文/沈陽(yáng)市渾南區(qū)檔案館 姜曉博

2015年3月，“一帶一路”倡議正式啟動(dòng)建設(shè)，我國(guó)各方面取得了豐碩成果。在檔案展陳領(lǐng)域，與“一帶一路”有關(guān)的檔案館展陳研究和活動(dòng)開(kāi)展得如火如荼?！耙粠б宦贰币曢撓聶n案館展陳的研究成果中，鄭慧等關(guān)注跨國(guó)合作檔案展陳；朱玉玲側(cè)重區(qū)域性檔案的展陳；王運(yùn)彬等著眼檔案展陳的海外推廣；鄭慧等研究如何把“一帶一路”與紅色檔案文獻(xiàn)開(kāi)發(fā)相結(jié)合；農(nóng)揚(yáng)宇探索“一帶一路”涉外檔案的編研；徐國(guó)英等注重面向東南亞的檔案開(kāi)發(fā)。與“一帶一路”有關(guān)的檔案館展陳較多，有以“錦瑟萬(wàn)里，虹貫東西——16世紀(jì)至20世紀(jì)中葉中外絲綢之路歷史檔案文獻(xiàn)展”為主題的系列展陳，由中國(guó)第一歷史檔案館會(huì)同甘肅省檔案局（館）、福建省檔案館、蘇州市檔案館等分別舉辦；由中國(guó)國(guó)家檔案局聯(lián)合越南國(guó)家檔案局、俄羅斯聯(lián)邦檔案署、土耳其總理府國(guó)家檔案總局等分別舉辦了“《胡志明主席與中國(guó)》檔案資料展”“中蘇關(guān)系檔案展（1914～1955年）”“中國(guó)和土耳其關(guān)系檔案展”?！笆奈濉睍r(shí)期我國(guó)檔案事業(yè)發(fā)展的重點(diǎn)目標(biāo)包括引領(lǐng)并支撐地方各級(jí)綜合檔案館重點(diǎn)圍繞“一帶一路”與跨文化交流等進(jìn)行專題檔案開(kāi)發(fā)，借助開(kāi)發(fā)推動(dòng)保護(hù)，更好地發(fā)揮檔案在文明交流互鑒中的特有作用。因此，“一帶一路”視閾下檔案館展陳融合創(chuàng)新研究，有助于提升檔案公共服務(wù)和文化教育能力，加快推進(jìn)檔案強(qiáng)國(guó)和文化強(qiáng)國(guó)進(jìn)程。

筆者將以引入和分析典型案例的形式，推導(dǎo)出“一帶一路”視閾下檔案館展陳融合創(chuàng)新的路徑。

一、“一帶一路”視閾下檔案館展陳的案例引入

“錦瑟萬(wàn)里，虹貫東西——16世紀(jì)至20世紀(jì)中葉中外絲綢之路歷史檔案文獻(xiàn)展”由中國(guó)第一歷史檔案館牽頭，與甘肅省檔案局、甘肅省檔案館、酒泉市檔案局、敦煌市檔案局、福建省檔案館、蘇州市檔案館等多家單位合作，分別于2018年8月30日、11月8日、11月26日依次在敦煌國(guó)際會(huì)展中心、福建省檔案館、蘇州市檔案館展出。上百件展品涉及外交、貿(mào)易、文化藝術(shù)等領(lǐng)域，國(guó)書(shū)、奏折、秉文、照會(huì)、規(guī)定、信函以及條約等類型，漢文、滿文、俄文、法文、拉丁文等文字，吸引了柬埔寨、尼泊爾、羅馬尼亞等國(guó)家政要以及國(guó)內(nèi)數(shù)百家機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位的上萬(wàn)名觀眾，得到了廣泛贊譽(yù)和高度評(píng)價(jià)?！吨袊?guó)檔案報(bào)》、中國(guó)檔案資訊網(wǎng)和地方級(jí)各大報(bào)刊、電視臺(tái)、廣播電視臺(tái)、檔案信息網(wǎng)等都對(duì)檔案展陳進(jìn)行了跟蹤報(bào)道和大力宣傳。

