王拓 王卿
摘要:跨國公司人權(quán)訴訟背景下,美國國會推出了《外國人侵權(quán)法澄清法》,旨在借人權(quán)訴訟之名行貿(mào)易保護之實。該法案以屬人管轄為核心,以國內(nèi)法規(guī)制域外侵權(quán)行為,屬于美國法的單邊域外適用。但是,該法涉嫌違反多項國際法原則,國際法合法性高度存疑,此外,美國域外人權(quán)訴訟的有效性也值得商榷。雖然法案的真實效力仍待觀察,但法案的發(fā)布仍對我國產(chǎn)生了潛在不利影響。我國應(yīng)緊密跟蹤法案發(fā)展,積極表達中國觀點,同時做好企業(yè)人權(quán)合規(guī)建設(shè),主動維護國家及企業(yè)利益。
關(guān)鍵詞:工商業(yè)人權(quán);域外適用;外國人侵權(quán)法;應(yīng)對措施
中圖分類號:D997? ? ? ?文獻標(biāo)志碼:A? ? ? 文章編號:1672-0768(2024)02-0072-07
跨國公司是推動經(jīng)濟全球化的重要動力。在經(jīng)濟全球化時代,跨國公司的商業(yè)活動遠遠超出了一國的邊界,通常涉及多個國家和司法管轄區(qū)的數(shù)百家公司和實體。經(jīng)濟全球化也帶來了全球治理的變化,在以國家為基礎(chǔ)的治理范式之下,在跨國公司的活動和人權(quán)保護方面留下了巨大的空白[ 1 ]?!堵?lián)合國工商業(yè)與人權(quán)指導(dǎo)原則》明確提到了跨國企業(yè)對于保護人權(quán)的責(zé)任,《經(jīng)合組織跨國企業(yè)準(zhǔn)則》和《聯(lián)合國全球契約》也明確表達了對企業(yè)尊重人權(quán)的期望。然而,由于國際層面跨國公司人權(quán)問責(zé)機制的缺位,跨國公司經(jīng)常能夠逃脫法律制裁,人權(quán)的跨國司法救濟顯得尤為重要[ 2 ]。
2022年5月5日,美國國會官網(wǎng)公布了《外國人侵權(quán)法澄清法》(Alien? Tort? Statute? Clarification Act,以下簡稱ATSCA)。該法案由參議員德賓和布朗提出,目的是修改《外國人侵權(quán)法》(Alien Tort? Statute)以擴張其適用范圍。國際企業(yè)責(zé)任圓桌會議執(zhí)行主席David? ?McKean評價道,美國中小企業(yè)推動美國經(jīng)濟,不得不與偷工減料和侵犯人權(quán)的企業(yè)競爭,此種現(xiàn)狀使盡最大努力在道德上運營的企業(yè)處于不利地位。對《外國人侵權(quán)法》的這項修正案將防止大公司對其全球業(yè)務(wù)中的剝削和濫用視而不見,侵犯人權(quán)在成功的商業(yè)模式中從未占有一席之地,此類侵權(quán)行為的受害者應(yīng)將企業(yè)訴諸美國法院。可見,ATSCA的目的是保護美國中小企業(yè)利益,并使美國法院成為全球人權(quán)跨國司法救濟的中心。
雖然該法案聲明是為了確保外國受害者能夠追究美國管轄范圍內(nèi)的肇事者對在國外發(fā)生的侵犯人權(quán)行為的責(zé)任,表面上看不針對任何特定國家,但法案文本專門指出,我國新疆地區(qū)存在“侵犯人權(quán)”的行為,嚴(yán)重詆毀了我國國際形象??梢灶A(yù)見,若該法通過,我國部分公司將被以“侵權(quán)人權(quán)”的借口訴至美國法院。盡管該法案的通過前景尚不可知,但為有效防范ATSCA的通過對我國產(chǎn)生的不利影響,有必要未雨綢繆,全面分析該法案,以應(yīng)對法案的生效和實施。
一、ATSCA概覽
ATSCA可以被視為自1789年《外國人侵權(quán)法》頒布后,美國國會對其提出的最為重大的修改( 1 )。
(一)起草背景
1.《外國人侵權(quán)法》適用范圍不斷限縮
