趙翠瓊?何曉穎

摘 要：在高等教育體系中，思想政治教育是重要內(nèi)容之一，它應(yīng)滲透在專業(yè)課程教學(xué)中。在專業(yè)課程教學(xué)中開展課程思政，有利于提升人才培養(yǎng)的整體效率與質(zhì)量。本文基于文化自信理論，對(duì)綜合商務(wù)英語課程思政教學(xué)創(chuàng)新路徑進(jìn)行探索，以期更好地落實(shí)立德樹人根本任務(wù)。

關(guān)鍵詞：文化自信理論；綜合商務(wù)英語課程；思政教育；創(chuàng)新路徑

作者簡(jiǎn)介：趙翠瓊（1978.10-），女，云南通海人，玉溪農(nóng)業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院，副教授，在職研究生，研究方向：英語、國際漢語教學(xué)；何曉穎（1983.10-），女，上海人，玉溪農(nóng)業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院，講師，在職研究生，研究方向：英語教學(xué)、語言應(yīng)用學(xué)。

經(jīng)濟(jì)全球化背景下，各國之間的文化交流日益頻繁。為了將中國文化更好地向世界傳播，高校需要培養(yǎng)學(xué)生講好中國故事、傳播好中國聲音的能力，要注重增強(qiáng)學(xué)生的文化自信。基于此，在高校綜合商務(wù)英語課程教學(xué)中，教師需要對(duì)課程中的思政元素進(jìn)行深入挖掘，充分結(jié)合思政教育、專業(yè)教學(xué)、語言內(nèi)容的三方面教學(xué)，培養(yǎng)學(xué)生的綜合素養(yǎng)，提升學(xué)生的文化自信，幫助學(xué)生樹立正確的世界觀、人生觀、價(jià)值觀，為學(xué)生日后的發(fā)展奠定良好的基礎(chǔ)。

一、堅(jiān)定文化自信的價(jià)值內(nèi)涵

文化體現(xiàn)了一個(gè)國家的軟實(shí)力。我國有著五千年文明史，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化理應(yīng)被年輕一代所繼承。黨的十九大報(bào)告指出，沒有高度的文化自信，沒有文化的繁榮興盛，就沒有中華民族偉大復(fù)興。文化認(rèn)同、文化自信之間存在著相關(guān)性，要在提升文化認(rèn)同的基礎(chǔ)上堅(jiān)定文化自信，兩者不可或缺。認(rèn)同是一種心理上的肯定與認(rèn)可，使團(tuán)體成員之間的距離能夠最大限度地拉近，消除彼此之間的心理隔閡與障礙。在長(zhǎng)期共同生活過程中，文化認(rèn)同能夠逐漸形成對(duì)團(tuán)體文化標(biāo)識(shí)特殊的心理歸屬，使民族文化共同體的思想基礎(chǔ)與精神紐帶得以凝聚與延續(xù)。高校是培養(yǎng)復(fù)合型優(yōu)秀人才的重要基地，在向?qū)W生傳授專業(yè)知識(shí)的過程中，必須加強(qiáng)和提升學(xué)生對(duì)我國文化與價(jià)值觀的高度認(rèn)同與肯定，始終堅(jiān)持以立德樹人為根本任務(wù)，加強(qiáng)思政教育，從而更好地實(shí)現(xiàn)對(duì)學(xué)生的思想引導(dǎo)和價(jià)值引領(lǐng)，促進(jìn)我國高等教育事業(yè)的發(fā)展。

二、綜合商務(wù)英語課程教學(xué)現(xiàn)狀及存在的問題

（一）教學(xué)內(nèi)容單一

現(xiàn)階段綜合商務(wù)英語課程以語言為主要教學(xué)內(nèi)容，忽視商務(wù)知識(shí)的傳授，并且具體教學(xué)中思政元素的滲透較少。綜合商務(wù)英語課程教學(xué)中，必然會(huì)使學(xué)生接觸國外的商務(wù)理念、觀念，這會(huì)影響學(xué)生的文化自信，從而影響課程育人目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。

（二）教師欠缺對(duì)課程思政的研究

英語專業(yè)學(xué)生在學(xué)習(xí)課本內(nèi)容時(shí)可能會(huì)受到西方文化理念、價(jià)值觀的影響，從而阻礙學(xué)生正確思想觀念的形成。當(dāng)前，對(duì)課程思政主要由教師實(shí)施，但是由于授課教師的思政教育水平存在差異性，課程思政缺乏統(tǒng)一性、實(shí)效性，缺乏完善的教學(xué)模式，所以教學(xué)無法達(dá)到預(yù)期效果。

