【摘 要】 存續(xù)于五代十國(guó)時(shí)期的吳越國(guó),自創(chuàng)立者錢(qián)镠始,三世五王均采取“善事中國(guó)、保境安民”的政策,始終與中原王朝保持緊密聯(lián)系,致力于開(kāi)發(fā)經(jīng)濟(jì)、發(fā)展文化,形成了既深受中原文化影響又體現(xiàn)獨(dú)特地域環(huán)境與人文歷史的吳越文化。作為吳越文化重要組成部分的佛教文化與藝術(shù),上承晚唐之風(fēng),下開(kāi)宋韻文化之源,顯示出中國(guó)文明與文化傳統(tǒng)連綿不絕、生生不息的生命力。吳越國(guó)各代君王均采取護(hù)持佛教的策略,通過(guò)實(shí)施禮遇名僧、包容諸宗、興寺建塔、開(kāi)窟造像、雕刻經(jīng)像、求取天臺(tái)教籍等措施和行動(dòng),促進(jìn)和加深了佛教的中國(guó)化,并為儒釋道三教融通及佛教文化進(jìn)一步參與中國(guó)傳統(tǒng)文化的主體性形塑奠定了基礎(chǔ),亦使吳越國(guó)及其文化在唐宋政治與文化的轉(zhuǎn)型中發(fā)揮了賡續(xù)中華文脈的獨(dú)特作用。
【關(guān)鍵詞】 吳越國(guó);錢(qián)镠;“善事中國(guó)”;佛教文化與藝術(shù);佛教中國(guó)化;傳統(tǒng)文化主體性形塑
由錢(qián)镠(852—932)創(chuàng)建、定都杭州的吳越國(guó),因其三世五王積極采取“善事中國(guó)、保境安民”的政策,致力于開(kāi)發(fā)經(jīng)濟(jì)、發(fā)展文化,故而得以在10世紀(jì)南北紛爭(zhēng)之中,保國(guó)安固,拓出一方凈土,護(hù)佑一方黎庶。作為五代十國(guó)中存續(xù)最久的政權(quán),吳越國(guó)素有“佛國(guó)”之稱(chēng),自武肅王錢(qián)镠始,及至忠懿王錢(qián)弘俶(929—988),均采取護(hù)持佛教的策略,成為佛教發(fā)展的有力“外護(hù)”。針對(duì)唐武宗會(huì)昌滅佛的影響,他們采取有力措施積極恢復(fù)吳越地區(qū)佛教的發(fā)展,促進(jìn)、加深了佛教的中國(guó)化,并為儒釋道三教融通及佛教文化進(jìn)一步參與中國(guó)傳統(tǒng)文化的主體性形塑奠定基礎(chǔ),亦使吳越國(guó)及其文化在唐宋政治與文化的轉(zhuǎn)型中發(fā)揮了賡續(xù)中華文脈的獨(dú)特作用。
吳越國(guó)自創(chuàng)建者錢(qián)镠開(kāi)始,便采取了立足兩浙、崇奉中原的政策。后梁開(kāi)平元年(907),錢(qián)镠接受后梁的進(jìn)封,正式建國(guó),奠定了五代吳越割據(jù)政權(quán)之基。錢(qián)镠在唐、梁易代之際,向梁稱(chēng)臣,此舉被認(rèn)為是確立了吳越國(guó)“尊奉中原,連橫諸藩,對(duì)抗淮南”的基本立國(guó)戰(zhàn)略,為吳越國(guó)處理與后唐、后晉、后漢、后周及宋的關(guān)系提供了一個(gè)可供參考的范例[1]。錢(qián)镠臨終時(shí)曾留下遺訓(xùn):“子孫善事中國(guó),勿以易姓廢事大之禮?!盵2]《錢(qián)氏家乘》所載《武肅王遺訓(xùn)》中亦有述及錢(qián)镠“善事中國(guó)”的訓(xùn)誡:“凡中國(guó)之君,雖易異姓,宜善事之。……要度德量力,而識(shí)時(shí)務(wù),如遇真主,宜速歸附?!盵3]錢(qián)镠所尊奉的“中國(guó)”,乃指在中原地區(qū)建立的政權(quán)。錢(qián)镠奉此為正朔,稱(chēng)臣納貢,避免卷入爭(zhēng)戰(zhàn)之中。吳越國(guó)的后續(xù)繼承者,錢(qián)元瓘(887—941)、錢(qián)弘佐(928—947)、錢(qián)弘俶均奉行此政策。錢(qián)弘俶最終納土歸宋,不僅是時(shí)勢(shì)使然,事實(shí)上也是吳越國(guó)一向奉行“善事中國(guó)”政策之必然。
