王源淵
(湖北省荊門市中級人民法院,湖北 荊門 448000)
爭點(diǎn)整理, 作為審前準(zhǔn)備程序的核心和目標(biāo), 對于整個審判活動的意義、 價值和必要性可以專門進(jìn)行討論。本文假定這種討論已經(jīng)建立, 并作為一種繼續(xù), 對如何在訴訟中識別和整理爭點(diǎn)作初步考察。
識別是整理的開始。大陸法系國家(包括我國)通行的法律方法論認(rèn)為, 制定法的適用在最宏觀的結(jié)構(gòu)上可以用一個演繹推理來描述, 其基本結(jié)構(gòu)或骨架為一個三段論。[1]*要注意的是, 法律適用中實(shí)際發(fā)生的思考遠(yuǎn)比這種邏輯骨架的描述復(fù)雜。這種邏輯整理只是一種方法, 以利于論述或分析的展開, 也利于思維的整理和塑造。爭點(diǎn)識別就是法官通過研究作為大前提的法律語句(法條), 分析當(dāng)事人可能在哪些問題上發(fā)生爭議。
法條由現(xiàn)行法提供, 但制定法條文少有完全法條。因此, 通常這個大前提由法官根據(jù)現(xiàn)行法律整理獲得。這是法律適用的一部分。當(dāng)然, 這種適用不是任意進(jìn)行的, 原告的請求確立了適用的起點(diǎn), 法律本身構(gòu)成整理的限制, 解釋必須循著法律的意義脈絡(luò)進(jìn)行。
爭點(diǎn)的識別往往在一個最宏觀的層次或個案法律適用的整體框架內(nèi)進(jìn)行, 因?yàn)榇藭r個案推理體系內(nèi)局部的推理子系統(tǒng)還不可能形成。此時識別出的爭點(diǎn)通常是大前提中的構(gòu)成要件要素。但是, 由于大前提的整理往往要等到審理結(jié)束時才停止, 此時的識別也只能是初始識別。
這種識別有別于爭點(diǎn)建構(gòu), 并不導(dǎo)致最終的案件審理樣態(tài)。但不可小看識別的價值, 因?yàn)樗鼘⒉粩嘀敢龑徖淼姆较颍?令法官能有針對性地進(jìn)行法律上的準(zhǔn)備(一種思維上的準(zhǔn)備)。試舉一案例說明:
有原告兄弟二人, 起訴另一弟, 請求: 依法處理遺產(chǎn)房屋三間。
事實(shí)主張: 原、 被告的父母已死亡, 遺留有房屋三間, 至今由被告獨(dú)占居住, 而且被告對待母親生前態(tài)度惡劣, 母親死后未出喪葬費(fèi)。
閱讀訴狀后, 法官應(yīng)該有一個初步印象: 本案可能涉及繼承法法定繼承問題, 原告的權(quán)利請求大致是分割遺產(chǎn)。那么, 按我國繼承法, 要支持原告的權(quán)利請求, 需要滿足哪些基本條件呢?此時可以進(jìn)行法條整理, 在這個整理中, 識別開始進(jìn)行。
法條的邏輯結(jié)構(gòu)包括兩個部分: 事實(shí)構(gòu)成要件和法效果。包含這兩個部分的法條稱為完全法條。但實(shí)證法規(guī)則中很少或幾乎沒有這樣的完全法條。事實(shí)構(gòu)成要件和法效果往往分散在不同的規(guī)則中, 因此需要法官整理。
在此不描述整理的過程, 就案例所涉繼承法, 作為整理的結(jié)果, 可以初步獲得作為大前提的法條:
