王玉國
(廈門大學臺灣研究中心,福建廈門 361005)
明清時期,流寓客地的同籍人以地緣鄉(xiāng)土為紐帶而自發(fā)成立同鄉(xiāng)組織,在聯(lián)絡鄉(xiāng)誼、互助救濟,發(fā)揮重要作用。1949 年前后,隨國民黨當局遷臺的大陸人士,在臺灣紛紛組建大陸同鄉(xiāng)會。臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會繼承中華民族慎終追遠的傳統(tǒng)美德,在兩岸興建同鄉(xiāng)墓園并舉辦公祭,同鄉(xiāng)墓園承載和傳承了大陸遷臺人士及其后代對大陸家鄉(xiāng)及中華文化的集體記憶。本文擬在分析臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會墓園籌建、運營的基礎上,并探討其集體記憶等。
1949 年前后,伴隨國民黨當局遷臺,大量軍公教人員涌入臺灣,大陸同鄉(xiāng)會“如雨后春筍,紛紛籌組”。[1]據(jù)筆者統(tǒng)計,從臺灣光復至今,臺灣地區(qū)至少有過618 家大陸同鄉(xiāng)會,目前仍有486家同鄉(xiāng)會活躍在海峽兩岸。[2]臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會籌建會館、創(chuàng)辦刊物、興建墓園、舉辦活動以及兩岸交流等,凝聚同鄉(xiāng)的同時,也保留、傳承和建構對大陸家鄉(xiāng)的集體記憶。
目前,學界對于臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會的研究還較少,較為重要的有:徐麗娟對臺北市江西同鄉(xiāng)會做個案研究,分析其創(chuàng)立、發(fā)展、主要活動、事業(yè)及《江西文獻》內容特色,探討臺北市江西同鄉(xiāng)會與臺灣社會變遷;[3]范群珍探討臺中市江西同鄉(xiāng)會成立、運作及影響;[4]李映發(fā)論述了高雄市四川同鄉(xiāng)會發(fā)展演變、慈善事業(yè)、出資助學、聯(lián)誼活動、制度規(guī)范及兩岸交流等,并收錄重要鄉(xiāng)親文萃;[5]李效玲研究光復以來臺北地區(qū)所設立同鄉(xiāng)會的發(fā)展、組織結構、內外關系、主要活動以及社會功能等;[6]鐘艷攸同樣集中探討臺北市的外省同鄉(xiāng)會,論述同鄉(xiāng)會的產生背景、發(fā)展歷程、數(shù)量與形態(tài)、組織與精神象征、會員與經費、主要活動與功能變遷等;[7]金瑞婷探討臺北地區(qū)福建同鄉(xiāng)會的組織演進、運行機制、社會關系、社會功能及影響等。[8]此外,臺北市湖北同鄉(xiāng)會、臺北市寧波同鄉(xiāng)會等編輯出版了會史,臺北市閩南同鄉(xiāng)會、臺北市浙江同鄉(xiāng)會、臺北市廣東同鄉(xiāng)會、臺北市湖南同鄉(xiāng)會、臺北市海南同鄉(xiāng)會、高雄市浙江同鄉(xiāng)會等出版過周年紀念專刊。臺灣地區(qū)的“中國地方文獻學會”編印《中國地方文獻社團薈要》介紹中國地方文獻學會、大陸各省市縣旅臺地方文獻社團、臺灣省市縣地方文獻社團等,并探討研究中國地方文獻的理論與方法。[9]總體而言,徐麗娟、范群珍、李映發(fā)的研究和同鄉(xiāng)會會史都屬于個案研究,李效玲、鐘艷攸和金瑞婷的研究都集中在臺北地區(qū),上述論著雖偶有涉及同鄉(xiāng)墓園,但尚有進一步深入的空間。
臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會大多會在其會史、刊物或網(wǎng)站介紹自身墓園籌建及運營的基本情況。2013年,社會科學文獻出版社開始與臺灣出版機構合作,收集整理臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會的文獻資料,已建成“臺灣大陸同鄉(xiāng)會文獻數(shù)據(jù)庫”,為本文研究提供便利。綜上,臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會出版品、網(wǎng)站及臺灣大陸同鄉(xiāng)會文獻數(shù)據(jù)庫,為本文主要資料來源。法國歷史學家皮埃爾·諾拉提出“記憶之場”概念,認為其具有三層含義,即實在性、象征性和功能性,這三層含義同時存在,只是程度不同而已。[10]本文擬借鑒上述理論,分析臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會墓園的籌建、運營及集體記憶等。