錢(qián)氏吳越國(guó)“善事中國(guó)”的政策,也被后人譽(yù)為“保境安民”之舉。吳越國(guó)對(duì)外“尊奉中原”“連橫諸藩”,創(chuàng)造了一個(gè)相對(duì)安定的發(fā)展環(huán)境;對(duì)內(nèi)則采取“安民”政策,這些安民政策中比較引人矚目的部分,便是對(duì)佛教的護(hù)持。錢(qián)氏家族自錢(qián)镠開(kāi)始,便對(duì)佛教采取崇奉、護(hù)持的態(tài)度,并且沿襲唐代成規(guī),制定了一系列佛教政策。根據(jù)賴(lài)建成總結(jié),錢(qián)氏采取的佛教措施包括:創(chuàng)立僧官制度,州立僧正,寺立僧主,設(shè)有國(guó)師、僧統(tǒng)、都僧正等僧官職位;設(shè)壇度僧時(shí),必以明律召大德監(jiān)壇[4]。錢(qián)镠的做法,也為此后錢(qián)氏諸王制定佛教政策提供了參照,吳越國(guó)的后續(xù)繼承者—錢(qián)镠之子文穆王錢(qián)元瓘,錢(qián)元瓘之子忠獻(xiàn)王錢(qián)弘佐、忠懿王錢(qián)弘俶均積極護(hù)持佛教。其中,錢(qián)弘俶尤為潛心佛事,在位期間廣建佛寺、禮遇諸宗,且遣使往高麗、日本求取天臺(tái)佚籍,天臺(tái)宗由此得以振興。
吳越國(guó)錢(qián)氏諸王一以貫之的護(hù)持佛教政策,無(wú)疑為佛教在吳越國(guó)境內(nèi)的發(fā)展創(chuàng)造了一個(gè)良好的外部環(huán)境,以杭州為中心的吳越佛教文化發(fā)展?jié)u至興盛。吳越佛教的發(fā)展,為隋唐佛教向以杭州、揚(yáng)州、福州、廣州為中心的宋元近世佛教的轉(zhuǎn)型奠定了基礎(chǔ)。吳越國(guó)境內(nèi)佛教的興盛,不僅對(duì)佛教思想的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響,同時(shí)也影響了佛教物質(zhì)文化,如吳越國(guó)曾大舉興寺建塔、開(kāi)窟造像。吳越地區(qū)現(xiàn)今仍保留有大量佛塔、造像等吳越國(guó)時(shí)期的佛教藝術(shù)遺存,這也成為佛教物質(zhì)文化史、藝術(shù)史研究的寶貴資料。概言之,吳越國(guó)佛教文化與藝術(shù)的發(fā)展及其影響,主要可見(jiàn)于禮遇名僧,包容諸宗;興寺建塔,開(kāi)窟造像;雕刻佛教經(jīng)像;求取天臺(tái)教籍諸方面。
一、禮遇名僧,包容諸宗
吳越國(guó)之禮遇、護(hù)持佛教,始自錢(qián)镠,此后三世諸王,對(duì)名僧大抵采取延請(qǐng)、禮遇之態(tài)度[1]。武肅王錢(qián)镠曾禮遇洪諲、道怤、楚南、文喜、可周、虛受、昭國(guó)師、彥偁等名僧。文穆王錢(qián)元瓘亦禮遇名僧,如曾于杭州創(chuàng)建龍冊(cè)寺,使道怤居之,《宋高僧傳》謂“吳越禪學(xué)自此而興”[2];又如曾造千佛伽藍(lán),召希覺(jué)為寺主,并私署其號(hào)“文光大師”[3]。忠獻(xiàn)王錢(qián)弘佐在位時(shí)間較短,但亦禮遇名僧如皓端、全付諸人。忠懿王錢(qián)弘俶,對(duì)境內(nèi)名僧更是優(yōu)待非常,法眼宗二祖德韶(891—972)、三祖延壽(904—975),均深受錢(qián)弘俶禮遇。錢(qián)弘俶以德韶為國(guó)師,以弟子禮事之,并于宋建隆元年(960)邀德韶弟子延壽至杭州,主持重修靈隱寺等事宜。據(jù)《咸淳臨安志》載,杭州六和塔,即為延壽主持興建,目的乃“以鎮(zhèn)江潮”,且塔中“內(nèi)藏佛舍利”[4]。此外,錢(qián)弘俶還曾命道潛“入王府受菩薩戒”,并加以?xún)?yōu)待—造大伽藍(lán)使居之,賜號(hào)“慧日永明”,“別給月俸以施之,加優(yōu)禮也”[5]。