當(dāng)滿足: 被繼承人已死亡(繼承法第二條); 爭訟之財產(chǎn)系遺產(chǎn)(第十條、 第三條); 排除遺囑、 遺贈、 遺贈扶養(yǎng)協(xié)議的存在(第五條); 原告屬于第一順序繼承人, 或在沒有第一順序繼承人時屬于第二順序繼承人(第十條); 排除喪失繼承權(quán)情形的存在(第七條)時, 則對原告發(fā)生繼承的法律后果。[注]此處的整理中沒有考慮兩個方面的因素: 一是屬于被告抗辯權(quán)的內(nèi)容, 如消滅時效。二是屬于法效果具體化的內(nèi)容, 如分割形式、 份額、 是否還存在應(yīng)參與分配的人。第一個內(nèi)容不屬于法院依職權(quán)審查的范圍, 依賴被告提出爭執(zhí), 因此, 不屬于法律適用中的必要部分。第二個內(nèi)容屬于法效果具體化的子系統(tǒng), 可在處理后果部分再整理, 否則可能破壞推理框架的整體結(jié)構(gòu)。
上述需滿足的必要條件(事實(shí)構(gòu)成要件)都將會成為案件的要件事實(shí)(即使否定性認(rèn)定也發(fā)生認(rèn)定)。在這些要件事實(shí)上, 都可能發(fā)生爭執(zhí), 并可能成為案件中必須解決的重要爭點(diǎn)。
爭點(diǎn)識別的主要功能在于讓法官把握住案件, 獲得指導(dǎo)或引導(dǎo)程序進(jìn)程的必要準(zhǔn)備。但識別出的潛在爭點(diǎn)未必都會成為實(shí)際爭點(diǎn)。而且, 實(shí)際發(fā)生的爭點(diǎn)范圍可能超出識別的爭點(diǎn)范圍, 主要原因在于, 當(dāng)事人雙方可能就法律適用本身發(fā)生爭議, 并引發(fā)法律爭點(diǎn), 此外還可能出現(xiàn)程序爭點(diǎn), 證據(jù)爭點(diǎn), 及間接事實(shí)、 輔助事實(shí)方面可能發(fā)生的爭點(diǎn)。這些爭點(diǎn), 在審理之初不容易預(yù)測, 但這不構(gòu)成繼續(xù)程序的障礙, 只要法官對事實(shí)要件有所識別, 對案件及程序進(jìn)程就可以獲得大體正確的方向把握。
隨著被告抗辯、 事實(shí)主張和證據(jù)的提出, 爭點(diǎn)建構(gòu)和整理就有可能, 并可以在開庭初始固定爭點(diǎn)。
爭點(diǎn)的建構(gòu)很大程度上區(qū)別于其識別。如果說識別取決于既存有效的法律制度, 依賴法官的職業(yè)背景(理論素養(yǎng)、 職業(yè)經(jīng)驗(yàn)), 那么, 建構(gòu)則取決于個案中當(dāng)事人實(shí)際發(fā)生的具體爭議。
爭點(diǎn)建構(gòu)依賴當(dāng)事人的爭執(zhí), 換言之, 爭點(diǎn)由當(dāng)事人建構(gòu), 法官不過是對當(dāng)事人已建立的爭執(zhí)進(jìn)行歸納、 分類和整理。因此, 爭點(diǎn)建構(gòu)的基本條件或基礎(chǔ)是當(dāng)事人就本案爭議能建立有效的爭執(zhí)。
爭執(zhí)點(diǎn)要有效建立, 至少應(yīng)當(dāng)滿足: 第一, 爭執(zhí)本身是就同一問題發(fā)生的不同主張。所謂同一問題, 應(yīng)是具體的。爭執(zhí)應(yīng)發(fā)生在點(diǎn)上, 而不是面上, 如此才能具體地作出判斷, 予以解決。有時候當(dāng)事人在不同的層面、 不同的角度各自提出主張, 但就具體問題點(diǎn)而言, 是否有爭執(zhí)并不明確, 如此, 不可能有效建立爭點(diǎn)。在此情況下, 法官有必要引導(dǎo)當(dāng)事人深入辯論, 澄清其意思, 在具體問題上探明當(dāng)事人究竟有或沒有爭執(zhí)。第二, 爭執(zhí)應(yīng)與本案有關(guān)聯(lián)。當(dāng)事人之間的一項(xiàng)爭執(zhí)是否與本案有關(guān), 判斷的依據(jù)是法律。與本案有關(guān), 意味著爭執(zhí)的解決結(jié)果將影響本案爭議的處理, 因此, 對于解決本案爭議具有實(shí)體法或程序法上的意義或價值。
