国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

族群與政治:唐代對(duì)外交往中的文化互動(dòng)舉隅

2021-12-07 19:23:18
關(guān)鍵詞:突厥吐蕃族群

韓 婷

(安徽大學(xué) 歷史系,安徽 合肥 230039)

唐代是中國(guó)統(tǒng)一多民族國(guó)家及其邊疆發(fā)展進(jìn)程中的重要時(shí)期,唐王朝加強(qiáng)對(duì)邊疆地區(qū)的管轄和治理,同時(shí)與周邊國(guó)家保持著密切的外交往來(lái)。李淵起兵時(shí)正值隋末各地豪強(qiáng)擁兵割據(jù),鑒于實(shí)力薄弱等多方原因,李淵父子以太原和關(guān)中為根據(jù)地,北向少數(shù)民族區(qū)域霸權(quán)政權(quán)突厥稱(chēng)臣,對(duì)內(nèi)廢除隋末苛政,不斷向關(guān)東進(jìn)兵,鏟除地方割據(jù)勢(shì)力,鎮(zhèn)壓農(nóng)民起義,增強(qiáng)自己的實(shí)力,最終實(shí)現(xiàn)中原一統(tǒng),開(kāi)始經(jīng)略邊疆,一統(tǒng)中國(guó)的宏業(yè)。李世民更是憑借騎兵勁旅和壯大的實(shí)力相繼平定了邊疆少數(shù)民族貴族集團(tuán)的割據(jù)統(tǒng)治。其后,歷經(jīng)高宗、武后、玄宗等進(jìn)一步經(jīng)略邊疆,使統(tǒng)一多民族的中國(guó)進(jìn)入一個(gè)前所未有的輝煌時(shí)期。以中原為核心,周邊少數(shù)民族為輻射,疆域空前擴(kuò)大的唐帝國(guó),其治邊政策相對(duì)開(kāi)明,對(duì)周邊民族保持開(kāi)放包容的態(tài)度。在民族關(guān)系上既有武力征討,又以和親、賜姓名、會(huì)盟、朝聘、質(zhì)子宿衛(wèi)、封授、互市、招撫、設(shè)置羈縻府州等和平方式為主。在諸多政策背后攜帶與附著的文化交流在更為廣博與深刻的基礎(chǔ)上構(gòu)筑了中華民族文化的宏偉大廈,同時(shí)對(duì)唐代中原與邊疆之間關(guān)系的處理與應(yīng)對(duì)起著不可忽略的作用,成為唐代邊疆文化政策的閃光點(diǎn)。在與海外諸國(guó)的交往中,唐王朝秉持與邊疆民族往來(lái)基礎(chǔ)上更廣泛的開(kāi)放與交流,是唐王朝對(duì)外關(guān)系的進(jìn)一步拓展,文化因子在外交往來(lái)中的廣泛參與,為唐朝的發(fā)展構(gòu)建了一個(gè)相對(duì)和諧的外交往來(lái)關(guān)系網(wǎng)絡(luò)。

一、意趣相投:儒家文化的動(dòng)態(tài)互動(dòng)

唐代在文化上采取開(kāi)放包容的態(tài)度,唐長(zhǎng)安城里以各種身份居住著不同族群形形色色的人,其中包含使節(jié)、質(zhì)子、留學(xué)生、學(xué)問(wèn)僧、賓貢進(jìn)士,甚至是昆侖奴、僧祇奴、胡姬以及各色商人等,長(zhǎng)安一時(shí)間更是成為國(guó)際化大都市。在整個(gè)唐代的對(duì)外交往中,廣泛的文化參與和文化互動(dòng),促進(jìn)了族群間的政治往來(lái),同時(shí)也刺激了文化表現(xiàn)形式的進(jìn)一步豐富多彩,常常為族群間的交往注入生機(jī)和活力。儒家文化作為核心文化基因,在與周邊族群的動(dòng)態(tài)互動(dòng)中扮演著舉足輕重的角色,尤其是與吐蕃、新羅、高麗、百濟(jì)、日本等周邊地區(qū)的交往過(guò)程中。史載,貞觀十四年(640):“增筑學(xué)舍千二百間,增學(xué)生滿(mǎn)兩千二百六十員……于是四方學(xué)者云集京師,乃至高麗、百濟(jì)、新羅、高昌、吐蕃諸酋長(zhǎng)亦遣子弟請(qǐng)入國(guó)學(xué),升講筵者至八千余人?!盵1]6153學(xué)舍規(guī)模之大,學(xué)員人數(shù)之多達(dá)到相當(dāng)規(guī)模。

開(kāi)元二十六年(738),渤海遣使“求寫(xiě)《唐禮》及《三國(guó)志》《晉書(shū)》《三十六國(guó)春秋》,許之?!盵2]667至開(kāi)成二年(837),渤海國(guó)隨王子大俊明入朝的留學(xué)生十六人請(qǐng)為生徒,文宗準(zhǔn)其留六人留唐習(xí)學(xué)。[2]668無(wú)論是書(shū)籍的流通,抑或是人員流動(dòng),在唐前期與后期渤海地區(qū)都對(duì)以儒家文化為核心的唐文化多有慕學(xué)。

