陳博斐
【摘要】武俠片作為華語(yǔ)電影獨(dú)有的類型影片,不僅深受國(guó)內(nèi)觀眾喜愛,也受到國(guó)外觀眾的廣泛認(rèn)可,是華語(yǔ)電影對(duì)外傳播的重要作品。武俠片不僅讓世界觀眾感受到中國(guó)功夫的獨(dú)特魅力,也給世界觀眾打開了一扇了解中華文化的窗口,并且數(shù)十年來(lái)屢創(chuàng)華語(yǔ)電影在海外市場(chǎng)的票房紀(jì)錄。但隨著電影作品的多元和其他種種原因,當(dāng)下武俠電影顯得有些黯淡。本文通過(guò)分析武俠電影面臨的困境及其原因,提出重振武俠電影的幾點(diǎn)建議,以期為武俠電影的發(fā)展提供有價(jià)值的參考。
【關(guān)鍵詞】武俠電影 功夫 傳統(tǒng)文化 電影市場(chǎng)
由中國(guó)電影人創(chuàng)造的電影類型———武俠片[1]深受廣大觀眾喜愛,并走出國(guó)門,博得世界聲譽(yù),被國(guó)際市場(chǎng)廣泛認(rèn)可。以《葉問(wèn)4》為例,該片于2020年12月被美國(guó)知名流媒體平臺(tái)奈飛(Netflix)選入觀看次數(shù)最多的國(guó)際電影,其他類型的國(guó)產(chǎn)電影,鮮有此接受度。近年來(lái),我國(guó)武俠電影的發(fā)展出現(xiàn)了一些問(wèn)題,如供給匱乏、市場(chǎng)萎縮、人才斷檔、創(chuàng)新不足等,武俠電影面臨的困境應(yīng)引起業(yè)界的重視,并采取有效措施,重現(xiàn)武俠片的影響力和市場(chǎng)熱度。
武俠電影是將中華功夫巧妙融入故事情節(jié),以武打動(dòng)作為敘事策略的電影類型。精彩的功夫和引人入勝的故事相互映襯,博得觀眾的喜愛,如《少林寺》《精武門》《霍元甲》《黃飛鴻》等諸多作品都是武俠電影的典范。
作為中國(guó)特有的電影類型,武俠電影以中國(guó)功夫的基本動(dòng)作為表現(xiàn)形式,包括套路、功法、散手等。它不僅在某種程度上展現(xiàn)了中國(guó)文化的內(nèi)涵,也從側(cè)面呈現(xiàn)出中國(guó)人獨(dú)特的審美情趣。優(yōu)秀的武俠電影在東西方不同文化語(yǔ)境下都取得了巨大的成功,其精彩絕倫的打斗畫面和傳達(dá)的中國(guó)歷史、文化及情懷,使其藝術(shù)貢獻(xiàn)與商業(yè)價(jià)值集于一身。統(tǒng)計(jì)顯示,中國(guó)武俠電影所取得的藝術(shù)貢獻(xiàn)與商業(yè)價(jià)值是中國(guó)其他類型電影難以比擬的。
首先,從藝術(shù)貢獻(xiàn)方面來(lái)說(shuō), 1975年《俠女》得到戛納電影節(jié)最高綜合技術(shù)大獎(jiǎng); 2001年《臥虎藏龍》獲得了第73屆奧斯卡包括最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)在內(nèi)的四個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)和第58屆美國(guó)電影金球獎(jiǎng)最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)和最佳導(dǎo)演獎(jiǎng); 2003年《英雄》獲得了第75屆奧斯卡最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)提名,第60屆美國(guó)電影金球獎(jiǎng)最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)的提名,第53屆柏林國(guó)際電影節(jié)金熊獎(jiǎng)提名; 2014年《一代宗師》獲得了第86屆奧斯卡最佳攝影及最佳服裝設(shè)計(jì)兩個(gè)技術(shù)類獎(jiǎng)項(xiàng)提名; 2015年,《刺客聶隱娘》獲得第68屆戛納國(guó)際電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。武俠電影在歐洲三大電影節(jié)和奧斯卡得獎(jiǎng)情況某種程度上反映出其取得的藝術(shù)成就。
