王 騰
(安徽大學(xué) 法學(xué)院,安徽 合肥 236001)
近年來我國對外商貿(mào)往來日愈頻繁,尤其在“一帶一路”倡議背景之下,法律糾紛解決以及良好法制環(huán)境的構(gòu)建已成為參與主體最大的利益關(guān)切和需求。仲裁因其自愿性、靈活性、專業(yè)性、高效性等特點,在國際商事關(guān)系中備受當(dāng)事人的青睞,爭端雙方越來越多的選擇訂立仲裁協(xié)議,將糾紛提交仲裁機(jī)構(gòu)裁決。仲裁協(xié)議是仲裁管轄的前提,其存在及效力的重要性不言而喻。一項有效的仲裁協(xié)議是當(dāng)事人將爭議交付仲裁的基礎(chǔ),協(xié)議的內(nèi)容又是確定法律適用及協(xié)議有效性的依據(jù)[1]。當(dāng)事人基于意思自治原則在協(xié)議中自定仲裁事項,自選仲裁地點、仲裁員、協(xié)議仲裁程序和適用的法律,能夠使當(dāng)事人確信由其設(shè)置的仲裁環(huán)境會使糾紛得到公正的解決[2]?!皹?gòu)建有機(jī)銜接、相互協(xié)調(diào)的多元化糾紛解決機(jī)制?!保?]仲裁與訴訟需要協(xié)調(diào)配套,仲裁協(xié)議司法審查標(biāo)準(zhǔn)的體系化構(gòu)建是題中之義。我國實行國內(nèi)、涉外雙軌制的仲裁協(xié)議司法審查規(guī)則[4],客觀上產(chǎn)生了國內(nèi)與涉外案件標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一的負(fù)外部性,使涉外訴訟與仲裁相脫節(jié),不利于發(fā)揮中國特色仲裁制度的優(yōu)勢。因此,亟需分析總結(jié)實踐中法律適用差異的原因,對未形成完整標(biāo)準(zhǔn)、極易產(chǎn)生爭議、當(dāng)事人易混淆的特殊案件予以闡釋。
現(xiàn)階段我國對仲裁協(xié)議效力的審查仍屬司法主導(dǎo)性質(zhì),最高院頒布了《仲裁法司法解釋》及有關(guān)仲裁司法審查的《歸口辦理通知》《司法審查報核規(guī)定》《司法審查規(guī)定》和有關(guān)仲裁裁決執(zhí)行的《裁決執(zhí)行規(guī)定》司法文件,對涉外仲裁協(xié)議效力認(rèn)定的審查、報核及執(zhí)行問題進(jìn)一步細(xì)化,明確了公布復(fù)函和典型案例對效力認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。通過公布復(fù)函、指導(dǎo)性案例和典型案例進(jìn)一步明確效力認(rèn)定原則與標(biāo)準(zhǔn)。以體現(xiàn)司法價值取向和效力審查實踐規(guī)律的裁判文書作為研究對象,依據(jù)案件特點進(jìn)行類型化分析。將協(xié)議內(nèi)容、法律適用和審查標(biāo)準(zhǔn)作為研究內(nèi)容,參考符合國際商事慣例的標(biāo)準(zhǔn),以解決因個案差異造成的法律確定性瑕疵。保證法律適用的正確性、裁判尺度的統(tǒng)一性和結(jié)果的可預(yù)測性,保障當(dāng)事人選擇爭端解決機(jī)制的自由和案涉法定權(quán)利的實現(xiàn)。
據(jù)統(tǒng)計,近8年涉外案件中①在裁判文書網(wǎng)以“涉外仲裁協(xié)議”為關(guān)鍵詞,共檢索出247篇文書;以《法律適用法司法解釋(一)》生效時間為節(jié)點,篩選2013年1月7日至2021年3月1日的8年案例,共有有效樣本101件,本文所稱“涉外”為廣義“涉外”。,100%的仲裁協(xié)議采用合同中仲裁條款的形式制定。94%的案件約定了仲裁范圍與事項,10.7%的案件明確約定了該仲裁條款應(yīng)適用的法律,7.1%的案件當(dāng)事人在聽證過程進(jìn)行了選法,81%的案件明確約定了仲裁機(jī)構(gòu),53.6%的案件明確約定了仲裁地,明示仲裁機(jī)構(gòu)和仲裁地的占比32.1%,選擇境內(nèi)仲裁機(jī)構(gòu)或仲裁地的占比63%。此外,在仲裁協(xié)議中約定仲裁語言的占8.3%,約定仲裁程序相關(guān)事項,如仲裁庭構(gòu)成的占比13.1%。