爭點(diǎn)的建構(gòu)既然依賴當(dāng)事人建立有效的爭執(zhí), 那么, 也需要程序設(shè)置上的條件, 至少要滿足: 第一, 對被告答辯應(yīng)在審前給予時間限制, 一旦超出答辯的時限, 應(yīng)產(chǎn)生一定的失權(quán)后果。從現(xiàn)行程序法的設(shè)計上看, 鼓勵被告積極參與審前準(zhǔn)備的動力不足。被告往往不答辯或作籠統(tǒng)答辯, 而將其具體主張和抗辯留待開庭時突襲。因此, 審前準(zhǔn)備工作很難展開, 爭點(diǎn)的固定和整理幾乎不可能。在程序法上, 應(yīng)該考慮迫使、 鼓勵被告盡早積極參與訴訟的設(shè)置。
第二, 在審前準(zhǔn)備程序或階段中, 應(yīng)該考慮給予雙方當(dāng)事人對席口頭討論或辯論的機(jī)會??梢砸詫徢皶h或初步審理的形式, 由法官主持雙方澄清其權(quán)利請求、 權(quán)利主張、 事實(shí)主張和證據(jù)。目前程序法上促使雙方當(dāng)事人對席辯論的正式程序設(shè)置只有開庭審理, 在證據(jù)收集程序初步規(guī)范后, 尤其是在集中審理方式已廣為接受的情況下, 除證據(jù)交換外, 審前已沒有迫使當(dāng)事人面對面進(jìn)行口頭討論或辯論的正式程序設(shè)置。如果不能迫使雙方當(dāng)事人盡早在一起討論他們的爭議, 那么, 爭點(diǎn)的建立與整理都不可能有效完成, 審前準(zhǔn)備將喪失其核心價值。未經(jīng)充分準(zhǔn)備, 不會有高質(zhì)量的庭審。沒有高質(zhì)量的庭審, 也不可能有高質(zhì)量的判決。如此, 一個案件的整個審判質(zhì)量都是不可期待的。
誰也無法完整地預(yù)測生活, 正如立法者立法時不可能預(yù)知法律所要規(guī)整的全部生活狀態(tài), 理論指導(dǎo)者不可能指出某個案件的爭點(diǎn)確定地是哪些, 法官審理完成同類的上一個案件也不可能預(yù)知和決定下一個案件的爭議。實(shí)際存在或發(fā)生的爭議由當(dāng)事人拋在法官面前, 爭點(diǎn)實(shí)質(zhì)上由當(dāng)事人決定。但當(dāng)事人往往使用日常語言和思維述說爭議, 因此, 法官需要對爭點(diǎn)進(jìn)行整理, 包括使?fàn)幾h清晰、 歸類、 篩選并以恰當(dāng)?shù)恼Z言表達(dá)。在這個過程中, 可以發(fā)現(xiàn), 爭點(diǎn)識別盡管對決定個案爭點(diǎn)不具決定意義, 但識別過程中的法律研究, 使法官獲得在對實(shí)際建構(gòu)的爭點(diǎn)進(jìn)行整理時所需要的初步能力和思維準(zhǔn)備。
以下結(jié)合前述案例來探討爭點(diǎn)整理的大致步驟。[2]126-140
原告的請求并非總是明確并且具體。此時法官需要引導(dǎo)原告明確并具體其請求。這項(xiàng)工作一開始就必須細(xì)致地完成, 否則, 被告無法提出有價值的抗辯, 法官也不清楚具體的審理對象。實(shí)踐中有相當(dāng)一部分案件就在這種未明狀態(tài)中結(jié)束。
來看案例中原告的核心請求: 依法處理遺產(chǎn)房屋三間。問題是此處“依法”是指向什么法? “處理”的意義為何?如何處理?是繼承嗎?如果是, 原告意欲法定繼承、 遺囑繼承抑或遺贈?如果是法定繼承, 原告要達(dá)到什么目的或目標(biāo)?是分割房屋, 還是拍賣以分價金, 或者只是確認(rèn)按份共有?