錢(qián)氏諸王禮遇僧人,且對(duì)佛教各宗采取包容態(tài)度,這促使吳越國(guó)境內(nèi)佛教諸宗均有活動(dòng)與發(fā)展,其中禪宗最興。吳越國(guó)初期,溈仰宗、曹洞宗、臨濟(jì)宗均有僧人活躍;中期,雪峰義存禪師弟子在杭州日漸活躍[6];中期以后,法眼宗因德韶、延壽一系深受錢(qián)弘俶崇奉護(hù)持,發(fā)展尤盛。另外,律宗、天臺(tái)宗、密宗、華嚴(yán)宗等均有不同程度的發(fā)展。律宗方面,道宣南山宗一脈法系中的杰出代表,如慧則、元表等,為避北地之亂南下,傳南山律于吳越境內(nèi);有“律虎”之譽(yù)的贊寧(919—1001),被錢(qián)弘俶署為監(jiān)壇,任兩浙僧統(tǒng),錢(qián)氏納土歸宋后,曾令贊寧奉釋迦舍利塔入宋,宋太宗賜號(hào)“通慧大師”[7]。天臺(tái)宗在會(huì)昌滅法后,教籍損毀、散佚,義寂(919—987)尋求德韶幫助,后者說(shuō)服錢(qián)弘俶遣使訪(fǎng)尋天臺(tái)教籍,天臺(tái)宗漸得復(fù)興。密宗經(jīng)咒在吳越國(guó)境內(nèi)尤為流行,僧侶受持密咒風(fēng)氣熾盛,如禪宗、天臺(tái)宗等亦有受密宗儀軌、持咒活動(dòng)之影響。吳越國(guó)境內(nèi)研習(xí)《華嚴(yán)經(jīng)》風(fēng)氣亦盛,這也助益了宋初子璿(?—1038)、凈源重振華嚴(yán)宗。
二、興寺建塔,開(kāi)窟造像
吳越國(guó)錢(qián)氏諸王崇佛,曾于境內(nèi)大規(guī)模地興建寺塔、開(kāi)鑿石窟,吳越國(guó)境內(nèi)現(xiàn)今仍保留著不少佛教藝術(shù)遺存。吳越國(guó)境內(nèi)的佛教藝術(shù)遺存,作為承載佛教義理與觀(guān)念的表法工具,宗教屬性無(wú)疑仍是它們的根本屬性。另外,正如柯嘉豪所指出的,這些物質(zhì)世界的遺存,相較于語(yǔ)言、思想與儀式,有其特殊的效力—“物品令神圣變得具體可及。物品讓一個(gè)人得以與神靈溝通并感知他們的存在。物品通常是傳播宗教理念與情感最富表現(xiàn)力的工具”[1]。林立的寺塔與遍布的造像,構(gòu)成了這一東南佛國(guó)引人矚目的文化景觀(guān),同時(shí)也潛移默化地助力錢(qián)氏諸王以佛教弘化。
關(guān)于吳越國(guó)時(shí)期興建的佛寺情況,朱彝尊《曝書(shū)亭集》云:“寺塔之建,吳越武肅王倍于九國(guó)。按《咸淳臨安志》,九廂四壁,諸縣境中,一王所建,已盈八十八所。合一十四州悉數(shù)之,且不能舉其目矣?!盵2]極言錢(qián)氏所建寺塔之眾。據(jù)杜文玉的統(tǒng)計(jì)與考證,吳越統(tǒng)治時(shí)期[從唐昭宗景福二年(893)始,至宋太宗太平興國(guó)三年(978)止]興建的寺院有355所,其中杭州城內(nèi)外(錢(qián)塘、仁和兩縣)共計(jì)213所,前代始建的寺院106所在吳越統(tǒng)治時(shí)期仍然存在,因此吳越統(tǒng)治時(shí)期,境內(nèi)寺院數(shù)量達(dá)到461所[3]。實(shí)可謂晨鐘暮鼓,梵音不絕。