三韓地區(qū),史書(shū)常言高麗之俗,尤愛(ài)書(shū)籍,其書(shū)有“《五經(jīng)》及《史記》、《漢書(shū)》、范曄《后漢書(shū)》、《三國(guó)志》、孫盛《晉春秋》、《玉篇》、《字統(tǒng)》、《字林》;又有《文選》,尤愛(ài)重之”。[3]5320新羅女王真德,曾于貞觀二十二年(648)遣其弟與子入朝,其弟金春秋“請(qǐng)?jiān)剣?guó)學(xué)觀釋奠及講論,太宗因賜之以所制《溫湯》及《晉祠碑》并新撰《晉書(shū)》?!盵3]5335-5336永徽元年(650),真德又遣其弟入朝報(bào)大破百濟(jì),并織錦作五言詩(shī)《太平頌》以獻(xiàn)。[3]5336至垂拱二年(686),新羅王政明亦遣使入朝,并“上表請(qǐng)《唐禮》一部并雜文章,則天令所司寫(xiě)《吉兇要禮》,并于《文館詞林》采其詞涉規(guī)誡者,勒成五十卷以賜之?!盵3]5336據(jù)《唐會(huì)要》,至唐代后期,新羅仍保持與唐在儒學(xué)上的交流,開(kāi)成元年(836),新羅請(qǐng)留住學(xué)生,準(zhǔn)員兩人;開(kāi)成二年(837),準(zhǔn)還本國(guó)的在唐新羅留學(xué)生達(dá)216人之多。[2]668可見(jiàn)長(zhǎng)期以來(lái),新羅皆保持向唐派遣留學(xué)生的交往慣例。

日本國(guó)亦好經(jīng)史,解屬文,遣使來(lái)朝多請(qǐng)儒士授經(jīng)。其使在唐所得錫資多市文籍而歸。同時(shí)多遣入唐使和留學(xué)生至唐交流學(xué)習(xí),甚至自愿留而不還。

南詔與唐朝基本保持著和好的關(guān)系,但同時(shí)也表現(xiàn)為依附與分離的動(dòng)態(tài)變幻。南詔亦頗慕儒典,唐王朝許其“子弟入太學(xué),使習(xí)華風(fēng)”,[4]6289韋皋領(lǐng)劍南時(shí),南詔自請(qǐng)以大臣子弟為質(zhì),韋皋“乃盡舍成都,咸遣就學(xué)?!盵4]6276甚至有以戰(zhàn)中所虜儒士為師,格外愛(ài)重與信任,乃至任其為清平官者?!杜f唐書(shū)》載南詔王閣羅鳳命戰(zhàn)敗被俘的巂州西瀘縣令鄭回教授其子習(xí)儒學(xué)。至異牟尋即位,又令鄭回教授其子尋夢(mèng)湊,待鄭回以師禮,且以鄭回為清平官。[3]5281

唐與吐蕃之間的儒學(xué)往來(lái),往往是建立在和親的基礎(chǔ)之上,由和蕃公主充當(dāng)文化傳播的紐帶并在此基礎(chǔ)上形成交往慣例中的一個(gè)面向。貞觀十五年(641),吐蕃“遣酋豪子弟,請(qǐng)入國(guó)學(xué)以習(xí)《詩(shī)》《書(shū)》?!盵3]5222高宗即位,吐蕃請(qǐng)“蠶種及造酒、碾、磑、紙、墨之匠,并許焉?!盵3]5222此皆建立在文成公主入藏的基礎(chǔ)上。神龍?jiān)辏?05),中宗復(fù)位,強(qiáng)化與周邊族群的文化紐帶,“敕吐蕃王及可汗子孫,欲習(xí)學(xué)經(jīng)業(yè),宜附國(guó)子學(xué)讀書(shū)?!盵2]667至玄宗,“開(kāi)元十九年(731)正月二十四日,命有司寫(xiě)《毛詩(shī)》《禮記》《左傳》《文選》各一部,以賜金城公主,從其請(qǐng)也。”[2]667亦是建立在和蕃公主的和親基礎(chǔ)之上,并且此次圍繞是否應(yīng)賜經(jīng)籍于夷狄,引起朝堂上的一場(chǎng)討論。秘書(shū)正字于修烈上書(shū)極諫恐資其智,認(rèn)為不可。[3]5232侍中裴光庭反對(duì)此說(shuō),贊成賜書(shū),以其“庶使?jié)u陶聲教,混一車(chē)書(shū),文軌大同,斯可使也。修烈雖見(jiàn)情偽變?cè)p于是乎生,而不知忠信節(jié)義于是乎在?!盵2]667玄宗最終采納了裴光庭的建議,可見(jiàn)唐王朝從心態(tài)上是認(rèn)可文化互動(dòng)在族群交往中“混一戎華”的教化之用。

儒家文化的動(dòng)態(tài)互動(dòng)在整個(gè)唐代的治邊與外交中扮演著舉足輕重的角色,在唐與吐蕃、新羅、高麗、百濟(jì)、日本等周邊地區(qū)的交往過(guò)程中多有體現(xiàn),學(xué)界歷來(lái)關(guān)注較多,亦有豐碩成果,此不贅述。

