翟曉玲 宋寧

摘 要：建設世界一流科技期刊已成為我國科技期刊界的重要目標和緊迫任務。一流的編輯人才是打造一流期刊的基礎和關鍵，編輯力的構成要素是編輯人才隊伍建設的依據(jù)。在建設世界一流科技期刊背景下，科技期刊編輯除了具備傳統(tǒng)的職業(yè)能力外，還需具備科研力、成果引導力、高效執(zhí)行力、媒體融合力和服務力，這些能力是編輯力的核心，也是提高我國科技期刊的學術質量、影響力和國際競爭力，推動科技期刊走向世界一流的根本保障。

關鍵詞：科技期刊；世界一流；編輯力；構成要素

中圖分類號：G213?文獻標識碼：A DOI：10.7535/j.issn.1671-1653.2023.03.005

Research on the Components of Editing Capability under the Background of Constructing World-class Scientific and Technological Journals

ZHAI Xiaoling， SONG Ning

（Office of Science and Technology Administration， Shijiazhuang Tiedao University， Shijiazhuang 050043， China）

Abstract：?Constructing world-class scientific and technological journals has become an important target and urgent task. First-class editors are the foundation and key factor to building world-class journals， and the constituent elements of editing capability are the basis for editorial talent construction. Editors of scientific and technological journals should not only have traditional professional abilities， but also possess scientific research ability， achievements guiding ability， efficient executive ability， media integration ability， and serving ability under the background of constructing world-class scientific and technological journals. These abilities are the core of editing capability， as well as the fundamental guarantee for promoting the academic quality， academic influence， and international competitiveness of domestic scientific and technological journals to be world-class.

Keywords： scientific and technological journals; world-class; editing capability; constituent elements

一、引言

科技期刊體現(xiàn)了國家的科技競爭力和文化軟實力，其發(fā)展水平關乎國家的科技創(chuàng)新能力。中國已然成為科技大國、論文大國，卻不是科技強國、期刊強國?！吨袊萍计诳l(fā)展藍皮書（2019）》數(shù)據(jù)顯示，2018年Web of Science收錄的162.7萬篇論文中（限研究論文、綜述和通訊），我國為39.77萬篇，占比24.4%，中國已成為世界第一論文大國[1]（P6-7）。我國某些領域如材料科學、化學和工程技術的論文產(chǎn)出數(shù)量和被引頻次也已躍居世界首位。然而，2018年我國科技期刊數(shù)量為4 973種，CSCD數(shù)據(jù)庫收錄的核心期刊只有1 230種，EI收錄的僅223種，SCI收錄的僅187種。2019年JCR一區(qū)期刊我國僅有81種，而美國為1 029種。我國科研論文產(chǎn)出的量和質均已進入世界第一方陣，而科技期刊卻處于世界第三方陣。2019年8月5日，中國科協(xié)、中共中央宣傳部、教育部、科學技術部聯(lián)合印發(fā)了《關于深化改革培育世界一流科技期刊的意見》（以下簡稱《意見》），這一綱領性文件明確提出“建設世界一流科技期刊”的目標。一流期刊建設需要一流的編輯隊伍，編輯力既體現(xiàn)了編輯人才隊伍的整體素質，又代表了期刊的核心競爭力，是建設高水平期刊的關鍵因素，也是我國科技期刊發(fā)展的核心問題。

編輯力一般是指編輯人員在編輯工作中應具備的能力系統(tǒng)。對于編輯力具體構成元素的解析，既可為培養(yǎng)優(yōu)秀編輯人才提供理論指導，又能為建設一流編輯隊伍指示現(xiàn)實路徑。關于編輯力的構成，從最初的“發(fā)現(xiàn)力”“選擇力”“表現(xiàn)力”和“整合力”的“四力”[2]（P43-45）到“五力模型”[3]（P71-73），再到數(shù)字化出版時代進一步拓展的媒介創(chuàng)新能力和傳播力等內容[4]（PS163-S165）[5]（P82-85），學界對于編輯力構成的研究已取得了豐富的成果。隨著出版環(huán)境的發(fā)展變化，編輯力的構成元素必然隨之更新和拓展。目前，尚缺乏關于建設世界一流科技期刊這一新目標下編輯力新的構成要素的系統(tǒng)性研究。本文通過分析科技期刊編輯力的基本內涵，歸納建設世界一流科技期刊的要求，探析建設世界一流科技期刊背景下編輯力新的構成要素，為應對建設世界一流科技期刊這一重大挑戰(zhàn)提供突破口。