因此, 不明確的是, 原告提起的是確認(rèn)之訴還是給付之訴。換言之, 原告是要求確認(rèn)按份共有, 還是分割遺產(chǎn)?如果是要求按份共有, 原告各自要求的份額是多少?如果是分割, 如何分割?是直接分割房屋, 還是變現(xiàn)后分配價金?如何變現(xiàn)?是要求拍賣, 還是要求由一人或數(shù)人取得房屋, 同時給予其他人補(bǔ)償?如何補(bǔ)償?對此, 需要在一開始就予以明確。
對于請求的明確和具體缺乏整理的主要原因, 在于法官沒有在爭點(diǎn)識別時具體化法效果。就案例來說, 繼承法第二十九條就遺產(chǎn)分割的具體效果有規(guī)定。該規(guī)則對遺產(chǎn)的分割提出了基本原則, 并就不宜分割的遺產(chǎn)的處理, 提供了三種備選方案。訴訟中法官應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)原告進(jìn)行具體選擇。有時候原告難以在訴訟初期作出最終的決定, 此時可以讓原告提出最先順序的權(quán)利要求, 同時附條件地提出預(yù)備性請求。
原告需就其請求權(quán)基礎(chǔ)作出聲明。所謂請求權(quán)基礎(chǔ), 不是事實(shí), 而是原告提出訴訟請求所依據(jù)的法律, 即通常所謂理由。如果原告沒有此項(xiàng)能力, 法官應(yīng)以適當(dāng)?shù)姆绞綆椭媾宄?。因?yàn)椋?這將勾畫出未來審理對象和范圍的基本框架。不同的法律理由, 會引導(dǎo)出不同的要件事實(shí)需求, 并因此界定出不同的審理方向和審理范圍。
尋求法律聲明的方法首先是直接詢問, 特別是在原告有律師代理訴訟的情況下, 其依據(jù)什么法律規(guī)定提出了權(quán)利請求。
如果原告無力解決, 法官須探尋法律, 這是其職責(zé)。但法官的探尋須與原告或雙方當(dāng)事人溝通。但這種溝通, 不是法律顧問式的解答與闡釋, 應(yīng)通過詢問解決, 目標(biāo)是通過在法律探尋背景下形成的問題, 引導(dǎo)當(dāng)事人回答出其真實(shí)想法。法官因此必須在日常語言和思維與法律語言和思維之間往返穿梭。為什么如此?因?yàn)樾枰?dāng)事人自己講出其主張和要求。
在明確了原告的權(quán)利請求和法律理由后, 后續(xù)的訴訟活動才能有的放矢地展開, 如被告抗辯、 證據(jù)收集、 事實(shí)調(diào)查、 必要共同訴訟人的追加等。
法律爭點(diǎn)的整理至少在邏輯上先于事實(shí)爭點(diǎn)和證據(jù)爭點(diǎn)的整理, 但在時間上可能會與其他爭點(diǎn)的整理同時展開。案件審理在法律指導(dǎo)下進(jìn)行, 因此, 程序, 包括程序工作應(yīng)當(dāng)在法律指導(dǎo)的背景下展開。
法律爭點(diǎn)的整理不同于爭點(diǎn)識別。如果爭點(diǎn)識別是法官自主的工作, 那么, 法律爭點(diǎn)的整理只有在當(dāng)事人就法律適用出現(xiàn)爭執(zhí)的基礎(chǔ)上才可能, 但并非在每個案件中當(dāng)事人都會出現(xiàn)法律上的爭執(zhí)。
當(dāng)事人之間發(fā)生法律爭執(zhí)通常有兩類情況。一是在案件中是適用甲規(guī)則還是適用乙規(guī)則, 或者是否適用某一規(guī)則, 發(fā)生爭執(zhí)。二是就適用某一規(guī)則本身無爭議, 但對該規(guī)則的解釋(構(gòu)成要件或法效果具體如何)發(fā)生爭執(zhí)。