當(dāng)事人約定仲裁協(xié)議法律適用的情況較少。在“合同中條款”訂立模式下,仲裁協(xié)議的獨立性易被忽視,主合同的法律選擇無法延伸至條款本身。
仲裁機(jī)構(gòu)(所在地)或仲裁地是確定仲裁法律關(guān)系本座的關(guān)鍵要素,是仲裁協(xié)議的必要構(gòu)成。實踐中依約定的仲裁規(guī)則能確定仲裁機(jī)構(gòu)。在“河北五洲開元環(huán)保新材料有限公司買賣合同案”[(2018)京0101民初6973號]中,當(dāng)事人僅約定適用國際商會仲裁院仲裁規(guī)則,法院即視其約定了仲裁機(jī)構(gòu)。反之,既無選法又無從確定管轄地域的協(xié)議是無效的。如“中國石油集團(tuán)渤海鉆探工程有限公司案”[(2015)三中民(商)特字第04910號],由于缺乏連接點,無法適用對仲裁協(xié)議成立要件規(guī)定極為寬松的國家法。
協(xié)議中,對仲裁機(jī)構(gòu)的選擇多于對仲裁地的選擇。一方面,當(dāng)事人偏向?qū)唧w仲裁機(jī)構(gòu)作出約定或指定,除各地仲裁機(jī)構(gòu)外,常見于約定“被告國際仲裁機(jī)構(gòu)”“被訴人所在地的仲裁機(jī)構(gòu)”,指定“甲方所在地的仲裁委員會”等。另一方面,仲裁機(jī)構(gòu)與仲裁地常混同使用,后者多被前者包括。當(dāng)事人僅約定境內(nèi)“某地仲裁機(jī)構(gòu)(委員會)”或“貿(mào)仲某地分會”時,法院一般默認(rèn)兩造(訴訟雙方)約定的仲裁機(jī)構(gòu)而非仲裁地?;谥俨脵C(jī)構(gòu)選擇的準(zhǔn)確且唯一性,明確特定仲裁機(jī)構(gòu)實際解決法律適用和相關(guān)效力審查,無需在仲裁地的所有仲裁機(jī)構(gòu)中另行對比確定最合適者。法院在引用《仲裁法司法解釋》第十六條選擇準(zhǔn)據(jù)法時,也常使用“仲裁機(jī)構(gòu)所在地法”的表述代替“仲裁地法”。但是,當(dāng)事人約定境外非明確仲裁機(jī)構(gòu)如“某境外仲裁委”時,“仲裁機(jī)構(gòu)所在地法優(yōu)先”步驟將導(dǎo)致相似案件的法律適用結(jié)果不同。如,“中輕三聯(lián)申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案”[(2017)京04民特27號]中,法院認(rèn)為當(dāng)事人約定的“新加坡國際貿(mào)易仲裁委員會”可以推定當(dāng)事人認(rèn)可仲裁地為新加坡,故適用新加坡法。而在“新加坡三和建筑公司申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案”[(2019)蘇民轄終160號]中,法院則以當(dāng)事人約定的“新加坡仲裁委員會”無法確定,而適用中國法,最終否定了協(xié)議的效力。
我國不承認(rèn)臨時仲裁,當(dāng)事人意欲將事項交由境外機(jī)構(gòu)仲裁的,應(yīng)充分重視仲裁機(jī)構(gòu)所在地與仲裁地的區(qū)別,需在協(xié)議中清晰、無歧義地約定。實踐中,當(dāng)仲裁機(jī)構(gòu)不在仲裁地國時爭議難以解決。如“大成產(chǎn)業(yè)氣體株式會社申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案”[(2020)滬01民特83號]中,當(dāng)事人于仲裁條款中約定“雙方均同意將該等爭議最終交由新加坡國際仲裁中心,根據(jù)其仲裁規(guī)則在上海仲裁”,故申請人在SIAC提起仲裁。SIAC依據(jù)“有效解釋”原則,認(rèn)定該條款約定的開庭地點為中國上海市,仲裁地為新加坡,準(zhǔn)據(jù)法為新加坡法,故具有管轄權(quán)。被申請人不服,以約定仲裁地在上海,準(zhǔn)據(jù)法應(yīng)為中國法為由,先后在SIAC、新加坡高等法院、新加坡上訴法院,對仲裁庭的管轄權(quán)提出異議,致使仲裁程序停滯不前,申請人只得另行在上海市第一中院起訴。