二、科技期刊編輯力的內涵

1985年，馮國祥先生提出“圖書編輯力”概念，認為編輯力是編輯對書稿施加影響的一種力量，這是“編輯力”在編輯學研究中首次出現(xiàn)[6]（P4-9），但馮國祥先生并未對編輯力涵蓋的內容進行闡述。日本資深出版人鷲尾賢于2007年中國人民大學出版社出版的《編輯力——從創(chuàng)意、策劃到人際關系》中提出“編輯力”的概念。他認為，一個優(yōu)秀的編輯需要具備豐富的學識、旺盛的好奇心、完美的執(zhí)行力以及迅速的反應力等一系列素質和能力，即通常所說的“編輯力”[7]（P3-32）。此后越來越多的學者意識到編輯力在編輯出版中的重要性，并開始關注編輯力的內涵和構成要素。從廣義角度看，編輯力是一個出版單位核心競爭力的體現(xiàn)，甚至是整個行業(yè)的生存發(fā)展能力[8]（P107-109）。從狹義角度看，編輯力是從事出版工作的編輯個體的綜合素質和能力；本文從狹義角度分析編輯力的內涵和構成要素。狹義的編輯力是指編輯完成出版流程的必備能力，是編輯主體綜合能力的量化體現(xiàn)，包括策劃能力、加工能力、審讀能力、人際交往能力等[9]（P42-44），即編輯能夠勝任編輯崗位的職業(yè)能力。

科技期刊與其他出版物在出版內容、功能和服務對象等方面有所差異，是科學記錄科技進步的刊物，具有科學性、準確性、鮮明性和邏輯性的特點，因而在編輯工作中，科技期刊編輯力除表現(xiàn)為基本職業(yè)能力外，還表現(xiàn)為編輯的專業(yè)水平和學術素養(yǎng)。期刊編輯需具備豐富的學科知識和較高的學術素養(yǎng)，才能與專家有效溝通，也才能在策劃選題、組織論文、編輯校對的過程中保證學術前沿性、成果創(chuàng)新性、研究科學性、術語專業(yè)性等。因此，科技期刊編輯力在很大程度上決定著期刊的學術質量和可持續(xù)發(fā)展。

編輯力是動態(tài)的、變化的，隨著時代要求和出版環(huán)境的改變而變化[10]（P112-117）。建設世界一流科技期刊對于科技期刊內容的生產(chǎn)、加工的形式、服務的方式、傳播的途徑等提出了更高的要求，也對編輯力賦予了新的內涵。要研究編輯力的構成，必須首先明確建設世界一流科技期刊的要求，才能按圖索驥，找出其關鍵要素。

三、建設世界一流科技期刊的要求

科技期刊發(fā)展水平直接關系著國家的科技創(chuàng)新能力。日本的尖端成果大多發(fā)表在本土期刊上，對推動本國科技進步和轉化起到了積極作用。而我國科技期刊的發(fā)展嚴重滯后于科技進展，因而亟須建設世界一流科技期刊，強力支撐科技強國建設，提升我國的國際話語權。綜合已有觀點[11]（P3393-3398）[12]（P2-3），世界一流科技期刊的建設目標可概括為：到2035年，我國科技期刊綜合實力躍居世界第一方陣，建成一批具有國際影響力和競爭力的一流期刊，即能發(fā)表最具原始創(chuàng)新意義和引領科技發(fā)展的前沿科研成果，并在世界范圍內得到廣泛認可，學科影響力指標位居世界綜合或學科領域定量統(tǒng)計排名前5%的期刊。在明確了建設世界一流科技期刊的宏觀目標后，就要落實到對于期刊建設的切實要求。