與廣興佛寺相應(yīng)的,是吳越國(guó)起塔之風(fēng)的盛行。在佛教中,塔被視為佛陀精神與教義之表征,《長(zhǎng)阿含經(jīng)》載:佛陀涅槃前交代弟子收取舍利起塔供養(yǎng),“使諸行人皆見(jiàn)佛塔,思慕如來(lái)法王道化,生獲福利,死得上天”[4]。佛涅槃后,舍利成為佛陀、佛陀精神與佛法的象征;舍利與塔結(jié)合形成舍利塔后,舍利對(duì)佛的表征成為舍利塔的意義所在。對(duì)象征佛陀的佛舍利之崇拜,在中古時(shí)期的王權(quán)政治中扮演著特殊的角色—見(jiàn)佛之舍利,如見(jiàn)佛之法身,因此南北朝至隋唐的帝王便通過(guò)對(duì)佛舍利的崇拜,將王權(quán)與佛教中至高的神圣力量相連,以增強(qiáng)王權(quán)的合法性。吳越國(guó)自錢(qián)镠開(kāi)始,便通過(guò)迎接、供奉舍利塔的方式,建立起對(duì)象征佛陀的佛舍利之崇拜。后梁貞明二年(916),錢(qián)镠命其弟錢(qián)鏵并僧清外等前往明州鄮縣(今寧波)迎阿育王釋迦舍利塔,并于次年正月,于杭州城南羅漢寺建木浮屠,以供奉釋迦舍利塔。另外,后唐天成四年(929),余姚縣修舜井,獲古佛舍利數(shù)十粒,錢(qián)镠命徐仁綬諸人迎之,同樣起塔供養(yǎng),“定浮圖于城北,一如城南之制”[5]。錢(qián)镠建塔供奉阿育王釋迦舍利塔的做法,或也啟發(fā)了錢(qián)弘俶模仿阿育王造八萬(wàn)四千塔的舉動(dòng)。南宋志磐《佛祖統(tǒng)紀(jì)》載:“吳越王錢(qián)俶,天性敬佛,慕阿育王造塔之事,用金銅精鋼造八萬(wàn)四千塔,中藏《寶篋印心咒經(jīng)》,布散部?jī)?nèi),凡十年而訖功?!盵1]錢(qián)弘俶于后周世宗顯德二年(955)至宋太祖乾德三年(965)集中造阿育王塔,所造之塔均為單層方形小塔,亦被稱(chēng)作寶篋印塔。
此外,吳越國(guó)境內(nèi)樹(shù)立經(jīng)幢的風(fēng)氣亦盛。經(jīng)幢是唐代才發(fā)展起來(lái)的一種多面體佛教石刻建筑,其上多刻有《佛頂尊勝陀羅尼經(jīng)》。劉淑芬指出,經(jīng)幢的性質(zhì)乃是一種“法舍利塔”,有些經(jīng)幢同樣也承擔(dān)埋藏舍利的功能[2]。相關(guān)資料記載中的吳越經(jīng)幢有27處40余座,實(shí)際存世5處7座[3]。經(jīng)幢的設(shè)立主要由錢(qián)氏王室與高官贊助,目的主要在于鎮(zhèn)護(hù)國(guó)家與滅罪度亡。吳越國(guó)經(jīng)幢構(gòu)造復(fù)雜,其上的書(shū)法與雕刻均極精美,具有較高的藝術(shù)價(jià)值,是對(duì)唐代經(jīng)幢工藝的繼承與超越。
除了興建寺塔,吳越國(guó)境內(nèi)同樣流行開(kāi)窟造像。唐以后,隨著佛教中心的南移,北方不再流行開(kāi)鑿大型石窟,石窟造像藝術(shù)逐漸向南方轉(zhuǎn)移。吳越國(guó)時(shí)期,以杭州為中心的浙江地區(qū)成為南方開(kāi)鑿石窟造像的中心之一。吳越國(guó)時(shí)期的石窟造像,主體部分集中分布在杭州西湖周邊地區(qū),主要有西湖石刻群和飛來(lái)峰石窟群,其中南山石窟群多由錢(qián)氏家族出資開(kāi)鑿,主要分布地點(diǎn)有慈云嶺、圣果寺、石屋嶺、煙霞洞、天龍寺等。吳越國(guó)的石窟造像情況,亦與此際佛教文化發(fā)展相呼應(yīng),如石窟造像題材中常見(jiàn)“西方三圣”,乃受吳越國(guó)境內(nèi)凈土信仰盛行的影響—吳越國(guó)境內(nèi)結(jié)社念佛相當(dāng)流行,禪宗、天臺(tái)宗、華嚴(yán)宗等學(xué)者亦兼弘凈土,如對(duì)吳越佛教產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的高僧永明延壽即主張禪凈雙修,延壽所著《萬(wàn)善同歸集》列舉的修行方式中,凈土念佛法門(mén)即重要組成部分。另外,吳越國(guó)石窟造像還出現(xiàn)了一些極具吳越地域特色的造像題材,如白衣觀(guān)音與十六羅漢。吳越國(guó)時(shí)期的石窟造像藝術(shù)不僅是研究唐宋之際石窟造像藝術(shù)演變的重要因素,且其石窟造像中的特別表現(xiàn)題材,如觀(guān)音、羅漢等,也為探究宋代以來(lái)觀(guān)音、羅漢相關(guān)題材的繪畫(huà)風(fēng)格演化提供了參照。
