方亦飛
【摘 要】在培養(yǎng)實(shí)用型人才的高職院校里,如何提高學(xué)生們的英語口語水平,一直是教師關(guān)注的課題。開發(fā)當(dāng)?shù)赜⒄Z課程資源,開展貼近學(xué)生生活實(shí)踐的口語教學(xué),是提高學(xué)習(xí)者英語口語水平的有效途徑之一。
【關(guān)鍵詞】課程資源 英語口語教學(xué) 高職
在高職院校,由于各專業(yè)的設(shè)置更注重實(shí)踐與運(yùn)用,畢業(yè)生未來的工作崗位大多對學(xué)生的實(shí)踐能力也要求較高。因此,英語口語能力對畢業(yè)生未來的就業(yè)更具意義。在聽、說、讀、寫、譯5種能力中,高職高專學(xué)生“說”的能力明顯較弱,存在較大問題。筆者結(jié)合所在高職院校的實(shí)際和通過自身的實(shí)踐,對口語教學(xué)的具體問題做出一些初步探索,以期對口語教學(xué)的研究有所促進(jìn)。
一、高職英語口語教學(xué)不理想的現(xiàn)狀
1.在課程的設(shè)置上缺乏重視
從非英語專業(yè)的大學(xué)英語課程的授課安排,我們可以看出,高職英語課安排每周四節(jié),并沒有給他們安排口語課,加上學(xué)生和老師還是不能擺脫英語等級(jí)考試的枷鎖,認(rèn)為學(xué)習(xí)英語就是要靠等級(jí)證書來證明自己的能力。因此,學(xué)生和老師很難擺脫考試的指揮棒來獨(dú)樹一幟地進(jìn)行教學(xué)。因?yàn)楝F(xiàn)行的大學(xué)英語等級(jí)考試有聽力的考試沒有說的考試,再加上由于班級(jí)授課的人數(shù)大多在40人以上,組織聽力教學(xué)比組織口語教學(xué)更為簡單易行。所以,即使是英語專業(yè)的學(xué)生安排有聽說課,在實(shí)際的教學(xué)中老師也是注重聽力的練習(xí)而忽略說的訓(xùn)練,口語教學(xué)存在著相當(dāng)大的缺失。
2.在教學(xué)中處于尷尬的地位
高職院校由于偏重職業(yè)性和實(shí)踐性,對同樣具有實(shí)踐性的英語有更多的需求,然而目前高職院校的英語教學(xué)卻比較薄弱,口語教學(xué)尤甚。其原因主要是我們把英語教學(xué)當(dāng)作一種知識(shí)教學(xué),從而脫離了語言的工具性和實(shí)踐性。因此,多數(shù)學(xué)生只能是被動(dòng)地接受知識(shí),由于缺少練習(xí)他們的英語口語水平更得不到提高。
3.學(xué)習(xí)者的英語學(xué)習(xí)能力和英語學(xué)習(xí)焦慮
從與學(xué)生交流中可以看出,有一半左右的學(xué)生認(rèn)為,在聽、說、讀、寫、譯五項(xiàng)基本技能中,說是他們最薄弱的一項(xiàng)。很多學(xué)生存在怕丟面子,心理壓力過大。因此,給學(xué)習(xí)者更多的自信心,是提高英語口語水平的一個(gè)必要因素。
二、開發(fā)當(dāng)?shù)卣n程資源,開展高職英語口語教學(xué)
課程資源是課程設(shè)計(jì)、實(shí)施和評價(jià)等整個(gè)課程編制過程中的可以利用的一切人力、物力以及自然資源的總和,包括教材及學(xué)校、家庭和社會(huì)中所有有助于提高學(xué)生素質(zhì)的各種資源。
被譽(yù)為“小商品海洋,購物者天堂”的浙江省義烏市,是一個(gè)國際化的城市。義烏國際商貿(mào)城的經(jīng)濟(jì)外向度高達(dá)65%以上,每天商戶要和來自不同國家的客戶進(jìn)行交往,英語已經(jīng)成為主要的交際語言。義烏已成為全國外商常駐機(jī)構(gòu)數(shù)量最多的縣級(jí)城市。大量的外商、外語翻譯、外貿(mào)人士、外語標(biāo)志牌、外語社會(huì)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)等,都構(gòu)成了義烏特色的英語課程資源。開發(fā)這些課程資源,回歸生活世界,讓學(xué)生在用中學(xué),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,提高英語教學(xué)的效率尤其是促進(jìn)英語口語教學(xué),是一個(gè)值得深入探討的話題,對提高學(xué)習(xí)者的實(shí)際交流能力具有重要的意義。
正如美國教育哲學(xué)家約翰?杜威所說,“把學(xué)習(xí)的對象和課題與推動(dòng)一個(gè)有目的的活動(dòng)聯(lián)系起來,乃是教育上真正興趣理論的最重要的定論?!薄耙信d趣就是把事物放在這種不斷發(fā)展的情境之中,而不是把它們看作孤立的東西?!比绻覀儼蚜x烏課程資源引入英語課堂,學(xué)生將會(huì)感覺到,這是“真實(shí)的”、“有用的”,是與生活緊密相連的,這樣,學(xué)生將自然而然地對英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生濃厚的興趣。以下是筆者在口語教學(xué)中利用當(dāng)?shù)卣n程資源,結(jié)合自身教學(xué)實(shí)踐所采用的口語教學(xué)策略。