最高院在“運裕有限公司申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案”[(2019)最高法民特1號]中闡釋了兩項標(biāo)準(zhǔn):其一,非必要不審查主合同;其二,仲裁協(xié)議存在與否的異議屬于(廣義的)仲裁協(xié)議效力異議。前者是基于法源文本的自洽演繹?!吨俨梅ā返谑艞l第一款以及《仲裁法解釋》第十條第二款規(guī)定仲裁條款具有完全獨立性。最高院復(fù)函[(2017)民他36號復(fù)函]也明確指出:“在判斷仲裁條款約束力時,應(yīng)當(dāng)避免對合同約束力提前做出判斷,避免在管轄權(quán)這一階段涉及案件實體處理?!保?]由此可知,若當(dāng)事人在事實存在仲裁協(xié)議時提起仲裁協(xié)議不存在訴求,除非基于主合同未成立、變更、解除、終止或者無效之外的理由,法院僅需對協(xié)議本身效力進(jìn)行審查。類似未簽字蓋章、無權(quán)代理、法定代表人無代表權(quán)等事由,法院無需對主合同進(jìn)行事實認(rèn)定,在確認(rèn)效力后交由仲裁庭進(jìn)行實體審查即可。確有必要審查主合同的,應(yīng)在確定法律適用后,在具體效力認(rèn)定步驟中進(jìn)行,不宜徑直審查,以免在程序中對實體問題過多干預(yù)。實踐中法院僅在當(dāng)事人確非協(xié)議一方主體時徑直審查主合同,未先確定法律適用,因為該審查是簡單的證據(jù)證明,無相反證據(jù),當(dāng)事人不是締約主體,并不涉及對實體事項的干預(yù)。
在涉外案件中,人民法院認(rèn)可或默認(rèn)仲裁協(xié)議存在與否屬于確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案件的審理范圍,該情況與境內(nèi)實踐相反。當(dāng)事人視角下,“存在”與“效力”案件具有三大差異:(1)當(dāng)事人訴求不同,(2)提出訴訟與異議的時間不同,(3)法律效果不同。法院多以協(xié)議存在與否、涉及實體爭議和案由不同為由不予受理。但仲裁協(xié)議是否存在與是否有效直接影響糾紛解決方式。事實判斷是所有涉協(xié)議效力認(rèn)定案件均無法回避的問題,法院不應(yīng)籠統(tǒng)地不予受理或駁回,以致當(dāng)事人救濟(jì)無門。而且多數(shù)當(dāng)事人以協(xié)議不存在為由,由仲裁機(jī)構(gòu)裁決后再以同樣事由交予法院判斷,客觀造成程序拖沓。對協(xié)議有無進(jìn)行事實認(rèn)定,僅涉及證據(jù)證明,一般不涉及對主合同有效性和實質(zhì)爭議的判斷,屬于特殊程序中法院的審查范圍,若判斷協(xié)議存在與否須涉及實體事項,是否駁回訴訟,選擇權(quán)仍在法院。因此將存在與否納入效力審查范疇?wèi)?yīng)屬合理可行。
涉外仲裁協(xié)議的法律適用存在三類選法規(guī)則。法院傾向引用《仲裁法解釋》,尤其在撤銷與承認(rèn)執(zhí)行涉外仲裁裁決中適用仲裁地法更符合國際慣例。《法律適用法》與《法適法解釋(一)》引用大致相同,法院經(jīng)常并引這兩類規(guī)則。三類規(guī)則總體上呈波動態(tài)勢,均已生效且無其他外在因素影響時,各規(guī)則引用率此消彼長,無明顯規(guī)律性。自2014年起,法院三類規(guī)則引用結(jié)果及年度占比,見圖1。
圖1 法院三類規(guī)則引用次數(shù)及年度態(tài)勢
