我把“漫長(zhǎng)的90年代”與“晚期風(fēng)格”結(jié)合在一起探討,這是基于最近思考的一個(gè)問(wèn)題和多年前我提的一個(gè)想法的撮合?!白罱伎嫉膯?wèn)題”是2022年7月份我在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館召開(kāi)的主題為“兩個(gè)世紀(jì)中的90年代”的研討會(huì)上談到的,“90年代的本己性和本體論”的問(wèn)題;“多年前的提法”是十多年前我曾提出過(guò)的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)在20世紀(jì)終結(jié)時(shí)期的“晚郁風(fēng)格”。當(dāng)時(shí)我用了一個(gè)詞:“晚郁”。那也是在十多年前的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究年會(huì)上,地點(diǎn)好像是海南師范大學(xué)。可能我這個(gè)福建人講的普通話不太清楚,發(fā)言時(shí)間限定比較短,也來(lái)不及放PPT,當(dāng)時(shí)有些同仁對(duì)這個(gè)“晚郁風(fēng)格”可能理解得不太清楚。后來(lái)我寫(xiě)有一篇文章,《新世紀(jì)漢語(yǔ)文學(xué)的“晚郁時(shí)期”》,發(fā)表在《文藝爭(zhēng)鳴》2012年第2期上,文章有23000字,算是討論得比較充分。十年過(guò)去了,當(dāng)年我談?wù)摰淖骷覐奈辶畾q進(jìn)入到了六七十歲,新文學(xué)革命也過(guò)了百年。因此,我說(shuō)“晚郁”可能又更為合適了些?!巴碛簟币辉~是“晚期”的晚,“沉郁”的郁,它意味著在時(shí)間的、歷史的積淀當(dāng)中,所達(dá)到的一個(gè)晚期風(fēng)格,是個(gè)人的,也是一種文學(xué)的傳統(tǒng)性。這是對(duì)中國(guó)20世紀(jì)新文學(xué)革命的百年歷史和中國(guó)幾代作家中終于有了一批“老年作家”而言。因?yàn)楝F(xiàn)代作家都是“青春寫(xiě)作”,那是“少年中國(guó)”啊!“少年”當(dāng)然有其可貴、可愛(ài)、可敬之處,但90年代就自覺(jué)進(jìn)入了“中年寫(xiě)作”的中國(guó)作家,在21世紀(jì)初的時(shí)期何以不會(huì)覺(jué)得“老之將至”呢?為什么不能“庾信文章老更成呢”?為什么不能有一種“文起八代之衰”的愈老彌堅(jiān)呢?
20世紀(jì)90年代初,歐陽(yáng)江河寫(xiě)有一篇文章關(guān)于90年代初的國(guó)內(nèi)詩(shī)歌狀況的文章,文章的副題就是“本土氣質(zhì)、中年特征與知識(shí)分子身份”,歐陽(yáng)江河此說(shuō)受到肖開(kāi)愚在80年代末的一篇文章的影響,該文題目《抑制、減速、開(kāi)闊的中年》。肖文受羅蘭·巴特關(guān)于詩(shī)人作家進(jìn)入中年,具有寫(xiě)作的秋天的特色。20世紀(jì)八九十年代之交,彼時(shí)那代中國(guó)詩(shī)人(或稱第三代詩(shī)人)也就30多歲。張曙光在寫(xiě)下《歲月的遺照》時(shí)也就37歲,卻開(kāi)始懷舊,帶著過(guò)來(lái)人的態(tài)度回望青春。程光煒編有以此詩(shī)為題的詩(shī)集《歲月的遺照》就收錄有一批詩(shī)人回望青春往事的詩(shī),傳頌一時(shí)。詩(shī)人們覺(jué)得青春固然可愛(ài),然而卻不得不面對(duì)中年降臨時(shí)的沉穩(wěn)與滄桑。當(dāng)然,中年寫(xiě)作也更為內(nèi)斂、開(kāi)闊和成熟。90年代中國(guó)詩(shī)人、作家、知識(shí)分子都有一種迅速成熟老到的自我感覺(jué),其實(shí)是未老先衰。幾乎立即就進(jìn)入“烈士暮年,壯心不已”的狀態(tài),頗有“盈縮之期,不但在天”之感。歷經(jīng)八九十年代的中國(guó)詩(shī)人和作家都曾自以為是“早熟的人”;多年之后,到了晚年他們方才明白他們是“晚熟的人”。作為同代人,我當(dāng)能同情理解此種心理和心情。90年代末,50后那批詩(shī)人、作家大都過(guò)了不惑之年,有些已然接近知天命的年齡。到了新世紀(jì),他們?cè)僖病靶隆辈黄饋?lái)了,滿臉都是皺紋,滄桑和歲月的痕跡。
“漫長(zhǎng)的90年代”其實(shí)是我最近思考的一個(gè)概念,亦即關(guān)于“漫長(zhǎng)的20世紀(jì)”的經(jīng)驗(yàn)。原來(lái)我們認(rèn)為“20世紀(jì)”已經(jīng)終結(jié),就像90年代初福山《歷史的終結(jié)》提出的說(shuō)法。一批學(xué)者提出了“短20世紀(jì)”的概念,例如,艾瑞克·霍布斯鮑姆在1994年出版的《極端的年代:1914—1991》里,阿蘭·巴迪歐在《世紀(jì)》里,都提到了“短20世紀(jì)”說(shuō)法。他們都以第一次世界大戰(zhàn)到冷戰(zhàn)結(jié)束到柏林墻打開(kāi)——這75年作為20世紀(jì)的終結(jié)。中國(guó)學(xué)者汪暉也提出了“短20世紀(jì)”的說(shuō)法,他的定義是就中國(guó)20世紀(jì)的經(jīng)驗(yàn)而言,即從辛亥革命的1911年到“文革”結(jié)束的1976年,這75年是“短20世紀(jì)”,即革命的世紀(jì),隨后則是“后革命世紀(jì)”的到來(lái)。他在去年出版的《世紀(jì)的誕生》這部新著中,把1911年辛亥革命到1989年這88年稱為“短20世紀(jì)”。但是,意大利的一位學(xué)者喬萬(wàn)尼·阿里吉(Giovanni Arrighi,1937—2009),他在1995年出版《漫長(zhǎng)的20世紀(jì)——金錢、權(quán)力與我們時(shí)代的起源》,影響甚大。阿里吉受布羅代爾關(guān)于“漫長(zhǎng)的十六世紀(jì)”以及關(guān)于歷史“長(zhǎng)時(shí)段”和“短時(shí)段”的歷史觀念的影響提出了“漫長(zhǎng)的二十世紀(jì)”。這本書(shū)有多個(gè)中文譯本,作者的中文譯名改來(lái)改去,我很納悶。
