馮 蘭
(安徽大學(xué)文學(xué)院,安徽合肥 230039)
我們仔細(xì)閱讀后發(fā)現(xiàn),該書也存在一些缺憾。
首先,分兩方面談?wù)勼w例問題。
其一,不見于《說文》之字的處理問題。作者將不見于《說文》之字共236個(gè)字頭附于書末,這和一般的字編類著作將《說文》未收字按其部首附于每卷末的處理方式不同,不便讀者了解每部收字情況。另外,作者對(duì)某些字的歸部也不準(zhǔn)確,如第580頁“免”不應(yīng)放在“刂”部字之后“殳”部字之前,“刂”“殳”皆在《說文》第四卷,“免”在第八卷“兒”部。第606頁“?”、第607頁“?”,根據(jù)兩字出現(xiàn)位置來看,應(yīng)是被當(dāng)作“亡”部字處理的。“?”見《玉篇》“?,呼光切,巾也”,從巾、亡聲,“巾”部字;“?”是“蝱”之異體,“蝱”見《說文》“蝱,嚙人飛蟲,從?、亡聲”,“?”部字。
其二,書中著錄字形未加出處,給讀者引用或核查造成很大困難。該書檢字表之后雖然附上了全書的參考書目,但字形之下只有該印釋文,并無相應(yīng)出處。相較之下,《秦漢印章封泥文字編》在這方面做得更加科學(xué)、可靠,凡例之后便介紹引書簡稱表,著錄單字時(shí)不僅有印面全部釋文,還有璽印原始出處,將私人藏印注以“私人”二字,便于讀者了解相關(guān)信息和核對(duì)原書。
其次,《秦印文字匯編(增訂本)》在釋字、收字方面也存在一些問題,下面分為“釋字有誤”“收字有誤”“部分未釋字可識(shí)”等幾個(gè)方面進(jìn)行說明。
《秦漢印章封泥文字編》已經(jīng)指出“離”為“萬”之訛,甚是?!熬邪偃f”“宮有百萬”與《印典》“建明德子千億保萬年治無極”“巨王千萬”、《秦漢印典》“高堂八千萬”等吉語秦印有異曲同工之妙。
以下主要針對(duì)重收、失收以及誤收等問題做詳細(xì)分析。
第467頁列“拏”,第470頁又列“挐”?!墩f文》列“挐”“拏”,“挐,持也,從手如聲”,段注:“按各本篆作拏,解作奴聲,別有挐篆,解云持也。從手如聲,女加切。二篆形體互訛,今正。”作者將異體字當(dāng)作另一個(gè)字重復(fù)著錄。
最后,我們再談?wù)劇肚赜∥淖謪R編(增訂本)》在圖片處理方面的失誤。
《秦印文字匯編(增訂本)》耗費(fèi)作者十九載心血,內(nèi)容極為宏富。盡管有上述問題存在,但瑕不掩瑜,它仍是我們更加全面了解并研究秦文字的一本不可或缺的工具書。