魏 容,曾維林,王 坤,張心雨
2022年6月25—27日,由中國藝術(shù)學(xué)理論學(xué)會(huì)比較藝術(shù)學(xué)專業(yè)委員會(huì)主辦、河北美術(shù)學(xué)院承辦、河北美術(shù)學(xué)院雕塑院協(xié)辦的中國藝術(shù)學(xué)理論學(xué)會(huì)比較藝術(shù)學(xué)專業(yè)委員會(huì)2022年第二屆年會(huì)暨 “新時(shí)代中國比較藝術(shù)學(xué)建設(shè)” 學(xué)術(shù)研討會(huì)在河北省召開。中國傳媒大學(xué)藝術(shù)研究院黨委書記、博士研究生導(dǎo)師、蘭州文理學(xué)院副院長張金堯教授主持了本次主題論壇;四川大學(xué)教授、博士研究生導(dǎo)師吳永強(qiáng)擔(dān)任評(píng)議人。本屆年會(huì)采用線上線下同步舉辦,線上觀會(huì)點(diǎn)擊量累計(jì)達(dá)200余萬次。會(huì)議以 “新時(shí)代中國比較藝術(shù)學(xué)建設(shè)” 為主題,包括六個(gè)主要議題——比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)科定位與建設(shè);比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)科體系研究;比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)術(shù)體系研究;比較藝術(shù)學(xué)的話語體系研究;比較藝術(shù)學(xué)的理論與方法;比較藝術(shù)學(xué)理論的實(shí)踐與創(chuàng)新。會(huì)議討論了新文科建設(shè)背景下,如何增強(qiáng)文化自信,率先建立具有中國特色的比較藝術(shù)學(xué)學(xué)科體系、學(xué)術(shù)體系和話語體系等重要問題。
梳理比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)科定位并統(tǒng)籌進(jìn)行建設(shè),是建立中國比較藝術(shù)學(xué)學(xué)科體系的邏輯起點(diǎn)。在主論壇中,北京大學(xué)彭吉象教授的發(fā)言題為 《努力加快比較藝術(shù)學(xué)三大體系的建設(shè)》,他指出:建立比較藝術(shù)學(xué)這樣一門新興學(xué)科以及成立比較藝術(shù)學(xué)這個(gè)二級(jí)學(xué)會(huì)是為了通過對(duì)中外藝術(shù)學(xué)歷史與現(xiàn)實(shí)進(jìn)行比較,通過對(duì)中外藝術(shù)理論與藝術(shù)實(shí)踐的比較,能更好地認(rèn)識(shí)外國藝術(shù)與中國藝術(shù)。由此,才有可能真正建立藝術(shù)學(xué)的中國學(xué)派,或者說是建立具有民族特色與時(shí)代特色的中國藝術(shù)學(xué)學(xué)科體系。這是新時(shí)代賦予幾代學(xué)人的歷史使命。從這個(gè)意義上講,加強(qiáng)和完善比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)科建設(shè),實(shí)際上對(duì)于中國藝術(shù)學(xué)理論體系的建設(shè)也有著十分重要的理論價(jià)值和實(shí)踐意義。鑒于比較藝術(shù)學(xué)作為一門新興學(xué)科,迄今為止西方發(fā)達(dá)國家尚未形成比較藝術(shù)學(xué)理論的學(xué)科體系和理論體系,或許這也是歷史中國發(fā)展比較藝術(shù)學(xué)的一個(gè)獨(dú)特機(jī)會(huì)。從這個(gè)意義上講,本次年會(huì)確定的主題 “新時(shí)代中國比較藝術(shù)學(xué)建設(shè)” 十分重要,尤其是在新文科建設(shè)背景下,如何增強(qiáng)文化自信,率先建立具有中國特色的比較藝術(shù)學(xué)學(xué)科體系、學(xué)術(shù)體系和話語體系,是擺在學(xué)會(huì)面前光榮而艱巨的任務(wù)。