我對(duì)這個(gè)問(wèn)題的思考是完全基于中國(guó)自身的經(jīng)驗(yàn)。在90年代末,我們認(rèn)為20世紀(jì)就結(jié)束了,在社會(huì)史標(biāo)記的自然時(shí)間的意義上20世紀(jì)確實(shí)是結(jié)束了,但是我們會(huì)發(fā)現(xiàn),21世紀(jì)初的很多作品,是在90年代形成的、準(zhǔn)備的和郁積的,或者說(shuō)是在延續(xù)和展開(kāi)90年代的經(jīng)驗(yàn)。那種文學(xué)情懷、文學(xué)理念、文學(xué)方法,都是90年代所產(chǎn)生的結(jié)果。而且在21世紀(jì)初,各方面都需要不斷返場(chǎng)到20世紀(jì)中去尋求歷史依據(jù);在文學(xué)上,同樣如此——從20世紀(jì)的各種經(jīng)驗(yàn)中才能夠找到解釋21世紀(jì)初很多作品的方法和觀念。而對(duì)于某種悄然消逝的文學(xué)經(jīng)驗(yàn)而言,若要挽留和綿延,就需要對(duì)90年代經(jīng)驗(yàn)的重新發(fā)掘,依靠90年代給予的能量和狂怪之力。21世紀(jì)初中國(guó)漢語(yǔ)文學(xué)有一個(gè)高度迸發(fā)的時(shí)期,出現(xiàn)了很多厚重的長(zhǎng)篇小說(shuō),有一批作家走向成熟。比如莫言在2012年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。王蒙依然老來(lái)筆健自然不用多說(shuō)。在21世紀(jì)初,賈平凹、閻連科、鐵凝、張煒、余華、劉震云、阿來(lái)、麥家、王安憶、蘇童、徐小斌、林白等人的作品,各自走向圓融大氣。21世紀(jì)初的這些文學(xué)經(jīng)驗(yàn),只有放置到20世紀(jì)的語(yǔ)境中去才能理解。而且這些作品在很大程度上表現(xiàn)的是20世紀(jì)中國(guó)歷史的一種存在,表現(xiàn)中國(guó)人、中華民族在20世紀(jì)的命運(yùn),本質(zhì)上大都是對(duì)20世紀(jì)中國(guó)歷史的一種反思。比如陳忠實(shí)的《白鹿原》,雖然說(shuō)是90年代初的作品,不但一直到21世紀(jì)還在產(chǎn)生影響。甚至在21世紀(jì)初,我們才能更深地理解到《白鹿原》所包含的一種意義?!镀椒驳氖澜纭芬彩沁@樣,它寫(xiě)于20世紀(jì)80年代末(作者有言完成于1988年5月25日),陸續(xù)出版則是在1989年以后。在20世紀(jì)90年代至21世紀(jì)初,《平凡的世界》依然非常強(qiáng)烈地反映出當(dāng)下性的一種精神,獲得了非常多讀者的強(qiáng)烈精神共鳴,它反映出來(lái)自鄉(xiāng)土中國(guó)的、青年人生存的一種事實(shí),他們的記憶、精神和愿望。
為什么說(shuō)90年代并未終結(jié),它是一個(gè)“漫長(zhǎng)的時(shí)代”呢?很多人曾經(jīng)帶著一種非?;野怠⒌统恋恼{(diào)子評(píng)價(jià)90年代。在90年代,人們表達(dá)最多的,是商品大潮來(lái)臨、知識(shí)分子崩潰、知識(shí)的貶值、人文精神喪失、文人下海……那是這樣一個(gè)眾生喧嘩、異類叢生的時(shí)代。我們看到一批一批作家以非常個(gè)性化、張狂甚至怪誕的面貌出現(xiàn)。先鋒派作家們令人驚異地獲得了市場(chǎng)和社會(huì)的認(rèn)可——蘇童、余華、格非、孫甘露、北村等他們的這些先鋒小說(shuō)家是在90年代才獲得更為廣泛的影響的。莫言、賈平凹、閻連科、張煒、王安憶、鐵凝、阿來(lái)、徐小斌等人,則在90年代走向成熟,他們構(gòu)成了90年代散亂文學(xué)格局中的一股湍急的河流——流向更為寬廣的大地。我們既見(jiàn)到一批彼時(shí)更為平和的“晚生代”:何頓、東西、李洱、述平、鬼子、李馮;也見(jiàn)到更為張狂的朱文那一批人——他們從詩(shī)壇闖入小說(shuō),我們讀到過(guò)朱文的《傍晚光線下的一百二十個(gè)人物》《我愛(ài)美元》等這些另類的作品,我們也讀到過(guò)韓東的《雙拐記》那些銳利的作品。我們見(jiàn)識(shí)到衛(wèi)慧的《像衛(wèi)慧那樣瘋狂》《蝴蝶的尖叫》;我們也讀到林白的《一個(gè)人的戰(zhàn)爭(zhēng)》、陳染的《私人生活》等。所以90年代的文學(xué),我們把它稱之為一種多元的格局,其實(shí)是一種委婉的說(shuō)法,在很大程度上它一直是深受質(zhì)疑的。
在21世紀(jì)初,大概是2009年左右,談到60年的中國(guó)當(dāng)代文學(xué),我曾經(jīng)下了一個(gè)斷語(yǔ),我說(shuō)“當(dāng)代中國(guó)文學(xué)達(dá)到了前所未有的高度”,引起了很多人的反對(duì),他們認(rèn)為我對(duì)當(dāng)代文學(xué)的評(píng)價(jià)完全顛倒,在他們看來(lái):“當(dāng)代文學(xué)是垃圾”!這顯然是對(duì)90年代以來(lái)文學(xué)的否定,是對(duì)前面提到的顧彬那個(gè)無(wú)知論斷的應(yīng)聲起哄。事實(shí)上,顧彬只是根據(jù)對(duì)衛(wèi)慧幾個(gè)人的有限閱讀來(lái)作出的判斷。當(dāng)然他對(duì)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)、中國(guó)新詩(shī)研究也是非常有貢獻(xiàn)、有研究的,這是值得敬佩的。他對(duì)當(dāng)代中國(guó)新詩(shī)的評(píng)價(jià)非常高,這也很奇怪,詩(shī)歌達(dá)到了世界高度——按顧彬和我的一次對(duì)話的說(shuō)法,那小說(shuō)怎么就那么不堪呢?要知道長(zhǎng)篇小說(shuō)才是中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的王者。他曾經(jīng)和我做過(guò)多次對(duì)話,我發(fā)現(xiàn)他那時(shí)并沒(méi)有認(rèn)真讀過(guò)任何一部有分量的中國(guó)長(zhǎng)篇小說(shuō)。我當(dāng)時(shí)說(shuō):顧彬先生,您應(yīng)該讀一讀中國(guó)長(zhǎng)篇小說(shuō)。他說(shuō):它們是垃圾,我為什么讀?我說(shuō):您還沒(méi)有讀,怎么能判斷是垃圾?