不管發(fā)生上述何種爭執(zhí), 都會回到對所爭執(zhí)的法律規(guī)則的解釋。因?yàn)椋?要決定是否適用某一規(guī)則, 必然先要考察該規(guī)則適用的構(gòu)成要件。因此, 上述第1類問題都會演變?yōu)榈?類問題。換言之, 對上述兩類爭執(zhí)的解決, 最終都會立足于對爭議之法律規(guī)則的解釋或具體化。
對法律上爭執(zhí)點(diǎn)的整理程度取決于法官對法律規(guī)則的具體化程度和對實(shí)際爭執(zhí)的提煉和抽象程度。在最宏觀的層次上將法律爭執(zhí)表述為雙方對某一規(guī)則有爭議未嘗不可, 但僅此顯然不足以解決爭議。比如在產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任糾紛中, 原告購買一汽車, 在使用中發(fā)動機(jī)爆裂, 原告起訴汽車生產(chǎn)廠家, 要求依產(chǎn)品質(zhì)量法第四十一條第一款更換汽車一輛(假設(shè)汽車因爆裂已起火燒毀), 并賠償停運(yùn)損失。當(dāng)事人對是否適用第四十一條第一款發(fā)生爭執(zhí)。被告可能抗辯說, 不適用第四十一條第一款, 因?yàn)樵嬲埱蟮氖钱a(chǎn)品本身的損失, 而非他人財產(chǎn)損失。原告可能反駁說, 缺陷產(chǎn)品是發(fā)動機(jī), 汽車屬于發(fā)動機(jī)以外的財產(chǎn)損失。法官需要在這種爭執(zhí)中提煉出問題: 部件是否構(gòu)成一個產(chǎn)品?籠統(tǒng)地說部件不構(gòu)成一個獨(dú)立的產(chǎn)品顯然有失偏頗。現(xiàn)實(shí)中存在不同的部件生產(chǎn)廠家和銷售商, 如果將他們普遍地排除在產(chǎn)品質(zhì)量法的規(guī)整之外, 恐怕不符合立法目的。在這個案件的具體背景下, 恰當(dāng)?shù)膯栴}應(yīng)該是: 在整車生產(chǎn)和銷售的情況下, 部件是否可以獨(dú)立構(gòu)成一個產(chǎn)品?如果把這個爭議放在產(chǎn)品質(zhì)量法的體系中操作, 問題會演變?yōu)椋?對第四十一條第一款中“缺陷產(chǎn)品以外的其他財產(chǎn)”如何解釋?這個問題恐怕又會牽連到對“缺陷產(chǎn)品”, 并進(jìn)而追溯到“產(chǎn)品”本身在質(zhì)量法中的解釋。因此, 需要進(jìn)一步詢問雙方對產(chǎn)品質(zhì)量法第二條第二款的解釋意見。
粗略地說, 事實(shí)爭點(diǎn)的整理顯然是要整理當(dāng)事人對事實(shí)的爭執(zhí)。區(qū)別于法律上的爭執(zhí), 事實(shí)爭執(zhí)主要是關(guān)于某一事實(shí)是否存在、 如何存在, 包括當(dāng)事人對其行為或意思表示的解釋所發(fā)生的爭議。[注]此處做排除意思表示的規(guī)范性解釋。對合同解釋中事實(shí)問題與法律問題的區(qū)別, 卡爾·拉倫茨說: “屬于事實(shí)問題的是: 當(dāng)事人在締結(jié)契約時說了些什么, 以及此方或彼方當(dāng)事人于此所考量的是什么。至于意思表示的規(guī)范性解釋問題, 則屬法律問題?!?《法學(xué)方法論》, 陳愛娥譯, 商務(wù)印書館2003年10月第1版, 第187頁。)
對于事實(shí)爭執(zhí)也需要整理。這種整理不是簡單地羅列當(dāng)事人關(guān)于事實(shí)的爭議。事實(shí)爭點(diǎn)的整理也需要分層進(jìn)行。通常而言, 可以分作四類進(jìn)行整理。[3]99-101
1. 主要事實(shí)
滿足法條中事實(shí)構(gòu)成要件所需要的事實(shí)(要件事實(shí))稱為主要事實(shí)。這是法官在審判中首先要關(guān)注的。前述案例中訟爭房屋是否遺產(chǎn), 就是在主要事實(shí)層次上的事實(shí)爭點(diǎn)。