中國傳媒大學(xué)王廷信教授在 《美學(xué)、藝術(shù)學(xué)之于藝術(shù)——從德國早期藝術(shù)學(xué)倡導(dǎo)者說起》中點(diǎn)明德國早期藝術(shù)學(xué)的發(fā)展脈絡(luò)為費(fèi)德勒奠基、馬克斯·德索繼承、烏提茲發(fā)展。他對(duì)此做出梳理,并指出相關(guān)問題的厘清能為中國藝術(shù)學(xué)科的定位與建設(shè)提供有益指導(dǎo)。東南大學(xué)李倍雷教授在 《中國比較藝術(shù)學(xué)的 “三大體系” 》的發(fā)言中主張從學(xué)科的起源與內(nèi)涵方面區(qū)別德語圈的比較藝術(shù)學(xué)和中國的比較藝術(shù)學(xué),并以日本比較藝術(shù)學(xué)在學(xué)科定位、理論與方法上的缺失為案例參考,強(qiáng)調(diào)了中國建立比較藝術(shù)學(xué)要按照自己的框架和全局視野來觀照 “學(xué)科體系” 。北京師范大學(xué)梁玖教授在《藝術(shù)比較與比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)說》中提出比較學(xué)與藝術(shù)比較論:比較學(xué)是更高層次成體系的比較理論;比較藝術(shù)學(xué)是一種由 “參照外部” 尋求 “認(rèn)知自在” 的藝術(shù)理論研究學(xué)說,即可稱之為對(duì)藝術(shù)的一種 “外部” 研究法,這個(gè)外部就是 “跨域” ——跨文化、跨學(xué)科。中央音樂學(xué)院劉小龍教授的發(fā)言為《比較藝術(shù)學(xué)的四個(gè)研究維度與發(fā)展前瞻》。他對(duì)比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)科內(nèi)涵、研究范圍進(jìn)行了界定,比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)科建立,并非僅僅基于 “比較” 在藝術(shù)研究中的普遍性,而是要在 “比較什么” 和 “如何比較” 兩個(gè)方面構(gòu)建獨(dú)立的學(xué)術(shù)內(nèi)容與方法。
比較藝術(shù)學(xué) “三大體系” (學(xué)科體系、學(xué)術(shù)體系和話語體系)建設(shè)是構(gòu)建比較藝術(shù)學(xué)學(xué)科體系的路徑。彭吉象教授指出比較藝術(shù)學(xué)話語體系建設(shè)可能既是重點(diǎn)又是難點(diǎn),因?yàn)橹形魉囆g(shù)的比較,歸根結(jié)底還是中西兩種不同文化的比較。這其中存在的困難不僅有不同文化體系之間的差異,還有漢語和英語兩種不同的語言體系所造成中國傳統(tǒng)藝術(shù)理論和西方近現(xiàn)代藝術(shù)理論在名詞術(shù)語、概念范疇上的重大差異。這種狀況造成了中西方藝術(shù)理論交流的困難,也在一定程度上妨礙了中國藝術(shù)理論走向世界。從這個(gè)意義上講,加強(qiáng)比較藝術(shù)學(xué)的話語體系建設(shè),必須首先加強(qiáng)比較藝術(shù)學(xué)的跨文化研究。李倍雷教授分別介紹了中國比較藝術(shù)學(xué)的 “學(xué)科體系” “學(xué)術(shù)體系” “話語體系” 并點(diǎn)明了三者之間的關(guān)系:學(xué)術(shù)體系是以比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)科體系為基礎(chǔ)建設(shè)的,是對(duì)學(xué)科體系具體化和深入化的研究,比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)術(shù)體系建設(shè)最重要的是在學(xué)科體系基礎(chǔ)上形成比較藝術(shù)學(xué)的學(xué)術(shù)思想、觀念、概念以及表述方式;話語體系本質(zhì)上涉及 “話語權(quán)” 建設(shè)的理論問題,建設(shè)中國比較藝術(shù)學(xué)話語體系的前提條件和基礎(chǔ)是立足于學(xué)術(shù)體系和時(shí)代主題;比較藝術(shù)學(xué)的 “學(xué)科體系” “學(xué)術(shù)體系” 和 “話語體系” 不是孤立的,而是相互關(guān)聯(lián)為遞進(jìn)基礎(chǔ)以此推進(jìn),并同時(shí)完成比較藝術(shù)學(xué) “三大體系” 各自的任務(wù)和目標(biāo)。東南大學(xué)赫云副教授發(fā)言的題為 《中西 “藝術(shù)起源論” 比較》,她指出西方藝術(shù)起源說的特點(diǎn)是在以非洲、美洲和澳洲的藝術(shù)研究為對(duì)象;中國的起源說是依照具體的文獻(xiàn)、文物與遺跡。西方學(xué)術(shù)的特點(diǎn)是道術(shù)二分、心物二分、言行二分;中國學(xué)術(shù)的特點(diǎn)是道器一體、體用不二、知行合一。她認(rèn)為世界文明的起源問題不應(yīng)該只有西方模式。分論壇上,深圳大學(xué)的黃永健教授提出要用本土化的藝術(shù)本體論來對(duì)話西方藝術(shù)學(xué)理論,要從本土建構(gòu)的話語體系出發(fā),逐步建構(gòu)當(dāng)今世界文化格局中的中國藝術(shù)學(xué)一般理論、藝術(shù)史論和藝術(shù)批評(píng)學(xué)。山東大學(xué)的李新教授認(rèn)為,要對(duì)在西方經(jīng)驗(yàn)論的萌芽期、孕育期,英國近現(xiàn)代經(jīng)驗(yàn)主義哲學(xué)與經(jīng)驗(yàn)概念的崛起和發(fā)展期,以及西方經(jīng)驗(yàn)主義哲學(xué)興起之后這三個(gè)階段中的經(jīng)驗(yàn)概念及其變體進(jìn)行深入闡釋和研究的過程中,串聯(lián)起經(jīng)驗(yàn)主義哲學(xué)在中國 “西方哲學(xué)史” 文化語境中的完整線索,為構(gòu)建中國藝術(shù)理論的經(jīng)驗(yàn)論體系奠定基礎(chǔ)。天津音樂學(xué)院的張?zhí)m芳教授指出古人在藝術(shù)的 “南北” 風(fēng)格范疇運(yùn)用上呈現(xiàn)出豐富的樣貌,而且其具有一定的關(guān)聯(lián)性,整體上體現(xiàn)出南 “柔” 北 “剛” 、南 “宛” 北 “挺” 、南 “筋” 北 “骨” 等特點(diǎn),這與 《易傳》 “陰陽剛?cè)帷?思想一脈相通,而且中國古人關(guān)于 “南北” 藝術(shù)理論的探討是當(dāng)前構(gòu)建中國特色藝術(shù)理論話語體系的重要組成部分。
比較藝術(shù)學(xué)的理論與方法關(guān)系到中國藝術(shù)學(xué)的框架與視野,其實(shí)踐與創(chuàng)新是構(gòu)建中國比較藝術(shù)學(xué)學(xué)科體系的基礎(chǔ)。四川大學(xué)黃宗賢教授在題為 《比較藝術(shù)學(xué)在文明互鑒中的方位與價(jià)值》的發(fā)言中闡述了比較是由文化藝術(shù)的基本屬性決定的。古代中國早已存在比較視野下的學(xué)術(shù)研究風(fēng)格理論;近代以來,中國現(xiàn)代藝術(shù)理論在中西交融中不斷發(fā)展并逐漸興盛,比較儼然成了中外藝術(shù)互鑒的重要方法。南京藝術(shù)學(xué)院夏燕靖教授在《跨文化語境下的藝術(shù)史學(xué)研究的基本結(jié)構(gòu)》的發(fā)言里提到,當(dāng)下各國因文化的碰撞與融合而形成的跨文化語境對(duì)其觀念認(rèn)識(shí)、思維方式和價(jià)值判斷等都產(chǎn)生了重要的影響,因此,藝術(shù)史學(xué)作為跨文化的重要載體,其過往治史的基本結(jié)構(gòu)發(fā)生轉(zhuǎn)變便是必然。