【摘要】劉希夷乃唐朝詩人,今傳詩歌約37首。經(jīng)過全面考察,發(fā)現(xiàn)其詩歌押韻基本與《廣韻》相符,但也存在與《廣韻》不相適配的情況,如微脂合韻等。二者對照有益于分析當(dāng)時實際音韻。除此之外,詳細(xì)分析劉詩的平仄結(jié)構(gòu)和韻腳字,也有益于剖析作為形式的聲如何傳達(dá)詩歌的情感內(nèi)容。
【關(guān)鍵詞】劉希夷;音韻;情感
【中圖分類號】I207? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A? ? ? ? ? ?【文章標(biāo)號】2096-8264(2023)36-0045-03
【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.36.014
一、詩人及其詩歌背景
“劉希夷,字庭芝,一字挺之,汝州(今河南省汝州市)人,大約生活于唐高宗(651-680)年間。上元二年(公元675年),劉希夷考中進(jìn)士,此后就開始了他的漫游之路?!盵1]
陳文華(1997)《劉希夷詩注》[2]收入37首劉希夷之詩(本文研究不考慮5首存疑詩)。他詩歌的情感隨其命運(yùn)而跌宕。早年意氣風(fēng)發(fā),《將軍行》《從軍行》《入塞》《北邙篇》充滿雄勁之風(fēng)和報國之志。而其宦游期間所寫懷古詩,從《謁漢世祖廟》的奮發(fā)向上,到《巫山懷古》感嘆時光飛逝而壯志未酬,再到《蜀城懷古》的消極悲觀,最后《洛川懷古》更是發(fā)出“揮涕棄之去,不忍聞此言”的悲泣。其送別詩《送友人之新豐》《餞李秀才赴舉》《洛中晴月送殷四入關(guān)》在寄寓友人的同時抒寫“自憐窮浦雁,歲歲不隨陽”的惆悵。其詠物詩《孤松篇》《獨(dú)鶴篇》《死馬賦》借詠物慨嘆自己知音無處覓、功業(yè)無門建。縱使是《故園置酒》和《晚憩南陽旅館》兩首歸鄉(xiāng)詩和《嵩岳聞笙》《歸山》《秋日題汝陽潭壁》《春日行歌》四首山水詩也透露其內(nèi)心落寞。劉希夷還擅長模擬女子口吻撰寫閨情詩,其《公子行》《春女行》《采桑》《攬境》《晚春》《搗衣篇》《江南曲八首》《代閨人春日》《代秦女贈行人》《代悲白頭翁》模仿屈原以男女象征君臣的手法,暗示自己空有報國之心,卻淪落仕途多舛之境。
二、用韻情況
(一)陰聲韻各部韻攝
在劉希夷的詩中,未見遇攝字作為韻腳的例子。
果攝入韻僅1例,是歌戈合韻,如《晚憩南旅陽館》第二、八、十句韻腳字“過、波、和”押戈韻,第四、六、十二句韻腳字“歌、多、何”押歌韻。
假攝入韻4例,皆為麻韻獨(dú)用,如《公子行》的第五、六、八、十句的韻腳字“砂、霞、花、家”。
蟹攝入韻4例,咍韻獨(dú)用2例,如《代閨人春日》第二、四句韻腳字是“彩、待”;灰咍合韻2例,如《北邙篇》第三十四句韻腳字“回”押灰韻(此句“鏡花搖兮山樹迥”的“迥”疑“回”之誤)[2],第三十三、三十六、三十八句韻腳字“開、來、臺”押咍韻。