除儒學(xué)典籍賜予往來(lái),派遣留學(xué)生等與儒學(xué)緊密相關(guān)文化往來(lái)外,唐王朝在對(duì)外往來(lái)中,也十分關(guān)注族群興趣愛(ài)好,志趣相投的互動(dòng)更利于打開(kāi)良好的對(duì)外交往局面。開(kāi)元二十五年(737),新羅王興光卒,玄宗“詔贈(zèng)太子太保。仍遣左贊善大夫邢璹攝鴻臚少卿,往新羅吊祭,并冊(cè)立其子承慶襲父開(kāi)府儀同三司、新羅王。璹將進(jìn)發(fā),上制詩(shī)序,太子以下及百僚咸賦詩(shī)以送之。上謂璹曰:‘新羅號(hào)為君子之國(guó),頗知書(shū)記,有類(lèi)中華。以卿學(xué)術(shù),善與講論,故選使充此。到彼宜闡揚(yáng)經(jīng)典,使知大國(guó)儒教之盛’。又聞其人多善奕棋,因令善棋人率府兵曹楊季鷹為璹之副。璹等至彼,大為蕃人所敬。其國(guó)棋者皆在季鷹之下,于是厚賂璹等金寶及藥物等?!盵3]5337此次使臣的選派以善講儒家經(jīng)論的刑璹為吊唁、冊(cè)封主使,以善于弈棋的楊季輔為副使,即是投以新羅人的興趣愛(ài)好,從結(jié)果來(lái)看,達(dá)到甚至超出了預(yù)期效果??梢?jiàn)文化外交的成功。大中二年(848)三月,“日本國(guó)王子入朝貢方物,王子善棋,帝令侍詔顧師言與之對(duì)手。”[3]620因其善棋,便在外交活動(dòng)中安排對(duì)弈博棋的活動(dòng),是對(duì)雙方意趣愛(ài)好的重視。

每個(gè)族群有自己獨(dú)特的族群特性,即地區(qū)的社群實(shí)踐以及社群這個(gè)實(shí)體所造成的地區(qū)文化中人情交往的儀式,共同遵從的習(xí)慣,地理環(huán)境造成的生活方式,以及本土化的文化習(xí)慣等等,造成地區(qū)的“共同生活”所誕生的地區(qū)文化,成為決定族群的主要元素。在處理與邊疆地區(qū)民族群體關(guān)系時(shí),因俗理邊,構(gòu)建比政治實(shí)踐更廣的文化實(shí)踐區(qū)域,抓住族群政治文化習(xí)俗,建立超政治的文化族群,往往收到意想不到的結(jié)果。

二、“愛(ài)之如一”:尊重族群的特定政治文化習(xí)俗與心理

唐王朝與周邊族群交往中時(shí)常借助其他邊緣文化的媒介與橋梁作用,采取靈活的外交政策。

隋末唐初,中原喪亂,突厥一時(shí)成為雄踞東亞的強(qiáng)大軍事霸權(quán)力量,中國(guó)之人多有奔逃突厥之地,史稱(chēng)“突厥強(qiáng)盛,自契丹、室韋,西盡吐谷渾、高昌諸國(guó),皆臣之”,[2]1687“控弦百余萬(wàn),北狄之盛,未之有也”[3]5153,各地方割據(jù)勢(shì)力紛紛向突厥稱(chēng)臣,以求與其保持相對(duì)和平,并借其勢(shì)力爭(zhēng)奪天下?!把εe、竇建德、王世充、劉武周、梁師都、李軌、高開(kāi)道之徒,雖僭越尊號(hào),俱北面稱(chēng)臣,受其可汗之號(hào)?!盵5]突厥亦樂(lè)于收納各地方割據(jù)敗逃勢(shì)力,借此平衡和控制對(duì)中原的相對(duì)優(yōu)勢(shì)。一時(shí)之間,突厥政治態(tài)度的向背,直接影響中原地區(qū)的政治局勢(shì)。唐初,局于實(shí)力亦采取對(duì)突厥稱(chēng)臣的策略,李淵“遣劉文靜使于突厥始畢可汗,令率兵相應(yīng)”。[3]3突厥始畢可汗“遣其特勤康稍利等獻(xiàn)馬千匹,會(huì)于絳郡,又遣二千騎助軍,從平京城?!盵3]5153據(jù)陳寅恪考證,唐初高祖稱(chēng)臣突厥當(dāng)為太宗李世民主導(dǎo)。而實(shí)際上,唐初幾次突厥進(jìn)犯事件,唐王朝或小有勝利,多無(wú)力制衡而以金帛優(yōu)容之,武德年間的多次突厥進(jìn)犯危機(jī)最終也以太宗為主導(dǎo)得以解決。太宗個(gè)人的國(guó)際地位具有不可替代的作用,其核心策略是與突厥首領(lǐng)結(jié)為“香火兄弟”,刑馬歃血會(huì)盟,受授鼓纛,故而得以有固有之中國(guó)人身份和隨突厥法為突厥人的雙重身份認(rèn)可。[6]此時(shí),唐王朝在與突厥的關(guān)系上處于守勢(shì)。太宗從突厥族群的政治文化習(xí)俗與心理出發(fā),用其習(xí)俗約為兄弟,在此基礎(chǔ)上,示以恪守誓約的誠(chéng)信話(huà)語(yǔ)體系,以安邊。如“太宗乃親率百騎馳詣虜陣,告之曰‘國(guó)家與可汗誓不相負(fù),何為被約深入吾地?’”[3]5156“太宗又前,令騎告突利曰‘爾往與我同盟,急難相救,爾今將兵來(lái),何無(wú)香火之情也?’”[3]5156太宗對(duì)突厥使臣說(shuō)“我與突厥面自和親,汝則背之,我實(shí)無(wú)愧”“雖爾突厥,亦須頗有人心,何故全忘大恩”,[3]5157實(shí)際行為上也敢于以一國(guó)之君的身份身驅(qū)前陣,甚至是單騎直入,“馳六騎幸渭水上,與吉利隔津而語(yǔ),責(zé)以負(fù)約”[3]30“太宗獨(dú)與吉利臨水交言”“又幸城西,刑白馬,與吉利同盟于便橋之上”“縱突厥部落盡叛,六畜皆死,朕終示之以信”[3]5157-5158隨著唐政權(quán)的鞏固以及“貞觀之治”的發(fā)展成效,對(duì)突厥的防御隨之轉(zhuǎn)變?yōu)檫M(jìn)攻。太宗抓住突厥部落離叛,吉利與突利不睦,遭逢大雪之戰(zhàn)機(jī),一舉征服東突厥,將其納入版圖,設(shè)置羈縻府州及定襄、云中兩都督府統(tǒng)轄治理。