其次,從商業(yè)價(jià)值角度看, 1973年《天下第一拳》作為第一部在北美上映的華語(yǔ)武俠電影,在當(dāng)年的全球總票房排行榜上排名第九。1982年上映的《少林寺》在國(guó)內(nèi)的影響是空前絕后的,以當(dāng)時(shí)一毛錢的票價(jià)計(jì)算,累計(jì)票房高達(dá)1億元人民幣?!渡倭炙隆份椛淙?,賣座奇佳,在拍攝期間,已被外國(guó)發(fā)行商搶購(gòu)版權(quán),并引發(fā)了繼李小龍之后的第二次全球武術(shù)熱。截至目前,北美地區(qū)外語(yǔ)片歷史票房排行榜的前十位中,入榜的三部中國(guó)影片均為武俠電影:李安導(dǎo)演的《臥虎藏龍》以1. 28億美元成績(jī)排名第一(全球總票房2. 13億美元票房);張藝謀導(dǎo)演的《英雄》以5371萬(wàn)美元位列第三(全球總票房1. 77億美元,海外票房約占全球總票房的83%);排名第八位的《霍元甲》則代表了香港電影黃金時(shí)期的余暉。由此可以看出武俠電影的巨大國(guó)際影響力與商業(yè)價(jià)值。
再次,武俠電影是中國(guó)武術(shù)走向世界的重要媒介,也是中國(guó)文化走向世界的重要窗口。提到中國(guó)的電影,多數(shù)外國(guó)人都會(huì)想起中國(guó)武俠電影中的精彩打斗場(chǎng)面和其傳達(dá)的中國(guó)傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,武俠電影已成為中國(guó)電影走向世界的重要途徑之一。
隨著武俠電影的發(fā)展,更多的武術(shù)拳種和拳技被吸納入武俠電影創(chuàng)作之中,并通過(guò)電影平臺(tái)被越來(lái)越多的人所熟知。此外,還有包括武術(shù)文化在內(nèi)的更多的中華傳統(tǒng)文化也通過(guò)武俠電影這一途徑被世界觀眾所了解。
自2002年以來(lái),中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)化改革全面推進(jìn),當(dāng)初引領(lǐng)潮流的電影作品多為武俠電影,如張藝謀的“功夫三部曲”:《英雄》《十面埋伏》《滿城盡帶黃金甲》。武俠電影經(jīng)歷了二十世紀(jì)八、九十年代的輝煌之后,張藝謀的《英雄》和李安的《臥虎藏龍》又使華語(yǔ)武俠電影真正躋身世界電影主流。然而,近些年來(lái)卻佳作寥寥,雖有徐克《七劍》、程小東《江山美人》、陳可辛《武俠》、路陽(yáng)《繡春刀》、徐浩峰《刀背藏身》、葉偉信《葉問(wèn)》系列等偶露崢嶸,但已不能領(lǐng)風(fēng)氣之先。從當(dāng)下中國(guó)武俠電影市場(chǎng)現(xiàn)狀分析,主要面臨以下困局:
一是產(chǎn)量低迷,供給不足。從近六年的數(shù)據(jù)看,每年上映數(shù)百部影片中,功夫片的供給量非常低。據(jù)貓眼專業(yè)版統(tǒng)計(jì), 2017年共上映兩部武俠電影,即:《繡春刀2》和《健忘村》; 2018年上映3部武俠電影,即:《狄仁杰之四大天王》《武林怪獸》和《鐵壁雙雄》; 2019年上映2部武俠電影,即:《乾坤鐲》和《碧血丹砂》; 2020年上映3部武俠電影,即:《馬永貞之閘北決》《李畋傳奇》和《回馬》; 2021年上映1部,即:《奇霞奪寶錄》; 2022年上映2部,即:《劌心劍》和《英雄武松》。
二是市場(chǎng)趨于萎縮,票房不斷下跌。2019年以來(lái),武俠電影的市場(chǎng)表現(xiàn)慘不忍睹。2019年武俠電影票房冠軍《乾坤鐲》只有4.7萬(wàn)元, 2020年武俠電影票房冠軍《馬永貞之閘北決》582.7萬(wàn)元, 2021年武俠電影票房冠軍《奇霞奪寶錄》票房1.2萬(wàn)元, 2022年武俠電影票房冠軍《劌心劍》19.7萬(wàn)元。
