☉季 者
繪本作為英語閱讀的有益補(bǔ)充,由于其圖文并茂、故事精彩、語言淺顯、寓意深遠(yuǎn)等獨(dú)特優(yōu)勢(shì),在實(shí)際英語教學(xué)中有著廣泛的應(yīng)用,不僅深受教師們的青睞,也備受學(xué)生們的喜愛。只不過,如何深化主教材與英語繪本的有機(jī)融合、如何開展扎實(shí)有效的繪本閱讀實(shí)踐等問題卻困擾著不少教師。在本文的教學(xué)探索中,我將從指導(dǎo)性閱讀的角度出發(fā),就如何在讀前、讀中、讀后這三個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)中,深化教師的意義指導(dǎo),推進(jìn)學(xué)生的主體閱讀,充分用好“指導(dǎo)”這根指揮棒,談?wù)勛约旱膸c(diǎn)體會(huì)。
指導(dǎo)性閱讀強(qiáng)調(diào)學(xué)生的主體參與,在這個(gè)過程中,學(xué)生的閱讀既有教師和同伴的支持,又有作為個(gè)體讀者的獨(dú)立空間,是提高學(xué)生閱讀能力,發(fā)展閱讀思維的有效途徑。在指導(dǎo)性閱讀實(shí)踐中,教師在閱讀過程中起到“主導(dǎo)”的教學(xué)作用,將書介紹給學(xué)生,并提供必要的閱讀支架,如學(xué)習(xí)單、思維導(dǎo)圖、故事地圖、對(duì)話示范等學(xué)習(xí)支架,實(shí)現(xiàn)以學(xué)生為主體的探究性、合作式閱讀實(shí)踐。[1]在指導(dǎo)性閱讀實(shí)踐中,我們應(yīng)該明確讀前、讀中、讀后的閱讀指導(dǎo),提出明確的閱讀目標(biāo),也要向?qū)W生具體展示如何閱讀,并為學(xué)生的合作探究提供必要的學(xué)習(xí)支持,幫助學(xué)生發(fā)展獨(dú)立的閱讀策略。這樣的閱讀實(shí)踐,既能對(duì)接單元語篇閱讀教學(xué),喚醒學(xué)生已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn),又能釋放更多的閱讀空間,讓學(xué)生真正參與到故事的閱讀生成中,實(shí)現(xiàn)閱讀方法的遷移,真正訓(xùn)練學(xué)生的閱讀能力,發(fā)展學(xué)生的閱讀素養(yǎng)。在學(xué)生閱讀中,教師還可以通過觀察、評(píng)估等形式,參與到學(xué)生的閱讀過程中,并進(jìn)行及時(shí)反饋與指導(dǎo),從而實(shí)現(xiàn)教師與學(xué)生之間的有機(jī)互動(dòng),提高學(xué)生閱讀的效率。
在開展繪本閱讀教學(xué)前,我們首先要能夠聚焦單元主題,遵循學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律,尊重學(xué)生的認(rèn)知水平,選擇適當(dāng)?shù)睦L本故事,并深度解讀文本,從學(xué)生的角度出發(fā),尋找學(xué)生閱讀的出發(fā)點(diǎn),設(shè)計(jì)引發(fā)學(xué)生深度思考的生成點(diǎn),對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行簡單的介紹。那么,學(xué)生們?cè)谧x前需要做些什么?在實(shí)際的繪本閱讀中,很多教師都會(huì)忽略學(xué)生的讀前活動(dòng)。缺乏必要的讀前指導(dǎo),導(dǎo)致學(xué)生沒有明確的閱讀方向和閱讀目標(biāo),對(duì)讀什么、怎么讀,沒有一定的認(rèn)識(shí)。為了發(fā)揮學(xué)生閱讀的主動(dòng)性,在Pre-reading(讀前)活動(dòng)中,我們要能夠以話題引導(dǎo)學(xué)生參與到故事討論中,引導(dǎo)學(xué)生在觀察封面、環(huán)游繪圖的過程中,主動(dòng)提出問題,預(yù)測(cè)故事發(fā)展,對(duì)故事建立閱讀期待。通過讀前預(yù)測(cè)的方法,激發(fā)學(xué)生閱讀的原動(dòng)力,培養(yǎng)學(xué)生主動(dòng)獲取信息的閱讀習(xí)慣。