軍事政策和政權(quán)實(shí)力雖發(fā)生了變遷,但處理族群關(guān)系時(shí),太宗仍尊重邊疆民族的政治風(fēng)俗習(xí)慣,保持其一貫的超政治的文化族群信任話(huà)語(yǔ)體系,“愛(ài)之如一”“示以誠(chéng)信”的心態(tài)?!胺灿泄τ谖艺弑夭荒芡晕妓鏋槊?,從此以來(lái),未有深犯”。[3]5159平定突厥后,圍繞實(shí)施怎樣的安邊之術(shù),太宗與其大臣進(jìn)行了一次探討。[3]5126分歧有三,其一,完全分其種落,散居各州縣,化為百姓使其耕織。加戶(hù)之利,塞北???。其二,以溫彥博為代表,建議準(zhǔn)漢武故事,“死而生之,亡而存之”,全其部落,保其習(xí)俗,加以撫慰,置都督以統(tǒng)之。實(shí)北境之地,示無(wú)猜之心。其三,以魏征為代表,認(rèn)為“非我族類(lèi),其心必異”,我強(qiáng)其卑服,我弱其寇盜,居于肘腋之地,必為禍患,強(qiáng)烈反對(duì)安置突厥之人于河南之地,但并未明確提出安邊的具體策略。最終太宗采納了溫彥博的建議。其中既有太宗對(duì)國(guó)家發(fā)展的自信和自己獨(dú)特的政治眼光與見(jiàn)識(shí),也不可或缺的存在有強(qiáng)烈的示之以信、愛(ài)之如一的情感因素。魏徵所言是過(guò)去歷史展現(xiàn)的邊疆與中原關(guān)系的事實(shí)總結(jié),其不但是中原與邊疆關(guān)系的內(nèi)核實(shí)態(tài),實(shí)際上也是所有政治軍事實(shí)體之間的較量實(shí)況。太宗清晰的明確這一事實(shí),在長(zhǎng)期的交往過(guò)程中,太宗個(gè)人積累了豐富的與邊疆民族交往的經(jīng)驗(yàn),對(duì)邊疆民族的政治文化心態(tài)有自己的認(rèn)知,從太宗處理與突厥關(guān)系中的幾次辭令可以看出,太宗在處理與突厥關(guān)系中十分注重結(jié)以盟約,其中包括政治層面的盟約,也包含私人情感方面的盟約,強(qiáng)調(diào)示以恩信,構(gòu)建中原與邊疆族群交往實(shí)際中不同儀式的同等誠(chéng)信話(huà)語(yǔ)體系和行為姿態(tài)。

史載“入居長(zhǎng)安者數(shù)千家”,[3]5163貞觀三年(629),戶(hù)部奏稱(chēng)“中國(guó)人自塞外來(lái)歸及突厥前后內(nèi)附、開(kāi)四夷為州縣者,男女一百二十余萬(wàn)口”,[3]37中原與邊疆民族的之間的超政治與地域族群融合卓見(jiàn)成效。之后整個(gè)唐代對(duì)北方邊疆少數(shù)民族延續(xù)了前代及唐初貞觀故事,繼續(xù)保有和平的聯(lián)姻和親、冊(cè)授、互市、朝貢等往來(lái)模式,同時(shí)也不乏一定的邊疆沖突與侵?jǐn)_,始終堅(jiān)持賡續(xù)太宗理邊過(guò)程中的誠(chéng)信話(huà)語(yǔ)傳統(tǒng)。邊疆民族與中原的關(guān)系繼續(xù)在此消彼長(zhǎng)的整體趨勢(shì)與格局下相互往來(lái)。

此外,太宗于賜薛延陀的璽書(shū)中也道“我略其舊過(guò),嘉其從善,并授官爵,同我百僚,所有部落,愛(ài)之如子,與我百姓無(wú)異?!盵3]5164唐德宗時(shí)期,為抵御吐蕃,調(diào)整了對(duì)南詔的政策,由西川節(jié)度使韋皋具體實(shí)施。韋皋經(jīng)過(guò)一系列運(yùn)作,最終恢復(fù)了南詔對(duì)唐的歸附,會(huì)盟并連兵抗擊吐蕃。貞元十一年(795),唐朝派冊(cè)南詔使,頒“貞元冊(cè)南詔印”。在印章材質(zhì)的選擇上,中央朝廷聽(tīng)從韋皋的建議,從蠻夷所重,以傳示無(wú)窮,故賜印鑄用黃金,以銀為窠。[3]5283這是唐后期延續(xù)和繼承充分尊重族群政治文化習(xí)俗的對(duì)外交往慣例的自覺(jué)選擇。