（三）學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)以個(gè)人層面為主

現(xiàn)階段學(xué)生學(xué)習(xí)商務(wù)英語目的主要是為了自己在未來有更好的發(fā)展，并未從國家層面出發(fā)。

三、文化自信理論下綜合商務(wù)英語課程思政教學(xué)創(chuàng)新路徑

（一）鼓勵(lì)學(xué)生閱讀英語新聞，拓寬學(xué)生視野

商務(wù)英語教學(xué)與常規(guī)英語教學(xué)有相同的要求，注重培養(yǎng)學(xué)生的聽、說、讀、寫技能，同時(shí)要求學(xué)生在商務(wù)情境中靈活運(yùn)用所掌握的各項(xiàng)技能與知識(shí)，順利達(dá)成商務(wù)合作?；诖耍谏虅?wù)英語教學(xué)中，需要始終遵循開放性原則，引導(dǎo)學(xué)生走出課堂，不再被課堂中的內(nèi)容與方式限制，通過閱讀英語新聞，開闊學(xué)習(xí)視野，對(duì)問題進(jìn)行觀察、分析時(shí)角度更多元，可以與國外友人進(jìn)行更好的交流、溝通，實(shí)現(xiàn)有效合作。

（二）滲透?jìng)鹘y(tǒng)文化，增強(qiáng)學(xué)生文化自信

商務(wù)英語不僅能夠作為商務(wù)活動(dòng)的重要交流工具，還能夠?qū)⒏鱾€(gè)不同的文化進(jìn)行廣泛傳播。在商務(wù)活動(dòng)中，本民族文化可使學(xué)生更具競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，學(xué)生在與外方進(jìn)行交流與溝通的過程中，靈活地運(yùn)用商務(wù)英語，使對(duì)方領(lǐng)略中國文化魅力。因此，學(xué)生需要堅(jiān)定文化自信，廣泛傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，為合作雙方創(chuàng)設(shè)良好的合作氛圍?；诖耍诰C合商務(wù)英語教學(xué)過程中，教師不僅要向?qū)W生傳授知識(shí)、技能，更要在教學(xué)中不斷滲透中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，充分增強(qiáng)學(xué)生的文化自信，為學(xué)生日后的商務(wù)交流奠定良好的基礎(chǔ)。在商務(wù)英語學(xué)習(xí)中，學(xué)生無法將中國文化的精髓通過英語進(jìn)行準(zhǔn)確的表達(dá)。在此情況下，對(duì)外傳播中國文化會(huì)缺乏深度，從而減弱中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化對(duì)外傳播的整體效果。

（三）開展思政考核，促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)發(fā)展

在綜合商務(wù)英語課程教學(xué)中，為了培養(yǎng)學(xué)生的交際能力，教師需要不斷豐富學(xué)生商務(wù)英語知識(shí)，并積極滲透思政教育?；诖?，教師需要根據(jù)學(xué)生的學(xué)情、知識(shí)接受能力，通過考核的方式充分掌握學(xué)生對(duì)知識(shí)的掌握情況，從而對(duì)教學(xué)策略進(jìn)行合理調(diào)整，不斷優(yōu)化教學(xué)手段，改變以往傳統(tǒng)單一的教學(xué)方式，提升教學(xué)質(zhì)量與效果。形成性評(píng)價(jià)注重學(xué)生的發(fā)展，教師能夠?qū)W(xué)生的知識(shí)掌握情況進(jìn)行全面了解，同時(shí)了解學(xué)生的思政素養(yǎng)，教師需在課堂測(cè)驗(yàn)、教學(xué)活動(dòng)以及課后作業(yè)等多個(gè)環(huán)節(jié)滲透課程思政，對(duì)學(xué)生進(jìn)行整體評(píng)價(jià)。教師可為學(xué)生設(shè)計(jì)一些問題，讓學(xué)生根據(jù)自身的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行分析與探究，如“What is your opinion？ please speak your mind？ Analyze the opinions and ideas of others...”等問題。通過對(duì)問題進(jìn)行創(chuàng)新設(shè)計(jì)，使學(xué)生能夠更加注重思政學(xué)習(xí)。在此方式下，不僅能夠提升學(xué)生對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握程度，還能夠培養(yǎng)學(xué)生的優(yōu)秀品格。在對(duì)學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)時(shí)，教師需要通過巧妙的方式培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)觀，教師的評(píng)價(jià)不能夠只依據(jù)答案的對(duì)錯(cuò)，不能將成績(jī)作為唯一評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，否則不利于提高學(xué)生的學(xué)習(xí)自信心，會(huì)打擊學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，需要以多元評(píng)價(jià)形式幫助學(xué)生樹立正確的思想觀念與學(xué)習(xí)觀。在綜合商務(wù)英語教學(xué)中，教師需要不斷對(duì)課程思政進(jìn)行反思，在明確教學(xué)目標(biāo)與教學(xué)任務(wù)后，對(duì)思政元素進(jìn)行深入挖掘，注重學(xué)生的全面發(fā)展，在智育的基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)德育。在具體評(píng)價(jià)過程中，由于在較多方面存在問題，需要通過相應(yīng)的方式加以解決，主要表現(xiàn)三方面：首先，教師方面，以知識(shí)傳遞、價(jià)值導(dǎo)向?yàn)槟繕?biāo)。但是由于部分商務(wù)英語教師對(duì)系統(tǒng)性的思政理論知識(shí)并未完全了解與掌握，在具體開展評(píng)價(jià)時(shí)，無法提升評(píng)價(jià)效果，其教學(xué)過于枯燥、單一，缺乏創(chuàng)新性，導(dǎo)致學(xué)生缺乏學(xué)習(xí)積極性與參與感。對(duì)此，教師需要明確思政教育目標(biāo)對(duì)思政元素進(jìn)行深入挖掘，多樣化設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)，使學(xué)生能夠積極、自主參與到課堂教學(xué)活動(dòng)中，及時(shí)接收先進(jìn)的思想，增強(qiáng)學(xué)生的文化自信。其次，學(xué)生方面，現(xiàn)階段高校學(xué)生缺乏對(duì)思政教育的深入認(rèn)知。在綜合商務(wù)英語教學(xué)過程中，教師需要對(duì)學(xué)生進(jìn)行針對(duì)性的引導(dǎo)，提升學(xué)生對(duì)思政教育的認(rèn)知水平，在評(píng)價(jià)過程中可滲透思政元素，通過考核的方式提升學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力，推動(dòng)教學(xué)目標(biāo)的達(dá)成。再次，教材方面，教材是重要的教學(xué)載體。課程思政與綜合商務(wù)英語教學(xué)的有機(jī)結(jié)合能夠充分提升學(xué)生的各項(xiàng)能力與綜合素養(yǎng)?；诖耍處熜枰粩嗵嵘颊氐娜诤蠞B透能力，有效利用教材，提升思政元素的滲透效果。