止攝入韻16例。之韻獨(dú)用3例,如《江南曲八首》(其六)第六、八、十句韻腳字是“里、起、已”;微韻獨(dú)用5例,如《獨(dú)鶴篇》的韻腳字是“歸、飛、霏、衣、非”;之脂合韻7例,如《攬鏡》第二句韻腳字“悲”押脂韻,第四、六、八句韻腳字“時、期、思”押之韻;脂微合韻1例,如《入塞》第二句韻腳字“機(jī)”押脂韻,第一、四、六、八句韻腳字“圍、飛、歸、威”押微韻。
效攝入韻7例。豪韻獨(dú)用1例,如《死馬賦》第一、二、四句韻腳字是“高、勞、毛”;皓韻獨(dú)用5例,如《代秦女贈行人》第五、六、八句韻腳字是“道、草、掃”;蕭宵合韻1例,如《搗衣篇》第十七韻腳字“曉”押蕭韻,第十八、二十句的韻腳字“少、悄”押宵韻。
流攝入韻6例。尤韻獨(dú)用3例,如《搗衣篇》第九、十、十二句韻腳字是“久、牖、手”;尤侯合韻3例,如《故園置酒》僅第六句韻腳字“頭”押侯韻,其他句韻腳字“秋、憂、留、丘、游”押尤韻。
(二)陽聲韻各部韻攝
未見咸攝、江攝字作為韻腳的例子。
深攝入韻4例。侵韻獨(dú)用3例,如《江南曲八首》(其一)韻腳字是“林、深、潯、心、襟”。緝韻獨(dú)用1例,如《將軍行》韻腳字是“疾、失、出、匹、日、筆、密、術(shù)、室”。
山攝入韻10例。先韻獨(dú)用1例,如《北邙篇》第二、四、六、八句韻腳字是“千、顛、田、年”;先仙合韻5例,如《謁漢世祖廟》第二、十八、二十、二十二、二十六、二十八、三十句韻腳字“傳、翩、泉、篇、椽、緣、遷”押仙韻,其他句韻腳字“年、先、弦、天、燕、邊、賢、懸”押先韻(第四句和第十六句的韻腳字都是“年”)。刪山合韻1例,如《春女行》第十九、二十句韻腳字“山、還”分別押山、刪韻。寒桓合韻1例,如《搗衣篇》僅第四句韻腳字“寒”押寒韻,其他句韻腳字“漫、露、紈、桓”押桓韻;屑薛合韻1例,如《洛川懷古》第十七、十八句韻腳字“滅、折”押薛韻,第二十句韻腳字“穴”押屑韻。元韻跨攝與臻攝魂韻合韻1例,如《洛川懷古》第二十九、三十句韻腳字“存、婚”押魂韻,第三十二句韻腳字“言”押元韻。末韻跨攝與梗攝昔韻、錫韻合韻1例,如《秋日題汝陽潭壁》第二句韻腳字“適”押末韻,第四、十二、十四、十六、十八句韻腳字“石、尺、碧、益、跡”押昔韻,第六、八、十句韻腳字“歷、寂、礫”押錫韻。
臻攝入韻12例,文韻獨(dú)用2例,如《江南曲八首》(其四)韻腳字是“云、氳、君、分、聞”;真韻獨(dú)用2例,如《公子行》第二十三、二十四、二十六、二十八句韻腳字是“親、身、新、塵”;質(zhì)韻獨(dú)用1例,如《死馬賦》第二十五、二十六、二十八句韻腳字是“失、畢、日”;除上文提及1例元魂跨攝合韻外,還有真諄合韻5例,如《歸山》第三、六句韻腳字“塵、人”押真韻,第四句韻腳字“春”押諄韻;質(zhì)術(shù)合韻1例,如《從軍行》除第六、十六句韻腳字“出、術(shù)”押術(shù)韻,其他韻腳字“疾、失、匹、日、筆、密、室”押質(zhì)韻。
宕攝入韻6例,陽韻獨(dú)用3例,如《晚春》韻腳字是“房、楊、床、芳、妝”;陽唐合韻3例,如《餞李秀才赴舉》除第四句韻腳字“塘”押唐韻,其他句韻腳字“鄉(xiāng)、長、陽”押陽韻。
曾攝入韻3例,皆是職韻獨(dú)用,如《孤松篇》第十三、十四、十六、十八、二十韻腳字是“色、直、逼、息、食”。