2. 間接事實(shí)
用來證明主要事實(shí)的事實(shí), 稱為間接事實(shí)。某種意義上, 間接事實(shí)具有與證據(jù)相當(dāng)?shù)膬r值。間接事實(shí)并非不重要。因?yàn)槎鄶?shù)要件事實(shí)具有較高的概括性, 或者本身已是一種法律判斷, 如“有過失”、 “故意”, 所以不是可以直接描述和證明的事實(shí)問題。這種情況下, 間接事實(shí)作為對要件事實(shí)的證明, 就顯得十分重要。
3. 輔助事實(shí)
用于證明證據(jù)能力或證明力的事實(shí)稱為輔助事實(shí)。換言之, 輔助事實(shí)不直接說明案件事實(shí)內(nèi)容, 而是用以輔助對證據(jù)的判斷。
4. 背景事實(shí)
凡糾紛發(fā)生的原因、 經(jīng)過、 當(dāng)事人的動機(jī)等等背景情況, 都可以包含在背景事實(shí)這一概念中。
對事實(shí)爭點(diǎn)的整理, 不僅要分層進(jìn)行, 也需要逐步展開。這種展開與法律解釋的深入幾乎是同步并相伴生的。法官帶著爭點(diǎn)識別的背景來觀察案件, 引導(dǎo)當(dāng)事人提出其事實(shí)主張, 并舉證證明。在當(dāng)事人陳述事實(shí)的爭執(zhí)中, 法官提煉并抽象出具有法律意義的問題, 返回法律體系中進(jìn)行具體化操作。爾后他必須帶著這種解釋工作的成果返回事實(shí)領(lǐng)域予以應(yīng)用, 看是否能解決問題。這一工作的結(jié)果可能解決問題, 此時他便可以結(jié)案。但很可能會發(fā)生新的、 更具體或細(xì)致的問題, 這些問題的解決依賴當(dāng)事人進(jìn)一步提出主張, 揭示案件事實(shí)。在進(jìn)一步的揭示中, 當(dāng)事人可能再次發(fā)生爭執(zhí), 法官再次提煉問題, 返回法律領(lǐng)域。如此往返, 直至獲得解決的答案。
這個過程在程序上表現(xiàn)為揭示真相的事實(shí)調(diào)查過程, 這個過程與證明過程密不可分。盡管在這個過程中當(dāng)事人取得了相當(dāng)?shù)闹鲗?dǎo)權(quán), 但已如前述, 由于事實(shí)調(diào)查是在法條中事實(shí)構(gòu)成要件的指導(dǎo)下有目的地進(jìn)行的, 因此, 法官需要給予當(dāng)事人恰當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)和釋明。
當(dāng)事人就證據(jù)的爭執(zhí)可能涉及證據(jù)能力, 也可能涉及證明力或證據(jù)力。要予以區(qū)別, 因?yàn)椴煌臓巿?zhí)有不同的處理。
證據(jù)能力涉及證據(jù)本身是否適格的問題, 或者說關(guān)涉某項(xiàng)證據(jù)材料是否可以作為本案證據(jù), 納入證據(jù)范圍的問題, 即通常所說的證據(jù)的可采納性問題。主要從真實(shí)性、 合法性、 關(guān)聯(lián)性及提出的適時性來考察。這項(xiàng)工作也可以叫排除證據(jù)或證據(jù)的排除。通常, 訴訟法或證據(jù)規(guī)則會列舉一些排除規(guī)則。
證據(jù)力涉及證據(jù)的證明能力, 關(guān)涉某一或某些證據(jù)是否能夠證明待證事實(shí), 以及證明到什么程度, 即我們通常所說的證據(jù)的采信問題。盡管訴訟法或證據(jù)規(guī)則會有一些采信規(guī)則, 但對證明力的判斷, 主要依賴法官的心證。但這不意味著法官可以隨意作出判斷, 法官依然要秉持良心, 依邏輯和經(jīng)驗(yàn)法則、 法律規(guī)定, 作出合理判斷, 并適度表明理由。