三類規(guī)則雖存在文本沖突,然其蘊(yùn)含的選法具有一致性。實踐中法院已將仲裁機(jī)構(gòu)所在地與仲裁地同等視之,在引用《仲裁法司法解釋》第十六條時,常用“仲裁機(jī)構(gòu)所在地”表述。當(dāng)事人締約習(xí)慣以及“使其有效”等原則促使法院在適用法律時,放棄對仲裁機(jī)構(gòu)所在地與仲裁地的細(xì)致區(qū)分,只要能確定其中之一即可。若法律關(guān)系發(fā)生于《法律適用法》生效之前,依《法律適用法》附條件溯及既往的性質(zhì),法院選擇規(guī)則應(yīng)首先解決時際沖突問題。如“珠海市香洲區(qū)銓圣五金工藝制品廠承攬合同糾紛案”[(2016)粵04民終1198號]中,原審法院基于主合同簽訂于1997年,確定適用《仲裁法解釋》而非《法律適用法》。因三類規(guī)則在新舊法、法律位階、一般與特別法等方面存在難以權(quán)衡的沖突,故法院在選擇任一類規(guī)則時,常并用《仲裁法解釋》與《法律適用法》,或并用三類規(guī)則。
根據(jù)案例情況,法院在不同類型案件中對規(guī)則的選擇有不同傾向:第一,明確約定仲裁地、仲裁機(jī)構(gòu)之一或同時約定兩者且結(jié)果一致時,三類規(guī)則均可使用。第二,仲裁機(jī)構(gòu)約定不明確且未約定仲裁地時,區(qū)分三類情況:若能確定仲裁機(jī)構(gòu)宜使用《法律適用法》與《法適法解釋(一)》;若能推定出仲裁地且當(dāng)事人無異議的,三類規(guī)則均可使用,如“中輕三聯(lián)國際貿(mào)易有限公司申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力”案[(2017)京04民特26號]中,法院同時適用《法律適用法》第十八條與《仲裁法解釋》第十六條;若均不能確定的,視為未作約定。第三,仲裁機(jī)構(gòu)約定不明確但約定了仲裁地,宜使用《仲裁法解釋》。第四,同時約定仲裁地與仲裁機(jī)構(gòu)且二者不一致的,若明確約定或者可以通過仲裁規(guī)則推定仲裁機(jī)構(gòu),仲裁庭受理前當(dāng)事人向法院請求確認(rèn)效力的,依照“使其有效原則”確定。仲裁庭受理一方當(dāng)事人訴求后,另一方當(dāng)事人對仲裁機(jī)構(gòu)法律適用有異議的,只能基于仲裁地向法院提出異議,該情況下:若當(dāng)事人對仲裁地有異議,以仲裁地約定不明處理,宜使用《仲裁法解釋》;若當(dāng)事人對仲裁地?zé)o異議,遵循“使其有效原則”,宜使用《法律適用法》與《法適法解釋(一)》。第四,均未約定或仲裁地約定不明確,且未約定仲裁機(jī)構(gòu)的。適用法院地法,因此可以單獨引用《仲裁法解釋》《法適法解釋(一)》,或同時使用《法律適用法》與《法適法解釋(一)》,甚至引用三類規(guī)則。
法律規(guī)定涉仲裁案件雙方應(yīng)自愿達(dá)成仲裁協(xié)議,請求仲裁的意思表示、仲裁事項、選定的仲裁委員會,均須體現(xiàn)雙方當(dāng)事人協(xié)商一致的真實意思表示,單方當(dāng)事人無權(quán)自行決定或指定。故當(dāng)事人以仲裁條款是單方自決為由訴請確認(rèn)協(xié)議無效,雙方未就仲裁達(dá)成全部或部分的合意。單方自決條款主要分為兩大類:其一,仲裁條款為單方制定或依據(jù)單方要求添加;其二,仲裁機(jī)構(gòu)為單方指定或選擇,當(dāng)事人認(rèn)為其違反《仲裁法》對“仲裁委員會應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人協(xié)議選定”的明確規(guī)定。
實踐中,法院均認(rèn)可單方自決條款的效力,由于當(dāng)事人未達(dá)成合意并非仲裁協(xié)議無效的法定事由,具備形式要件且無法定無效情形時,一般默認(rèn)各方將所涉爭議提交仲裁的意思表示。當(dāng)事人就合意瑕疵提出異議但未能提供證據(jù)的,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。當(dāng)事人提出仲裁機(jī)構(gòu)為單方指定或選擇異議時,法院推定該協(xié)議中當(dāng)事人已達(dá)成合意,司法審查的重點是對所選仲裁機(jī)構(gòu)的確定。