（四）教學(xué)模式優(yōu)化

綜合商務(wù)英語課程思政教學(xué)創(chuàng)新路徑設(shè)計(jì)過程中需要注重提升學(xué)生的綜合能力，教學(xué)模式流程圖為圖1所示。首先，結(jié)合學(xué)生心理特征開展教學(xué)。優(yōu)化教學(xué)模式，將綜合商務(wù)英語教學(xué)內(nèi)容與思政教育有機(jī)結(jié)合。其次，靈活選擇教學(xué)方式。針對(duì)多樣化教學(xué)任務(wù)，教師靈活選擇教學(xué)方式有助于實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量教學(xué)。第三，加強(qiáng)語言講解與思政教育的有效結(jié)合。綜合商務(wù)英語課程思政教學(xué)的關(guān)鍵在于對(duì)文章內(nèi)容的深入性分析，充分挖掘教材，將知識(shí)、價(jià)值觀、情感、態(tài)度等進(jìn)行整合，促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展。第四，組織英語思政教育活動(dòng)。教師開展課堂辯論給學(xué)生拋出探究話題，讓學(xué)生多角度進(jìn)行分析。為了更好地提高課堂教學(xué)質(zhì)量，教師可以適當(dāng)對(duì)教學(xué)設(shè)計(jì)進(jìn)行延伸。課前讓學(xué)生通過小組合作，用英文來展現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化、時(shí)事新聞，并與大家分享自己的想法，使學(xué)生既鞏固英語知識(shí)，又受到思想教育熏陶。

四、結(jié)語

綜上所述，在綜合商務(wù)英語課程教學(xué)中，思政教育不能以生硬的灌輸方式進(jìn)行。教師應(yīng)采用多元化的教學(xué)方式，巧妙滲透思政元素，在文化自信理論下，潛移默化地提升學(xué)生文化意識(shí)和思政素養(yǎng)。通過語言載體對(duì)西方價(jià)值觀念進(jìn)行批判性接受的同時(shí)，學(xué)生需要對(duì)中國傳統(tǒng)文化、社會(huì)主義核心價(jià)值觀進(jìn)行充分的學(xué)習(xí)，樹立正確的世界觀、人生觀和價(jià)值觀，為未來更好地發(fā)展奠定思想基礎(chǔ)。

參考文獻(xiàn)：

[1]馬萍.高校商務(wù)英語課程思政體系的構(gòu)建研究：以綜合商務(wù)英語課程為例[J].重慶第二師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2022（2）：122-126.

[2]徐李.基于《高等學(xué)校課程思政建設(shè)指導(dǎo)綱要》的《綜合商務(wù)英語》課程思政實(shí)踐[J].湖北開放職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)，2022（3）：87-89.

[3]楊雯婷.O2O教學(xué)模式在綜合商務(wù)英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].海外英語，2021（2）：171-172.

[4]張明明.“新文科”背景下學(xué)科交叉融合的《綜合商務(wù)英語》課程教學(xué)改革研究[J].現(xiàn)代英語，2021（20）：81-83.

基金項(xiàng)目：本文系“基于主題關(guān)鍵詞的高職英語‘課程思政教學(xué)研究——以社會(huì)主義核心價(jià)值觀為導(dǎo)向”（項(xiàng)目編號(hào)：2021-66）的研究成果。