三、雕刻佛教經(jīng)像
唐、五代時(shí)期,復(fù)制與傳播佛教經(jīng)咒與圖像是僧人弘法及社會(huì)各階層信眾祈求福祉、積攢功德的重要手段。對(duì)于雕版印刷術(shù)在唐代的興起,不少學(xué)者認(rèn)為其與佛教淵源甚密,如向達(dá)認(rèn)為中國(guó)印刷術(shù)之起源與佛教關(guān)系密切,其演變情況則“由印像以進(jìn)于禁咒,由禁咒進(jìn)步始成為經(jīng)文之刊印,而其來(lái)源則與印度不無(wú)關(guān)系”[4];辛德勇認(rèn)為,佛教密宗信仰,乃是雕版印刷術(shù)產(chǎn)生最重要且最直接的驅(qū)動(dòng)力[1]。浙江地區(qū)在中唐時(shí)期便出現(xiàn)了雕版印刷書(shū)籍的現(xiàn)象;吳越國(guó)時(shí)期,錢(qián)弘俶在位期間曾大規(guī)模地雕印佛經(jīng)與佛教圖像,分別于后周顯德三年丙辰(956)、北宋乾德三年乙丑和北宋開(kāi)寶八年乙亥(975)三次大規(guī)模雕印《寶篋印陀羅尼經(jīng)》,置于銅、鐵阿育王塔及雷峰塔中供養(yǎng),丙辰、乙丑、乙亥本發(fā)愿文中均提及造此經(jīng)“八萬(wàn)四千卷”。盡管這一數(shù)目或?yàn)樘撝?,但吳越?guó)時(shí)期雕刻佛經(jīng)數(shù)量之巨,可見(jiàn)一斑。
另外,錢(qián)弘俶倚重的高僧延壽,在吳越國(guó)的佛教經(jīng)像雕刻中起到了尤為重要的推動(dòng)作用。張秀民根據(jù)《永明智覺(jué)禪師方丈實(shí)錄》統(tǒng)計(jì),經(jīng)延壽之手刊印的經(jīng)咒與圖像有:《彌陀塔圖》(親手印十四萬(wàn)本)、《彌陀經(jīng)》、《楞嚴(yán)經(jīng)》、《法華經(jīng)》、《觀(guān)音經(jīng)》、《佛頂咒》、《大悲咒》、《二十四應(yīng)觀(guān)音像》(用絹素印二萬(wàn)本)、《法界心圖》(印七萬(wàn)余本)、《孔雀王菩薩名消災(zāi)集福真言》(十萬(wàn)本)、《西方九品變相毗盧遮那滅惡趣咒》(十萬(wàn)本)、《阿閦佛咒》、《心賦注》。錢(qián)弘俶與延壽主持刊印的佛教經(jīng)像、咒語(yǔ)中,有數(shù)字可考的部分共計(jì)六十八萬(wàn)二千卷(或本)[2]。佛教對(duì)印刷物的巨量需求,顯然成了吳越國(guó)雕版印刷急速發(fā)展的動(dòng)力之一,這反過(guò)來(lái)也促進(jìn)了佛教文化的傳播,并且為北宋時(shí)期以杭州為代表的浙江地區(qū)成為全國(guó)的出版中心奠定了技術(shù)基礎(chǔ)。
四、求取天臺(tái)教籍
吳越國(guó)時(shí)期,在義寂、德韶等高僧的努力與錢(qián)弘俶的支持下,經(jīng)會(huì)昌毀佛及唐末戰(zhàn)亂雙重打擊而嚴(yán)重散佚的天臺(tái)教籍,得以從高麗、日本回流中土。天臺(tái)教籍的復(fù)歸,一方面是中國(guó)佛教史尤其是天臺(tái)宗發(fā)展史上的重大事件,為宋代天臺(tái)宗再度振興奠定了基礎(chǔ);另一方面也是東亞佛教交流史中重要的一環(huán)。