如,“福建泉州老船長鞋業(yè)有限公司申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力糾紛案”[(2016)民他78號復(fù)函]中,老船長公司認(rèn)為“由甲方指定的仲裁委員會”的表述違背了己方的真實意愿,未達(dá)成合意且違反法律規(guī)定,應(yīng)為無效協(xié)議。受案中院與高院依據(jù)《仲裁法》第六條第一款及第十八條,認(rèn)可老船長公司的訴求,向最高院報核。但最高院復(fù)函:將爭議交由一方指定的仲裁委員會進(jìn)行仲裁,是雙方當(dāng)事人協(xié)商一致的意思表示,是協(xié)議選擇的結(jié)果,并未違反《仲裁法》第六條的規(guī)定。在已指定仲裁委員會的情況下,當(dāng)事人通過該協(xié)議選定的仲裁機(jī)構(gòu)具有唯一性,應(yīng)為有效。綜上所述,若符合形式要件,單方自決的仲裁條款是有效的,除非:一方當(dāng)事人證明另一方采取脅迫手段,迫使其訂立仲裁協(xié)議;依據(jù)所適用的法律,單方指定的仲裁機(jī)構(gòu)不明確或不合法。
我國《仲裁法解釋》第七條與最高院系列復(fù)函,要求當(dāng)事人請求仲裁的意思表示明確且唯一,該要求較之國際立法顯得過于嚴(yán)格,實踐中不少相似案例因適用外國法而得出相反結(jié)論。如,“黃某韜確認(rèn)合同效力糾紛案”[(2015)青民四初字第101號],法院分別依據(jù)韓國法及判例認(rèn)定或裁或?qū)彈l款有效。但適用我國法時,除證據(jù)證明該條款事實上不是或裁或?qū)彈l款之外,均被判決無效。
或裁或?qū)彽呐袛嗖贿m用推定,應(yīng)由當(dāng)事人明示。狹義的或裁或?qū)彈l款即條款中同時約定仲裁與訴訟兩類糾紛解決方式。商事案件合同設(shè)計復(fù)雜,當(dāng)事人之間常簽訂多份合同,或約定相關(guān)聯(lián)事項,或?qū)σ鸭s定事項進(jìn)行變更,不同當(dāng)事人之間也可能簽訂不同的合同。相應(yīng)地,當(dāng)事人合同中的仲裁條款可能變更合意,實踐中也出現(xiàn)了當(dāng)事人以就爭議解決方式達(dá)成了新協(xié)議、在新合同中更換仲裁機(jī)構(gòu)等理由申請合同無效的情形,因此單份合同中約定或裁或?qū)彈l款與多份合同中約定不同爭議解決條款的情形,需加以區(qū)分。首先,當(dāng)事人僅存在單份合同時,法院只需對仲裁條款內(nèi)容予以審查。如,“新加坡三和建筑私人有限公司申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案”[(2019)蘇民轄終160號],所涉仲裁條款中有“法院”二字,即被認(rèn)為當(dāng)事人約定了或裁或?qū)彈l款。其次,當(dāng)事人存在多份合同時,應(yīng)分別對各個合同及合同間關(guān)系予以形式審查。如,“徐某宏申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案”[(2016)京04民特25號]中,申請人認(rèn)為主合同附件部分約定了法院管轄,因其與正文享有同等效力,屬于既約定法院管轄又約定了仲裁的法定無效情形。經(jīng)法院查明:附件僅為避免同業(yè)競爭協(xié)議的樣本,簽章處并沒有簽約雙方的簽字或蓋章,不能認(rèn)為兩者為不可分割的單份合同。但是申請人另行與公司簽訂了內(nèi)容、形式均與附件一致的《避免同業(yè)競爭協(xié)議》,仍可能存在多份合同中約定不同爭議解決條款的情況。法院明確主合同和《避免同業(yè)競爭協(xié)議》的權(quán)利義務(wù)是可分的,即使兩個協(xié)議約定的爭議解決方式不同,也不妨礙當(dāng)事人通過不同的糾紛解決方式分別主張權(quán)利,因此條款是有效的。