（一）更高的學術質量，載一流成果

無論期刊形態(tài)和出版方式如何變革，學術質量永遠是科技期刊的生命線[13]（P432-438）。世界一流科技期刊必須能夠反映一流的科技成果。國際頂級期刊如[WTBX]Science、Nature和Cell等皆是報道科學界的重大發(fā)現(xiàn)、突破性成果，能引起科學界廣泛關注的頂尖科研成果。如，在炭材料研究領域，零維富勒烯、一維碳納米管、二維石墨烯等開辟了全新研究領域的重大發(fā)現(xiàn)都是發(fā)表在Science、Nature這種頂級期刊上，富勒烯和石墨烯的發(fā)現(xiàn)還獲得了諾貝爾獎?？梢?，發(fā)表一流的科研成果、引領科技創(chuàng)新，是一流科技期刊的本質要求。

（二）更顯著的國際影響力，提升話語權

蒲慕明院士認為，“世界一流期刊是發(fā)言權的體現(xiàn)”[14]（P771-779）。目前，我國科技期刊的國際影響力不足，尤其缺少具有世界影響力的頂級大刊。2018年度SCI收錄的“自然指數(shù)”引用最高的82種期刊中，中國期刊數(shù)為0[14]（P771-779）。中國知網(wǎng)發(fā)布的《中國學術期刊國際引證年報2019》顯示，與JCR期刊相比，我國科技TOP5%期刊與國際科技TOP5%期刊的CI均值存在約9倍的差距。我國在全球學科排名較高的幾種科技期刊，[WTBX]如Cell Research、Nano Research等，與同領域國際頂刊相比，載文量、總被引頻次、高被引論文數(shù)等均有明顯差距。在具有全球影響力的科技媒體上也極少看到中國科技期刊的成果。對此，《意見》多次強調了拓展選題策劃的“國際視野”，推進“國際化進程”，“提升我國科技期刊的國際傳播力和影響力”，提高“國際競爭力”，“建成一批具有國際競爭力的品牌期刊”等。我國科技期刊編輯須站在國際化的角度，建設具有國際影響力的科技期刊，提升我國的學術話語權。

（三）更快的出版速度，強化競爭力

科技成果尤其是前沿科技進展具有很強的時效性。國際一流科技期刊的出版速度已呈爭分奪秒之勢，[WTBX]如Nature的論文錄用后一周左右即可上線；Science Advance的論文錄用即全文上線；Energy & Environmental Science也是錄用當天即上線。國外大出版商Science、Nature、Elsevier和Springer等都有優(yōu)先出版平臺，論文收錄后即可單篇上線，論文的出版時滯已壓縮得很短。出版速度在很大程度上決定了期刊的用戶黏度，出版周期過長的期刊極易流失優(yōu)秀作者和有效讀者。提高出版速度、縮短論文發(fā)表時滯意義重大。快速出版不但有益于增加論文的Web下載量、提升期刊影響力[15]（P357-359）[16]（P51-58），還能加快研究成果的傳播和轉化。同時，出版速度快的期刊對于優(yōu)秀成果更具吸引力，有助于科技期刊學術質量、學術影響力和核心競爭力提升。

（四）更廣泛的傳播，擴大知名度

科技交流與傳播是科技期刊最本質的功能。[WTBX]Nature的創(chuàng)辦即在科學專業(yè)雜志成為研究者之間主要交流形式之時[14]（P771-779）?？萍汲晒麖V泛傳播后才真正具有知識創(chuàng)新和科技創(chuàng)新的價值，也才能產(chǎn)生影響力。世界一流的科技期刊必須具備更深遠的學術影響力和科學價值，更需大力推動傳播廣度和深度?？萍计诳瘍?yōu)秀成果廣泛傳播，獲得學界持續(xù)關注和研究者普遍認可，才能擴大知名度，形成強大的學術影響力，成為研究領域的大刊、名刊，建成國際一流的期刊品牌。

