木　木

復(fù)旦大學(xué)楊劍橋教授與其女楊柳合著的文集《楓窗語文札記》2009年3月由復(fù)旦大學(xué)出版社出版。

書中共收錄札記72篇(其中13篇為楊柳所作)，最早的寫于1980年，最近一篇寫于2008年。這些札記的內(nèi)容涉及語文研究及日常應(yīng)用的方方面面，多為一題一議，短小精悍。其中，語音方面有《漢語中的切腳字和合音字》、《上海話中的古重唇音》、《上古漢語有復(fù)輔音聲母》等；詞匯方面有《詞匯的歷史演變》、《古漢語同義詞連用說》、《詞的理據(jù)》等；句法方面有《什么是句子?》、《單句和復(fù)句的劃界問題》等；文字方面有《“六書”及與“六書”相關(guān)的問題》、《非對稱繁簡字小議》《日本的文字改革》等；訓(xùn)詁方面有《說反訓(xùn)》、《釋義最好顧及詞源》等；而《交韻、抱韻和雙聲詩、疊韻詩》、《關(guān)于近體詩“黏對”的定義》、《語意連貫的方法》等篇則屬修辭學(xué)的研究范疇。