国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

惠州一帶客家山歌的粵文化魅力

2022-01-13 08:39
大眾文藝 2021年24期
關(guān)鍵詞:客家話客家人山歌

董 宇

(廣東惠州學(xué)院音樂學(xué)院,廣東惠州 516000)

一、客家的定義

客家相對的詞是當(dāng)?shù)氐木用?,客家是外來的意思。大概在西晉末年,黃河流域大批居民由于國家動(dòng)亂和自然災(zāi)害、政治流放等各種原因被迫開始向南遷徙,因此在南方之地出現(xiàn)了大批北方的中原人,他們被稱作當(dāng)?shù)氐摹翱图胰恕?。這些客家人由于不得已的原因長年甚至終生留在了當(dāng)?shù)?,這些漢族人與南方當(dāng)?shù)氐亩弊?、畬族、漢族等通婚,繁衍后代,貿(mào)易往來,形成了具有文化特色的一個(gè)大群體??图胰擞凶约旱纳罘绞?,比如廣東惠州的客家人至今仍然保留北方人愛吃面食的習(xí)慣、風(fēng)俗禮儀等等??图胰艘灿凶约邯?dú)特的方言,比如惠州的客家話的發(fā)言特點(diǎn)完全不同于廣東本土的粵語,也不同于福建的閩南語、臺(tái)灣腔等。客家人非常好客,喜迎八方來客,性格具有北方人的粗獷和大氣。所有這些都形成了客家獨(dú)特的文化氣息。

二、客家人的定義

客家人是說客家方言的漢族人,現(xiàn)在多分布在中國的南方,主要集中在廣東省、廣西壯族自治區(qū)、福建省、江西省、海南省、云南省、湖南省、香港、澳門、臺(tái)灣等地??图胰藲v經(jīng)了秦、漢、魏、晉、南北朝、唐、宋、元、明、清上千年的大遷徙,從南宋時(shí)期開始已經(jīng)具有了穩(wěn)定、較大的規(guī)模,而如今客家人已經(jīng)成為各個(gè)地方的原住居民。目前客家人在國內(nèi)大概有八千萬人,主要分布在惠州市、梅州市、韶關(guān)市、河源、陸豐等地,他們的種族大量外遷在各個(gè)省市、東南亞乃至全球,已形成了重要的客家人群。

另外客家語言來源于中原雅言,客家人遷徙到南方以后,語言也受到了當(dāng)?shù)氐挠绊?,進(jìn)而形成現(xiàn)在的客家方言。但是語言的發(fā)音仍然具有古代韻書記載的發(fā)音特色,比如其中保留了文言文的說話方式,例如普通話的“我”,客家話發(fā)言是“吾”;普通話的“你”,客家話發(fā)音是“爾”;普通話的“他”,客家話發(fā)音是“其”。如今客家語言也是一種非常獨(dú)立、重要的文化體系。并且客家人的貿(mào)易也因?yàn)榭图艺Z言而形成自己的標(biāo)志??梢哉f海外有華人的地方就有客家人,可見客家人的影響力非同小可。他們秉承“寧忘祖宗田,不忘祖宗言”的家訓(xùn),至今保持著客家人的語言交流習(xí)慣。

三、客家山歌的文化背景

客家人自南宋時(shí)期開始有了自己固定的居所和較大的客家人群。他們開拓土地、耕種谷物稻米、蓄養(yǎng)牲口,不僅自給自足也能交易買賣??图胰擞凶约邯?dú)特的飲食習(xí)慣,比如傳承至今的客家咸雞、客家釀豆腐、客家麥包等。為了適應(yīng)南方濕熱的氣候,他們自釀客家黃酒,婚喪嫁娶和生孩子坐月子都保持了喝黃酒的習(xí)慣;他們有自己的龐大的生活群體,共同抵御自然災(zāi)害和外敵入侵,集體耕種、織布、飼養(yǎng)、交易,為了方便集體的群體性生活,他們集中智慧修建了自己的特色建筑—圍屋。

因此,在這樣集體的生活中,他們形成了自己的歌謠,比如在勞動(dòng)耕種中形成的勞動(dòng)號子、山歌;婚喪嫁娶中形成的廟堂音樂、禮儀歌謠、情歌、對歌、猜調(diào);對氣候的觀察而創(chuàng)作的時(shí)令歌謠;還有了解國家形式的時(shí)政歌謠等等。正如客家歌謠“一日三餐歌傍飯,夜夜睡目歌貼頭”中所描述的,歌謠是客家人生活中不可或缺的情感表達(dá)方式。