廣義的或裁或?qū)彈l款,還包括仲裁條款未排除當(dāng)事人訴權(quán),或因約定不清晰導(dǎo)致歧義解釋的情形。實踐中此類條款如果未排除訴訟管轄的,也不一定導(dǎo)致仲裁協(xié)議無效。最高院在“武鋼集團(tuán)等海運合同糾紛管轄權(quán)異議案”的復(fù)函[(2009)民四他字第36號復(fù)函]中解釋:仲裁條款中包含類似“如果提起仲裁,在香港適用英國法”的選擇性假設(shè)時,不排除訴訟管轄。同樣,在“上海捷喜公司航次租船合同糾紛管轄權(quán)異議案”[(2019)民四他字4號復(fù)函]中,最高院也持此觀點。實踐中不少當(dāng)事人誤認(rèn)為對仲裁的選擇有歧義解釋時,協(xié)議條款應(yīng)屬無效,如“弘發(fā)航運有限公司航次租船合同糾紛”[(2019)滬72民初76號]案涉仲裁條款規(guī)定“仲裁如有將在香港解決,適用英國法”,當(dāng)事人據(jù)此訴請仲裁條款無效。法院查明合同中另規(guī)定了仲裁條款,對仲裁合意清晰明確,且具有唯一性,而“如需仲裁,應(yīng)在香港進(jìn)行并適用英國法律”的表述,并未否認(rèn)仲裁,與其他條款中明確在香港仲裁、適用英國法的意思表示不矛盾。因此,在合同雙方有明確仲裁合意條款的情形下,不應(yīng)無視條款的明確約定,應(yīng)尊重當(dāng)事人雙方在合同簽訂時一致的意思表示,故駁回原告起訴。在“東莞新飛通光電子技術(shù)有限公司資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓協(xié)議糾紛案”[(2018)粵03民轄終3072-3074號]中,法院查明主合同所謂仲裁與訴訟“權(quán)利累加性質(zhì)的約定”并未涉及爭議解決條款部分,不屬于爭議解決條款內(nèi)容,不能認(rèn)定排除仲裁管轄。綜上所述,對于此類案件,法院審查要點在于確定:一是“未排除訴訟的條款”是否為仲裁條款;二是條款文本中的仲裁合意是否明確。
涉外性判斷是仲裁協(xié)議司法審查的關(guān)鍵步驟。一般認(rèn)為國內(nèi)當(dāng)事人將非涉外爭議提請外國仲裁機(jī)構(gòu)仲裁或在外國進(jìn)行臨時仲裁的協(xié)議無效。實踐中涉外法律關(guān)系一般要素的內(nèi)涵日益擴(kuò)大,適用兜底條款的情況逐漸增加,當(dāng)事人以爭議不具涉外性而申請仲裁條款無效的請求,絕大多數(shù)被駁回。如,“大成產(chǎn)業(yè)氣體株式會社申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案”[(2020)滬01民特83號]中,法院認(rèn)為合同主體包含注冊在韓國的公司法人,故具備涉外因素。又如,“精進(jìn)電動科技股份有限公司申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案”[(2018)京04民特145號]中,法院依據(jù)產(chǎn)品產(chǎn)地與交付自提地在德國而認(rèn)定具有涉外因素。
依據(jù)“三資企業(yè)法”在國內(nèi)設(shè)立的外資企業(yè)是中國法人,不應(yīng)具有爭議。如,“西門子公司申請承認(rèn)和執(zhí)行外國仲裁裁決”案[(2013)滬一中民認(rèn)(外仲)字第2號],許多當(dāng)事人以企業(yè)的外資性質(zhì)為由,請求法院認(rèn)定爭議的涉外性。該案最高院復(fù)函[(2015)民四他字第5號復(fù)函]適用范圍其實是有限的:其一,該案是承認(rèn)與執(zhí)行外國仲裁裁決的案件,雙方實際參與了全部仲裁程序而未提出管轄權(quán)異議,當(dāng)事人也履行了部分裁決確定的義務(wù)。根據(jù)先受理、禁反言、誠實信用與公平合理等原則,不予承認(rèn)與不執(zhí)行,不符合《紐約公約》與一般法律原則要求,但不能擴(kuò)展到其他仲裁協(xié)議效力案中,當(dāng)事人不能通過制造連接點將爭議解決引向國外,以掣肘我國司法主權(quán)的行使。其二,該案是涉自貿(mào)區(qū)案件,行政法規(guī)與司法解釋賦予其不同于境內(nèi)其他地區(qū)的特殊標(biāo)準(zhǔn),而非自貿(mào)區(qū)案件應(yīng)依照現(xiàn)行法律、司法解釋的一般規(guī)定。其三,該案中法院并非僅憑當(dāng)事人的外資性質(zhì)就確定涉外性,而是在定性其為中國法人的基礎(chǔ)上,依據(jù)貿(mào)易特征與特殊海關(guān)監(jiān)管措施等具有自貿(mào)試驗區(qū)性質(zhì)的涉外因素來綜合判斷,適用《法律適用法解釋(一)》第一條第五項。因此,符合該三項標(biāo)準(zhǔn)的案件,方可適用“西門子案復(fù)函”。