《外國人侵權(quán)法》是美國最古老的法律之一,規(guī)定:“對外國人僅基于所實施的違反萬國法或者美國締結(jié)的條約提起的任何侵權(quán)民事訴訟,聯(lián)邦地方法院具有初始管轄權(quán)”。同眾多美國法律一樣[ 3 ],《外國人侵權(quán)法》條文本身并沒有規(guī)定適用的地域范圍。在美國,國內(nèi)法的域外適用問題是一個司法解釋問題[ 4 ],當(dāng)法律本身沒有規(guī)定能否域外適用時,法院便可發(fā)揮自由裁量權(quán)以判定具體案件中法律能否域外適用。
1979年,聯(lián)邦第二巡回法院在Filártiga案中將《外國人侵權(quán)法》解釋為外國原告可以用來追究跨國公司在國外侵犯人權(quán)的責(zé)任的工具。此后,大量侵犯人權(quán)行為的受害者援引《外國人侵權(quán)法》尋求對違反國際法行為的補救。然而,美國最高法院在Soso案、Kiobel案中逐漸限制了《外國人侵權(quán)法》的域外適用。2018年,最高法院在Jesiner案中裁定,“外國公司在根據(jù)《外國人侵權(quán)法》提起的訴訟中不得成為被告”,并呼吁國會澄清《外國人侵權(quán)法》的適用范圍。2021年,最高法院在雀巢訴多伊案中的裁決再一次削弱了《外國人侵權(quán)法》對域外公司侵犯人權(quán)行為的適用性,使這些侵權(quán)行為的受害者幾乎無法在美國法院獲得補救[ 5 ]。美國最高法院通過一系列案件限縮了跨國民事侵權(quán)訴訟的管轄權(quán),針對總部位于外國和美國的跨國公司, 審判管轄權(quán)已大大縮?。?6 ]。美國法院對此類索賠的吸引力降低,有學(xué)者指出,對《外國人侵權(quán)法》域外適用的限制已成為ATSCA訴訟的最大障礙。
2.美國人權(quán)訴訟的“領(lǐng)導(dǎo)者”地位受到歐盟挑戰(zhàn)
幾十年來,美國一直自詡為跨國公司人權(quán)責(zé)任領(lǐng)域的“標(biāo)桿”。在美國最高法院對跨國公司行使域外管轄權(quán)的意愿不斷減弱,限制對跨國公司提起的人權(quán)訴訟時,歐盟對這種管轄權(quán)卻變得更加開放[ 7 ]。歐盟各國法院對跨國人權(quán)訴訟行使管轄權(quán)的重要依據(jù)是必要法院管轄原則,指即使在其他情況下缺乏管轄權(quán),為避免司法不公,法院也應(yīng)享有管轄權(quán)。必要法院管轄權(quán)通常被認(rèn)為來自《歐洲人權(quán)公約》第6條所規(guī)定的人權(quán)義務(wù)授權(quán)( 2 )。依靠必要法院管轄原則,歐盟逐漸成為跨國公司人權(quán)訴訟的“中心”,越來越多的當(dāng)事人通過民事訴訟,在與跨國公司有關(guān)的侵犯人權(quán)問題上,在歐盟法院尋求救濟。
在上述背景下,美國國會推出了ATSCA,意圖對《外國人侵權(quán)法》進行較大幅度的修改,以便在域外適用。
(二)主要內(nèi)容
相較于《外國人侵權(quán)法》對法律適用地域范圍規(guī)定的含混不清,ATSCA明確規(guī)定《外國人侵權(quán)法》在域外適用,以確保外國受害者能夠追究美國管轄范圍內(nèi)的肇事者對在國外發(fā)生的侵犯人權(quán)行為的責(zé)任。ATSCA共分為三節(jié),依序分別為第一節(jié):“短標(biāo)題”,明確法案名稱為“外國人侵權(quán)法澄清法”;第二節(jié):“調(diào)查結(jié)果”,表明《外國人侵權(quán)法》的重要性及對其進行修訂的必要性;第三節(jié):“域外管轄”,對《外國人侵權(quán)法》提出的實質(zhì)修訂意見。具體來看,法案的實質(zhì)內(nèi)容集中在第三節(jié)的域外管轄條款:
1.域外管轄條款參照了《2008年人口販運受害者保護再授權(quán)法》的表述