梗攝入韻10例,青韻獨(dú)用1例,如《孤松篇》第九、十、十二韻腳字是“冥、零、青”;清韻獨(dú)用1例,如《江南曲八首》(其六)第一、二、四句韻腳字是“晴、城、清”;陌韻獨(dú)用1例,如《孤松篇》第二、四句韻腳字是“白、陌”;除上文提及1例末昔錫跨攝合韻外,仍有庚清合韻6例,如《孤松篇》第二十一句韻腳字“明”押庚韻,第二十二、二十四韻腳字“清、聲”押清韻。
通攝入韻12例,東韻獨(dú)用5例,如《嵩岳聞笙》第一、二、四韻腳字是“東、空、風(fēng)”;鐘韻獨(dú)用2例,如《江南曲八首》(其七)韻腳字是“茸、蓉、濃、重、逢”;燭韻獨(dú)用5例,如《江南曲八首》(其八)第一、二、四句韻腳字是“玉、曲、淥”。
(三)劉希夷的詩韻與《廣韻》的異同
劉詩用韻基本符合《廣韻》,但亦有相異之處,詳見表1。
三、聲情說
劉希夷詩歌的情感大致可歸為三類:功業(yè)之情、閨閣之情、隱逸之情。
上古詩歌和歌而唱,常通過配樂的悲喜來抒發(fā)情感。后二者分離,韻腳字的聲律特點(diǎn)和詩歌的平仄結(jié)構(gòu)共同成為詩歌情感傳達(dá)的媒介,使其情感不至于貶損。二者如何表達(dá)情感?前者自身具有高低緩促的聲律特點(diǎn)。一方面,其音調(diào)高低與開口度大小直接掛鉤。一般來說,“以小開口度元音為韻腹的韻腳字情感含蓄,情緒較不強(qiáng)烈;以中開口度元音為韻腹的韻腳情感和情緒都較為平和;大開口度元音為韻腹的韻腳情感慷慨激昂,情緒強(qiáng)烈?!盵3]但是開口度的判定也要考察韻頭,中古時期一至四等韻開口度逐漸減小。另一方面,韻腳字音調(diào)緩促與平仄息息相關(guān),不同平仄的緩急的程度及蘊(yùn)含的情感有差異,正如《說文諧聲譜》[4]所述:“平聲長言,上聲短言,去聲重言,入聲急言?!焙笳咭罁?jù)連續(xù)組合表達(dá)情感,牛振(2010)[5]提及平仄聲調(diào)可以與文字本身、詩歌的語氣和節(jié)奏相結(jié)合,以表達(dá)情感。
(一)功業(yè)之情
劉希夷此類詩歌大致蘊(yùn)含兩種情感。
第一種,雄勁激昂的愛國之情,此情在軍旅詩中尤為顯著。如《將軍行》,“將軍辟轅門”四句用“立、入”兩個入聲字相押,語氣急促,塑造將軍肅穆干練的威儀。而“劍氣射云天”十句用“隰、急、集、級、泣”五個入聲字相押,凸顯戰(zhàn)局緊張、戰(zhàn)況激烈,尤其是“截圍一百里,斬首五千級?!毙纬伞柏破截曝曝疲曝曝破截啤钡钠截平Y(jié)構(gòu),不僅“級”押入聲緝韻,也運(yùn)用“截、一、百、級”4個入聲字。仄聲動詞和數(shù)詞的連用利于呈現(xiàn)我軍攻勢迅猛、敵軍崩潰逃竄之勝況,而“圍、千”兩個平聲字在詩句中增加起伏,起到調(diào)節(jié)聲律之用。
第二種,壯志未酬的失意之情,此情在除軍旅之外的詩中都或多或少有體現(xiàn)。如《巫山懷古》借楚襄王對神女的日思夜想,暗表自己對君主重用的渴望。此詩的押韻字皆是先韻四等字和仙韻三等字,開口度中等偏小,適用于低回哀婉之情的表述。