国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

神藥

2023-11-19 05:34坂倉剛
譯林 2023年6期
關鍵詞:法子補充劑甜味

〔日本〕坂倉剛

靜香總在為自己臃腫的身材發(fā)愁。她試過的減肥藥不計其數(shù),但都沒什么效果。

其實靜香的食量并不大,節(jié)食對她來說并不是一件難事。她老是瘦不了,是因為嗜好甜食,晚飯后無論如何都要吃一些含糖量高的點心或水果。

“我又胖了,怎么辦?”情緒低落的靜香向閨蜜法子訴苦,“我的自控能力怎么就這么差呢!”

“你一直就是這個樣子嘛?!狈ㄗ诱f。

“再這樣下去,恐怕直也要拋棄我了。”

直也是靜香的男友。

“既然明白,那就努力減肥。”

“可我就是沒法放棄甜食?!?/p>

“哦,對了,我有個寶貝。”法子從包里取出一個玻璃瓶。

“這是什么?”

“武靴葉補充劑,我一直在服用。”

“武……什么補充劑?”

“武靴葉補充劑!”

“哦,有效果?”

“你看看我的模樣就知道了!”法子挺了挺胸說。

“還真是的呢。臉頰也小了許多,你以前可是圓臉蛋?!?/p>

“胳膊也細了很多,你看?!狈ㄗ泳砥鹦渥诱f。

“太棒了!”靜香不由得興奮起來,“武靴葉這東西果然厲害。”

武靴葉又名匙羹藤,是產(chǎn)自印度的蘿藦科植物,學名Gymnema sylvestre,在印地語里的意思是“糖分殺手”。武靴葉的葉子含有武靴葉酸,它在碰到舌頭味蕾后,會抑制人對甜味的感知。

“嗯,這種補充劑里全都是武靴葉酸?!狈ㄗ诱f。

“吞服后吃甜食就一點兒也感受不到甜味了——這我明白,”靜香歪著頭思索道,“就是不知道它是如何起到減肥作用的?!?/p>

“其實很簡單,”法子解釋道,“服用它后你根本感覺不到甜味,于是就對甜食失去了興趣?!?/p>

“噢,原來這樣。對服用者來說這個世界上已經(jīng)沒有甜味食物了?!?/p>

“沒錯,正是如此。”

“可這樣一來,說不定心里想吃甜食的念頭越發(fā)厲害了呢?!?/p>

“哎呀,你這人真是個死不回頭的甜食黨!反正我現(xiàn)在對甜食已經(jīng)失去了興趣。”

話雖這么說,靜香還是決定試試武靴葉補充劑。她把一粒藥片放入口中,又塞入一塊巧克力。

“哎呀,怎么這么苦!”巧克力失去了甜味,只能感受到它的苦味和獨特香氣。接著,她又舔了一下冰淇淋。有冰冷的感覺,但沒有一點甜味,最后口里只留下濃郁的牛奶味。她又將一顆水果糖丟入口中,卻只嘗到酸味,那種酸酸甜甜的味道不知跑到哪里去了。

“果真吃不出甜味了!”靜香暗暗吃驚。

接連服用了幾次武靴葉補充劑后,真的就像她想象的那樣,這世上仿佛失去了所有的甜味食物。最初一個星期里,她腦中還不停地出現(xiàn)“好想吃甜食”的念頭,但是從第二個星期開始,就像法子說的那樣,她不再有想吃甜食的欲望了。

一個月之后,減肥的效果顯現(xiàn)了。

“靜香,你是不是瘦了很多?”法子瞪大眼睛問。

“瘦了三公斤呢!”靜香得意地回答。

“我說得沒錯吧!”

“謝謝你!多虧了法子和武靴葉?!?/p>

“這下直也再不會嫌棄你啦!”

“嗯,真是太好了。”靜香紅著臉說。

星期天,靜香和男友直也約會。兩人最近都很忙,已經(jīng)好長時間沒見面了。

直也一見到靜香就吃了一驚,像是受不了強光刺激般瞇起眼睛打量著女友。

“你怎么了?”靜香被看得不好意思。

“啊,不,好久不見,你變漂亮了!”

“是嗎?”

“你減肥了?身材看上去苗條多了。”

“嗯,是的?!?/p>

其實,從體形上說,靜香是更有女性魅力了,過去凸出的肚子現(xiàn)在變得平坦了。穿著短裙的雙腿,就像模特兒一般線條優(yōu)美。從前那張胖嘟嘟的圓臉,現(xiàn)在也呈現(xiàn)出好看的倒三角形輪廓。

面對完全變了模樣的靜香,直也簡直被迷住了,不住地說著“你真可愛”“好漂亮”之類贊美的話。可是靜香不知為何聽了并不怎么高興。就算直也稱贊說“你的身材實在是太勻稱了”,靜香也只是冷淡地應道:“哦,是嗎?”

天慢慢黑了,兩人在公園的長椅上坐下。

“靜香,你真的好可愛,”直也在靜香的耳旁絮叨,“我好喜歡你!”

但靜香還是一臉冷漠的表情,最后干脆站起身來說:“我要回去了?!?/p>

“等等,”直也不解,“你怎么生氣了?”

“我沒生氣。”

“那是怎么了?”

“我也不知道?!?/p>

靜香覺得,直也所有的甜言蜜語都不再像從前那樣讓人如飲甘露,而是干巴巴的,味同嚼蠟。

猜你喜歡
法子補充劑甜味
東盟健康補充劑管理概況及對中國的啟示
能抑制甜味的植物
Ω-3補充劑或能有效減緩機體衰老
別給孩子亂補膳食補充劑
ω-3補充劑無法延緩認知衰退
“幸”感生活調查
新型甜味劑——甜味蛋白
乳酸乳球菌表面表達Brazzein甜味蛋白系統(tǒng)的建立
可怕的健康警告
酒井法子的AB人生