二、“一帶一路”視閾下檔案館展陳的案例分析

（一）優(yōu)點(diǎn)分析。第一，把傳統(tǒng)的檔案展陳服務(wù)與媒體報(bào)道宣傳相結(jié)合。對(duì)到場(chǎng)的觀眾和用戶提供現(xiàn)場(chǎng)解說(shuō)和實(shí)體觀賞；對(duì)于沒(méi)有到場(chǎng)的觀眾和用戶，借助電視臺(tái)、廣播電臺(tái)、網(wǎng)站、報(bào)紙等介紹展陳的具體情況，提供集視聽(tīng)于一體的概覽式的了解途徑。第二，采用跨區(qū)域跨界多家單位聯(lián)合辦展的方式，舉辦此類國(guó)家級(jí)、高端化、專業(yè)化的檔案展陳，邀請(qǐng)和吸引國(guó)內(nèi)外政要和普通群眾觀看展陳，擴(kuò)大檔案館“一帶一路”檔案展陳的惠及面，提升影響力。第三，展覽與其他商貿(mào)活動(dòng)同時(shí)進(jìn)行，擴(kuò)大了檔案貢獻(xiàn)力。在敦煌舉辦的展覽是“一會(huì)一節(jié)”的重要內(nèi)容，“一會(huì)一節(jié)”指的是“絲綢之路（敦煌）國(guó)際文化博覽會(huì)”和“敦煌行·絲綢之路國(guó)際旅游節(jié)”，通過(guò)“經(jīng)濟(jì)搭臺(tái)，文化唱戲”的模式，讓檔案展陳盛宴為經(jīng)濟(jì)發(fā)展注入歷史底蘊(yùn)和文化支撐，達(dá)到社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益雙豐收。第四，擴(kuò)大了對(duì)展陳舉辦地的宣傳。將展陳放在敦煌、福州、蘇州三地舉行，具有重大意義。敦煌是古代絲綢之路上的重要站點(diǎn)，福州是海上絲綢之路的重鎮(zhèn)，蘇州的絲織品是絲綢之路的貴重貨物，它們都見(jiàn)證了“一帶一路”沿線各國(guó)各族人民的商貿(mào)和文化往來(lái)，不同文明交流匯合，成就了東西方經(jīng)貿(mào)、文化的繁榮與共享。隨著“一帶一路”倡議的穩(wěn)步推進(jìn)，敦煌、福州、蘇州將持續(xù)成為東西方文明交匯、互鑒的重要樞紐，續(xù)寫(xiě)歷史的光輝，成就明天的榮耀。

（二）該案例的不足。第一，只有“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”，沒(méi)有“走出去”，展覽的受眾人數(shù)和范圍受到較大限制，削減了其本應(yīng)該發(fā)揮的作用和效應(yīng)。第二，服務(wù)不夠突出，沒(méi)有照顧到更多人的個(gè)性化需求。檔案館展陳是檔案開(kāi)發(fā)利用的主要方式之一，用戶的大眾化需求和個(gè)性化需求同樣應(yīng)該得到滿足。內(nèi)涵豐富的展品，千篇一律的解說(shuō)詞滿足的只是普通大眾的需求，對(duì)于不同性別年齡、教育背景和工作經(jīng)歷的用戶而言，他們的個(gè)性化需求往往得不到回應(yīng)和滿足。第三，展陳的生命線過(guò)于短暫，其效果和收益沒(méi)有得到最大化實(shí)現(xiàn)。“一帶一路”有關(guān)的檔案館展陳大多為臨時(shí)性展陳或巡回性展陳，展期有時(shí)間限制，展陳地點(diǎn)受地域影響，展陳的生命線較為短暫，其效果和收益與巨大投入形成反差，影響了布展方的積極性和觀眾的參與度。

三、“一帶一路”視閾下檔案館展陳融合創(chuàng)新的路徑

“一帶一路”視閾下檔案館展陳融合創(chuàng)新，主要從多元主體跨界合作，各方資源整合協(xié)同；內(nèi)容專題與綜合分列，滿足用戶多樣需求；舉辦方式實(shí)虛結(jié)合，讓展陳“活起來(lái)”“動(dòng)起來(lái)”；展陳生命縱向延長(zhǎng)、橫向延展等路徑擴(kuò)大展陳效果面，提升影響力，實(shí)現(xiàn)社會(huì)效用與經(jīng)濟(jì)收益雙豐收，檔案館、用戶與社會(huì)雙贏。