在“湛江安度斯生物有限公司建設(shè)工程施工合同糾紛案”[(2016)粵08民轄終90號]中,上訴人雖引用“西門子案”,但僅以“公司股東之一系外國公司”為由,其涉外性認(rèn)定請求被法院駁回。實踐中僅有一例案件適用“西門子案”獲法院認(rèn)可,即“嘉能可公司申請承認(rèn)與執(zhí)行仲裁裁決案”[(2019)蘇05協(xié)外認(rèn)2號]。在該案判決書中,法院展示了與“西門子案”中相同的審查標(biāo)準(zhǔn),尤其是第三項標(biāo)準(zhǔn):當(dāng)事人主體因素涉外性不明顯時,須以其他涉外因素補(bǔ)強(qiáng)。法院認(rèn)為案涉買賣合同標(biāo)的物為美國進(jìn)口且堆放在保稅區(qū)倉庫,因此案件具有一定涉外因素。綜上所述,法院在審查非涉外案件提交域外仲裁條款的效力時,認(rèn)定涉外民事關(guān)系的標(biāo)準(zhǔn)非常寬泛,但仍需依照現(xiàn)行法律規(guī)定,不宜盲目擴(kuò)大,涉自貿(mào)區(qū)案件應(yīng)依特殊標(biāo)準(zhǔn)判斷。
仲裁協(xié)議效力的司法審查必須有法可依。在現(xiàn)行仲裁法不全面且與國際脫節(jié)的情況下,司法不能以立法不明為由拒絕裁判,應(yīng)在實踐中統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)以彌補(bǔ)立法缺陷。但司法所創(chuàng)制的法律文件效力不足,個案差異帶來的片面性解釋與固化的審查步驟,又會產(chǎn)生新問題。
作為法定無效事由,仲裁事項的審查標(biāo)準(zhǔn)較為寬松,當(dāng)事人異議易被法官所忽略?!爱?dāng)事人就仲裁事項約定不明或為避免無效的仲裁,采取彈性很大的模糊化表達(dá)”[6],若不加以審查,將會產(chǎn)生仲裁協(xié)議異議向裁決異議轉(zhuǎn)移的后果,法院也給判斷裁決事項與約定事項、請求事項是否相符帶來了困難。將一部分仲裁事項規(guī)定不明的協(xié)議無效化,能夠提高仲裁的整體效率。如果仲裁不與某一特定國家的國內(nèi)法相聯(lián)系,就不會產(chǎn)生法律上的拘束力[7]。當(dāng)仲裁地點與仲裁機(jī)構(gòu)在不同的國家時,盡管仲裁機(jī)構(gòu)根據(jù)其仲裁規(guī)則由所在不同國家的機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)管理,但裁決仍然應(yīng)視為仲裁地國家的裁決,而不是依據(jù)仲裁機(jī)構(gòu)所在國的國籍[8]。因此需要明確該特定國家為仲裁地國,應(yīng)將仲裁地優(yōu)先于仲裁機(jī)構(gòu)所在地。無效事由方面,已獲法院支持的無效事由有限,從多至少依次為:約定仲裁機(jī)構(gòu)不明確、當(dāng)事人不是合同法律或事實上的簽約主體、約定爭議解決或裁或?qū)彙⒅俨脳l款制定后失效、提單未并入仲裁條款。但當(dāng)事人提出的無效理由仍非常多,大多數(shù)是由仲裁相關(guān)法律體系分散、部分事項規(guī)定不明所導(dǎo)致。如司法實踐中法院以“法無授權(quán)不可為”的法律思維來禁止非涉外性合同約定域外仲裁機(jī)構(gòu)[9],實質(zhì)是法律解釋,而非立法上的否定。
因此,涉外司法實踐標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一化至關(guān)重要。一部統(tǒng)一化、高水平的立法,是提高我國仲裁制度聲譽(yù),發(fā)揮多元化爭端解決機(jī)制效力的應(yīng)有之義。