天臺(tái)宗的發(fā)展,至唐末日趨困頓,到了吳越國(guó)初期,由于錢(qián)氏對(duì)佛教的護(hù)持態(tài)度,天臺(tái)宗的處境相對(duì)有所改善。據(jù)《佛祖統(tǒng)紀(jì)》載,十四祖清竦主持國(guó)清寺以后,嘗云:“王臣外護(hù)得免兵革之憂(yōu),終日居安,可不進(jìn)道以答國(guó)恩?”[3]可見(jiàn)清竦對(duì)“王臣外護(hù)”的認(rèn)識(shí)與爭(zhēng)取。此際,天臺(tái)宗雖在吳越國(guó)“終日居安”的和平環(huán)境中逐漸恢復(fù)了弘法活動(dòng),但直至十五祖義寂時(shí)期,仍然處于教籍散佚的狀態(tài),據(jù)《宋高僧傳》載,義寂面臨的乃是天臺(tái)宗自始祖智者大師智顗(538—597)以來(lái)幾代積累的教籍多數(shù)焚毀、散佚,天臺(tái)宗陷入傳法無(wú)憑的困頓局面—“先是智者教跡,遠(yuǎn)則安史兵殘,近則會(huì)昌焚毀,零編斷簡(jiǎn),本折枝摧,傳者何憑?”[4]對(duì)于體系龐大、論證精密的天臺(tái)宗而言,離開(kāi)了教典的支撐,一則其教理講習(xí)體系無(wú)法承續(xù),二則其修習(xí)止觀(guān)的實(shí)踐活動(dòng)也難以展開(kāi)[1]。這也是為什么教籍之零落會(huì)對(duì)天臺(tái)宗的發(fā)展產(chǎn)生重大沖擊,搜求天臺(tái)教籍自然也成了義寂和同時(shí)代的天臺(tái)宗僧人的當(dāng)務(wù)之急,然而義寂早期的搜求,僅僅是“適金華古藏中得《凈名疏》而已”[2]。
天臺(tái)教籍最終得以順利復(fù)歸,既有賴(lài)于義寂等天臺(tái)宗僧人重振天臺(tái)的志愿、禪宗僧人如國(guó)師德韶的助力,也離不開(kāi)吳越國(guó)“王臣外護(hù)”的作用。據(jù)《景德傳燈錄》載,義寂搜求天臺(tái)宗教籍,得到了吳越國(guó)國(guó)師、法眼宗二祖德韶的協(xié)助,“有傳天臺(tái)智者教義寂者,屢言于師曰:‘智者之教,年祀寢遠(yuǎn),慮多散落;今新羅國(guó)其本甚備。自非和尚慈力,其孰能致之乎?’師于是聞?dòng)谥臆餐?,王遣使及赍師之?shū),往彼國(guó)繕寫(xiě)備足而回。迄今盛行于世矣”[3]。另如《宋高僧傳·義寂傳》也強(qiáng)調(diào)了德韶的作用,“后款告韶禪師,囑人泛舟于日本國(guó)購(gòu)獲僅足”[4],可見(jiàn)德韶協(xié)助之功。義寂與錢(qián)弘俶的相識(shí),也得益于德韶的引薦。關(guān)于錢(qián)弘俶的遣使,《佛祖統(tǒng)紀(jì)》載:“初天臺(tái)教卷,經(jīng)五代之亂殘毀不全。吳越王俶遣使之高麗、日本以求之。至是高麗遣沙門(mén)諦觀(guān)持論疏諸文至螺溪,謁寂法師。一宗教文,復(fù)還中國(guó)。螺溪以授寶云,云以授法智,法智大肆講說(shuō),遂專(zhuān)中興教觀(guān)之名?!盵5]吳越時(shí)期天臺(tái)教籍的復(fù)歸,為宋代天臺(tái)宗的復(fù)興奠定了文獻(xiàn)基礎(chǔ),天臺(tái)宗之法脈由是得以賡續(xù)。此外,吳越國(guó)向日本、高麗求取天臺(tái)教籍的舉動(dòng)也促進(jìn)了東亞佛教的互動(dòng),如宋建隆二年(961),高麗國(guó)派諦觀(guān)法師(?—約970)奉天臺(tái)教籍至螺溪,諦觀(guān)得以親聽(tīng)義寂說(shuō)法,并以師禮之,這些舉動(dòng)顯然促進(jìn)了兩國(guó)佛教在學(xué)術(shù)層面的深入交流。