在理邊過(guò)程中也常將誠(chéng)信理邊的話(huà)語(yǔ)體系賦予宗教色彩。開(kāi)元二十四年(736),玄宗以崔希逸為河西節(jié)度使,崔希逸與吐蕃乞力徐相約兩國(guó)和好,朝廷發(fā)使者與乞力徐刑白狗為盟,各去守備。孫誨欲邀功,奏吐蕃不備,朝廷使趙惠琮往詔崔希逸發(fā)兵擊吐蕃。戰(zhàn)獲勝,孫誨與趙惠琮皆得厚賞。然崔希逸“以失信怏怏,在軍不得志,俄遷為河南尹,行至京師,與趙惠琮俱見(jiàn)白狗為祟,相次而死。孫誨亦以罪被戮?!盵3]5233可見(jiàn)對(duì)于歃血刑牲獻(xiàn)祭的盟約守信是帶有宗教約束成分的,不守約可能遭神靈懲罰。

三、神祇共享:族群宗教信仰在理邊中的廣泛顯現(xiàn)

唐代對(duì)各類(lèi)宗教兼容并蓄,允許其傳播,包括祆教、摩尼教、景教、伊斯蘭教等西方宗教得以傳播發(fā)展。唐代佛教已完成中國(guó)化,形成中國(guó)特色的各種佛教宗派,因而與道教、儒學(xué)并稱(chēng)“三教”。武則天時(shí)還組織學(xué)者二十多人,編纂《三教珠英》。在濃厚的宗教社會(huì)背景下,宗教因素的參與在唐與其他族群之間的往來(lái)中屢見(jiàn)不鮮。

(一)道教和景教在族群交往中的參與

武德七年(624),高祖遣沈叔安往高麗冊(cè)封高麗王高建武,并“將天尊像及道士往彼,為之講《老子》,其王及道俗等觀聽(tīng)者數(shù)千人?!盵3]5321天竺國(guó)屬?lài)?guó)伽沒(méi)路國(guó)遣使隨唐出使天竺使臣王玄策入唐貢奇珍異物及地圖,因請(qǐng)老子像及《道德經(jīng)》。[3]5308貞元十年(794),南詔與唐和好,西川節(jié)度使韋皋命巡官崔佐時(shí)到達(dá)羊苴咩城,異牟尋使其子閣勤及清平官等共盟于點(diǎn)蒼山神祠。南詔與唐形成對(duì)吐蕃的犄角之勢(shì),常連兵抵御吐蕃,[3]5282吐蕃對(duì)南詔的威脅解除,對(duì)唐而言,實(shí)現(xiàn)了“斷吐蕃之右臂”。[1]7505代表唐王朝的崔佐時(shí)與南詔此次會(huì)盟選于蒼山神祠,是充分認(rèn)識(shí)到會(huì)盟在有宗教意蘊(yùn)的神圣空間舉行可加持會(huì)盟的神圣性和穩(wěn)固性。

5、6世紀(jì)左右,景教已傳入中國(guó)北方。楊衒之《洛陽(yáng)伽藍(lán)記》卷4《永明寺》條載,“時(shí)佛法經(jīng)像盛于洛陽(yáng),異國(guó)沙門(mén),咸來(lái)輻奏”,[7]235又稱(chēng),“百?lài)?guó)沙門(mén),三千余人,西域遠(yuǎn)者,乃至大秦國(guó)”。[7]235-236所謂大秦國(guó)沙門(mén),指的就是經(jīng)景教徒。有紀(jì)年可考景教來(lái)華在太宗貞觀九年(635)。根據(jù)唐代景教徒《景教流行中國(guó)碑》記載[8],635年,大秦國(guó)上德阿羅本攜帶真經(jīng)到長(zhǎng)安“譯經(jīng)傳道”,當(dāng)時(shí)稱(chēng)作波斯經(jīng)教。唐太宗派人將阿羅本迎到宮中。638年,允許阿羅本傳教,并批準(zhǔn)在長(zhǎng)安義寧坊“建寺一所,度僧廿一人”。[2]864因阿羅本從波斯來(lái)中國(guó),故將景教寺廟稱(chēng)為波斯寺。高宗時(shí)又允許在各州立寺,碑稱(chēng)“高宗纂祖,更筑精舍,和宮敞朗,遍滿(mǎn)中土”。開(kāi)元七年(719),拂菻國(guó)主就曾遣其國(guó)大德僧作為使者,至唐朝貢。[3]5375745年,唐玄宗以景教經(jīng)典出自大秦國(guó),下令改波斯寺。[2]864