四、客家山歌的題材與代表歌曲

客家山歌題材類型豐富,有情歌、頌歌、勞動(dòng)號子、小調(diào)、兒歌、對歌、時(shí)令歌、猜調(diào)、時(shí)政歌、禮儀歌、廣場舞等。

1.情歌

情歌在客家山歌中非常多見,多表現(xiàn)了適婚男女對愛情的歌唱和交流。比如這首男女對唱的山歌《客家山歌最出名》:客家山歌最出名,條條山歌有妹名,條條山歌有妹份,一條無妹唱唔成。這首山歌流行于整個(gè)龍川一帶,尤其是黎咀地區(qū)。(見文末譜例)

2.時(shí)令歌

客家山歌《月是故鄉(xiāng)明》:山青青水粼粼,僑鄉(xiāng)山水幾多情,金鳳吹送泥土香,故園景象日日新,年豐人壽家家樂,百業(yè)興旺傳佳音,僑鄉(xiāng)今日分外美,雙慶佳節(jié)迎親人。

3.勞動(dòng)號子

廣東省梅縣客家山歌《買豆腐花》:豆腐哎花來哎系還呀靚哦,客家哎地區(qū)呀出了名哦,又白哎又嫩哎又有呀補(bǔ)哦,營養(yǎng)哇豐富哎落口甜哦。

這首歌詞運(yùn)用了標(biāo)準(zhǔn)的客家話發(fā)音方式,例如“系還呀靚哦”是指豆腐很有賣相,看得就想吃:“有呀補(bǔ)哦”是指對身體有好處,可以起到進(jìn)補(bǔ)的作用;“落口甜哦”是吃到嘴巴里面很可口甚至甜甜的。這首作品表現(xiàn)出客家人很勤勞,能用豆腐做出營養(yǎng)好吃的豆腐花,而且歌頌了客家人懂得并善于經(jīng)商,可以把豆腐花用山歌宣傳出去。豆腐花如今成了客家人旅游必備的特色產(chǎn)品,遠(yuǎn)銷世界各地,成為人們喜愛的小食。

4.頌歌

聽著醉想也醉,醉了夢鄉(xiāng)醉心扉,山歌就在天上飛,幸??偸浅0殡S,唱美了鵝城的山,唱的人間盡朝暉。這首《客家山歌好甜美》表達(dá)了客家人民對自己家鄉(xiāng)鵝城-惠州的熱愛。

5.時(shí)政歌

比如《共產(chǎn)黨恩情長》就是表達(dá)客家人民對共產(chǎn)黨的感恩之情:山上沒樹變荒山,河里沒水變沙灘,如果沒有共產(chǎn)黨,我們怎能把身翻,共產(chǎn)黨來得解放,千年奴隸見太陽,挖掉黃連苦根子,幸福花開遍地香,團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗力量大,鐵打江山萬年長。

五、客家山歌具體作詞手法

1.四句七字板(四句八節(jié))

客家山歌:食煙愛食兩三筒,連妹愛連兩三宗。第一就要言語好,又要人才蓋廣東。放下?lián)幼柰?,敢唱山歌怕乜人。阿哥好比諸葛亮,唔怕曹操百萬軍。

從以上歌詞可以看出客家話的語言特色,例如歌詞中的“蓋”“怕乜人”“阿哥”“唔怕”都是客家方言。以上這首山歌共八個(gè)部分組成(即八節(jié)),每兩個(gè)節(jié)組成一個(gè)完整的句子(共四句話),因此被稱為“四句八節(jié)”。

2.五句七字板

比如廣東興梅山歌《客家山歌萬里揚(yáng)》的詞曲就是五句板:第一句“山歌唱來呀鬧洋洋啊”;第二句“加都勸君時(shí)刻愛家鄉(xiāng)啊”;第三句“飲水思源情意重啊”;第四句“落葉歸根切莫忘”;第五句“知情達(dá)理好名揚(yáng)哎”。

不難發(fā)現(xiàn),除掉歌詞中的語氣詞(語氣詞目的是增強(qiáng)歌曲的旋律感),每一句均由七個(gè)字組成,這首作品是五句七字板結(jié)構(gòu)。五句歌詞的“結(jié)尾字”聲調(diào)分別是:陽平、陰平、去聲、去聲、陽平。聲調(diào)中多以陰平、陽平為主,體現(xiàn)了梅山客家人柔美、溫婉的吐音方式,從而聯(lián)想到謙和、內(nèi)斂的客家人形象。

歌詞中的“鬧洋洋”“加都”都是客家方言;“切莫”一詞是指“千萬不要做什么”,是古漢語的表達(dá)方式,例如“同心牢記取,切莫等閑相許”一句出自唐代。可見1500多年前的中國語言一直保留下來,并且在客家人的生活中得以運(yùn)用與發(fā)展。歌詞內(nèi)容雖然是唱山歌,實(shí)則表達(dá)客家人對故鄉(xiāng)的熱愛,也同時(shí)培養(yǎng)了子孫飲水思源、不忘祖恩的美德,從中體現(xiàn)了客家人團(tuán)結(jié)一心的文化傳承。