《人口販運受害者保護再授權(quán)法》(Trafficking Victims? Protection? Reauthorization? Act)目的是通過重新授權(quán)《人口販運受害者保護法》(Trafficking Victims? Protection? Act)以加強其適用,它并不是一個單獨的法案,而是諸授權(quán)法的統(tǒng)稱( 3 )?!?008年人口販運受害者保護再授權(quán)法再授權(quán)法》(以下簡稱《授權(quán)法》)規(guī)定了對某些販運犯罪的額外管轄權(quán)。通過對照可以發(fā)現(xiàn),ATSCA的域外管轄條款與《授權(quán)法》額外管轄權(quán)的規(guī)定幾乎完全相同(見表1)。一方面是因為《授權(quán)法》對域外適用的規(guī)定明晰且范圍廣,另一方面,《授權(quán)法》當(dāng)時在國會獲得了兩黨廣泛支持,數(shù)月間就獲得通過并簽署,相同的文本將有助于其在國會快速通過。
2.屬人管轄權(quán)基礎(chǔ)上的域外適用
依據(jù)ATSCA規(guī)定,《外國人侵權(quán)法》適用于在美國具有屬人管轄權(quán)的任何被告。屬人管轄又分為一般屬人管轄和特別屬人管轄,一般屬人管轄權(quán)指僅基于被告與法院關(guān)系而不考慮爭議事項的管轄權(quán),特別屬人管轄權(quán)則指基于“法庭與潛在爭議之間的關(guān)系”的管轄權(quán)[ 8 ]。2014年,美國最高法院在戴姆勒案中認(rèn)定,對于外國公司,只有在公司注冊地和公司的主要運營地的法院才有一般屬人管轄權(quán)。這一標(biāo)準(zhǔn)極大地限制了美國法院對外國公司的一般屬人管轄權(quán)[ 9 ]。此后,美國法院對外國公司的屬人管轄更多基于特別屬人管轄權(quán)。
然而,因為“法院對管轄權(quán)的主張將使被告處于國家的強制權(quán)力之下”,管轄權(quán)必須受到美國憲法第14修正案正當(dāng)程序條款的限制。具體到特別屬人管轄權(quán),首先,被告必須與法院地有聯(lián)系,表明被告“有意地利用”該地的法律,并接受“該地法律的利益和保護”。其次,索賠要求與該聯(lián)系的相關(guān)性。最后,在法院地尋求管轄的公平性與合理性,法院綜合考慮包括“被告的負擔(dān)、法院地在裁決爭端方面的利益、原告在獲得方便和有效救濟方面的利益、國家間司法系統(tǒng)在獲得最有效解決爭議方面的利益,以及幾個國家在推進基本的實質(zhì)性社會政策方面的共同利益等因素”。在最近的福特案中,法院即采用上述“三步法”對福特公司是否具備特別屬人管轄權(quán)進行了分析。因此,若我國企業(yè)被訴至美國法院,可以上述理由主張管轄權(quán)抗辯。
總之,ATSCA并未突破屬人管轄的限制,其僅能在屬人管轄權(quán)規(guī)則允許的范圍內(nèi)擴大《外國人侵權(quán)法》的適用范圍。
3.對美國現(xiàn)有人權(quán)救濟立法的重要補充
美國現(xiàn)有人權(quán)救濟立法包括《酷刑受害者保護法》《人口販運受害者保護再授權(quán)法》和《外國人侵權(quán)法》。《酷刑受害者保護法》規(guī)定了根據(jù)外國法律實施酷刑和法外處決的訴訟理由,但不適用于種族滅絕或戰(zhàn)爭罪等其他侵犯人權(quán)行為。同時,其僅適用于自然人,不允許公司被起訴[ 10 ]?!度丝谪溸\受害者保護再授權(quán)法》則規(guī)定了對奴隸制、強迫勞動和人口販運受害者的訴訟理由,但不適用于酷刑、法外處決、種族滅絕和戰(zhàn)爭罪等其他侵犯人權(quán)的行為。
ATSCA擴張《外國人侵權(quán)法》的適用范圍(見表2),彌補了《酷刑受害者保護法》和《人口販運受害者保護再授權(quán)法》的立法空白,為域外其他侵犯人權(quán)行為提供更為充分的民事補救。ATSCA若通過,《外國人侵權(quán)法》、《酷刑受害者保護法》和《人口販運受害者保護再授權(quán)法》將成為美國域外人權(quán)訴訟的“三架馬車”,極大影響跨國公司人權(quán)訴訟的格局。