(二)摩尼教在唐與回紇交往中的使者身份

在唐與回紇交往中,摩尼教以使者身份介入在史籍記載中俯拾皆是。波斯宗教祆教在北朝傳入內(nèi)地,摩尼教則于延載元年(694)傳入。隋唐時(shí)期不僅允許其傳播,并給予禮遇,設(shè)置薩寶管理祆教事務(wù)。而摩尼信徒人數(shù)更多。史載,元和元年(806)“回鶻入貢,始以摩尼偕來(lái),于中國(guó)置寺處之。其法日晏乃食,食葷而不食湩酪?;佞X信奉之,可汗或與議國(guó)事?!盵1]7638憲宗元和二年(807)春,“回紇請(qǐng)于河南府、太原府置摩尼寺,許之”。[3]420李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》記載,“回鶻常與摩尼議政,故京師為之立寺”。[9]后來(lái)、荊、揚(yáng)、洪、越等州也有摩尼寺。元和八年(813)十二月,“宴歸國(guó)回鶻摩尼八人,令至中書(shū)見(jiàn)宰臣。先是,回鶻請(qǐng)和親,憲宗使有司計(jì)之,禮費(fèi)約五百萬(wàn)貫,方內(nèi)有誅討,未任其親,以摩尼為回鶻信奉,故使宰臣言其不可?!盵3]5210-5211憲宗時(shí),回鶻屢請(qǐng)尚公主,憲宗因資費(fèi)過(guò)多,未得核準(zhǔn),回紇借此為口實(shí)對(duì)邊州多加侵?jǐn)_,憲宗于是欲借摩尼的宗教力量以得緩期?!盎佞X屢請(qǐng)尚公主,有司計(jì)其費(fèi)近五百萬(wàn)緡,時(shí)中原方用兵,故上未之許。二月,辛卯朔,遣回鶻摩尼僧等歸國(guó),命宗正少卿李誠(chéng)使回鶻諭意,以緩其期。”[1]7730借用宗教力量,摩尼之口影響回鶻決策,當(dāng)是中原王朝深思熟慮認(rèn)為可行之策。至元和末年,憲宗才以回鶻有功王室,西戎邊患,求之彌切等因許以妻之,但終憲宗一朝未行冊(cè)定和親公主。從元和八年(813)請(qǐng)和親至憲宗崩,先后近八年未行和親,可知,此次借族群宗教信仰理邊的策略是成功的。至穆宗即位,長(zhǎng)慶元年(821)回鶻遣“宰相、都督、公主、摩尼等五百七十三人入朝迎公主”[3]5211

“會(huì)昌三年(843),回鶻尚書(shū)仆固繹到幽州,約以太和公主歸幽州,烏介去幽州界八十里下?tīng)I(yíng)。其親信骨肉及摩尼志凈等四人已先入振武軍?!盵3]5214-5215其親信包含摩尼在此次往來(lái)中扮演什么角色,史書(shū)并未細(xì)說(shuō),但該年中原對(duì)回鶻的軍事斗爭(zhēng)獲得勝利,迎回太和公主。武宗下制曰“應(yīng)在京外宅及東都修功德回紇,并勒冠帶,各配諸道收管。其回紇及摩尼寺莊宅、錢(qián)物等,并委功德使與御史臺(tái)及京兆府各差官點(diǎn)檢收抽,不得容諸色人影占。如犯者并處極法,錢(qián)物納官。摩尼寺僧委中書(shū)門(mén)下條疏聞奏?!盵3]594這既反映了憲宗和武宗個(gè)人的宗教態(tài)度與政策,同時(shí)也展現(xiàn)了族群政治權(quán)力和實(shí)力對(duì)本族群抑或是跨族群的宗教之興廢產(chǎn)生直接影響。實(shí)際上武宗下敕制大規(guī)模滅佛尚在會(huì)昌五年(845),可見(jiàn)武宗于會(huì)昌三年(843)整飭摩尼與唐回的政治軍事往來(lái)變化密切相關(guān)。

仆固懷恩叛后,引回紇、吐蕃、吐谷渾、黨項(xiàng)等軍進(jìn)兵唐邊州郡縣,郭子儀率軍數(shù)次擊敗之,仆固亡,諸軍退散,回紇首領(lǐng)羅達(dá)干等率部請(qǐng)降,郭子儀親入其陣,執(zhí)其手責(zé)以負(fù)約,回紇請(qǐng)共追殺吐蕃,于是郭子儀與回紇盟約咒誓,回紇云發(fā)兵之時(shí)有巫師兩人言“此行大安穩(wěn),然不與唐家兵馬斗,見(jiàn)一大人即歸”。[3]5206以顯見(jiàn)郭子儀并盟誓合巫師所占,頗有應(yīng)驗(yàn)。郭子儀此次與回紇之盟誓亦頗有幾分宗教蘊(yùn)涵??梢韵胍?jiàn)族群宗教文化深刻影響族群控權(quán)者的決策。此次合軍追擊吐蕃獲得大勝,唐朝也付出了大量的金帛財(cái)物以犒賞安撫回紇。對(duì)回紇的縱容與優(yōu)賞,大大增加了唐王朝的府庫(kù)壓力和回紇輕視中原與貪婪之心,此是他話(huà)。

(三)藏傳佛教與漢傳佛教的動(dòng)態(tài)互動(dòng)