（一）多元主體跨界合作，各方資源整合協(xié)同?？梢圆扇?guó)內(nèi)檔案館與國(guó)外政府機(jī)構(gòu)、檔案部門、媒體等合作辦展、分工負(fù)責(zé)的方式，整合各方資源，從人力、財(cái)力、物力、內(nèi)容等方面傾力合作，政府機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)組織和聯(lián)絡(luò)，將國(guó)內(nèi)檔案展品以圖片和聲影等電子形式輸出，借助國(guó)外政府機(jī)構(gòu)的權(quán)威、檔案部門的場(chǎng)館條件、媒體的宣傳優(yōu)勢(shì)進(jìn)行實(shí)體展陳。

（二）內(nèi)容專題與綜合分列，滿足用戶多樣需求。針對(duì)“一帶一路”倡議，既可以分別圍繞“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”（如圍繞上海合作組織、歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟）、“21世紀(jì)海上絲綢之路”（如推進(jìn)海洋經(jīng)濟(jì)合作成果、推進(jìn)海洋安全及海洋權(quán)益保護(hù)）開(kāi)展專題性檔案展陳，也可以開(kāi)展以“一帶一路”各項(xiàng)領(lǐng)域合作為主題的綜合型檔案展陳（如合作展陳與跨國(guó)經(jīng)貿(mào)項(xiàng)目、跨國(guó)旅游、跨國(guó)文化交流等活動(dòng)有關(guān)的檔案）。既能在內(nèi)容上充分體現(xiàn)“一帶一路”倡議在各領(lǐng)域取得了良好的成效，也可以滿足用戶的普遍性和分眾化需求。

（三）舉辦方式實(shí)虛結(jié)合，讓展陳“活起來(lái)”“動(dòng)起來(lái)”?？刹扇?shí)體館展陳與網(wǎng)上虛擬展陳同步進(jìn)行的方式，不僅擴(kuò)大了檔案實(shí)體展覽的時(shí)空范疇，而且豐富了觀眾的體驗(yàn)和感知。借助數(shù)字人文的理念、技術(shù)和平臺(tái)，可以在實(shí)體展陳結(jié)束后舉辦網(wǎng)上虛擬展陳。重點(diǎn)推薦視頻展示型和動(dòng)畫(huà)特效型。視頻展示型是主辦方將檔案展陳以視頻的形式連貫播出，增加用戶觀賞體驗(yàn)的直觀性，讓用戶仿佛置身展陳所呈現(xiàn)的當(dāng)時(shí)的環(huán)境和場(chǎng)景，用沉浸式體驗(yàn)激發(fā)受眾的共情共鳴；動(dòng)畫(huà)特效型是把檔案展陳中展出的展品以動(dòng)畫(huà)的方式進(jìn)行主題播放，讓固態(tài)的展品加上動(dòng)畫(huà)的特效，讓沉睡的歷史醒來(lái)，與觀眾對(duì)話，產(chǎn)生不一樣的效果。

（四）展陳生命縱向延長(zhǎng)，橫向延展。首先，將展品形成檔案文獻(xiàn)匯編，留存檔案記憶。對(duì)外公開(kāi)發(fā)行時(shí)，讓更多的人知曉展覽的詳細(xì)情況，也為研究人員開(kāi)展學(xué)術(shù)研究提供參考資料。其次，針對(duì)展陳建設(shè)和鏈接更為豐富的可供查詢利用的檔案數(shù)據(jù)庫(kù)，吸引后續(xù)的機(jī)構(gòu)或個(gè)人前來(lái)咨詢或使用，并在展陳同期舉辦學(xué)術(shù)講座，普惠各方聽(tīng)眾。再次，展覽同時(shí)召開(kāi)學(xué)術(shù)研討會(huì)，開(kāi)展討論與思考。召集各個(gè)不同研究領(lǐng)域的專家學(xué)者通過(guò)不同角度對(duì)展陳所反映的“一帶一路”的政治經(jīng)濟(jì)歷史文化的方面展開(kāi)研討，將會(huì)議論文結(jié)集成冊(cè)，公開(kāi)出版發(fā)行，豐富研究成果。最后，制作文化精品。例如，為配合廣州十三行文化的宣傳開(kāi)發(fā)，中國(guó)第一歷史檔案館和廣州市荔灣區(qū)政府等多個(gè)機(jī)構(gòu)攜手研制了一套古色古香的《清宮廣州十三行檔案》禮品。禮品外觀典雅精美，使用黃綾精裝，內(nèi)部則利用廣州十三行古畫(huà)和皇帝諭旨作為背景，夾帶朱批奏折的仿真復(fù)制件，內(nèi)外雙修，共同組成了一套既有觀賞價(jià)值又有文化底蘊(yùn)的高檔收藏品。