(三)簡要評價
美國著名國際法學(xué)者William S. Dodge評論道:ATSCA是一項適度但重要的立法,可以加強美國作為國際人權(quán)捍衛(wèi)者的地位。然而,巡回上訴法院的首席法官曾表達了對《外國人侵權(quán)法》域外適用的消極態(tài)度:外國公司是其他國家的成員,它們在本國受制于公司治理和政府監(jiān)管…美國法院和律師無權(quán)將其他國家的公司告上法庭,無權(quán)調(diào)查它們在第三國的業(yè)務(wù),無權(quán)對它們進行監(jiān)管,無權(quán)將它們的資產(chǎn)轉(zhuǎn)為補償性損害賠償、懲罰性損害賠償和(美國的)律師費,從而使它們淪為“乞丐”。此外,ATSCA域外適用的國際法合法性與《外國人侵權(quán)法》訴訟的有效性也高度存疑,下文將進一步展開論述。
二、ATSCA適用的風(fēng)險挑戰(zhàn)
是否違反國際法規(guī)則,是衡量國內(nèi)法域外適用是否適度的一個重要維度[ 11 ]。
(一)涉嫌違反多項國際法原則
1.涉嫌違反國際合作原則
1970年聯(lián)合國大會第2625(XXV)號決議通過的《關(guān)于各國依聯(lián)合國憲章建立友好關(guān)系及合作之國際法原則之宣言》將“各國依照憲章彼此合作之義務(wù)”確定為國際法基本原則之一,宣言是對憲章原則的權(quán)威解釋和適用,具有直接的法律效力。在人權(quán)保護領(lǐng)域,國際合作原則也被《聯(lián)合國憲章》《世界人權(quán)宣言》《經(jīng)濟、社會和文化權(quán)利國際公約》等權(quán)威國際法文件所確立。聯(lián)合國《2030年可持續(xù)發(fā)展議程》序言指出,“所有國家和所有利益攸關(guān)方將攜手合作,共同執(zhí)行這一計劃”,重申了為促進人權(quán)而合作的全球承諾。
國際合作是促進全球治理的一個重要基礎(chǔ)[ 12 ]。人權(quán)的保護和促進必須以國際合作為前提,任何一國都不能單獨實現(xiàn)對人權(quán)的保護。在ATSCA中,美國宣稱《外國人侵權(quán)法》是人權(quán)補救的唯一方式,賦予其單邊域外效力,明顯違反了國際法上的國際合作原則,缺乏國際法上的合法性。
2.涉嫌違反不干涉原則
不干涉原則涉及國家領(lǐng)土完整的不干涉權(quán)和涉及國際法未規(guī)定但國家維持其自由裁量權(quán)的事務(wù)的不干涉權(quán),共同構(gòu)成國際法律秩序中國家的基本權(quán)利之一[ 13 ]。依據(jù)《關(guān)于根據(jù)聯(lián)合國憲章各國間友好關(guān)系與合作的國際法原則宣言》,不干涉原則的內(nèi)容具體包括以下幾點:第一,“任何國家或國家集團均無權(quán)以任何理由直接或間接干涉任何其他國家之內(nèi)政或外交事務(wù)。武裝干涉及對國家人格或其政治、經(jīng)濟及文化要素之一切其他形式之干預(yù)或視圖威脅或干預(yù)另一國之內(nèi)政,均系違反國際法。”第二,“任何國家均不得使用或鼓勵使用經(jīng)濟、政治或任何他種措施強迫另一國家,以取得該國主權(quán)權(quán)利行使上之屈從,并自該國獲取任何種類之利益?!钡谌?,“每一國均有選擇其政治、經(jīng)濟、社會及文化制度之不可移讓之權(quán)利,不受他國任何形式之干涉?!?/p>
雖然不干涉原則是各國公認(rèn)的國際法基本原則,但它在實踐中經(jīng)常遭到違反[ 14 ]。在ATSCA中,美國企圖以其國內(nèi)法凌駕于企業(yè)正常商貿(mào)關(guān)系之上,迫使有關(guān)企業(yè)放棄與我國新疆地區(qū)企業(yè)的商業(yè)往來。進一步而言,雖然工商業(yè)人權(quán)問題已成為國際社會關(guān)注的事項,一國通過國內(nèi)立法實現(xiàn)對人權(quán)的救濟是其國家主權(quán)的體現(xiàn),但這不應(yīng)以干涉他國主權(quán)為前提。ATSCA顯然違反了不干涉原則。
