鮑敏
“新課標(biāo)”提出教師應(yīng)以主題意義為引領(lǐng)、語(yǔ)篇為依托,整合語(yǔ)言知識(shí)、文化知識(shí)等要素,才能使英語(yǔ)課程成為發(fā)展學(xué)生核心素養(yǎng)的基礎(chǔ)。在此要求指導(dǎo)下,許多英語(yǔ)教師在教學(xué)中開始緊扣本文主題來(lái)設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文本內(nèi)容的深層次意義,體會(huì)作者的情感態(tài)度。文章將結(jié)合教學(xué)經(jīng)驗(yàn),分別從以下三方面探究緊扣文本主題的英語(yǔ)閱讀教學(xué)。
一、圍繞主題,創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境
教學(xué)開始之前,教師的文本解讀水平?jīng)Q定著本節(jié)課教學(xué)設(shè)計(jì)的效果,也直接影響了學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。所以,當(dāng)教師明確文本主題內(nèi)容以及作者的觀點(diǎn)后,教師可以圍繞主題創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境,為學(xué)生營(yíng)造出與主題相關(guān)的學(xué)習(xí)氛圍,激發(fā)學(xué)生閱讀文本的欲望。
Reading task:The story of a eyewitness 該篇文章是Jack London記錄的一篇關(guān)于1906年舊金山地震的通訊報(bào)道,作者從所看、所聞、所感幾個(gè)角度,敘述了舊金山大地震帶來(lái)的災(zāi)難。而在本節(jié)課學(xué)習(xí)之前,學(xué)生已經(jīng)通過(guò)Reading 部分了解了相關(guān)的話題,為了讓學(xué)生深度理解文本信息,探究文章的主題,建立起信息之間的聯(lián)系,教師可以在教學(xué)導(dǎo)入環(huán)節(jié)通過(guò)多媒體技術(shù),播放有關(guān)唐山地震的圖片。圖片上可以看出此次地震規(guī)模之大、人們受傷程度之深,學(xué)生觀看圖片后,教師提問(wèn)學(xué)生:“Do you remember what disaster the Tang-shan earthquake caused people?”教師借助圖片,激活學(xué)生的已知信息。學(xué)生在圖片和問(wèn)題的刺激下回答: Broken buildings, incomplete homes, damaged food and electricity……教師可以根據(jù)學(xué)生的回答一一板書。接著,為了引入本節(jié)課的話題,教師可以繼續(xù)引導(dǎo)學(xué)生:“Today, let's see what the San Francisco earthquake.”從而讓學(xué)生思考舊金山地震是否與唐山地震相同,激發(fā)起學(xué)生探究學(xué)習(xí)的欲望。
二、梳理文章內(nèi)容,歸納文本主題
學(xué)生以往的知識(shí)被激活后,就應(yīng)該進(jìn)入到對(duì)文本符號(hào)意義的解碼和建構(gòu)的學(xué)習(xí)理解過(guò)程當(dāng)中。這時(shí),教師可以通過(guò)提問(wèn)的方式,讓學(xué)生梳理出文章的內(nèi)容,明確文章的線索,并通過(guò)整合概括,形成清晰的文本框架結(jié)構(gòu),從而順利歸納出文本的主題。
從整體上來(lái)看,The story of a eyewitness這篇文章有兩條線索,明線是舊金山地震給城市和人民帶來(lái)的巨大傷害,暗線則是從Jack London的目擊者角度描寫了對(duì)地震殘酷與毀滅的所看、所聞、所感。在教學(xué)過(guò)程???? 敏
中,教師可以讓學(xué)生先通讀文章,在通讀的過(guò)程中,尋找和確定各段的主題句,教師再加以概括。在師生的共同努力之下,概括出一二自然段主要是Destruction of the earthquake,第三自然段主要是 Reaction of the people 。該環(huán)節(jié),讓學(xué)生了解到舊金山地震給人們帶來(lái)的傷害。另外,為了啟發(fā)學(xué)生深入語(yǔ)篇,教師可以引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文本細(xì)節(jié),如文中第二段連用三個(gè)A list of 形成的排比句,教師可以讓學(xué)生對(duì)此展開討論分析,并推斷該段文字背后的深層含義。學(xué)生在激烈的討論之后,理解了這里所講述的被破壞的建筑物、勇敢的人們、去世的人們都無(wú)不意味著地震對(duì)人類的毀滅。學(xué)生在感悟語(yǔ)言的過(guò)程中,也體會(huì)到了語(yǔ)言的力量。
三、利用課堂互動(dòng),升華主題
英語(yǔ)閱讀可以分為三個(gè)層次,即:表層性理解、深層性理解和評(píng)價(jià)性理解。當(dāng)前兩個(gè)階段完成后,教師就應(yīng)該設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),讓學(xué)生推理與評(píng)價(jià)語(yǔ)篇背后的價(jià)值取向和作者的寫作意圖讓學(xué)生實(shí)現(xiàn)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的高級(jí)輸出。
舊金山地震給人們帶來(lái)了許多苦難,地震后人們可能在為逝者哭泣,尖叫著呼救,或者到處亂跑,但是作者在文中卻提到Wednesday night was a quiet night,所以這句話似乎與原文有些矛盾。教師則可以抓住矛盾處,讓學(xué)生細(xì)讀文本第三段并思考Amazing as itmay seem Wednesday night was a quiet night 的真正含義。教師可以給學(xué)生三分鐘的交流討論。學(xué)生交流后,有的學(xué)生認(rèn)為,是因?yàn)槿藗冊(cè)诘卣鹬惺チ艘磺?,所以絕望到沉默,有的學(xué)生則認(rèn)為是因?yàn)樾掖嬲呓?jīng)過(guò)艱難逃脫已經(jīng)精疲力盡,所以安靜。還有的學(xué)生認(rèn)為是因?yàn)樵跒?zāi)難面前人們勇敢相互幫助,體現(xiàn)出人們?cè)诿鎸?duì)災(zāi)難時(shí)鎮(zhèn)定的精神。學(xué)生的描述,可以讓學(xué)生進(jìn)一步明白,人們?cè)谧匀粸?zāi)害之前體現(xiàn)出來(lái)的真善美以及人類生命頑強(qiáng)的主題意義,從而幫助學(xué)生樹立正確的價(jià)值觀。
總而言之,緊扣文章主題開展英語(yǔ)閱讀教學(xué),就是要求教師把學(xué)生的知識(shí)與技能學(xué)習(xí)融入到主題語(yǔ)境中,并通過(guò)參與語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng),實(shí)現(xiàn)對(duì)文本的深度學(xué)習(xí)。在此過(guò)程中,教師要注意以學(xué)生為中心,促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言能力、思維品質(zhì)等的綜合發(fā)展。
(作者單位:安徽省阜南一中)