韻腳字所在的詞組多為“仄平平”,亦有一句三個平聲連綴:“神女艷陽年”強(qiáng)調(diào)仄聲“艷”,即神女青春貌美;“落日望悠然”三個仄聲調(diào)后接兩個平聲調(diào),有一定回升,使得心境失落卻不至于悲涼;“金釭焰青煙”仄聲的加入輔以起伏,主要以兩個平聲展現(xiàn)暗淡燈光若隱若現(xiàn)的閃爍貌,與前文“歸來高唐夜”承接,同時開啟后文“頹想臥瑤席,夢魂何翩翩”,“夢魂何翩翩”平聲連綴,輔以疊詞,彰顯夢境飄忽飛揚(yáng)之貌;“榮華倏徂遷”繁榮茂盛的草木猝然而逝,入聲“倏”急墜,強(qiáng)調(diào)瞬時,而兩個平聲舒緩語氣,貼合處于飄然虛幻的夢境的敘述視角;“聽此益潺湲”,仄聲“益”強(qiáng)調(diào)程度,“潺湲”為流淚貌,平聲連用起延長作用,表聽取“猿啼”與“巴歌”后內(nèi)心的哀愁久久不絕。
(二)閨閣之情
其閨情詩亦包含兩種情感。
一類繼承了屈原以男女象征君臣的手法,表面寫女子思念行人的愁緒,實則暗含對戰(zhàn)爭與人民苦難的凝視,是呼應(yīng)報國壯志,又是惆悵建功無門。如《搗衣篇》第一句“秋天瑟瑟夜漫漫”,由平聲起頭,連用五個仄聲字,語氣逐漸垂落,好似女子于秋夜間悲涼的低吟?!扒锾臁彪m是兩個平聲連用,但已奠定了“自古逢秋悲寂寥”的基調(diào),又連用“瑟瑟”和“漫漫”兩個仄聲疊詞,突出秋的蕭條和夜的靜默。后文“攬紅袖兮愁徙倚,盼青砧兮悵盤桓”的“徙倚”和“盤桓”是表徘徊意義的疊韻詞,分別于“愁”和“悵”組成“平仄仄”和“仄平平”的聲韻格式,“愁徙倚”仄聲字綴于平聲后,強(qiáng)調(diào)因憂愁而徘徊的姿態(tài)。“悵盤桓”仄聲置于平聲之前,強(qiáng)調(diào)女子內(nèi)心的悵惋。而“攢眉緝縷思紛紛,對影穿針魂悄悄”的“紛紛”和“悄悄”皆是平聲疊詞,分別組成“思紛紛”和“魂悄悄”組成兩個“平平平”的聲韻格式。從詞義切入“紛紛”本為多貌,加之女子正在進(jìn)行把麻析成縷連接起來的動作,暗示思緒雜亂無章,而此時用三個平聲連用,語氣綿延,隱藏著女子愁緒延綿不絕之勢。而“魂悄悄”既是描寫女子是對著月的光影穿針屏息凝神的動作,也是暗含其心中悄悄滋蔓的無限愁緒。最后一句“莫言衣上有斑斑,只為思君淚相續(xù)”以入聲字“莫”開頭,又以同為入聲的“續(xù)”結(jié)尾,語氣回環(huán),情感低垂,“續(xù)”一字戛然而止,讓讀者聯(lián)想到泣涕失聲又堅強(qiáng)隱忍的女子形象,此時無聲勝有聲。
另一類蘊(yùn)含時光易逝的悲劇意識。如《代悲白頭翁》韻腳字“花、家、息、在、海、風(fēng)、翁、同、年、前、仙、邊、絲、悲”的開口度大小隨詩歌行進(jìn)變化?!奥尻柍菛|桃李花”至“坐見落花長嘆息?!鼻皟删浔扰d,贊頌繁華洛陽飛花之景,平聲字連用且數(shù)量多(10個),描摹輕盈的飛花滿天散落之景。但由于處在暮春時節(jié),難免引出女子惜花惜春之情,此時韻腳字由麻韻二等字“花、家”轉(zhuǎn)向職韻三等字“息”,開口度縮小,平聲轉(zhuǎn)為入聲,似女子無限慨嘆?!敖衲昊漕伾摹彼木潢愂龌ㄩ_花落、滄海桑田之現(xiàn)實,又蘊(yùn)含不甘物是人非卻無可奈何的悲慨,“在”和“海”都是咍韻一等字,大開口度元音為韻腹的韻腳字凸顯強(qiáng)烈的悲劇意識。