3.涉嫌違反國家管轄權(quán)原則
國家管轄權(quán)原則是指國家對特定的人、物、事進行管理的權(quán)限,包括屬地管轄權(quán)、屬人管轄權(quán)、保護性管轄權(quán)和普遍性管轄權(quán)[ 15 ]。如前所述,ATSCA便是以屬人管轄權(quán)為基礎(chǔ)主張《外國人侵權(quán)法》的域外適用,并擴張適用于在美國具有屬人管轄權(quán)的所有公司。在國際人權(quán)法領(lǐng)域,雖然聯(lián)合國層面正在進行的工商業(yè)與人權(quán)條約談判對管轄權(quán)問題做出了規(guī)定,但“法院通過多種連結(jié)點實行域外管轄權(quán),對東道國的國家主權(quán)造成了巨大沖擊,各國爭議較大”[ 16 ]。該條約目前仍在討論中,尚不具備法律效力。
傳統(tǒng)國際法認(rèn)為,若條約、協(xié)定或國際習(xí)慣法中無限制性規(guī)定,則國家在本國境內(nèi)擁有絕對的領(lǐng)土主權(quán),屬地管轄具有優(yōu)先性,屬人管轄原則、保護管轄原則等其他原則都應(yīng)后位于屬地原則[ 17 ]。因此,ATSCA主張對所有企業(yè)的屬人管轄并沒有尊重外國公司所在地的屬地管轄權(quán),違反了國家管轄權(quán)原則。此外,在屬人管轄權(quán)中,如果美國僅僅管轄美國的企業(yè),那么是合理的。但ATSCA將美國國內(nèi)外所有公司均納入管轄范圍,那么在全球化的當(dāng)今會囊括幾乎所有的跨國企業(yè),而這顯然不符合屬人管轄權(quán)的本意。
綜上,ATSCA僅僅迎合了美國自身意愿,這種忽視他國領(lǐng)土主權(quán)、進行管轄權(quán)擴張的行為,涉嫌違反多項國際法原則,其適用將存在一定的國際法違法性風(fēng)險。
(二)未能實現(xiàn)人權(quán)訴訟的根本目標(biāo)
跨國公司人權(quán)訴訟的根本目標(biāo)有二,一是為人權(quán)受害者提供救濟,二是通過訴訟促使跨國公司改善其人權(quán)狀況。美國《外國人侵權(quán)法》訴訟并未實現(xiàn)以上目標(biāo)。
1.人權(quán)受害者沒有得到足夠賠償
《嚴(yán)重違反國際人權(quán)法和嚴(yán)重違反國際人道主義法行為受害者獲得補救和賠償權(quán)利的基本原則和準(zhǔn)則》確定了獲得補救權(quán)的三個核心組成部分,其中之一是“對所受損害給予適當(dāng)、有效和及時的賠償”。受害者能否拿到賠償也是衡量傳統(tǒng)的侵權(quán)訴訟是否成功的重要標(biāo)準(zhǔn)。耶魯大學(xué)法學(xué)院海瑟薇教授對《外國人侵權(quán)法》訴訟進行了全面的實證研究,通過梳理1789年至今的判例,發(fā)現(xiàn)“自1793年第一個案件以來,只有25個案件的賠償訴訟請求得到了法院支持。在25個案件中似乎只有6個受害人實際收到了賠償,而且只是部分賠償”[ 18 ]??梢?,《外國人侵權(quán)法》訴訟并未使受害者得到充分賠償。
2.人權(quán)訴訟未能徹底改善跨國公司的人權(quán)實踐
改善企業(yè)遵守人權(quán)的情況也是人權(quán)訴訟的重要目標(biāo)。盡管跨國公司人權(quán)訴訟間接促使企業(yè)加強了對人權(quán)的關(guān)注,但是,這并不一定意味著企業(yè)已經(jīng)改善了自己的人權(quán)實踐。在西非,雖然外國巧克力公司大肆宣傳正面的企業(yè)社會責(zé)任政策,農(nóng)民仍然拿不到足夠的薪酬,童工現(xiàn)象依然存在[ 19 ]。根本原因在于企業(yè)僅關(guān)注了表面現(xiàn)象,卻忽視了這些現(xiàn)象背后的深層原因—即供應(yīng)鏈中價值分配的嚴(yán)重失衡,不解決這一根本原因,企業(yè)對人權(quán)的承諾就只能是毫無意義的“裝飾品”。