據(jù)說(shuō),相似的對(duì)話也曾發(fā)生在李洱和顧彬之間。所以我對(duì)顧彬先生說(shuō),無(wú)論如何都應(yīng)該讀讀中國(guó)重要作家的長(zhǎng)篇小說(shuō)再下結(jié)論。他后來(lái)讀了王安憶的長(zhǎng)篇小說(shuō),立即對(duì)王安憶的評(píng)價(jià)就非常高,說(shuō)王安憶應(yīng)該得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。我認(rèn)為漢語(yǔ)文學(xué)只有中國(guó)人才可能真正理解它的精神所在。漢語(yǔ)文學(xué)也是極難翻譯的,翻譯到國(guó)外就變了很多味了。全世界好的翻譯家可能不會(huì)超過(guò)50個(gè),各種語(yǔ)種加起來(lái)也不會(huì)超過(guò)這個(gè)數(shù)字。那么要讓這些翻譯家來(lái)把如此浩瀚的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)推向世界,讓世界理解和了解是一個(gè)困難的過(guò)程。首先,文學(xué)是不可譯的,翻譯家的可貴在于盡可能把“不可能之事做得完美”——據(jù)一位著名翻譯家的說(shuō)法,此說(shuō)我甚為同意。我們中國(guó)是14億人的大國(guó),中國(guó)當(dāng)代文學(xué)有這么多從業(yè)者,現(xiàn)代文學(xué)、古代文學(xué)很多人也非常關(guān)注當(dāng)代文學(xué),所以我想當(dāng)代文學(xué)的研究者們本身應(yīng)該對(duì)如此大量的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)有一個(gè)深刻的體悟,有一個(gè)全面的、完整的理解,有一個(gè)客觀的、實(shí)事求是的理解和評(píng)價(jià)。一方面我們應(yīng)該贊賞那些有特點(diǎn)的作品——我贊成特里林的說(shuō)法“我只談?wù)撟顑?yōu)秀的作品”;但是另一方面我也認(rèn)為,當(dāng)代文學(xué)尤其處在中國(guó)文化傳統(tǒng)和世界優(yōu)秀文學(xué)的雙重影響之下,我們更要兼容并包,因?yàn)橹袊?guó)文學(xué)是如此豐富和復(fù)雜,如此多樣和富有個(gè)人性。我們要有理解多種多樣的文學(xué)的胸懷和理解力,給每一個(gè)作家和作品給予足夠的尊敬,讓每一部作品都能夠存在。
2018年,我邀請(qǐng)過(guò)美國(guó)杜克大學(xué)的羅鵬教授(Carlos Rojas)作報(bào)告,他當(dāng)時(shí)是討論《廢都》以及賈平凹其他作品中的“臭蟲(chóng)”問(wèn)題。題目讓我非常驚訝,但是他談得非常奇妙,由此把賈平凹的作品趣味和敘述以及歷史背景作了深刻的揭示。這讓我非常驚嘆于美國(guó)學(xué)者文學(xué)研究的細(xì)讀以及探索的能力。我提了兩個(gè)問(wèn)題:一個(gè)是你總得給我們大家一個(gè)你對(duì)這部作品價(jià)值的判斷;第二個(gè)就是“臭蟲(chóng)”在這些作品中的表現(xiàn)是起了好的作用還是不好的作用。他說(shuō):我不討論這種價(jià)值問(wèn)題,我只討論一部作品它存在的特點(diǎn),任何一部作品都有它相異性的存在的特點(diǎn),都有它本身的存在。他的這一說(shuō)法讓我重新去反思。我們其實(shí)還堅(jiān)持價(jià)值論——我也一直是這樣做的。他們的研究則更關(guān)注在一個(gè)作品中的獨(dú)特現(xiàn)象甚至一個(gè)意象、一個(gè)細(xì)節(jié),那么對(duì)于他們來(lái)說(shuō),研究作者、作家以何種方式去敘述故事,去講述這么一些人,去講述他自己的內(nèi)心,他可能成功,也可能不成功。但是它是一種存在,它是這個(gè)世界的一種存在,它是這個(gè)生活的一種存在。所以某種意義上來(lái)說(shuō)也應(yīng)承了納博科夫的那句話,“文學(xué)除了光彩照人的生活,它什么都不是”。所以我們不要認(rèn)為,《平凡的世界》寫(xiě)的那種苦難兮兮的生活不是生活,還有很多的作家寫(xiě)的那么多個(gè)人的生活不是生活,那都是文學(xué)書(shū)寫(xiě)出來(lái)的人的生活,都是讓我們感動(dòng)的生活。因此,它都是光彩照人的生活!
事實(shí)上,觸動(dòng)我談?wù)撨@個(gè)話題,意即重提“晚郁時(shí)期”或“晚期風(fēng)格”問(wèn)題,是基于我近來(lái)對(duì)余華作品的重讀。尤其是最近讀了他的《文城》,讓我沉思許久。我當(dāng)年那么投入甚至癡迷于余華早年的那些作品,《一九八六年》《四月三日事件》《世事如煙》《難逃劫數(shù)》《現(xiàn)實(shí)一種》,等等。那種漢語(yǔ)獨(dú)有的語(yǔ)言臨界敘述,在語(yǔ)言的細(xì)微捕捉中,人的行為動(dòng)作的失控(往往是暴力),讓我驚異不已。他能把語(yǔ)言和對(duì)象事物的細(xì)微距離拉開(kāi),而后突然切入。按海德格爾的說(shuō)法,“語(yǔ)言是存在的最高事件”,我想年輕時(shí)的余華就已經(jīng)抵達(dá)了這個(gè)最高事件。后來(lái)余華的轉(zhuǎn)向,他的《在細(xì)雨中呼喊》,我依然覺(jué)得語(yǔ)言與故事的敘述結(jié)合得非常得體。《活著》后來(lái)就放棄了語(yǔ)言,他講述故事。這當(dāng)然是隨著歷史的變化作家也不得不選擇的變化,我當(dāng)然能理解其必然性和真實(shí)性,但我只能樂(lè)觀其成,此后我對(duì)余華發(fā)言甚少。直到多年后,余華的《兄弟》(2005年)出版,上海方面評(píng)價(jià)頗高,我覺(jué)得很恰當(dāng)準(zhǔn)確,不過(guò)北京評(píng)論界似乎反應(yīng)冷淡。彼時(shí)余華45歲,正值英年,用歐陽(yáng)江河的話說(shuō),屬于“中年寫(xiě)作”。8年后,才又有《第七天》(2013年)出版,媒體略有熱點(diǎn),但評(píng)論界似乎反響平平。53歲的余華,依然可說(shuō)正當(dāng)盛年,筆調(diào)卻浸透了世事炎涼之意。但還是可以看到余華的力道,筆法還是那么鋒利,他敘述的直接性雖然夾雜了太多的時(shí)下的新聞傳聞,但瑕不掩瑜,余華的敘述依然能夠凌空而起,這是我所驚喜的。