三是創(chuàng)新不足,囿于俗套。如今的武俠電影不能把傳統(tǒng)文化巧妙地融合進(jìn)感人肺腑的故事之中,故事不同程度“缺血”,且向觀眾傳遞的所謂哲理都大而空,巧妙融合更是無(wú)從談起。因此,不少武俠電影的口碑相對(duì)較低,在國(guó)際電影節(jié)上的表現(xiàn)差強(qiáng)人意。《刀背藏身》盡管獲得了一些電影獎(jiǎng)項(xiàng)的提名,但在豆瓣電影上尚無(wú)評(píng)分,關(guān)注者寥寥。在海外獲得一些關(guān)注的《葉問(wèn)4:完結(jié)篇》,豆瓣評(píng)分也不過(guò)是6. 8分。2022年武俠電影票房冠軍《劌心劍》,豆瓣電影評(píng)分5. 3分,僅400多人關(guān)注。
四是一味追求視覺的沖擊,過(guò)分添加特效。一些武俠電影為了追求視覺的沖擊和震撼,常常對(duì)武術(shù)技術(shù)形態(tài)進(jìn)行虛構(gòu)和夸大處理。不可否認(rèn),特效和神話色彩的添加是武俠電影中的常見元素,但這些特技和夸張的表達(dá)方式也僅僅是電影的表現(xiàn)手法之一,不能真實(shí)的反映出武術(shù)的實(shí)際技擊效果和特點(diǎn)。即使這些特技和夸大處理可以使影片更加吸引觀眾的眼球,但它們更有可能會(huì)誤導(dǎo)觀眾對(duì)功夫的認(rèn)知和理解。另外,在武俠電影中,有些演員并不具備真正的功夫基礎(chǔ),卻憑借特技設(shè)備等完成各種高難度的空中打斗和特技動(dòng)作,這容易讓部分觀眾產(chǎn)生誤解,認(rèn)為真正的武術(shù)也具有類似的神奇效果。此外,一些武俠電影過(guò)于強(qiáng)調(diào)場(chǎng)景的渲染和動(dòng)作的特技化,導(dǎo)致武打場(chǎng)面過(guò)于夸張和失真。這些不僅會(huì)阻礙人們對(duì)功夫的正確認(rèn)知,還可能使觀眾對(duì)真正的武術(shù)產(chǎn)生誤解和不信任,也因此失去對(duì)武俠電影的興趣。
五是人才斷檔,后繼乏人。目前武俠片市場(chǎng)上耳熟能詳?shù)拿餍?,依然是幾十年前就已?jīng)成名的那些動(dòng)作演員,比如成龍和李連杰。稍微年輕一代的,有甄子丹和吳京等。有潛力的新人,則較為罕見?!吨袊?guó)電影與國(guó)家形象傳播———2017年度中國(guó)電影北美地區(qū)傳播調(diào)研報(bào)告》顯示:“功夫片這一曾經(jīng)傳播度最廣、知名度最高的中國(guó)類型片在該項(xiàng)調(diào)查中排名墊底。之所以會(huì)出現(xiàn)這一出人意料的結(jié)果,或許與近年來(lái)功夫明星的斷層,功夫片產(chǎn)量和質(zhì)量的回落有關(guān)。”更致命的是,明星占據(jù)了重要角色,導(dǎo)致功夫新人缺少磨煉演技的機(jī)會(huì),也無(wú)法獲得重要的角色來(lái)提高其市場(chǎng)知曉度。久而久之,“吃苦練功難敵漂亮臉蛋”似乎成了鐵律,這無(wú)異于自絕了武俠片之路。
一是堅(jiān)持市場(chǎng)引導(dǎo),特別是借助電影節(jié)展及類似的平臺(tái),以最具實(shí)效的方式推動(dòng)武俠電影市場(chǎng)的發(fā)展。如果能舉辦專門的武俠電影節(jié)展,則可以吸引更多的目標(biāo)觀眾參與,提高武俠電影的知名度和曝光度,從而增加票房收入,推動(dòng)市場(chǎng)拓展。同時(shí)也能夠吸引各地的電影制作公司和電影人的關(guān)注,通過(guò)展映和交流活動(dòng),促進(jìn)行業(yè)合作與交流,拓展武俠電影的發(fā)展空間。
二是加強(qiáng)武俠電影人才培養(yǎng)。建議相關(guān)影視院校與電影制作機(jī)構(gòu)合作成立武俠電影研究機(jī)構(gòu),專門從事武俠電影研究和培養(yǎng)武俠電影創(chuàng)作人才。這種合作將促進(jìn)學(xué)術(shù)與產(chǎn)業(yè)的交流,增強(qiáng)武俠電影的創(chuàng)作能力和人才儲(chǔ)備。