此外,人權(quán)訴訟很大程度上不僅未起到保護人權(quán)的作用,反而是在保護公司的利益。在歐盟,一份2006年進行的、研究公司在何種程度上借用《歐洲人權(quán)公約》框架實現(xiàn)自身權(quán)利的研究發(fā)現(xiàn),在1998年到2003年間,歐洲人權(quán)法院有大約3.8%的案件是由公司主體或是明顯追求公司利益的人們提起的[ 20 ]。在美國,最近的雀巢公司訴多伊案,表面上是人權(quán)救濟問題,但實質(zhì)上已演變?yōu)槊绹行∏煽肆ζ髽I(yè)同雀巢等巧克力巨頭的利益之爭( 4 )。
綜上所述,美國《外國人侵權(quán)法》訴訟并未達致跨國公司人權(quán)訴訟的根本目標(biāo),即使ATSCA獲得通過,其實施也將面臨涉嫌違反眾多國際法原則的風(fēng)險。
三、ATSCA對我國的不利影響及應(yīng)對方案
盡管ATSCA的通過前景尚不可知,但是,該法的發(fā)布仍對我國產(chǎn)生了潛在不利影響。我國應(yīng)針對該法的立法設(shè)計,及早提出該法生效的應(yīng)對方案。
(一)ATSCA對我國的不利影響
1.對中國國際形象造成負面影響
自2018年中美貿(mào)易戰(zhàn)以來,美國以所謂“人權(quán)”為口號,對新疆經(jīng)濟、文化、社會等進行頻繁炒作,建構(gòu)了新疆存在所謂“侵犯人權(quán)”的負面形象[ 21 ]。 ATSCA的推出是美國國會對我國刻板偏見的又一次力證,法案第2節(jié)第5點指出,“尊重人權(quán)的公司應(yīng)該與不尊重人權(quán)的公司,例如那些將繼續(xù)在世界上以大規(guī)模暴行或戰(zhàn)爭罪而聞名的地區(qū)開展業(yè)務(wù)的公司,包括中華人民共和國的新疆地區(qū)或在烏克蘭正在遭受入侵的俄羅斯聯(lián)邦開展業(yè)務(wù)的公司,享有平等的競爭地位”。盡管法案的真實法律效力仍有待觀察和評估,但其制定和發(fā)布已然對我國的國際形象產(chǎn)生了負面影響。
2.增加中國企業(yè)合規(guī)與訴訟風(fēng)險
ATSCA第二節(jié)說道:“美國自建國以來,一直是國際法的擁護者和普世人權(quán)的捍衛(wèi)者”,“根據(jù)《外國人侵權(quán)法》提起訴訟是受害者補救和追究責(zé)任的唯一選擇”。然而,美國才是“世界人權(quán)事業(yè)最大的破壞者”[ 22 ],把人權(quán)當(dāng)作干涉別國內(nèi)政的政治工具,暴露出美國在人權(quán)問題上的雙重標(biāo)準(zhǔn)和虛偽面目??梢灶A(yù)見,《外國人侵權(quán)法澄清法》的發(fā)布和生效將為美國進一步干涉中國內(nèi)政提供法律工具,我國新疆地區(qū)的有關(guān)公司將可能被訴至美國法院。因此,我國應(yīng)密切關(guān)注ATSCA的立法進展。
(二)我國應(yīng)對ATSCA的方案
1.密切注意ATSCA的發(fā)展動向
美國法律域外適用是涵蓋立法、執(zhí)法和司法三個階段的全過程。ATSCA目前仍處于立法階段,我國必須充分利用美國國內(nèi)機制表達中國觀點[ 23 ]。利益集團在美國立法過程中發(fā)揮著巨大作用,在人權(quán)立法領(lǐng)域,企業(yè)利益集團不斷花費大量金錢試圖影響美國的人權(quán)立法[ 24 ]。在雀巢案中,美國國際商會就曾對《外國人侵權(quán)法》的域外適用提出過反對意見,“在過去的25年里,原告對美國和外國公司在60多個國家廣泛的商業(yè)活動提起了150多起《外國人侵權(quán)法》訴訟?!痹S多美國公司已經(jīng)并將繼續(xù)成為訴訟的被告,這些訴訟依據(jù)的是它們在發(fā)展中國家的業(yè)務(wù)——或者更多情況下是它們的關(guān)聯(lián)公司的業(yè)務(wù)。這些訴訟通常會持續(xù)10年或更長時間,給在國外做生意的美國公司帶來巨大的法律和聲譽成本。美國國際商會要求最高法院說明《外國人侵權(quán)法》僅是一個適用于解決個人在美國領(lǐng)土上犯下的有限國際侵權(quán)行為的適度管轄權(quán)法規(guī)。