四、建設世界一流科技期刊目標下編輯力構成要素

根據(jù)建設世界一流科技期刊的要求，科技期刊編輯力除了包含傳統(tǒng)的職業(yè)能力外，還必須包含以下幾個關鍵要素。

（一）科研力

科研力是指編輯人員從事科學研究的專業(yè)能力，在很大程度上決定著期刊的學術質量。一方面，投稿的初審一般是由編輯完成，若編輯缺乏對稿件學術質量的基本鑒定能力，根本無法篩選出優(yōu)質稿件，甚至因格式錯誤等小問題而將重大成果拒之門外。因而，編輯只有從事專業(yè)領域的科學研究，才能準確掌握行業(yè)前沿進展，遴選出有重大價值的研究成果，對科技期刊的學術質量起到至關重要的把關作用。同時，稿件的送審流程也要求編輯具備專業(yè)科研背景，是否能夠精準匹配審稿專家及送審稿件的質量直接決定了專家對期刊的認可度，也決定了期刊在行業(yè)內的水準和聲譽。此外，頂級科技期刊的用戶多是研究領域的專家，編輯必須具備較高的學術素養(yǎng)，才能獲得學術認同度。因而，在建設世界一流科技期刊背景下，科研力是編輯必須具備的能力。

另一方面，編輯只有身處科研一線，才能保持學術敏感度，精準把握研究熱點和動態(tài)，挖掘有價值的學術資源，推動期刊質量升級。如，炭材料研究領域知名期刊Carbon，自2010年石墨烯獲得諾貝爾獎之后收錄了大量有關石墨烯研究進展的論文，保持了較高的研究熱度和行業(yè)關注度，期刊指數(shù)逐年上升，影響力也顯著提升，就是得益于擁有30年專業(yè)科研背景的Peter A. Thrower教授的編輯團隊對行業(yè)研究動態(tài)的精準把握?？v觀Science、Nature和Cell等國外一流科技期刊，編輯隊伍中具有專業(yè)科研背景的人員均占主導地位，這也在一定程度上代表了期刊的學術質量。

國內科技期刊已開始重視編輯的科研力。例如《中國科學》雜志社擁有博士以上學位的編輯占比88%，有海外經(jīng)歷的編輯占比59%，有科研背景的編輯占比48%[17]（P15-20）?！吨袊茖W》雜志社2014年創(chuàng)刊的[WTBX]National Science Review，期刊影響因子已攀升至16.693，目前位列全球多學科綜合類期刊第3名；《中國科學》的另一期刊，即刊載了諾貝爾生理學或醫(yī)學獎獲得者屠呦呦有關青蒿素研究成果的《科學通報》，也在國際上具有可觀的學術影響力。由此可見，科研力是科技期刊編輯力的關鍵要素，一支具有專業(yè)領域科研力的編輯隊伍是建設世界一流科技期刊的根本保障。

（二）成果引導力

成果引導力是指編輯引導科技成果的產(chǎn)出、出版的能力。建設一流科技期刊，一方面，編輯須將一流成果導向國內科技期刊。自2018年我國已成為世界第一論文大國，2019年我國高被引論文達到30 755篇，居世界第二位，占比20.0%[18]（P1-2）。2019年Science、Nature和Cell上我國科學家的論文共429篇，為世界第四位[19]（P4-9）。我國科研產(chǎn)出的質量和數(shù)量都相當可觀，然而我國的科研成果外流現(xiàn)象異常嚴重。2018年度國內SCI期刊收錄我國第一作者SCI論文的比例僅2%左右，我國本土期刊對我國SCI論文的貢獻率已由2000年的40.7%下降至2018年的7.41%[11]（P3393-3398）。這是導致國內科技期刊質量難以提升的一個重要原因。因此，有效引導我國的科技成果落在祖國的大地上，防止成果大量外流，推動本土科技進步和創(chuàng)新，是建設世界一流科技期刊背景下編輯的使命。此外，編輯還需立足國際化視野，向國際化標準看齊，將國外高水平成果通過多種渠道引流至國內科技期刊，促進國內科技期刊質量升級。