吳越國(guó)面對(duì)唐末五代藩鎮(zhèn)割據(jù)、戰(zhàn)亂頻仍的局面,采取“善事中國(guó)、保境安民”的政策,在風(fēng)雨飄搖的動(dòng)亂時(shí)勢(shì)之中,始終與中原王朝保持緊密聯(lián)系,為吳越文化的發(fā)展創(chuàng)造了有利的外部條件。同時(shí),吳越國(guó)也在中華文明的傳承發(fā)展與文脈的賡續(xù)中扮演了重要的角色。吳越文化既深受中原文化的影響,又在其獨(dú)特的地域環(huán)境與人文歷史中形成了吳越特色,折射出了中華文明的連續(xù)性、統(tǒng)一性與包容性。吳越國(guó)時(shí)期的佛教文化與藝術(shù),上承晚唐之風(fēng),下開(kāi)宋韻文化之源,既是吳越文化的重要組成部分,也是中國(guó)文明與文化傳統(tǒng)連綿不絕、生生不息的生命力之呈現(xiàn)。
[1] 參見(jiàn)何勇強(qiáng):《錢(qián)氏吳越國(guó)史論稿》,浙江大學(xué)出版社2002年版,第216—291頁(yè)。
[2] 司馬光編著,胡三省音注,“標(biāo)點(diǎn)資治通鑒小組”校點(diǎn):《資治通鑒》卷二百七十七《后唐紀(jì)六》,中華書(shū)局1956年版,第19冊(cè),第9066頁(yè)。
[3] 錢(qián)文選輯:《錢(qián)氏家乘》卷六《家訓(xùn)·武肅王遺訓(xùn)》,上海書(shū)店出版社1996年版,第141頁(yè)。
[4] 賴(lài)建成:《吳越佛教之發(fā)展》,臺(tái)灣花木蘭文化出版社2010年版,第19—28頁(yè)。
[1] 參見(jiàn)賴(lài)建成:《吳越佛教之發(fā)展》,第47—70頁(yè)。
[2] 贊寧撰,范祥雍點(diǎn)校:《宋高僧傳》(上)卷十三《后唐杭州龍冊(cè)寺道怤傳》,中華書(shū)局1987年版,第310頁(yè)。
[3] 贊寧撰,范祥雍點(diǎn)校:《宋高僧傳》(上)卷十六《漢錢(qián)塘千佛寺希覺(jué)傳》,第402頁(yè)。
[4] 潛說(shuō)友纂:《咸淳臨安志》卷八十二“佛塔·六和塔”,浙江古籍出版社2012年版,第9冊(cè),第2997頁(yè)。
[5] 贊寧撰,范祥雍點(diǎn)校:《宋高僧傳》(上)卷十三《周廬山佛手巖行因傳(道潛)》,第316頁(yè)。
[6] 參見(jiàn)孫旭:《吳越國(guó)杭州佛教發(fā)展的特點(diǎn)及原因》,《浙江社會(huì)科學(xué)》2010年第3期。
[7] 志磐:《佛祖統(tǒng)紀(jì)》卷四十三《法運(yùn)通塞志第十七之十》,[日]大正新修大藏經(jīng)刊行會(huì)編《大正新修大藏經(jīng)》第49冊(cè),臺(tái)北財(cái)團(tuán)法人佛陀教育基金會(huì)出版部1990年版,第397頁(yè)。
[1] [美]柯嘉豪:《佛教對(duì)中國(guó)物質(zhì)文化的影響》“導(dǎo)言”,趙悠等譯,中西書(shū)局2015年版,第24頁(yè)。
[2] 朱彝尊:《書(shū)〈錢(qián)武肅王造金涂塔事〉》,朱彝尊著,王利民等點(diǎn)?!镀貢?shū)亭全集》,吉林文史出版社2009年版,第502頁(yè)。
[3] 杜文玉:《吳越國(guó)杭州佛寺考—以〈咸淳臨安志〉為中心》,《唐史論叢》第26輯,三秦出版社2018年版,第232—251頁(yè)。
[4] 《長(zhǎng)阿含經(jīng)》卷三,佛陀耶舍、竺佛念譯,[日]大正新修大藏經(jīng)刊行會(huì)編《大正新修大藏經(jīng)》第1冊(cè),第20頁(yè)。
[5] 錢(qián)儼撰,李最欣校點(diǎn):《吳越備史》卷一,傅璇琮、徐海榮、徐吉軍主編《五代史書(shū)匯編》(10),杭州出版社2004年版,第6216頁(yè)。