藝術(shù)史學(xué)的研究唯有超越文化的隔離,兼顧自我觀照與 “他者” 視角才能有新的認(rèn)識(shí)和進(jìn)展。西安美術(shù)學(xué)院的石村教授作了題為 《中西方雕塑造型體系比較》的發(fā)言,他指出中國雕塑的特點(diǎn)是重寫意,而西方雕塑的造型和觀念是人神同體與英雄崇拜、追求解剖結(jié)構(gòu)與表現(xiàn)力量之美以及寫實(shí)模仿、強(qiáng)烈的形體空間造型觀。哈爾濱音樂學(xué)院馬衛(wèi)星教授的發(fā)言題目是 《中國文學(xué)與民族音樂的審美聯(lián)結(jié)與融合》,她對(duì)中國文學(xué)與民族音樂的藝術(shù)媒介、藝術(shù)表現(xiàn)特征等進(jìn)行了比較,指出中國文學(xué)在時(shí)間中所連續(xù)呈現(xiàn)出的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),在音樂的表現(xiàn)上也有相同之處。山東藝術(shù)學(xué)院田川流教授在 《比較視域下關(guān)于中國現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)的思考》的發(fā)言中點(diǎn)明現(xiàn)實(shí)主義在20世紀(jì)以來藝術(shù)思潮、文化變革和藝術(shù)創(chuàng)作中占有重要的地位,并分析了自20世紀(jì)90年代以來中國現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)進(jìn)入低潮是因?yàn)槿笔Я烁挥袀€(gè)性特色的創(chuàng)作方法。當(dāng)代的現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)應(yīng)堅(jiān)持現(xiàn)實(shí)主義的基本原則,同時(shí)體現(xiàn)當(dāng)代的、中國的特色。中央音樂學(xué)院的劉小龍教授在彭吉象教授的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)基礎(chǔ)上提出:比較藝術(shù)學(xué)研究應(yīng)有四個(gè)宏觀維度——跨領(lǐng)域藝術(shù)比較研究、跨時(shí)代藝術(shù)比較研究、跨文化藝術(shù)比較研究和經(jīng)典與流行藝術(shù)比較研究;五個(gè)微觀維度——藝術(shù)形式比較、藝術(shù)風(fēng)格比較、藝術(shù)語境比較、藝術(shù)創(chuàng)作比較和藝術(shù)觀念比較。分論壇上,西南大學(xué)陳小琴副教授通過對(duì)重慶梁平版與天津楊柳青版 《盜仙草》的比較研究,得出不同地區(qū)的區(qū)位因素、文化背景和民眾心理等要素都會(huì)影響其藝術(shù)形式形成的結(jié)論——梁平版《盜仙草》畫面飽滿簡潔,線條縝密繁復(fù),造型古樸稚拙,色彩對(duì)比強(qiáng)烈,刻畫的人物性格熱烈奔放,很好地保留了當(dāng)?shù)靥厣?,雖然看起來土氣,卻透出一種放達(dá)的山野氣息;楊柳青版 《盜仙草》舞臺(tái)感強(qiáng),人物造型受西方造型觀念的影響較重,線條流暢,色彩溫婉細(xì)膩,宮廷繪畫氣息較濃厚,給人以清新雅致之感。江蘇大學(xué)的徐亮副教授比較了六朝墓葬中道、佛主題造物并研究了相關(guān)問題,他指出與道教相關(guān)的六朝墓葬造物藝術(shù)多圍繞升仙主題展開,且代表作品主要形成于孫吳至東晉時(shí)期,如買地券、名刺、青瓷彩繪器等。六朝時(shí)期道、佛主題的造物在表現(xiàn)載體、造物形象都具有鮮明的時(shí)代特征。東晉以前,佛教造物在表現(xiàn)載體、造物形象方面依附于道教。隨著佛教傳播日甚,佛教造物逐漸獨(dú)立。兩者的流行地域也存在著一定的差異,相同之處在于二者在六朝區(qū)域內(nèi)的大多地方都有發(fā)現(xiàn)。相異之處在于不同時(shí)期二者流行區(qū)域存在差異。