另一方面，在編輯過程的各個環(huán)節(jié)應充分體現(xiàn)編輯的主導作用?？萍计诳庉嬙诰邆淇蒲辛Φ幕A上，還應發(fā)揮主觀能動性，密切關注行業(yè)熱點，保持敏銳的學術洞察力，把握研究方向，尋求原始創(chuàng)新突破口，并有效組織優(yōu)秀作者，培育原始創(chuàng)新成果的產(chǎn)出，即具有研究牽引性和高技術先導性并對產(chǎn)業(yè)發(fā)展有一定帶動性的突破性科技成果，形成鮮明的學術導向，對于建設領先于國際的科技期刊至關重要。

（三）高效執(zhí)行力

高效執(zhí)行力是指編輯在出版流程中高效推動科技成果盡可能快地發(fā)布的執(zhí)行能力。如今科技發(fā)展一日千里，科技期刊必須能夠及時報道科技進展，才能更好地服務于科技創(chuàng)新和轉化。行業(yè)傳統(tǒng)的等稿來、等卷期、等出刊的出版模式已遠遠落后于時代的要求。國內有些科技期刊審稿周期和出版時滯太長，嚴重打擊了作者投稿的積極性，還可能導致作者喪失成果首發(fā)權，甚至對期刊質量評價也造成嚴重的不良影響。在全球化競爭加速的背景下，科技期刊編輯應提高對于成果時效性的重視程度，盡可能縮短審稿流程，壓縮出版周期，盡早發(fā)布前沿成果。提升期刊的國際關注度和國際競爭力，是打造世界一流精品期刊的必然要求。

（四）媒體融合力

媒體融合力是指編輯人員實現(xiàn)科技期刊與各種新媒體融合的創(chuàng)新能力。在互聯(lián)網(wǎng)技術日新月異的時代，各種新媒體已成為信息的主流傳播方式。出版行業(yè)已在積極推動學術出版與新興媒體的深度融合，科技期刊的編輯流程、成果形式、傳播模式、受眾范圍、獲取方式等全面革新。國外期刊數(shù)字化出版平臺幾乎都支持大型社交媒體如Twitter、Facebook、Linkedin等的接入，對于提高論文的閱讀量、期刊的顯示度、期刊影響力有著積極作用。一流科技期刊要有一流的吸引力、影響力、傳播力，決定了科技期刊編輯必須具備媒體融合的創(chuàng)新能力。一方面，編輯應具有運用新媒體技術進行創(chuàng)新性出版的能力，如應用App、微博、微信公眾號等多終端出版、云出版，以及基于XML的一體化出版等，滿足讀者多元化、多層次、個性化的需求，保證期刊的良性發(fā)展。另一方面，編輯還應具備新媒介交互傳播的能力，了解不同媒介的傳播特性，在不同媒介采用適應的形式，使期刊成果的傳播達到更好的效果，增強成果的顯示度和流行度，還能吸引優(yōu)質稿源，使期刊發(fā)展后繼有力。

從目前科技期刊編輯隊伍的整體素質來看，具有專業(yè)能力和媒體融合力的復合型編輯人才極為缺乏。因此，我國科技期刊編輯需不斷自我提升，與時俱進，在媒體融合的新時代下，積極掌握資源拓展整合、營銷方式創(chuàng)新、數(shù)字出版一體化等傳統(tǒng)出版與媒體融合的能力，推動科技期刊全渠道、立體化傳播新格局，提升期刊的知名度和影響力，形成一流期刊品牌。

（五）服務力

服務力是指編輯服務用戶、滿足用戶需求的能力。在建設一流科技期刊的新形勢下，跟蹤學科發(fā)展，引導領先成果，再將期刊成果加工整合，多元化多渠道及時向大眾傳播，是科技期刊編輯新的職能定位。作為各方樞紐，科技期刊編輯需進一步加強與作者群體、讀者群體和專家群體之間的聯(lián)系，樹立以人為本的理念，增強以用戶為中心的服務意識，高質量滿足用戶需求，增加用戶黏度，從而提升各方對期刊的認可度和關注度。