在盡可能窮盡調(diào)查程序后, 如果待證事實(shí)依然處于晦暗不明之中, 才能依據(jù)舉證責(zé)任的分配來決定結(jié)果。通過舉證責(zé)任的分配來決定案件勝敗, 應(yīng)該作為不得已的最后技術(shù)手段, 不宜頻繁使用。
程序爭點(diǎn)具有相當(dāng)?shù)呐及l(fā)性, 而且往往及時進(jìn)行了先行處理。就程序爭點(diǎn)的整理, 要注意兩個問題。
一是對于一方當(dāng)事人提出的程序問題, 與實(shí)體問題一樣, 需要探詢對方當(dāng)事人的意見, 引導(dǎo)當(dāng)事人適度討論, 以明了爭執(zhí)點(diǎn), 有針對性地解決。應(yīng)該看到, 一方提出的程序要求或問題, 以及對這個問題的決定, 其影響往往不僅僅局限于該方當(dāng)事人, 可能波及雙方以及案件的處理。因此, 就程序問題, 雙方都應(yīng)該有爭執(zhí)的機(jī)會。
二是程序問題可能涉及程序事實(shí)爭執(zhí), 也可能涉及程序法律爭執(zhí), 因此, 也需要分類做不同的處理。涉及程序事實(shí)問題的, 可能需要證據(jù)證明; 涉及程序法律問題的, 也需要進(jìn)行法律解釋的討論。
至此, 我們可以做一結(jié)論。 事實(shí)上, 對案件所表現(xiàn)出的爭議, 法官在實(shí)際審判中總是會進(jìn)行整理。只是整理的時間, 視個人工作習(xí)慣, 有遲早之分; 整理的角度和程度, 因知識背景、 職業(yè)能力的不同而有不同。不管怎樣, 整理總是會發(fā)生。本文所建議或倡導(dǎo)的整理, 是緊密伴隨法律解釋的整理, 而且是審前整理。
審判的基礎(chǔ)盡管是生活事件, 而生活事件的細(xì)節(jié)和關(guān)聯(lián)也可以無限延伸, 但審理的范圍顯然受到法律的控制。法律適用的邏輯貫穿整個訴訟/審判過程, 法律解釋與事實(shí)探尋從訴訟一開始就不可分離地牽扯在一起, 而不是孤立的兩個階段。不過法官對事實(shí)構(gòu)成要件的研究只是識別爭點(diǎn), 實(shí)際的爭點(diǎn)——在法官的引導(dǎo)和組織下——由當(dāng)事人建構(gòu), 并成為開庭審理的具體對象。因此, 爭點(diǎn)的澄清和建構(gòu)才是庭審期待審前準(zhǔn)備完成的工作目標(biāo), 爭點(diǎn)整理構(gòu)成準(zhǔn)備程序的軸心, 審前準(zhǔn)備應(yīng)當(dāng)圍繞這一軸心來展開。只有在充分整理爭點(diǎn)的基礎(chǔ)上, 集中審理才可能實(shí)現(xiàn)預(yù)期的功能, 爭議才可能得到有效的解決。
進(jìn)而言之, 事實(shí)和法律的結(jié)合應(yīng)當(dāng)在程序中而不是之外來完成, 程序應(yīng)該成為這種結(jié)合的介質(zhì)。如此, 程序公正與實(shí)體公正并重才是可能的。
參考文獻(xiàn):
[1] (德)卡爾·拉倫茨. 法學(xué)方法論 [M]. 陳愛娥, 譯. 北京: 商務(wù)印書館, 2003.
[2] 邱聯(lián)恭. 爭點(diǎn)整理方法論序——概述其與民事訴訟法有關(guān)促進(jìn)審理集中化修正條文之關(guān)聯(lián)(上) [J]. 月旦法學(xué)雜志(臺灣), 2000(60): 126-140.
[3] 王亞新. 對抗與判定 日本民事訴訟的基本結(jié)構(gòu) [M]. 北京: 清華大學(xué)出版社, 2002.