2021年,余華出版《文城》,已然過(guò)了花甲之年,在一次關(guān)于《文城》的訪談中,余華談起關(guān)于《文城》的寫(xiě)作狀況,余華說(shuō):“是一個(gè)錯(cuò)誤的契機(jī),大概1998年的時(shí)候,二十世紀(jì)快要過(guò)去了,我想寫(xiě)《活著》以前的故事,因?yàn)椤痘钪肥菑乃氖甏_(kāi)始寫(xiě)的。我們這代作家有種揮之不去的抱負(fù),總是想寫(xiě)夠一百年的故事,哪怕不是在一部作品里寫(xiě)完,也要分成幾部作品寫(xiě)完——這又是應(yīng)合了我說(shuō)的‘漫長(zhǎng)的20世紀(jì)的中國(guó)執(zhí)念。這種情況下我開(kāi)始寫(xiě)作,寫(xiě)了20多萬(wàn)字以后感覺(jué)到往下寫(xiě)越來(lái)越困難,就馬上停下來(lái)?!缎值堋烦霭嬉院笥种匦聦?xiě),《第七天》出版以后又重新寫(xiě),一直到去年疫情,才最后寫(xiě)完?!雹谟嗳A是一個(gè)坦誠(chéng)直率的人。這部小說(shuō)給人的印象似乎是余華多年寫(xiě)不下去,最后勉強(qiáng)成文。多有同行朋友疑心這部作品是余華“寫(xiě)不下去”的作品,其實(shí)這是步入老年的作家的“新常態(tài)”。還早在寫(xiě)《蛙》的時(shí)候,彼時(shí)莫言不過(guò)55歲。他就曾把已經(jīng)幾近完成的十七八萬(wàn)字的手稿焚毀③。而賈平凹在寫(xiě)《帶燈》時(shí),寫(xiě)了又改,改了又燒掉,還多次伏在桌子上哭泣。他寫(xiě)《老生》還要到祖墳上點(diǎn)燈祭拜才得以完成。這些作家的種種行為,并非江郎才盡,而是進(jìn)入老年寫(xiě)作的一種狀態(tài)——對(duì)寫(xiě)作的苛求,對(duì)自己過(guò)往經(jīng)驗(yàn)的克服和超越。到了一定的年歲,總要邁過(guò)幾道艱難的門檻,但無(wú)疑有著另一種勇氣和對(duì)人生的理解感悟。余華在寫(xiě)《兄弟》時(shí)也遇到同樣的情況,雖然彼時(shí)余華尚屬英年,他寫(xiě)了又改,改了又寫(xiě),依然不滿意,全部放棄。據(jù)說(shuō)在與國(guó)外記者一個(gè)對(duì)談中,某個(gè)問(wèn)題觸及他,他才知道自己應(yīng)該如何敘述這個(gè)故事。從《活著》之后,他要寫(xiě)出人經(jīng)歷千辛萬(wàn)苦之后,依然保持一種精神和心靈。當(dāng)然,不同的作品有不同的著力點(diǎn)和具體的精神品格的含義。但余華的作品絕對(duì)不是刻意在塑造某種理想化的概念化的人物形象,他的厲害和苛刻在于,他沿著生活和人物的獨(dú)特性格,尋條鋼絲去走到命運(yùn)的盡頭,在那里,他筆下的人物獨(dú)享自己的孤獨(dú),在絕對(duì)虛空的存在之荒涼中,人的高尚精神與生命一起幸存。
余華在談到《文城》中的主要人物林祥福時(shí)解釋說(shuō):“我一直想寫(xiě)一個(gè)善良到極致的人,有的人可能認(rèn)為找不著了,但我相信還有這樣的人。我感動(dòng)于人的那種純潔的力量?!雹苡嗳A這本書(shū)打動(dòng)我的正是這個(gè)地方,也許也是“年歲”的緣故,這種到了一定的“年歲”才會(huì)有的偏執(zhí)和感悟,同時(shí)也意味著放棄了許多東西。很顯然,要理解這些“放棄”也要?dú)w于那“年歲”,或者稱之為“晚期風(fēng)格”。
薩義德在他去世前一直在寫(xiě)一本薄薄的小書(shū),但實(shí)際上并未完成。一本關(guān)于“晚期風(fēng)格”的薄薄的小冊(cè)子,是他在哥倫比亞大學(xué)八年課程的講稿匯集而成。最終是他去世后由他的夫人和學(xué)生共同編輯而成。哈羅德·布魯姆在《西方正典》這部書(shū)里把托爾斯泰晚年寫(xiě)的未完成定稿的《哈吉穆拉特》捧為托爾斯泰最好的作品,這件托翁生前未完成的作品是按托翁的叮囑放進(jìn)他的棺材里的六件東西之一,可說(shuō)是枕棺之作了。托翁對(duì)這部作品是寫(xiě)了又改,改了又寫(xiě),始終處于無(wú)法完成的狀態(tài)。當(dāng)然,薩義德一生著作等身,我沒(méi)有能力說(shuō)這本未完成的小冊(cè)子是否是其最優(yōu)秀的著作。但這本小冊(cè)子確實(shí)非常精彩精辟,發(fā)人深省。至少對(duì)于我來(lái)說(shuō)極富有啟發(fā)意義,它打開(kāi)了我重新理解百年中國(guó)文學(xué)和“老之將至”的那些中國(guó)作家的思路,以及評(píng)價(jià)他們的立場(chǎng)和角度。
薩義德早年出版《開(kāi)端:意圖與方法》,他自己解釋說(shuō),他旨在探討人(尤其是作家和詩(shī)人)在某些時(shí)候發(fā)現(xiàn)有必要回顧性地把心靈起源的問(wèn)題本身,定位于事物在誕生的最初時(shí)刻。在歷史和文化研究那樣的領(lǐng)域里,記憶與回想把我們引向了各種重要事情的肇始。到他晚年,他專注于“把焦點(diǎn)集中在一些偉大的藝術(shù)家身上,集中在他們的生命臨近終結(jié)之時(shí),他們的作品和思想怎樣獲得了一種新的風(fēng)格,即我將要稱為的一種晚期風(fēng)格”⑤。薩義德提問(wèn)說(shuō):“藝術(shù)家們?cè)谄涫聵I(yè)的晚期階段會(huì)獲得作為年齡之結(jié)果的獨(dú)特的感知特質(zhì)和形式嗎?我們?cè)谀承┩砥谧髌防飼?huì)遇到某種被公認(rèn)的年齡概念和智慧,那些晚期作品反映了一種特殊的成熟性,反映了一種經(jīng)常按照對(duì)日?,F(xiàn)實(shí)的奇跡般的轉(zhuǎn)換而表達(dá)出來(lái)的新的和解精神與安寧。”⑥薩義德對(duì)“晚期風(fēng)格”的解釋比較復(fù)雜,甚至可以說(shuō)有自相矛盾之處,這只能理解為“晚期風(fēng)格”最顯著的特點(diǎn)正是能夠容納內(nèi)在的矛盾性。一方面,薩義德說(shuō)晚期風(fēng)格有“和解與安寧”,另一方面,他又認(rèn)為“晚期風(fēng)格”并不只是有一種聰明的順從精神,它同時(shí)還有“一種復(fù)蘇了的、幾乎是年輕人的活力,它證明了一種對(duì)藝術(shù)創(chuàng)造和力量的尊崇”。它包含了一種不和諧的、不安寧的張力,最重要的是,“它包含了一種蓄意的、非創(chuàng)造性的、反對(duì)性的創(chuàng)造性”⑦。