在教學(xué)四年級(jí)上冊(cè)Project 2 My snack bar 這個(gè)綜合實(shí)踐板塊中,我融合了繪本故事《Home is best》的閱讀。在pre-reading的閱讀設(shè)計(jì)中,我首先引導(dǎo)學(xué)生對(duì)焦繪本封面,以“What can you see from the cover?I can see…式結(jié)構(gòu),挖掘封面的信息,并以重組封面的形式,引導(dǎo)學(xué)生在仔細(xì)觀察的過程中,對(duì)故事情節(jié)進(jìn)行大膽預(yù)測(cè)。在引導(dǎo)學(xué)生讀圖的過程中,指導(dǎo)學(xué)生從繪圖中獲取信息的閱讀策略。在這個(gè)過程中,我指導(dǎo)學(xué)生將故事分為離開舊家——尋找新家——回到舊家三個(gè)部分,并嘗試以問題鏈,引導(dǎo)學(xué)生們對(duì)焦“離開舊家”這一部分,指導(dǎo)學(xué)生們通過角色體驗(yàn)的形式,理解Parrot 為什么要離開自己的家。
Q1:How is the house? A.Big B.Little C.New D.Old(理解離開家的原因)
Q2:Whose house is it?
Q3:Is Mr Parrot happy?Why?
在這個(gè)過程中,我鼓勵(lì)學(xué)生扮演Mr Parrot,并指導(dǎo)學(xué)生在模仿的過程中,感受它的心情,“I’m not happy.I don’t like my little old house.”通過讀圖、預(yù)測(cè)以及扮演的形式,在pre-reading有效培養(yǎng)學(xué)生的文本概念意識(shí),增強(qiáng)學(xué)生故事的整體理解。
While-reading 是文本閱讀的核心環(huán)節(jié),直接影響到學(xué)生對(duì)故事內(nèi)容的理解與吸收,影響到我們課堂閱讀教學(xué)的質(zhì)量。在實(shí)施指導(dǎo)性閱讀教學(xué)過程中,教師起到舉足輕重的作用。在教學(xué)中,我們要能夠在學(xué)生閱讀時(shí)認(rèn)真傾聽、細(xì)心觀察,并在學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題或出現(xiàn)錯(cuò)誤時(shí),迅速反應(yīng),及時(shí)反饋,提供幫助,給予學(xué)生一定的支持和幫助。在讀中活動(dòng)中,我們要提供必要的問題支架,以問題語境+問題鏈的形式,提高學(xué)生感知與理解的敏銳度,提高學(xué)生自主閱讀的方向性,提高學(xué)生合作探究的實(shí)踐性。在設(shè)計(jì)問題鏈時(shí),我們要注重文本線索的挖掘,既要挖掘“明線”,即故事發(fā)展的思維線索,也要善于拓展“暗線”的探究,如主人公的情感變化、場(chǎng)景變化、關(guān)鍵人物或物件的形態(tài)變化等,[2]引導(dǎo)學(xué)生在抓線索的過程中,有條理地深入文本故事,深化學(xué)生對(duì)故事內(nèi)容以及故事發(fā)展原因的理解。