佛教在唐王朝與邊疆和海外民族的交往中,也常常扮演者媒介的角色,且在諸多宗教因素中明顯更具有世界影響力。這得益于佛教傳入中國(guó)后獲得的極大發(fā)展。

唐與吐蕃的往來(lái)中佛教的參與呈現(xiàn)出反復(fù)的特點(diǎn),這與藏傳佛教自身在吐蕃地區(qū)發(fā)展的歷史階段狀況有關(guān),同時(shí)也受到藏傳佛教與漢傳佛教交流狀況的影響。肅宗元年(761),“吐蕃遣使來(lái)朝請(qǐng)和,敕宰相郭子儀、蕭華、裴遵慶等于中書(shū)設(shè)宴。將詣光宇寺為盟誓,使者云:蕃法盟誓,取三牲血歃之,無(wú)向佛寺之事,請(qǐng)明日須于鴻臚寺歃血,以申蕃戎之禮。從之。”[3]5236-5237實(shí)際上,在唐與吐蕃的八次會(huì)盟中,[10]187圍繞會(huì)盟的具體地點(diǎn)與儀式過(guò)程的選定問(wèn)題,唐蕃有過(guò)多次較量與交鋒,此次不選佛寺并非其長(zhǎng)期既定原則。如永泰元年(765)三月,吐蕃請(qǐng)和,唐代宗“遣宰臣元載、杜鴻漸與蕃使同盟于于興唐寺?!盵3]279大歷二年(767),代宗遣“宰臣內(nèi)侍魚(yú)朝恩與吐蕃同盟于興唐寺?!盵3]286-287建中四年(783)的清水會(huì)盟,唐以隴右節(jié)度使張鎰為會(huì)盟使,吐蕃以尚結(jié)贊為會(huì)盟使,升壇為盟,祭以三牲,“盟畢,結(jié)贊請(qǐng)鎰就壇之西南隅佛幄中焚香為誓?!盵3]5248先后幾次會(huì)盟對(duì)是否于佛寺或向佛盟誓,吐蕃的態(tài)度不盡相同。這其中可能存在會(huì)盟史臣個(gè)人的抉擇與觀念,同時(shí)選擇盟誓之地也是政權(quán)實(shí)體之間實(shí)力的較量,背后也包含諸多宗教與文化習(xí)俗的潛在力量與因素。

佛教是唐蕃交往中重要的交往面向。建中二年(781)三月,“以萬(wàn)年縣令崔漢衡為殿中少監(jiān),持節(jié)使西戎。初,吐蕃遣使求沙門(mén)之善講者,至是,遣僧良琇文素二人行,每人歲一更之?!盵2]1734既作為出使吐蕃使團(tuán)成員,又成為漢傳佛教與藏傳佛教交互濡染的路徑。貞元十三年(797),“吐蕃使臧河難觀察使論乞冉及僧南撥特計(jì)波等五十四人來(lái)朝?!盵3]5261體現(xiàn)了佛僧作為使團(tuán)成員之一的交往史實(shí)。元和十五年(820)秋七月壬戌,穆宗令“盛飾安國(guó)、慈恩、千福、開(kāi)業(yè)、章敬等寺,縱吐蕃使者觀之。”[3]480長(zhǎng)慶四年(824)九月,吐蕃遣使向唐求《五臺(tái)山圖》。[3]512(“長(zhǎng)慶四年遣使求《五臺(tái)山圖》。”[2]1739)唐代是五臺(tái)山佛教發(fā)展的一次高潮。寺廟林立,僧侶若云,是唐代五臺(tái)山佛教圣地形成的一個(gè)標(biāo)志。據(jù)《古清涼傳》,全山寺院多達(dá)三百所,有僧侶三千余人。唐德宗時(shí),合山僧尼達(dá)萬(wàn)人之眾。寺院的興旺發(fā)展對(duì)社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)等方面造成重大負(fù)面影響,唐武宗遂于會(huì)昌五年(854)下詔廢佛,命令拆毀寺廟,勒令僧尼還俗,即“會(huì)昌毀佛”。五臺(tái)山亦不例外,僧侶散盡,寺廟被毀。唐宣宗即位,又再興佛教,規(guī)定五臺(tái)山的僧?dāng)?shù)可達(dá)“五千僧”。實(shí)際上,加上私度和游方僧,要比“五千僧”多得多??v觀歷代五臺(tái)山的僧侶人數(shù),以唐代為最多。五臺(tái)山的突出特色是既有青廟,也有黃廟,藏傳佛教和漢傳佛教并重,青廟和黃廟相互比鄰,共同發(fā)展,這在佛教名山中是獨(dú)有的現(xiàn)象。敦煌莫高窟第61窟是五代時(shí)敦煌歸義軍第四代節(jié)度使曹元忠營(yíng)造的功德窟,內(nèi)有巨幅壁畫(huà)《五臺(tái)山圖》,全圖長(zhǎng)13.45米,高3.42米,面積達(dá)45.999平方米,[11]寺院林立,香客云集即反映了唐、五代五臺(tái)山的地理位置、宗教文化和現(xiàn)實(shí)生活風(fēng)貌。由此推測(cè),吐蕃所求《五臺(tái)山圖》極有可能與敦煌壁畫(huà)之《五臺(tái)山圖》反應(yīng)同一主旨,即佛教的興盛,這其中當(dāng)是既包含藏傳佛教,也包含漢傳佛教。唐與吐蕃之間的這一交往恰體現(xiàn)了漢傳佛教與藏傳佛教在唐代的傳播與交融,也反映了宗教在族群往來(lái)中的參與。①參見(jiàn)[美]羅伯特·M·詹密羅著,冀培然編譯:《晚唐至金國(guó)初期五臺(tái)山地區(qū)的佛教狀況》,《世界宗教文化》2016年第2期第152-157頁(yè)。