若ATSCA通過,將有更多美國公司被訴至美國法院,因此,以美國國際商會為代表的利益集團定會極力反對《外國人侵權(quán)法》的域外適用。我國可利用美國的立法游說制度,借助美國商會等利益集團參與到法案的立法過程中?!靶陆奘录币詠?,美國借人權(quán)問題打壓中國企業(yè)的意圖愈加明顯,中國應(yīng)關(guān)注《外國人侵權(quán)法》的修訂情況,加快研究,做好預(yù)案,多種途徑和方式適時介入。
2.提高企業(yè)預(yù)防和應(yīng)對人權(quán)風(fēng)險的能力
國家層面上,盡管我國出臺了《國家人權(quán)行動計劃(2021-2025年)》、《企業(yè)境外經(jīng)營合規(guī)管理指引》、《社會責(zé)任指南GB/T36000—2015》等一系列政策文件和國家標(biāo)準(zhǔn),均要求企業(yè)促進全球供應(yīng)鏈中的負責(zé)任商業(yè)行為,遵循《聯(lián)合國工商業(yè)與人權(quán)指導(dǎo)原則》,履行尊重和促進人權(quán)的社會責(zé)任,但這些標(biāo)準(zhǔn)指引稍顯籠統(tǒng),對企業(yè)提出的具體、細化的要求較少,落實到行動上任重而道遠[ 25 ]。因此,在人權(quán)問題政治化趨勢愈演愈烈的當(dāng)下,我國相關(guān)企業(yè)必須做好人權(quán)合規(guī)建設(shè),切實遵守勞工保護等法律,一旦被起訴,可以據(jù)理力爭,維護自身合法權(quán)益。
四、結(jié)語
基辛格曾說過:“在日常的外交活動中沒有比美國更務(wù)實的,但在追求其歷史傳承的道德信念上,也沒有比美國更具理想主義的國家?!保?26 ]《外國人侵權(quán)法》被美國認(rèn)為是世界上最重要的人權(quán)訴訟法律工具,但如今卻淪為其貿(mào)易保護的工具。ATSCA的推出是美國借人權(quán)問題打壓我國企業(yè)的又一縮影。在這場無可避免的法律戰(zhàn)面前,需要國家與企業(yè)共同努力。在講事實、講法理的前提下,我國應(yīng)主動采取措施,利用美國國內(nèi)機制表達我國觀點,維護我國的正當(dāng)利益[ 27 ]。此外,企業(yè)也應(yīng)切實做好合規(guī)建設(shè),并在司法框架下尋求合法權(quán)益的救濟渠道。
注釋:
(1)《外國人侵權(quán)法》依次在1878年、1911年、1948年進行了三次修訂。
(2)2009年,歐盟委員會在《布魯塞爾條例Ⅰ》中列入必要的訴訟場所的提案明確提到了“獲得公平審判的權(quán)利或獲得司法公正的權(quán)利”。
(3)迄今美國國會通過了《2003年人口販運受害者保護再授權(quán)法》、《2005年人口販運受害者保護再授權(quán)法》、《2008年威廉·威伯福斯人口販運受害者保護再授權(quán)法》、《2013年人口販運受害者保護再授權(quán)法》、《2018年弗雷德里克·道格拉斯人口販運受害者保護再授權(quán)法》。
(4)雀巢案中美國中小巧克力企業(yè)向法院提交法庭意見書。
參考文獻:
[1]Ruggie J G. Business and human rights: the evolving international agenda[J]. American Journal of International Law,2007,101(4):819-840.
[2]王惠茹.跨國公司侵犯人權(quán)的司法救濟困境——以國際法與國內(nèi)法的互動為出路[J].環(huán)球法律評論,2021,43(4):178-192.