薩義德關(guān)于“晚期風(fēng)格”的論述,主要是受到阿多諾(T.W.Adorno)的影響,據(jù)薩義德的研究,早在1937年,時(shí)年34歲的阿多諾在一篇名為《晚年的貝多芬》的文章片段中,就使用了“晚期風(fēng)格”這個(gè)詞語(yǔ)。27年之后,即在1964年,61歲的阿多諾在出版的一部音樂(lè)論文集《音樂(lè)瞬間》里又使用這個(gè)概念,對(duì)于只活了66歲的阿多諾來(lái)說(shuō),61歲算是他的“晚年”了。他身后(1993年)還有一部論述貝多芬的著作出版,該書(shū)的《論音樂(lè)》章節(jié)里再次使用了這一概念。
阿多諾堪稱現(xiàn)代理論家中最為晦澀、深?yuàn)W而玄妙的“神人”。海德格爾難懂,只是因?yàn)樗┐缶睿话闳穗y以觸及他的邊界;德里達(dá)難解,是因?yàn)橐话闳穗y以進(jìn)入他的思路;但他們都有可以理清楚的基本路數(shù)。但阿多諾的理論來(lái)自作品文本(尤其是音樂(lè)作品)的探討,極富有歷史感和現(xiàn)實(shí)性,然而,它所抵達(dá)的哲學(xué)和美學(xué)的極致處,他揭示著玄奧純粹和奇妙無(wú)人可及,似可意會(huì),又不可言傳,只能嘆為觀止。故而薩義德如此高人也對(duì)阿多諾頂禮膜拜。青年阿多諾就才智過(guò)人,1924年僅21歲就以一篇關(guān)于現(xiàn)象學(xué)的論文獲得哲學(xué)博士學(xué)位,令人稱奇。薩義德認(rèn)為,阿多諾最為非凡的論文之一乃是那篇《莊嚴(yán)彌撒》,就被收錄在與論述晚期風(fēng)格片段的同一部文集之中。這篇論文由于它的艱深、古奧以及奇怪的對(duì)于“大眾”的主觀性再評(píng)價(jià),被薩義德稱為一部異化的杰作?!斑@是近乎純粹的阿多諾。其中有一種英雄主義,但也是不妥協(xié)?!雹嗨_義德如此說(shuō)法,目的在于表明“晚期風(fēng)格”概念在阿多諾思想中的重要性,以及包含了論述“莊嚴(yán)彌撒”所體現(xiàn)出的英雄主義和不妥協(xié)精神。他解釋阿多諾的思想時(shí)說(shuō):
在晚期貝多芬的本質(zhì)中,沒(méi)有任何東西可以被簡(jiǎn)化為作為一種文獻(xiàn)的藝術(shù)的概念——那就是說(shuō),被簡(jiǎn)化為一種對(duì)音樂(lè)的理解,它強(qiáng)調(diào)了歷史形式中“突破性的現(xiàn)實(shí)”,或那位作曲家對(duì)自己瀕臨死亡的感受。阿多諾認(rèn)為,因?yàn)椤霸谶@個(gè)方面”,倘若人們強(qiáng)調(diào)那些作品僅僅是對(duì)貝多芬個(gè)性的一種表現(xiàn)的話,那么“晚期作品就被歸入了藝術(shù)的外部范圍,成了文獻(xiàn)的近鄰。其實(shí),對(duì)真正的晚期貝多芬的研究,極少?zèng)]有涉及生平和命運(yùn)。在面臨人類死亡的尊嚴(yán)時(shí),仿佛是藝術(shù)理論要?jiǎng)儕Z它自身的權(quán)利,要為了現(xiàn)實(shí)而放棄”。⑨
貝多芬的晚期作品《D大調(diào)莊嚴(yán)彌撒》大型交響曲,被貝多芬自己明確稱為“最偉大作品”,阿多諾對(duì)此極為重視。薩義德受阿多諾的啟發(fā),抓住“晚期風(fēng)格”的要點(diǎn):這就是說(shuō),并非任何在藝術(shù)家或作家晚期寫(xiě)出的作品都稱得上具有“晚期風(fēng)格”,“只有在藝術(shù)沒(méi)有為了現(xiàn)實(shí)而放棄自身權(quán)利的情況下出現(xiàn)的東西,才屬于晚期風(fēng)格”⑩。
“晚期風(fēng)格”堅(jiān)持了自我權(quán)利,但并非是對(duì)自己過(guò)往個(gè)性的維護(hù),而是面對(duì)一生的命運(yùn)和生命消逝要捍衛(wèi)的尊嚴(yán),這是一種生命的權(quán)利,因而它意味著要放棄很多東西,甚至表現(xiàn)出某種“未完成的印象”。薩義德分析說(shuō):“貝多芬的晚期作品仍然沒(méi)有取得一致性,不是由一種更高的綜合所派生的:它們不適合任何系統(tǒng)規(guī)劃,不可能被協(xié)調(diào)或被分解,因?yàn)樗鼈兊牟豢煞纸庑院头蔷C合性的碎片性,是根本的,既不是某種裝飾性的東西,也不是某種象征性的東西。貝多芬的晚期作品實(shí)際上與‘失落的總體性有關(guān),因而是災(zāi)難性的。”11
事實(shí)上,據(jù)我所知,余華對(duì)歐洲古典音樂(lè)頗為癡迷,這來(lái)自格非對(duì)他的影響,格非是古典音樂(lè)迷,也是硬件發(fā)燒友,所以才能寫(xiě)出《隱身衣》那樣的作品,那是行內(nèi)人才能知曉的故事。余華固然段位沒(méi)有格非那么高,但他熱愛(ài)過(guò)貝多芬的音樂(lè),這是我知道的事實(shí)。至于是否對(duì)《莊嚴(yán)彌撒》尤其鐘愛(ài),未聽(tīng)他言及,不好斷言。后來(lái)古典音樂(lè)發(fā)燒段位更高的人——詩(shī)人歐陽(yáng)江河出現(xiàn)在余華交往的朋友中,當(dāng)時(shí)也有發(fā)燒硬件的影響。不過(guò),對(duì)音樂(lè)的理解和領(lǐng)悟,歐陽(yáng)江河的野路子并不輸于學(xué)院派,一度對(duì)中國(guó)音樂(lè)界還能任性發(fā)言。這幾位作家、詩(shī)人在歐洲古典音樂(lè)上的精深造詣,對(duì)他們的小說(shuō)或詩(shī)歌都有直接或間接的影響。余華創(chuàng)作的轉(zhuǎn)變并未提及古典音樂(lè),而是在90年代初提到聽(tīng)了一首美國(guó)黑人民歌,關(guān)于“黑奴”的《老黑奴》。在標(biāo)記為1993年7月27日寫(xiě)的《活著》再版序言里,余華寫(xiě)道:“一位真正的作家永遠(yuǎn)只為內(nèi)心寫(xiě)作,只有內(nèi)心才會(huì)真實(shí)地告訴他,他的自私、他的高尚是多么突出。