1.調(diào)查訪談
在積極引導(dǎo)學(xué)生練習(xí)口語的基礎(chǔ)上,教師可以積極想辦法指導(dǎo)學(xué)生設(shè)計(jì)問卷調(diào)查,幫助學(xué)生設(shè)計(jì)與外商訪談的話題并告知學(xué)生或讓學(xué)生通過閱讀了解與外商交流時(shí)需要注意的禮儀知識(shí)。在訪談中,學(xué)生應(yīng)用所學(xué)的英語知識(shí),了解了自己的差距,同時(shí)也增強(qiáng)了與外國人交流的信心。在2008年第二學(xué)期開展的外商訪談作業(yè)中,師生一起設(shè)計(jì)的話題有2008 Olympic Games in Beijing,詢問外商觀看奧運(yùn)會(huì)的方式,了解奧運(yùn)會(huì)信息的途徑,等等。
2.走進(jìn)社區(qū)
在義烏有不少外國人聚居的社區(qū)。比如,學(xué)校所在的雞鳴山社區(qū)鄰近國際會(huì)展中心,有大量的外國人聚居。有近400名常駐外商,占社區(qū)總常駐人口的10%左右,是一個(gè)典型的“聯(lián)合國社區(qū)”。利用這一有利條件,老師組織學(xué)生參加社區(qū)組織的教老外說漢語的活動(dòng),在教老外學(xué)習(xí)漢語的過程中,提高了自己的英語口語表達(dá)能力。一些外國人聚居的社區(qū),會(huì)經(jīng)常性地舉行一些聯(lián)誼活動(dòng),教師可以聯(lián)系社區(qū)的人員,一起開展這些活動(dòng)。比如,在圣誕節(jié)或者中國節(jié)日期間,可以舉辦共同慶祝的活動(dòng)。將學(xué)生分成不同小組,一個(gè)組負(fù)責(zé)寫邀請信;一個(gè)組負(fù)責(zé)整理節(jié)日的資料,創(chuàng)作墻報(bào),介紹節(jié)日;還可以有小組負(fù)責(zé)接待,新聞報(bào)道,設(shè)計(jì)食譜、活動(dòng)節(jié)目,等等。這樣的綜合性的活動(dòng)不僅提供了學(xué)生使用英語的機(jī)會(huì),同時(shí),也增強(qiáng)了學(xué)生與外國人溝通的信心,提高了學(xué)生的跨文化交流能力,而且也會(huì)使一些同學(xué)與外商建立長期的友誼。
3.利用各類會(huì)展,鍛煉學(xué)生的英語口語
在義烏每年有一百多個(gè)會(huì)展,尤其是義烏小商品博覽會(huì)期間,外商云集,每年都需要大量的志愿者參與服務(wù)。利用這些寶貴的機(jī)會(huì),讓學(xué)生在“做中學(xué)”,鼓勵(lì)學(xué)生積極參與志愿者活動(dòng),尤其要提醒學(xué)生利用這一難得的機(jī)會(huì)積極主動(dòng)地與外商接觸,在幫助外商排憂解難的同時(shí),提高自己的英語口語表達(dá)能力。
4.走進(jìn)義烏的大市場
眾所周之,想學(xué)游泳就要下水,在陸地上是學(xué)不會(huì)游泳的?!懊嫦蚴袌?,面向?qū)W生,面向?qū)嵺`”是我院的高職教育的理念。高職院校的畢業(yè)生需要直接面向市場,才能提高自己的就業(yè)競爭力,所以就必須在市場中鍛煉自己。在義烏不少商人沒有接受過專業(yè)的英語教育,但是在實(shí)踐中練就了一口流利的英語。利用學(xué)生的課余時(shí)間,利用義烏國際商貿(mào)城大量的外商,教師組織學(xué)生尤其是商貿(mào)類專業(yè)的學(xué)生,發(fā)揮自己的專業(yè)優(yōu)勢,在義烏市場中尋找實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)給市場經(jīng)營戶或者外商當(dāng)翻譯,給外商當(dāng)導(dǎo)游,辦理貿(mào)易業(yè)務(wù),在實(shí)踐中鍛煉自己的業(yè)務(wù),同時(shí),提高英語的口語表達(dá)能力。
總之,英語口語能力是重要的英語應(yīng)用能力之一,作為培養(yǎng)應(yīng)用性實(shí)用性人才的高職院校更應(yīng)該注重這一點(diǎn),才能應(yīng)對社會(huì)對學(xué)生的需求。在很多高職院校,對于分級(jí)教學(xué)班的學(xué)生,教師應(yīng)該根據(jù)該學(xué)生的英語水平,提出不同的目標(biāo)和要求,耐心教學(xué),注重學(xué)用結(jié)合,積極利用和開發(fā)當(dāng)?shù)氐恼n程資源讓學(xué)習(xí)者感興趣地學(xué)習(xí),才能使他們的語言和語用能力都有不同程度的提高。
參考文獻(xiàn):
[1]施良方.課程理論—課程的基礎(chǔ)、原理與問題[M].北京:教育科學(xué)出版社,1996.23.
[2]杜威.民主主義與教育[M].北京:人民教育出版社,2001.
[4]賈少華.面向市場、面向?qū)W生、面向?qū)嵺`——我們的高職教育理念[N].中國教育報(bào),2008-2-1.