[3]Gevurtz F A. Extraterritorial Application of Statutes and Regulations[J]. The? American? Journal? of? Comparative Law,2022:347-375.
[4]韓永紅.美國法域外適用的司法實踐及中國應(yīng)對[J].環(huán)球法律評論,2020,42(4):166-177.
[5]Altman R. Extraterritorial Application of the Alien Tort Statute? After? Kiobel[J]. U. MiamiBus.L.Rev.,2015,24:111.
[6]漢斯·范魯,王祥修,趙永鵬.跨國環(huán)境侵權(quán)民事訴訟全球法律框架下的原則和基石[J].政法論叢,2018(5):150-160.
[7]Kirshner J A. Why Is the US Abdicating the Policing of Multinational Corporations to Europe: Extraterritoriality, Sovereignty,and? the? Alien? Tort? Statute[J]. Berkeley J. Int'l L.,2012,30:259.
[8]Genetin B B. The Supreme Court's New Approach to Personal Jurisdiction[J]. SMUL Rev.,2015,68:107.
[9]張申.“對不起,請?zhí)峤晃募薄搨髌绷钪忻绹ㄔ簩υV訟第三方的屬人管轄權(quán)[N].人民法院報,2020-08-07(008).
[10]William S. Dodge.Answering the Supreme Courts Call for Guidance on the Alien Tort Statute[EB/OL].(2022-06-03)[2022-10-01]. https://www.justsecurity.org/81730/answering-the-supreme-courts-call-for-guidance-on-the-alien-tort-statute/.
[11]廖詩評.中國法域外適用法律體系:現(xiàn)狀、問題與完善[J].中國法學(xué),2019(6):20-38.
[12]Salomon,M.E.(2013a)‘From NIEO to Now and the Unfinishable Story of Economic Justice, International and Comparative Law Quarterly 62,31-54.
[13]Aloupi N. The Right to Non-intervention and Non-interference[J]. Cambridge? International? Law? Journal,2015,4(3):566-587.
[14]陳一峰.不干涉原則作為習(xí)慣國際法之證明方法[J].法學(xué)家,2012,(5):153-163
[15]偉功.論次級經(jīng)濟制裁之阻斷立法[J].法商研究,2021,38(2):187-200.
[16]梁曉暉,劉慈.構(gòu)建聯(lián)合國工商業(yè)與人權(quán)條約的規(guī)范路徑選擇與實現(xiàn)悖論[J].人權(quán)研究,2021(3):5-27.
[17]趙秉志.國際區(qū)際刑法問題探索[M].北京:法律出版社,2003:147-149.
[18]Hathaway O A,Ewell C, Nohle E. Has the Alien Tort Statute Made a Difference?A Hisorical,Empirical,and Normative Assessment[J]. Cornell Law Review,2022,107.
[19]Corporate Accountability Lab.Empty Promises:The Failure OF Voluntary Corporate Social Responsibility initiatives to improve farmer incomes in the Ivorian cocoa sector[EB/OL].[2022-10-01]. https://corpaccountabilitylab.org/empty-promises.
[20]Meeran R. Access to remedy: The United Kingdom experience of MNC tort litigation for human rights violations[J]. Human Rights Obligations of Business: Beyond the Corporate Responsibility to Respect,2013:378-402.
[21]祖力亞提·司馬義,張雅茜.新疆各民族群眾在陽光下體面勞動——直擊鄭國恩“強迫勞動”的謊言[J].新疆師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2021,42(6):69-74.
[22]鐘聲.美國應(yīng)切實正視和解決自身人權(quán)問題[N].人民日報,2022-03-01(015).
[23]李秀娜.制衡與對抗:美國法律域外適用的中國應(yīng)對[J].國際法研究,2020(5):88-101.
[24]埃米莉·哈夫納-伯頓,海蒂·麥克納馬拉,張偉,鄭學(xué)易.美國人權(quán)政策:企業(yè)游說[J].國際法研究,2021(4):83-102.
[25]佟麗華.中國企業(yè)境外經(jīng)營的人權(quán)合規(guī)問題研究[J].人權(quán)研究,2021(3):28-40.
[26]亨利·基辛格.大外交[M].顧淑馨,林添貴,譯.??冢汉D铣霭嫔?,1998:2.
[27]徐書林.從新疆棉花事件看美國法的域外效力[J].大連海事大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2021,20(4):17-25.
[責(zé)任編輯:馬好義]