東南大學(xué)的王厚涵提出從中西方對(duì) “水” 的表現(xiàn)形式上區(qū)分雙方對(duì) “水” 的認(rèn)知與理解。西方海洋繪畫或風(fēng)景畫中的 “水” 是一種元素或角色,是需要被表達(dá)的對(duì)象,其表達(dá)程度視畫者需要而浮動(dòng);中國山水畫中的 “水” 則注重活性而不是 “水” 的表現(xiàn)形式,其中 “水” 是畫中山水天地里的自然現(xiàn)象,給 “山” 帶來活力與生機(jī)。東南大學(xué)的高云庭基于中西方傳統(tǒng)建筑逾千年來所形成的不同文化觀念,從建筑藝術(shù)的形態(tài)范式、功能結(jié)構(gòu)、倫理制度、審美意識(shí)以及歷史演變五個(gè)維度進(jìn)行比較。兩種觀念的跨語境雙向互釋是更為深刻、清醒、全方位的主體認(rèn)知。中國古代建筑在傳承的形制中,基于空間展現(xiàn)情志、秩序、意境;西方傳統(tǒng)建筑在革新的風(fēng)格中,基于形態(tài)展現(xiàn)理性、超越、精神。打通中西方建筑藝術(shù)觀念有助于看視其當(dāng)代差異和所面臨的困難的底層原因,以及共同藝術(shù)規(guī)律,幫助定位當(dāng)代中國建筑藝術(shù)具有時(shí)代精神和民族特色的發(fā)展方向和道路。泰州學(xué)院的吳新林教授指出,儒墨比較視域下墨家造物藝術(shù)主張 “興利” 的功利訴求和 “加用” 的使用需要,因而才反對(duì)求美的造物行為。20世紀(jì)初的現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)運(yùn)動(dòng)兼具了平民主義、實(shí)用主義、理性主義色彩,其與兩千多年前的墨子思想早就產(chǎn)生了跨時(shí)代共鳴,這對(duì)于今天探索并構(gòu)建具有中國文脈的藝術(shù)設(shè)計(jì)思想體系不無啟示意義。但墨家一味強(qiáng)調(diào)節(jié)用而非樂、去飾難免過于極端,這一點(diǎn)恰是墨家造物藝術(shù)思想與現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)共同的缺憾。
本次會(huì)議就建立中國比較藝術(shù)學(xué)學(xué)科一些亟須解決的問題展開熱烈討論,并展望了中國藝術(shù)學(xué)學(xué)科的未來,這一切無疑將對(duì)比較藝術(shù)學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生重要影響。建立中國藝術(shù)學(xué)學(xué)科體系是時(shí)代交給每一位學(xué)人的歷史使命,科學(xué)、準(zhǔn)確地認(rèn)識(shí)中國藝術(shù)與外國藝術(shù)是這一切的前提,而比較藝術(shù)學(xué)中的比較視域、比較方法觀照了這一點(diǎn)。在未來學(xué)科發(fā)展的道路上,比較藝術(shù)學(xué)一定會(huì)碩果累累。比較藝術(shù)學(xué)本質(zhì)上是通過研究不同視域之間藝術(shù)的關(guān)系來認(rèn)識(shí)中外藝術(shù)的。因此,加強(qiáng)跨文化研究成了比較視域下研究中外藝術(shù)的首要任務(wù)。同時(shí),比較藝術(shù)學(xué) “三大體系” 的建構(gòu)同樣關(guān)系到話語權(quán)與文化自信。中國的比較藝術(shù)學(xué)要以中為本、以外為用,立足于全局的視域來觀照 “三大體系” ??傊敬螘?huì)議對(duì)充分挖掘高校學(xué)科資源優(yōu)勢,促進(jìn)藝術(shù)學(xué)科跨領(lǐng)域交叉與融合,整合國內(nèi)藝術(shù)學(xué)研究人員和團(tuán)隊(duì)資源,逐步確立比較藝術(shù)學(xué)在學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域的科學(xué)地位等方面均具有重大意義。