內(nèi)心讓他真實(shí)地了解自己,一旦了解了自己也就了解了世界。”彼時(shí)33歲的余華意識(shí)到,長(zhǎng)期以來(lái),他的作品“都是源于和現(xiàn)實(shí)的那一層緊張關(guān)系”。這讓他痛苦不堪,創(chuàng)作也難以為繼。隨著時(shí)間的推移,余華說(shuō),他內(nèi)心的憤怒漸漸平息,他開(kāi)始意識(shí)到一位真正的作家所尋找的是真理,是一種排斥道德判斷的真理。“作家的使命不是發(fā)泄,不是控訴或者揭露,他應(yīng)該向人們展示高尚。這里所說(shuō)的高尚不是那種單純的美好,而是對(duì)一切事物理解之后的超然,對(duì)善和惡一視同仁,用同情的目光看待世界?!庇嗳A說(shuō),在這樣的心態(tài)下,他聽(tīng)到了一首美國(guó)民歌《老黑奴》,歌中那位老黑奴經(jīng)歷了一生的苦難,家人都先他而去,而他依然友好地對(duì)待這個(gè)世界,沒(méi)有一句抱怨的話。“這首歌深深地打動(dòng)了我,我決定寫(xiě)下一篇這樣的小說(shuō),就是這篇《活著》,寫(xiě)人對(duì)苦難的承受能力,對(duì)世界的樂(lè)觀態(tài)度。寫(xiě)作過(guò)程讓我明白,人是為活著本身而活著的,而不是為了活著之外的任何事物所活著。我感到自己寫(xiě)下了高尚的作品?!?2
我曾經(jīng)有幸現(xiàn)場(chǎng)聆聽(tīng)過(guò)余華講這篇序言里的故事。90年代初在一次由《花城》雜志田瑛和文能組織的一個(gè)小型的關(guān)于先鋒文學(xué)的座談會(huì)上(會(huì)議地點(diǎn)在張自忠路上的一家某單位的招待所),我聽(tīng)到余華講了他寫(xiě)作《活著》的緣由和過(guò)程,其大意與這篇序言無(wú)異。我無(wú)法核對(duì)準(zhǔn)確日期,那次研討會(huì)是1993年7月之前還是之后,也就是說(shuō)余華是先在那次座談會(huì)上即興發(fā)言,還是已經(jīng)寫(xiě)了那篇序言。彼時(shí)我對(duì)先鋒派的轉(zhuǎn)向持頗為謹(jǐn)慎和懷疑的態(tài)度,與余華還發(fā)生了一點(diǎn)爭(zhēng)論。那是90年代,用余華后來(lái)的話說(shuō),那真是一個(gè)談文學(xué)的好時(shí)代,朋友們直言不諱,現(xiàn)場(chǎng)發(fā)生爭(zhēng)論是經(jīng)常的事情,但都是沖著文學(xué)/文學(xué)史去的。我承認(rèn)那時(shí)對(duì)余華的轉(zhuǎn)向頗不以為然,這也是為什么對(duì)《活著》以后的余華,我只是靜觀其變,未多做發(fā)言。即使后來(lái)的《兄弟》我甚為贊賞,也未有文字表達(dá)?!对S三觀賣血記》我并未像余華自己那么欣賞,這也招致余華強(qiáng)烈不滿(這是另一次我們私下頗為激烈的爭(zhēng)論——當(dāng)然無(wú)損于我們彼此始終不渝的信任)。《許三觀賣血記》當(dāng)然是很優(yōu)秀的作品,但無(wú)疑不是余華最好的作品?!痘钪泛髞?lái)獲得巨大成功,促使我多次重讀《活著》,它確實(shí)是一次又一次說(shuō)服我,就像我多次重讀《廢都》一樣。直到今年讀到《文城》,我又一次重讀《活著》,我這才完全理解了彼時(shí)32歲的余華寫(xiě)下這部作品的非凡才智。他對(duì)生活、生命、命運(yùn)和90年代文學(xué)的理解,都有獨(dú)到之處,他早早領(lǐng)悟到了90年代文學(xué)不得不變的“真理性”。這點(diǎn)他是聰慧的,有先見(jiàn)之明。而我還抱殘守缺,長(zhǎng)時(shí)間執(zhí)迷于那個(gè)在語(yǔ)言邊界制造和現(xiàn)實(shí)世界發(fā)生緊張關(guān)系的余華。90年代先鋒文學(xué)是死亡了,這是歷史迫使作家們改弦易轍的強(qiáng)大角力所致。作為文學(xué)研究者,不能強(qiáng)求作家與歷史同歸于盡。80年代已然終結(jié),它留給90年代的遺產(chǎn)非常之少,90年代要重新開(kāi)啟,一切的一切都要重新開(kāi)啟。余華早早地領(lǐng)悟到了,他是先行者。謝有順說(shuō),“先鋒是一種精神”,這也是一種智慧,他給先鋒文學(xué)留下一個(gè)體面,留下文學(xué)史回旋的余地。事實(shí)是,余華又一次走在歷史的前面,他保持了一種先鋒精神。
只有理解了余華在《活著》的轉(zhuǎn)向中表達(dá)的那種與命運(yùn)和解的態(tài)度,那種放棄以及人生所要有的高尚精神,才能理解《兄弟》的獨(dú)到意義。有評(píng)論家私底下議論說(shuō),《兄弟》是半部作品,上半部精彩,下半部就塌陷了。我雖未作回應(yīng),但此說(shuō)讓我思考許久。若從通常的藝術(shù)判斷來(lái)看,前半部確實(shí)寫(xiě)得硬實(shí),余華用力用心,每一個(gè)場(chǎng)景、細(xì)節(jié)都揪得很緊,時(shí)刻洋溢著余華特有的黑色幽默。宋凡平作為一個(gè)理想化的人物,在那個(gè)時(shí)代如同一輪太陽(yáng)升起在絕望的李蘭的生活中。在痛苦與屈辱的生活中,宋凡平的高尚和善良令人感動(dòng)不已,這樣的人才是真正的中國(guó)人。盡管不太可能,但我們從內(nèi)心希望在無(wú)望的歲月里,能有良善的人與我們?cè)谝黄稹_@就是文學(xué)應(yīng)該做的事情——它讓人們對(duì)生活、對(duì)人保持不滅的希望。當(dāng)然,余華善于“螺螄殼里做道場(chǎng)”,他的螺螄殼就是苦難,他只要捏緊苦難,就能力透紙背,妙筆生花,肆意妄為。故事寫(xiě)到“文化大革命”到來(lái),宋凡平被抓走關(guān)在倉(cāng)庫(kù),為了迎接李蘭看病回來(lái),他跑出去到車站等候,但被幾個(gè)造反派抓住。那場(chǎng)亂棍暴打宋凡平的場(chǎng)面,堪稱文學(xué)暴力書(shū)寫(xiě)的登峰造極之筆。