在教學(xué)五年級(jí)同步繪本故事《The Day Without the Morning Call》時(shí),在這個(gè)故事while-reading 的教學(xué)中,我首先引導(dǎo)學(xué)生以圖片環(huán)游的形式,整體閱讀文本,并以選擇題的形式,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)繪圖及選項(xiàng)提示,選出故事情節(jié)。通過選擇任務(wù),給學(xué)生提供適當(dāng)選項(xiàng),既減輕了學(xué)生的閱讀負(fù)擔(dān),指導(dǎo)了圖文解讀的閱讀形式,又有效培養(yǎng)了學(xué)生閱讀概括的能力。在學(xué)生整體感知文本后,我又以核心問題“What do they do?”,引導(dǎo)學(xué)生在整體閱讀的基礎(chǔ)上,關(guān)注繪本中的細(xì)節(jié)信息,在掃讀中,抓住關(guān)鍵詞,了解故事的沖突點(diǎn),讓學(xué)生們了解大公雞rooster的重要性。最后,學(xué)生們以角色扮演的形式,放飛想象,大膽猜測(cè)當(dāng)大公雞不打鳴以后,動(dòng)物們一開始是什么樣的表現(xiàn),后來又是怎樣的表現(xiàn),他們可能會(huì)說些什么,做些什么,“What do they say at first?What do they say then?”在這個(gè)角色扮演中,強(qiáng)化學(xué)生們對(duì)文中圖畫信息的挖掘和文本信息的理解。
在繪本閱讀中,讀后的指導(dǎo)很容易被忽視,是閱讀教學(xué)的一個(gè)盲點(diǎn)。在不少教師的讀后實(shí)踐中,趨向于“機(jī)械化的復(fù)述活動(dòng)”,要求學(xué)生們根據(jù)已有的問題支架或思維導(dǎo)圖,簡要復(fù)述故事內(nèi)容。甚至很多時(shí)候,是以教師的總結(jié)性復(fù)述代替學(xué)生們的個(gè)性化復(fù)述活動(dòng),讀后鮮有拓展。其實(shí),讀后的閱讀探究更能指向?qū)W生高階思維的發(fā)展,更能培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散思維,也是最能體現(xiàn)繪本育人價(jià)值的關(guān)鍵部分。在實(shí)際的繪本閱讀中,我們要重視讀后部分的指導(dǎo)與訓(xùn)練,要以小組合作為形式,以開放性問題為依托,鼓勵(lì)學(xué)生們參與到故事內(nèi)容的討論之中。
在教學(xué)《Our animal friends》這單元時(shí),我為學(xué)生們帶來了一個(gè)新朋友——Faith,F(xiàn)aith 是一只殘疾的小狗,它只有兩條腿,在它身上會(huì)發(fā)生什么故事呢,我為學(xué)生們帶來了關(guān)于小狗Faith的故事。在這個(gè)故事閱讀中,我引導(dǎo)學(xué)生們聚焦Faith 的變化,鎖定兩條線索,“Why is Faith poor?How do people treat Faith?”“Why is Faith lucky?What does Jude do for Faith?”對(duì)故事內(nèi)容展開探索。在Post-reading 環(huán)節(jié)中,我引導(dǎo)學(xué)生們依據(jù)核心問題,將故事分為兩個(gè)部分,以小組自行選擇的形式,自主選擇一個(gè)部分,進(jìn)行情景劇表演。在學(xué)生表演的過程中,我引導(dǎo)他們深度思考,“If you were Jude,What could you do to help Faith?”,從而鼓勵(lì)學(xué)生創(chuàng)編故事,想象還可以從哪些方面去幫助Poor Faith,深化他們對(duì)“Faith”這個(gè)主題的認(rèn)識(shí),讓他們真切地感受到小狗的堅(jiān)韌以及Jude 的善良。
總之,繪本閱讀對(duì)于小學(xué)英語教學(xué)有著深遠(yuǎn)的教學(xué)意義。在小學(xué)繪本閱讀教學(xué)中,我們要強(qiáng)化教師的指導(dǎo),發(fā)揮教師的主導(dǎo)性作用,以指向?qū)W生主體實(shí)踐的指導(dǎo)性閱讀,提高繪本閱讀教學(xué)的有效性,幫助學(xué)生成長為獨(dú)立的、自信的、有主見的閱讀者。