3.三字結(jié)構(gòu)

七字結(jié)構(gòu)是客家山歌常用的作詞手法,除此以外也會(huì)運(yùn)用三字結(jié)構(gòu),這種結(jié)構(gòu)多見于兒歌的形式。例如客家山歌《蟾蜍羅》的歌詞:蟾蜍羅,咯咯咯,唔讀書,冇(mao)老婆,山鵓鴣,咕咕咕,唔讀書,大番薯。歌詞每一句讀由三個(gè)字組成,每四個(gè)句讀構(gòu)成完整的一句話,兩句話組成對稱押韻的句子。其中“唔(wu)”“冇(mao)”來自古漢語文言文的語言表達(dá)方式,兩個(gè)字都有否定的含義,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“不”“沒有”的意思。另外歌詞中“大番薯”是粵語文化的表達(dá)方式,番薯用北方語言指的是紅薯、地瓜,用廣東語言說“大番薯”指的是“大笨蛋”的意思,其中“薯”就有憨憨傻傻的含義。這里不是罵人粗口,更多指的是笨拙可愛的山鵓鴣形象。

這首客家山歌歌詞簡約、朗朗上口、具有童真童趣,以寓言的方式生動(dòng)描繪了蟾蜍、鵓鴣兩個(gè)小動(dòng)物不愛讀書將來娶不到老婆,并且變成大笨蛋的下場。歌詞并沒有用乏味的說教的形式,卻輕松愉悅地告訴小朋友讀書的重要性。這首山歌體現(xiàn)了客家人的教育理念,即從小就要抓教育。

4.混合結(jié)構(gòu)

例如客家山歌《月光光》:月光光照四方,騎白馬,過蓮堂,蓮堂背,種韭菜,韭菜花,結(jié)親家,親家門口一口塘,養(yǎng)個(gè)鯉嘛八尺長,短個(gè)拿來煮酒食物,長個(gè)拿來討新娘。

歌詞由三字、六字、七字、八字分別組成,是混合結(jié)構(gòu)。歌詞內(nèi)容歡天喜氣,描繪了一幅夏日夜晚月光皎潔,茶余飯后、歡聚一堂,小朋友玩著游戲過家家的歡樂畫面。歌詞長度雖然不一樣,甚至有點(diǎn)混亂,實(shí)則非常有條理,歌詞通過三個(gè)tang的發(fā)音即“過蓮堂”“蓮堂背”“一口塘”將整首山歌串在一起,并且第三句至第八句的首尾字相呼應(yīng),形成接龍的方式,使得聲調(diào)押韻和諧。其中“短個(gè)”“長個(gè)”“討”都是廣東客家人的語言特色,分別對應(yīng)北方語言的“短的”“長的”“娶”的意思。就是因?yàn)橛辛丝图艺Z言的文化特色,才使得客家山歌獨(dú)具魅力,形成自己嶺南風(fēng)味,一代一代傳揚(yáng)下去。

客家山歌的作詞手法除以上四句七字板結(jié)構(gòu)、五句七字板結(jié)構(gòu)、三字結(jié)構(gòu)、混合結(jié)構(gòu)以外,還有六字結(jié)構(gòu)、多句七字結(jié)構(gòu)、五句板結(jié)構(gòu)等,甚至發(fā)展到了自由的結(jié)構(gòu)。不管結(jié)構(gòu)的組詞方式有多種多樣,目的都是唱出山歌的韻味,表達(dá)客家人真切的情感需求。(待續(xù))

附圖:

注釋:

①出自南唐.馮延巳《應(yīng)天長》詞.

猜你喜歡
客家話客家人山歌
山歌還要妹起頭
廣西客家話持續(xù)體標(biāo)記的主要類型及歷史演變
有趣的客家話
苗山歌
石板灘客家話與成都話的對比
賴煒煒作品
淺談廣東惠州客家方言的變調(diào)
山歌好比春江水
浠水县| 九龙坡区| 织金县| 青川县| 醴陵市| 浮山县| 麻阳| 沈丘县| 古交市| 边坝县| 扬中市| 兰考县| 尼木县| 土默特左旗| 砚山县| 和硕县| 襄垣县| 安化县| 深圳市| 进贤县| 正阳县| 昭平县| 利辛县| 文成县| 霍邱县| 根河市| 互助| 治多县| 电白县| 临海市| 鄂托克旗| 中西区| 临朐县| 平安县| 抚松县| 香港 | 社会| 商水县| 汉中市| 靖远县| 永清县|