□江蘇省高郵實驗小學 陸元梅
英語核心素養(yǎng)包含語言素質、文化品格、思維品質和學習能力四大要素,在小學英語教學活動中,其分別針對學生的語言素質、文化意識、學習態(tài)度和語言技能進行訓練,在幫助學生掌握基礎英語知識的同時開發(fā)學生的語言思維。對于現(xiàn)代英語教學活動來說,核心素養(yǎng)實現(xiàn)了教學活動的“內化”,在將“教知識”轉化為“教技能”之后,其進一步開發(fā)了英語課程的育人價值,也為相關教學活動的開展提供了更多選擇。
小學生對于英語教學活動并不感興趣。面對陌生的英語知識,學生需要掌握語法、發(fā)音等專業(yè)知識,還要學習詞匯、語句等基礎技能,學習壓力較大,一旦無法在初期產生良好的語言興趣,學生很難形成英語學習意識。但在小學英語教學活動中,部分學生對英語教學表現(xiàn)出了較高的學習熱情:受課外資源、家庭環(huán)境的影響,學生已經(jīng)初步領悟到了英語的魅力,對于英語的表達技巧形成了一個初步的認知。在英語教學活動中,“完成任務”并不是主要目的,學習英語知識才是第一任務。
以譯林版小學英語三年級“Hello”的教學為例,在圍繞日常交流用語開展教學時,教師可配合課外資源設計如下問題:當你想要將屋子里的不速之客請出去的時候,用英語應該如何表達?結合所學知識,學生用“go out”作為答復。教師可給出不同的意見“get out”,引導學生思考兩個句子之間的差別。在翻譯之后,學生對句子的不同含義進行整理:go out 與get out雖然都表示“出去”,但get out帶有更強的情緒特點,在漢語中一般被翻譯為“滾出去”,可用在表示厭惡的情緒當中。課外短語的導入讓學生掌握了英語句式的不同應用范圍,教師可繼續(xù)提供課外資源,從簡單短語入手,幫助學生掌握英語知識,如表示請求的Can you help me?與Do me a favor;表示警告的 Don't leave here 與 Stay here等。句子是簡單的,但由于其脫離了教材,不帶有任何教學任務,學生學習語言知識的積極性更高。
在以往的小學英語教學活動中,教學任務以幫助學生掌握單詞、語法等知識為第一教學要求,學生的語言積累水平在提升,但其對于語言文化缺乏理解。在這種情況下,其對于單詞、句式的關注遠高于對語境、語義的關注。當學生脫離課堂之后,其會出現(xiàn)用語不當、表意不明等問題。在核心素養(yǎng)的推動下,教師必須幫助學生形成良好的文化品格,從文化的角度認識英語教學活動,以此鍛煉學生的英語技能。
以譯林版小學英語“How much”的教學為例,在教學活動中,教師針對不可數(shù)名詞的表示方式開展教學活動,強調教學的“一板一眼”,這種教學方式要求學生記憶大量的語言知識,且教學趣味性偏低。結合課堂互動導入文化習俗,在互動的過程中了解文化,不僅能夠幫助學生掌握核心知識點,更能使學生形成出色的文化品格。以下列句子為例:“Can you give me some water?How much?”在對“How much”進行回答的過程中,學生強調數(shù)量關系的表述,但在英語中,部分表述數(shù)量關系的形容詞也可以用來回答“How much”,如“Just a little”“Not too much”等,在有關句子中并沒有給出明確的數(shù)量關系,但句子中情感的表達更加生動。教師可結合常見的、表示數(shù)量的句子、語法與學生開展互動,讓學生在互動的過程中形成文化品格:西方的直觀思維導致西方國家在語言中并不重視“具體數(shù)量”的表示,在應用語言的過程中,可嘗試擺脫數(shù)量的窠臼,以此來保證表達活動的連貫、流暢。
“學而無用”是導致學生無法在小學英語學習活動中形成核心素養(yǎng)的重要原因。當教師給出語言知識之后,學生依靠記憶來整理相關語言知識點,從表面來看,學生的語言素質與學習能力似乎得到了一定的提升,但其并沒有形成主動應用英語知識的良好意識,學習效率偏低,學習能力較差。
以譯林版小學英語“How are you”的教學為例,教師可將一些日常交流用語穿插到英語教學活動當中,促使學生在應用語言、表達情感的過程中發(fā)展自身的核心素養(yǎng)。在這一環(huán)節(jié),“Please look at the blackboard”“May I come in?”等句子得到了應用,學生可以進一步了解英語教學活動的實用性特點。在互動的過程中,教師可通過日常交流活動為學生解答疑惑,以此提高學生的語言素質。以“l(fā)ook at”和“watch”的使用為例,當學生圍繞其含義及應用范圍與教師開展互動時,教師可對相關英語知識進行講解:“How are you”表示“看一看”,持續(xù)時間短,可隨時終止;“watch”表示“觀看”,持續(xù)的時間較長,比較正規(guī)。此時,學生圍繞“Please look at the blackboard”這一句子提出的問題:既然watch表示較為正規(guī)的看,那么在英語句子中,look at是否應該用watch替代呢?在這一過程中,學生掌握了英語的一般概念,并針對有關英語句子提出自己的疑問。在學的過程中,學生不僅滿足于單純的學,還在嘗試提出問題,英語思維品質正在逐步形成,求知欲愈發(fā)明顯。
局限于課堂的英語教學活動很難提高學生的核心素養(yǎng),將英語教學適當延伸到課外環(huán)境當中,借助課外英語教學活動幫助學生掌握英語知識,則能夠進一步開發(fā)學生的英語技能,使其為核心素養(yǎng)的發(fā)展積累經(jīng)驗。目前,小學英語教學以教材、教師為核心,學生活動能力差,學習積極性不高,當新的英語知識出現(xiàn)在課堂上時,學生的第一關注點在于“完成教學任務”,而不是掌握英語知識。結合課外活動能夠有效提高學生的學習能力,使其形成樂于學習的良好英語素質。
在發(fā)展學生核心素養(yǎng)的過程中,可嘗試將英語知識帶入日常交流環(huán)節(jié),在交流的同時掌握英語表達技巧,使學生正視英語課程的實用性特點,培養(yǎng)學生的思維品質。教師可在英語教學活動中開展互動,依靠學生感興趣的教學資源,培養(yǎng)學生的語言素質,使其形成學習語言、應用語言的基本意識。在英語教學活動中,可與學生開展交流互動,要求學生對所掌握的英語知識進行分享,在分享的過程中,提高學生的積累水平與語言素質。
總之,核心素養(yǎng)是推動教學活動發(fā)展的重要元素,更是學生必須形成的良好素質。教師可嘗試通過語言交流、教學互動、英語創(chuàng)作等活動完成教學任務,為學生提供應用英語知識、分析英語概念的機會,以此來提升學生的英語學習效率。