[1] 志磐:《佛祖統(tǒng)紀(jì)》卷四十三《法運(yùn)通塞志第十七之十》,[日]大正新修大藏經(jīng)刊行會(huì)編《大正新修大藏經(jīng)》第49冊(cè),第394頁(yè)。
[2] 劉淑芬:《滅罪與度亡—佛頂尊勝陀羅尼經(jīng)幢之研究》,上海古籍出版社2008年版,第103—113頁(yè)。
[3] 關(guān)于吳越國(guó)經(jīng)幢的文獻(xiàn)記載與存世基本情況,參見(jiàn)魏祝挺:《吳越國(guó)經(jīng)幢初步研究》,《東方博物》第61輯,浙江大學(xué)出版社2016年版,第61—76頁(yè)。
[4] 向達(dá):《唐代刊書(shū)考》,《唐代長(zhǎng)安與西域文明》,商務(wù)印書(shū)館2015年版,第136頁(yè)。
[1] 辛德勇考辨了中國(guó)雕版印刷術(shù)起源的年代問(wèn)題諸說(shuō),并且在藤田豐八、禿氏祐祥、向達(dá)等學(xué)者關(guān)于中國(guó)的印刷術(shù)是在印度捺印佛像技術(shù)的直接影響下產(chǎn)生的討論基礎(chǔ)上,進(jìn)一步探討唐代雕版印刷術(shù)的起源問(wèn)題,指出密教信仰對(duì)雕版印刷術(shù)的推動(dòng)作用并考辨相關(guān)史實(shí),認(rèn)為雕版印刷起初的應(yīng)用范圍,經(jīng)歷著從密教領(lǐng)域擴(kuò)充到所有佛教信徒之間,進(jìn)而再?gòu)姆鸾梯椛涞交鶎由鐣?huì)生活其他方面的一個(gè)基本路徑。參見(jiàn)辛德勇:《中國(guó)印刷史研究》,生活·新知·讀書(shū)三聯(lián)書(shū)店2016年版,第1—285頁(yè)。
[2] 張秀民:《五代吳越國(guó)的印刷》,《中國(guó)印刷術(shù)的發(fā)明及其影響》,上海人民出版社2009年版,第241—242頁(yè)。
[3] 志磐:《佛祖統(tǒng)紀(jì)》卷八《興道下八祖紀(jì)第四》,[日]大正新修大藏經(jīng)刊行會(huì)編《大正新修大藏經(jīng)》第49冊(cè),第190頁(yè)。
[4] 贊寧撰,范祥雍點(diǎn)校:《宋高僧傳》(上)卷七《大宋天臺(tái)山螺溪傳教院義寂傳》,第162頁(yè)。
[1] 張風(fēng)雷認(rèn)為,天臺(tái)宗強(qiáng)調(diào)“依妙解以立正行”,圓頓止觀(guān)的修習(xí)必須以對(duì)天臺(tái)圓教義理的正確悟解為基礎(chǔ),只有通達(dá)體系龐大的天臺(tái)圓教義理,才有可能樹(shù)立正確的觀(guān)法;此外,就天臺(tái)的止觀(guān)修習(xí)功夫而言,同樣是一個(gè)龐大嚴(yán)密的觀(guān)門(mén)系統(tǒng)。概言之,天臺(tái)宗的教理與止觀(guān)修習(xí)實(shí)踐,都是不可以離開(kāi)教典而“別傳”的。參見(jiàn)張風(fēng)雷:《高麗義通與宋初天臺(tái)宗之中興》,《佛學(xué)研究》2007年刊。
[2] 贊寧撰,范祥雍點(diǎn)校:《宋高僧傳》(上)卷七《大宋天臺(tái)山螺溪傳教院義寂傳》,第162頁(yè)。
[3] 道原纂:《景德傳燈錄》卷二十五《天臺(tái)山德韶國(guó)師》,[日]大正新修大藏經(jīng)刊行會(huì)編《大正新修大藏經(jīng)》第51冊(cè),第407頁(yè)。
[4] 贊寧撰,范祥雍點(diǎn)校:《宋高僧傳》(上)卷七《大宋天臺(tái)山螺溪傳教院義寂傳》,第162頁(yè)。
[5] 志磐:《佛祖統(tǒng)紀(jì)》卷四十三《法運(yùn)通塞志第十七之十》,[日]大正新修大藏經(jīng)刊行會(huì)編《大正新修大藏經(jīng)》第49冊(cè),第394—395頁(yè)。
責(zé)任編輯:韓澤華