先來(lái)了六個(gè)人暴打宋凡平,這些與宋凡平無(wú)冤無(wú)仇的人,對(duì)宋凡平的仇恨從哪里來(lái)的讓人難以理解,僅僅因?yàn)樗畏财绞恰暗刂鲀鹤印薄痛硕?,在那個(gè)時(shí)代這是無(wú)比真實(shí)的事實(shí),階級(jí)仇恨一旦被鼓動(dòng)起來(lái),所有人都為了證明自己對(duì)階級(jí)敵人的仇恨,證明自己的立場(chǎng)堅(jiān)定,對(duì)階級(jí)敵人決不手軟,下手又狠又準(zhǔn)。無(wú)數(shù)的“階級(jí)敵人”就死在這種被鼓動(dòng)起來(lái)的階級(jí)仇恨的棍棒下。六個(gè)人暴打顯然還不足以表現(xiàn)歷史之銘心刻骨,又跑來(lái)了五個(gè)人加入,十一個(gè)人對(duì)一個(gè)中學(xué)老師棍棒重?fù)?,最后一擊竟然是用如同刀刃一樣的木片扎入宋凡平的身體,終于把宋凡平當(dāng)場(chǎng)打死,這幫人才“得勝回朝”。善良、高尚、平凡、偉大的宋凡平就這樣被暴打而死,這個(gè)暴力場(chǎng)面書(shū)寫(xiě)重現(xiàn)了余華《一九八六年》的場(chǎng)景,只不過(guò)后者是自戕,前者是借助一群惡人之手的強(qiáng)大的歷史暴力。但余華用筆如此之狠,是為歷史抉心自食。
固然,上半部有描寫(xiě)相當(dāng)感人的那些故事情節(jié),宋凡平死后,兩個(gè)小小少年,卻要從此分別。宋鋼回去老家村子里與貧病交加的爺爺相依為命,李光頭與病弱的母親艱難度日。直到宋鋼爺爺去世,宋鋼只好又回李蘭家。日子過(guò)得更苦,李光頭與宋鋼兄弟倆看著母親李蘭無(wú)助地死去,他們拉車把母親送到鄉(xiāng)下與宋凡平合葬在一起,這兄弟倆拉車送母親去埋葬的場(chǎng)景寫(xiě)得無(wú)比悲哀卻又幽默叢生,含淚的無(wú)奈,這使人想起麥克尤恩的《水泥花園》,姐弟倆把母親埋在地下室的場(chǎng)景——我略為大膽推測(cè)一下,《兄弟》多少受到麥克尤恩《水泥花園》的影響。從此異姓兄弟相依為命??傊?,上半部余華的才華確實(shí)是發(fā)揮得淋漓盡致,他能往死里寫(xiě),能寫(xiě)到骨子里去,在苦難里始終有生活的生機(jī)勃勃,苦難、人性、愛(ài)、同情、相濡以沫寫(xiě)得回腸蕩氣。下半部的故事卻大異其趣,在詼諧、夸張、鋪排中去表現(xiàn)錯(cuò)位、誤解、兄弟反目、好人宋鋼落難自作自受;李光頭風(fēng)光無(wú)限、窮奢極欲、滑稽胡鬧,無(wú)所不用其極。下半部的故事并非余華力不從心,也不是余華并不熟悉生活,但卻是余華試圖表現(xiàn)90年代市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)興起時(shí),中國(guó)社會(huì)出現(xiàn)的種種“亂象”。在某種意義上,它們具有不可表現(xiàn)性,它們太豐富、太復(fù)雜、太自相矛盾——這才是現(xiàn)實(shí)。余華要進(jìn)行現(xiàn)實(shí)化的書(shū)寫(xiě),他的虛構(gòu)貼著現(xiàn)實(shí)來(lái)寫(xiě),盡可能寫(xiě)出現(xiàn)實(shí)的“活靈活現(xiàn)”——這是不可表現(xiàn)的現(xiàn)實(shí),無(wú)法言說(shuō)的現(xiàn)實(shí)。但余華也作出了努力,它另有一種“詼諧曲”的意趣。如果說(shuō)上半部是“悲愴奏鳴曲”的話,那么下半部就是“詼諧曲”,有如貝多芬《C小調(diào)第五交響曲》的第三樂(lè)章。熟悉古典音樂(lè)的余華,當(dāng)是多少受到這類樂(lè)曲的影響。正值盛年啊,余華彼時(shí)氣力充沛,痛苦落淚之后,還能嬉笑人生,睥睨90年代的現(xiàn)實(shí)。下半部不能說(shuō)很好,但也不能說(shuō)不好。整體上《兄弟》依然是一部非凡之作。
《文城》擦干凈20世紀(jì)的淚目,余華寫(xiě)得潔凈、單純,仿佛一根細(xì)繩牽引進(jìn)入一個(gè)歷史的方寸之地。《文城》里也有土匪暴力,殺戮也很殘酷,苦難也很深重,但它們只是背景,呈現(xiàn)在現(xiàn)場(chǎng)的是人與人之間的關(guān)系,是愛(ài)、離開(kāi)與尋找的故事,就這么單純,連小美對(duì)林祥福的背叛都顯得那么單純,那就是背叛本身,它甚至無(wú)關(guān)乎邪惡、陰謀與算計(jì)?!段某恰肥恰痘钪返那笆?,是《兄弟》的前史的前史,它是余華的晚期風(fēng)格的過(guò)早顯現(xiàn)。作為一部“不完整的”作品,《文城》以“補(bǔ)”作為后半部分,這“補(bǔ)”竟然在這部348頁(yè)的小說(shuō)中占據(jù)了110頁(yè)之多,也就是接近三分之一的篇幅。小說(shuō)的結(jié)尾是田家五兄弟拉著板車把東家林祥福拉回老家,板車上拉著裝殮林祥福的棺材(后來(lái)又放進(jìn)去了一個(gè)死去的田家兄弟),這一路行走竟然如此漫長(zhǎng),板車壞了又修,修了又艱難地上路。板車行走到紀(jì)小美和阿強(qiáng)的墓地邊還停了好長(zhǎng)一會(huì)兒,他們沒(méi)有就地埋葬林祥福,當(dāng)然,他們也不知道紀(jì)小美和阿強(qiáng)的墓地,他們見(jiàn)到七個(gè)墓碑,小路在這里中斷了。“他們停下棺材板車,停在小美和阿強(qiáng)的墓碑旁邊。紀(jì)小美的名字在墓碑右側(cè),林祥福躺在棺材左側(cè),兩人左右相隔,咫尺之間?!?3田家兄弟喝了點(diǎn)水,吃點(diǎn)干糧繼續(xù)趕路。拉著裝林祥福棺材的板車在漫長(zhǎng)的20世紀(jì)的泥土路上緩緩行走——這與李光頭、宋鋼拉著李蘭的棺材去到宋凡平的家鄉(xiāng)又是什么樣的回應(yīng)啊!田家兄弟的忠誠(chéng)和林祥福的死亡在這由南往北的漫長(zhǎng)的20世紀(jì)的道路上步步前行,穿過(guò)紀(jì)小美和阿強(qiáng)的墓地。這并非僅只是傳統(tǒng)中國(guó)倫理的異想天開(kāi)的復(fù)活,也不是中國(guó)民族信奉的天意、天道的顯靈;它是一部感人至深的20世紀(jì)的“友愛(ài)政治學(xué)”。