三是開拓創(chuàng)新,打造新型武俠電影。通過(guò)類型化的視角,針對(duì)不同受眾群體,運(yùn)用最新的高科技手段,創(chuàng)造出一種全新的視聽影像體驗(yàn),讓觀眾在享受文化產(chǎn)品的同時(shí),也能夠感受到強(qiáng)烈的感官刺激。此外,還要關(guān)注如何在敘事過(guò)程中體現(xiàn)出武俠電影獨(dú)特的美學(xué)風(fēng)格,為觀眾呈現(xiàn)出一個(gè)更加美好和富有想象力的功夫文化與商業(yè)敘事相結(jié)合的虛擬電影世界。讓更多觀眾欣賞和了解功夫文化的精髓和價(jià)值,同時(shí)也為商業(yè)化影像制作提供新的思路和方向。
四是打造國(guó)際功夫IP。目前,高品質(zhì)的中國(guó)武俠電影數(shù)量偏少。中國(guó)武俠電影長(zhǎng)于展現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)歷史文化故事,而異國(guó)觀眾對(duì)中國(guó)歷史文化了解不夠,文化折扣現(xiàn)象比較嚴(yán)重。如何將主人公塑造成具有國(guó)際品質(zhì)、中國(guó)內(nèi)涵、長(zhǎng)期潛質(zhì)和優(yōu)良文化品格的角色,應(yīng)該成為功夫片IP的開發(fā)方向。
五是加強(qiáng)國(guó)際市場(chǎng)布局。中國(guó)武俠電影國(guó)際化區(qū)域布局有待優(yōu)化,特別是考慮周邊,然后擴(kuò)展。中國(guó)武俠電影需要兼顧國(guó)內(nèi)外市場(chǎng),或根據(jù)不同細(xì)分市場(chǎng)安排多種文化元素的投入與比重,在此基礎(chǔ)上可以考慮基于“一帶一路”優(yōu)化輸出區(qū)位方案,融合目標(biāo)國(guó)的文化,從而提高中國(guó)武俠電影在目標(biāo)市場(chǎng)的認(rèn)可度。
從任彭年執(zhí)導(dǎo)的電影《車中盜》《荒山得金》開始,武俠電影已隨中國(guó)電影走過(guò)百年。當(dāng)下,電影市場(chǎng)資本充足,技術(shù)完善,這為武俠電影創(chuàng)作與革新帶來(lái)了更多可能性。通過(guò)精湛的技法、創(chuàng)新的思維和對(duì)武俠文化的深刻理解,創(chuàng)作出引人入勝的故事情節(jié)和塑造出深入人心的角色形象,將觀眾重新帶入一個(gè)充滿江湖氛圍、英雄豪情的武俠世界,這是新時(shí)代武俠電影創(chuàng)作的新使命。我們既要在滿足大眾娛樂(lè)口味的同時(shí)植入符合時(shí)代的價(jià)值觀,又要讓武俠電影繼續(xù)作為我們獨(dú)有的電影類型不斷走入國(guó)際電影市場(chǎng),讓世界更充分地了解中華文化、中國(guó)武術(shù)、中國(guó)電影,這需要我們電影人為之付出更大的努力。
注釋
[1]功夫電影和武俠電影雖然是中國(guó)電影的兩個(gè)重要類型,但存在著相當(dāng)程度的交集和相似之處,因此本文并不嚴(yán)格區(qū)分兩者。首先,功夫電影和武俠電影都以中國(guó)傳統(tǒng)武術(shù)為基礎(chǔ),并注重展示武術(shù)技巧和格斗場(chǎng)面。兩者通常都有精彩的打斗鏡頭和動(dòng)作設(shè)計(jì),強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的流暢性和美感。其次,許多影片在功夫電影和武俠電影之間劃不清界限,因?yàn)樗鼈兂3=徊嫒诤希瑫r(shí)包含著武俠的元素和功夫的元素。例如,有些武俠電影會(huì)強(qiáng)調(diào)主角的武功修行和練習(xí),同時(shí)也會(huì)展示其與其他角色的激烈格斗場(chǎng)面。同樣地,有些功夫電影也會(huì)通過(guò)敘事的方式探索武俠的情節(jié)和江湖氛圍。最后,功夫電影和武俠電影都是中國(guó)電影的獨(dú)特貢獻(xiàn),具有豐富的文化內(nèi)涵和藝術(shù)價(jià)值。它們通過(guò)影像的形式傳達(dá)了中國(guó)傳統(tǒng)武術(shù)的精神和哲學(xué),展示了中國(guó)文化的獨(dú)特魅力。