科技期刊編輯如果不能抓住作者獲得原創(chuàng)性一流成果，建設世界一流科技期刊就成為“無米之炊”。因此，編輯必須突出體現(xiàn)服務力來提高科技期刊的競爭力，吸引優(yōu)秀作者組建穩(wěn)定作者庫，保障期刊發(fā)展的源動力?？萍计诳庉嬤€應服務好讀者，為讀者提供個性化、便捷化、針對性服務，將科技期刊的內容既廣泛又精準地傳播給業(yè)內讀者，成果出版才具有現(xiàn)實意義。與此同時，在審稿環(huán)節(jié)中，編輯還要為審稿專家提供高專業(yè)水平、高學術素養(yǎng)的服務。提升服務意識和服務力，為行業(yè)研究者帶來愉悅的用戶體驗，是促進科技期刊良好可持續(xù)發(fā)展的有效保障。

五、結語

我國科技期刊的發(fā)展已進入爭創(chuàng)國際一流的新紀元，對于科技期刊編輯也提出了更高的要求。具有專業(yè)科研背景、學術活躍度高、能引導國內外頂尖成果、高效推動出版流程、善于運用新媒體技術對期刊成果進行創(chuàng)新性生產(chǎn)和多渠道、全方位有效傳播且具有服務用戶理念的復合型編輯隊伍是建設世界一流科技期刊的迫切要求。應根據(jù)編輯力構成要素，進一步優(yōu)化我國科技期刊編輯團隊的人才結構，吸引和培育優(yōu)秀人才，提高編輯隊伍整體素質，為建設世界一流科技期刊提供有力支撐。

參考文獻：

[1]中國科學技術協(xié)會. 中國科技期刊發(fā)展藍皮書（2019）：世界一流期刊發(fā)展路徑專題[M]. 北京：科學出版社， 2019.

[2]羅慶學. 新聞編輯力——媒體參與競爭的重要環(huán)節(jié)[J]. 中國報業(yè)， 2007（8）.

[3]李軍領. 編輯力“五力模型”試探[J]. 編輯之友， 2011（4）.

[4]趙瑩瑩， 張祥合， 曹敏，等. 論數(shù)字時代下出版編輯力的提升[J].編輯學報，2019（S1）.

[5]楊貽軍. 全媒體時代學術期刊編輯力的提升[J].中國編輯， 2020（6）.

[6]馮國祥. 圖書編輯力淺論[J]. 編輯之友， 1985（4）.

[7] 鷲尾賢也. 陳寶蓮，譯.編輯力——從創(chuàng)意、策劃到人際關系[M]. 北京：人民大學出版社，2007.

[8]劉久平. 淺議編輯力建設[J]. 科技與出版， 2013（3）.

[9] 曹春華. 融媒體背景下高校學報編輯力提升路徑探析[J]. 出版廣角， 2019（16）.

[10]張國梁， 雷鴻昌. 從科學手稿影印出版談編輯力建設[J].科技與出版， 2021（11）.

[11]任勝利. 培育世界一流科技期刊背景下我國學術期刊國際競爭力的提升[J]. 科學通報，2019（33）.

[12]張薇. 創(chuàng)造一流走中國特色科技期刊發(fā)展之路[J]. 中國科技期刊研究， 2020（1）.

[13]黃英娟， 孟令艷， 鄭佳之， 等. 加強中文科技期刊建設的策略與成效——以《高分子學報》為例[J]. 中國科技期刊研究， 2020（4）.

[14]張昕， 王素， 劉興平. 培育世界一流科技期刊的機遇、挑戰(zhàn)與對策研究[J]. 科學通報， 2020（9）.

[15]李江， 伍軍紅.論文發(fā)表時滯與優(yōu)先數(shù)字出版[J].編輯學報， 2011（4）.

[16]翟曉玲， 張玉霞， 周穎. 材料科學期刊優(yōu)先數(shù)字出版現(xiàn)狀研究[J]. 出版科學， 2022（1）.

[17]林鵬. 關于建設世界一流科技期刊的思考與探索[J]. 中國出版， 2020（9）.

[18]中國科學技術信息研究所. 2019年中國科技論文統(tǒng)計結果[R].北京：中國科學技術信息研究所， 2019.

[19]王繼紅， 駱振福， 李金齊， 等. 培育中國特色世界一流科技期刊的內涵與措施[J]. 中國科技期刊研究， 2020（1）.