到什么?(可多選)
A增加詞匯量; B了解西方文化;
C學(xué)到些人文知識; D沒意見,聽從老師的安排
13.如果英語老師利用課前10分鐘左右的時(shí)間講授一些英美文學(xué)知識,你認(rèn)為有必要嗎?
A有 B沒有 C 無所謂
14.談?wù)勀銓﹂_設(shè)英美文學(xué)選修課的建議
15.對開設(shè)英美文學(xué)選修課所需要的教材,教學(xué)模式,教學(xué)理念等有何看法?
(您已回答完全部問題,謝謝!祝各位同學(xué)身體健康,學(xué)習(xí)進(jìn)步!----------課題研究組全體成員)
〔1〕理工科院校大學(xué)英語教學(xué)中人文素質(zhì)培養(yǎng)的探索與實(shí)踐[J].山東外語教學(xué),2009(2).
〔2〕試論基于學(xué)生需求分析的多維度英美文學(xué)課程設(shè)計(jì)[J].西安外國語大學(xué)學(xué)報(bào),2008(9).
〔3〕吳格非.改革英語文學(xué)課程教學(xué),提高專業(yè)水平[J].四川外語學(xué)院學(xué)報(bào),2002(7).