薩義德說(shuō)道:“晚期風(fēng)格是內(nèi)在的,但卻奇怪地遠(yuǎn)離了現(xiàn)存。唯有某些極為關(guān)注自己職業(yè)的藝術(shù)家和思想家才相信,它過(guò)于老邁,必須帶著衰退的感受和記憶來(lái)面對(duì)死亡。正如阿多諾就貝多芬所說(shuō)的那樣,晚期風(fēng)格并不承認(rèn)死亡的最終步調(diào);相反,死亡以一種折射的方式顯現(xiàn)出來(lái),像是反諷。但是,這種反諷以《莊嚴(yán)彌撒》那類作品的那種豐富的、斷裂的和以某種不協(xié)調(diào)的莊重,或者以阿多諾自己文章中的那種莊重,過(guò)于經(jīng)常地成了作為主題和作為風(fēng)格的晚期,不斷地使我們想起死亡。”14
但是,余華顯然有他自己的“晚期風(fēng)格”,他要讓這死亡顯現(xiàn)出美麗,棺材板車向著茅屋行去,他們要去打聽(tīng)如何走出西山。小說(shuō)結(jié)尾描寫(xiě)道:
此時(shí)天朗氣清,陽(yáng)光和煦,西山沉浸在安逸里,茂盛的樹(shù)木覆蓋了起伏的山峰,沿著山坡下來(lái)時(shí)錯(cuò)落有致,叢叢竹林置身其間,在樹(shù)木綿延的綠色里伸出了它們的翠綠色。青草生長(zhǎng)在田埂與水溝之間,聆聽(tīng)清澈溪水的流淌。鳥(niǎo)兒立在枝上的鳴叫和飛來(lái)飛去的鳴叫,是在講述這里的清閑。
車輪的聲響遠(yuǎn)去時(shí),田氏兄弟說(shuō)話的聲音也在遠(yuǎn)去,他們計(jì)算著日子,要在正月初一前把大哥和少爺送回家中。15
很少描寫(xiě)風(fēng)景的余華,更少用“優(yōu)美”筆調(diào)描寫(xiě)風(fēng)景的余華,這次以如此“優(yōu)美”的筆調(diào)描寫(xiě)一場(chǎng)無(wú)法終結(jié)的死亡的路邊風(fēng)景,堪稱奇觀。以“死亡”作結(jié)——無(wú)法完成的終結(jié)——讓這死亡藏在棺材里,漫長(zhǎng)地行走在20世紀(jì)開(kāi)端的鄉(xiāng)土中國(guó)的泥土路上。令人不可思議,又讓人不得不信服,余華的文字之力在這死亡之間幾乎是平靜而輕輕穿過(guò)——若無(wú)90年代,何來(lái)這樣的平靜?這是“晚期風(fēng)格”才有的令人信服的力量!因之,我對(duì)《文城》的評(píng)價(jià)甚高,它讓我感動(dòng)不已。它寫(xiě)出在20世紀(jì)動(dòng)亂的最初年月,人依然保存的那種良善、愛(ài)和美德,尤其是一種高尚的精神。余華有虛構(gòu)能力,中國(guó)當(dāng)代作家已經(jīng)不崇尚“虛構(gòu)”,中國(guó)文學(xué)失去了“虛構(gòu)”能力不是一種好現(xiàn)象,而這點(diǎn)恰恰是對(duì)90年代文學(xué)精神的一種遺忘和背叛。所以,我的這篇短文也算是向余華的《文城》致敬的簡(jiǎn)單文字(它同樣地不完整,也似乎未完成)——他的《文城》出版后,我和他并未有機(jī)會(huì)見(jiàn)面(疫情期間嘛),甚至未通過(guò)電話(我們都屬于不喜歡接聽(tīng)電話的人),我也未寫(xiě)過(guò)文章談?wù)撨@部作品。這里用我數(shù)月前給某項(xiàng)評(píng)獎(jiǎng)寫(xiě)的評(píng)語(yǔ)給《文城》做一個(gè)簡(jiǎn)要的評(píng)價(jià):
《文城》顯示了余華后期講故事的超常能力。他用刀片一樣的筆法,在20世紀(jì)早期的歷史中切割下一個(gè)斷面,去呈現(xiàn)動(dòng)亂年月里中國(guó)人生活的艱辛困苦與堅(jiān)定。兵匪之亂、暴力殺戮、狂怪兇險(xiǎn),卻掩映不住主導(dǎo)的愛(ài)情和友情編織的高尚故事,更有忠誠(chéng)與執(zhí)著貫穿小說(shuō)全部。小說(shuō)的結(jié)構(gòu)體式或許并不完美,但未嘗不可能理解為老到的余華已經(jīng)無(wú)須經(jīng)營(yíng)小說(shuō)結(jié)構(gòu),他更專注于人物的性格和行為本身,關(guān)注故事的發(fā)展變化的那種單純性。確實(shí),在中國(guó)的小說(shuō)家中,乃至在當(dāng)今世界的小說(shuō)家中,能像余華這樣做到敘述的單純性和簡(jiǎn)潔性而能保持韌性的力道的作家并不多見(jiàn)。他在20世紀(jì)的亂世中能寫(xiě)出一種人的高尚精神,實(shí)屬不易,也令人肅然起敬。英語(yǔ)世界有麥克尤恩,而中國(guó)有余華,這就是當(dāng)今文學(xué)之幸。
我知道很多評(píng)論家都不看好這部作品(他們多位都是很有見(jiàn)地的也是我敬重的同行朋友),《文城》固然有很多不完美之處,就其本身來(lái)說(shuō),也是一部多年“寫(xiě)不下去”的作品。但薄薄的《文城》真正是一部杰作,是這個(gè)時(shí)代需要的一部書(shū),一部入心入情——雖然遠(yuǎn)離時(shí)代,但它在“漫長(zhǎng)的20世紀(jì)”中,是余華在90年代的未竟之作,它屬于“漫長(zhǎng)的90年代”,它證明了“漫長(zhǎng)的90年代”的文學(xué)力量所在——在中國(guó)作家的晚年、百年中國(guó)文學(xué)的晚期,所體現(xiàn)出來(lái)的“晚郁風(fēng)格”。
2022年11月27日改定
【注釋】
①本文根據(jù)我2022年11月12日在中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)年會(huì)上做的發(fā)言錄音整理增補(bǔ)而成,故多有口語(yǔ)和不周全處,請(qǐng)同行朋友們批評(píng)指正。
②④參見(jiàn)澎湃新聞2021年4月23日關(guān)于《文城》對(duì)話的報(bào)道。
③這是2009年我邀請(qǐng)莫言在北京大學(xué)英杰國(guó)際交流中心做的一次演講時(shí),莫言說(shuō)的故事。那天莫言收到《收獲》雜志刊載《蛙》的兩本樣刊,他帶到北大送我一本。
⑤⑥⑦⑧⑨⑩1114愛(ài)德華·W.薩義德:《論晚期風(fēng)格——反本質(zhì)的音樂(lè)與文學(xué)》,閻嘉譯,生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,2009,第4、4、5、5、7、9、11、22頁(yè)。
12以上《活著·序言》引文參見(jiàn)余華:《活著》,上海文藝出版社,2004,第1-3頁(yè)。
1315余華:《文城》,北京十月文藝出版社,2021,第347、348頁(yè)。
(陳曉明,北京大學(xué)中文系)