另外,貞元十八年(802),驃國(guó)遣悉利移跟隨南詔使者重譯來(lái)唐朝貢,獻(xiàn)其國(guó)樂(lè)十曲和樂(lè)工三十五人。[3]396其國(guó)尚佛,所獻(xiàn)樂(lè)曲皆演繹佛教經(jīng)論之意。[3]5286也是對(duì)外交往中音樂(lè)藝術(shù)與宗教文化的結(jié)合產(chǎn)物。新羅(朝鮮)、北印度罽賓國(guó)、南天竺(南印度)、中印度、日本等都曾有到五臺(tái)山求取佛經(jīng)佛法的僧侶,增強(qiáng)了中國(guó)與世界的文化交流。從唐代中外佛事交流中足以看出五臺(tái)山在海外各國(guó)民眾中的地位,儼然成為國(guó)際宗教文化基地。佛教文化是中國(guó)面向世界的窗口和紐帶,不但有入唐僧眾,亦有中國(guó)僧人出唐求法或傳法,對(duì)中國(guó)與亞洲各國(guó)間的溝通和交流做出了巨大貢獻(xiàn)。他們中的一些雖為個(gè)人行為,但其在本國(guó)與他國(guó)所受到的禮遇與重視,包括政權(quán)統(tǒng)治者抑或參與其中,都充分展現(xiàn)了唐王朝與周邊和海外民族交往中的佛教參與。

由此可見(jiàn),在處理對(duì)外交往關(guān)系的過(guò)程中,無(wú)論是從唐王朝的角度還是從邊疆或海外民族的角度,都十分注重宗教因素的參與和影響。無(wú)論是族群原始宗教信仰,還是道教、摩尼教、佛教,雖信奉之神不同,但同樣相信神靈的護(hù)佑作用和超越性特征,同時(shí)借用諸神之力實(shí)現(xiàn)和服務(wù)于其現(xiàn)實(shí)目的。這一神祇共享、兼收并蓄的思想在促進(jìn)族群性宗教地域化,地域性宗教全球化的同時(shí),也促進(jìn)了族群間的政治往來(lái)。

總體來(lái)看,唐代的對(duì)外交往是一個(gè)復(fù)雜多樣、因時(shí)而變的動(dòng)態(tài)系統(tǒng)。儒家文化交流互動(dòng)在整個(gè)唐代的對(duì)外交往中扮演著舉足輕重的角色,族群政治文化習(xí)俗、族群宗教信仰、族群生活業(yè)余愛(ài)好,相較于儒家文化的廣泛和深入而言屬于邊緣文化,在理邊與對(duì)外交往中,這些文化元素的廣泛參與和互動(dòng),使不同族群之間的往來(lái)以一種自然濡染式文化交往方式存在,其發(fā)揮的不夠顯現(xiàn)實(shí)則深刻的影響以及其給文化帶來(lái)的交融與豐富是族群交往的任何其他方式所不可替代的??傮w而言,無(wú)論是已經(jīng)具有一定基礎(chǔ)的儒家文化,抑或是邊緣文化,在不同地域族群和政權(quán)族群的往來(lái)中,總有文化因素貫穿始終,使得族群間的交往超越政治與地域而營(yíng)造出文化認(rèn)同與互動(dòng),在漫長(zhǎng)的歷史中不斷形成全新的文化族群認(rèn)知。唐代是中國(guó)文化輝煌的重要時(shí)期,這毫無(wú)疑問(wèn)與唐代開(kāi)明的邊疆和對(duì)外文化交流政策分不開(kāi),為統(tǒng)一多民族主權(quán)國(guó)家的打造奠定了基礎(chǔ),是中國(guó)統(tǒng)一多民族國(guó)家形成的重要階段。而以漢族為主體多民族共同參與的中華民族文化正是經(jīng)過(guò)歷史時(shí)期的不斷交流、融會(huì)發(fā)展積累起來(lái)的,它具有很強(qiáng)的綜合性、包容性、開(kāi)放性、獨(dú)特性和與時(shí)俱進(jìn)性。同時(shí)文化互動(dòng)為國(guó)家對(duì)外交往中和平、和諧的周邊關(guān)系貢獻(xiàn)力量。在唐王朝與邊疆民族和海外諸國(guó)的往來(lái)中,通過(guò)彼此之間的文化互動(dòng),有形無(wú)形中共同構(gòu)筑了七世紀(jì)至九世紀(jì)濃墨重彩的民族交往史,這也正是文化的魅力。

猜你喜歡
突厥吐蕃族群
論《白牙》中流散族群內(nèi)部的文化沖突
吐蕃金銀器知見(jiàn)錄
紫禁城(2020年5期)2021-01-07 02:13:50
吐蕃相論恐熱降唐考
西夏及其周邊吐蕃語(yǔ)地名考釋舉隅
西夏學(xué)(2020年2期)2020-01-24 07:43:26
新興族群的自白
《弟吳宗教源流》(吐蕃史)譯注(二)
西藏研究(2018年4期)2018-10-30 01:12:20
漢德森 領(lǐng)跑年輕族群保健品市場(chǎng)
Or.8212/76突厥魯尼文文書(shū)譯注
高句麗族群共同體的早期演進(jìn)
古突厥文碑銘中ik芻議
淮安市| 建湖县| 确山县| 稻城县| 马尔康县| 谷城县| 宝丰县| 西乌| 垦利县| 班玛县| 宁安市| 新余市| 郑州市| 会宁县| 龙江县| 兰溪市| 德州市| 樟树市| 宁都县| 胶州市| 岱山县| 吉首市| 青川县| 秦皇岛市| 修水县| 呼玛县| 涿鹿县| 南木林县| 涟源市| 保德县| 垫江县| 徐水县| 武穴市| 吉木萨尔县| 砚山县| 抚远县| 新乡县| 永川市| 色达县| 中牟县| 石门县|