此后六句韻腳字“風(fēng)、同、翁”皆為東韻字,由前文大開口度跳轉(zhuǎn)為小開口度的韻腳字,情感驟然變?yōu)榈突兀绕涫乔Ч琶洹澳昴隁q歲花相似,歲歲年年人不同”又以“年年歲歲”和“歲歲年年”置于兩句之首,組成“平平仄仄”和“仄仄平平”的循環(huán)組合,更加“花相似”與“人不同”的對照,低吟物是人非。“此翁白頭真可憐”至“須臾鶴發(fā)亂如絲”十句,韻腳皆屬三、四等字,開口度中等偏小,正適合將白頭翁昔日輝煌終歸于淪落的悲劇命運(yùn)娓娓道來。最后一句“但看古來歌舞地,惟有黃昏鳥雀悲”,“悲”是脂韻三等韻腳字,小開口度的字用于嘆息亙古以來世事變遷、富貴無常。
(三)隱逸之情
其山水詩仍傳達(dá)兩種情感。
一類詩歌描寫平淡自然的隱逸生活,表達(dá)閑適淡雅之情。如《嵩岳聞笙》,其韻腳字“東、空、風(fēng)、鳴、笙、聲、情、曲、音、心”,除了“曲”都屬于平靜舒緩的平聲字,押平聲韻。其押韻字所在的詞組多描繪平和沖淡的意象,如“鸞鶴情”仙鶴本高潔之鳥、“臥秋風(fēng)”秋風(fēng)為颯爽之風(fēng)、“草蟲鳴”蟲鳴于寧靜之夜、“承幽音”此音含清幽之意。寧靜淡遠(yuǎn)的意象配合著飄揚(yáng)舒緩的聲韻,于吟誦之時更顯安適淡雅之情。
另一類同樣描寫自然山水,卻隱隱透出內(nèi)心寂寥。如《歸山》,它的韻腳字“道、草”押皓韻,“春”押諄韻,“塵、人”押真韻,開口度由大轉(zhuǎn)小,語氣和情緒都由高昂至低回。“嵩山道”“覆青草”“山無塵”和“楊柳春”共同描繪清新淡雅的嵩山春景圖,本應(yīng)是興致盎然的踏青詩作,最后一句卻書“日暮松聲合,空歌思?xì)⑷恕?,組成“仄仄平平仄,平平平仄平”的聲韻格式,其中“日”“合”“殺”是三個入聲字,語氣迅速轉(zhuǎn)向急促低落,尤其是“殺”字,介于四個平聲之中,語氣急墜。詩人日暮時分獨(dú)身行于空山之中,寂寥難免席卷身心。
四、結(jié)語
將劉希夷詩歌韻腳與《廣韻》進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)其詩歌用韻基本依從《廣韻》,但也有與《廣韻》不適配的情況。此外,從平仄結(jié)構(gòu)和韻腳字切入,對《將軍行》《巫山懷古》《搗衣篇》《代悲白頭翁》《嵩岳聞笙》《歸山》進(jìn)行詳細(xì)的分析,能探究劉希夷如何通過韻腳字自身高低緩促而形成的聲律特點(diǎn)和詩歌用字相互配合而形成的平仄結(jié)構(gòu),從而傳達(dá)不同的功業(yè)、閨閣、隱逸之情。
參考文獻(xiàn):
[1]白倩.劉希夷詩歌研究[D].延安大學(xué),2020.
[2]陳文華.劉希夷詩注[M].上海:上海古籍出版社,1997.
[3]宋雪偉.試析古典詩歌用韻與情感表達(dá)之關(guān)系[J].海南熱帶海洋學(xué)院學(xué)報,2017,24(04):19-27.
[4]張成孫.說文諧聲譜[O].學(xué)識齋,1868.
[5]牛振.唐代近體詩歌的聲律特征與情感表達(dá)的關(guān)系[D].廣西師范大學(xué),2010.
作者簡介:
高美琳,女,福建福州人,漢族,碩士研究生,主要從事漢語言文字學(xué)(古代漢語方向)研究。