臺灣光復后,伴隨國民政府接收,大陸人士陸續(xù)赴臺,福建、廣東、浙江等地同鄉(xiāng)會相繼在臺成立,肩負著與前來接收的同鄉(xiāng)人士聯(lián)絡溝通之責。伴隨國民黨當局遷臺,大量軍公教人員涌入臺灣,大陸同鄉(xiāng)會在1949年后紛紛組建。
1947 年8 月,旅臺寧波籍人士葉啟發(fā)、應昌期等人發(fā)起成立臺北市寧波旅臺同鄉(xiāng)會,1949年底改稱為臺北市寧波同鄉(xiāng)會。民國時期,在上海的寧波同鄉(xiāng)就成立四明公所,協(xié)助同鄉(xiāng)停厝棺柩、移葬義山、編號立碣。[11]遷臺后的寧波同鄉(xiāng)延續(xù)這個傳統(tǒng),俞佐庭捐贈張夫人賻儀,作為基金存放生息,于1952年購買臺北三張犁山地,劃分福祿壽三墓區(qū),籌建四明公墓墓園,[12]后因墓地不敷應用,增置西鄰山地,[13]眾鄉(xiāng)親紛紛解囊捐助。[14]四明公墓墓穴共631 個,截至1976年,安葬780 余人,已接近飽和。[15]于是,臺北市寧波同鄉(xiāng)會和臺北市舟山同鄉(xiāng)會合資,購置今新北市土城鄉(xiāng)廷寮坑山地,開辟第二同鄉(xiāng)墓園。[16]1953 年,臺北市永春同鄉(xiāng)會成立,先后在今新北市的新店與南港籌建永春墓園和第二永春墓園,1966年在新店永春山莊創(chuàng)建永春祠堂,讓同鄉(xiāng)“老有所終”。1963年,臺南市潮汕同鄉(xiāng)會購置臺南市新化丘陵地,開墾建立臺南潮汕山莊墓園。1972 年,臺北市無錫同鄉(xiāng)會購置今新北市三峽山地,籌建龍泉公墓。[17]同年,臺北市河南同鄉(xiāng)會接受同鄉(xiāng)呂品捐贈名下土地,并購買周邊土地,興建河南同鄉(xiāng)會南港墓園。[18]
1976年,臺灣省政府出臺《臺灣省公墓公園化十年計劃》,期望逐年更新公墓,并提出“公墓公園化”構想。在該計劃影響下,臺北市浙江同鄉(xiāng)會鑒于臺北市寧波同鄉(xiāng)會、臺北市舟山同鄉(xiāng)會和臺北市無錫同鄉(xiāng)會都興建墓園,亦分兩次購置今新北市石碇鄉(xiāng)土地,采取無息借貸、捐助和預訂壽穴的方式籌集款項,[19]與蘇浙旅港同鄉(xiāng)會合建臺北花園公墓,[20]“期使我浙旅臺及海外鄉(xiāng)友,百年后有適當安息之所,并獲妥善照顧與永久的管理,減少他鄉(xiāng)游子后顧之憂,使祖先遺骸,在鄉(xiāng)晚輩的照顧下,永遠長眠安息于地下”。[21]該公墓于1980 年正式啟用,分為忠、孝、仁、愛、信、義、和、平8個墓區(qū),時任理事長郭驥認為其“最具規(guī)模的示范公墓”,“保持我中華民族,慎終追遠,飭終瑩葬的優(yōu)良傳統(tǒng)文化,配合政府,推行社會福利政策,發(fā)展社會公益事業(yè)”,對同鄉(xiāng)具有重要意義。[22]臺北市五華同鄉(xiāng)會通過銀行抵押、同鄉(xiāng)捐款及香港募款等方式募集資金,在今新北市八里籌建五華墓園,于1980 年竣工,舉行落成進火典禮。[23]1981 年,臺北市武進同鄉(xiāng)會為使同鄉(xiāng)“養(yǎng)生喪死”兩無遺憾,并響應政府“改善民俗、節(jié)約喪葬”號召,購置今新北市三芝土地,籌建北海公墓,興建靈骨塔,“推行一種具有倡導性的重要社會運動”,期待“節(jié)約許多墓地,節(jié)省許多糜費”。[24]1985年,臺北市連城同鄉(xiāng)會發(fā)起募款,在臺北市新城墓園購置墓地,建造蓮峰怡靈堂納骨堂。[25]
1987年,國民黨當局解除戒嚴,兩岸關系緩和,人員往來日益頻繁,臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會也紛紛返鄉(xiāng)探親祭祖。1988 年10 月,臺北市寧波同鄉(xiāng)會、臺北市舟山同會常務理事張行周回大陸探親,向寧波市和舟山市相關部門提及臺胞返鄉(xiāng)祭祖,希望在寧波和舟山興建公墓,便于遷臺的鄉(xiāng)親“落葉歸根”,亦可以讓在臺灣出生的年輕世代增加對家鄉(xiāng)的關懷。在定海和寧波臺聯(lián)會的支持和協(xié)助下,臺北市舟山同鄉(xiāng)會選擇在定海青嶺山修建旅臺同鄉(xiāng)定海公墓,臺北市寧波同鄉(xiāng)會選擇在東錢湖獅山興建寧波墓園。1990 年,臺北市寧波同鄉(xiāng)會會員大會,沈友梅提案,“樹高千丈,葉落歸根,請同鄉(xiāng)會在故鄉(xiāng)寧波籌建旅臺同鄉(xiāng)公墓”,無異議通過。[26]隨后,臺北市寧波同鄉(xiāng)會與寧波市民政局殯葬服務公司簽訂契約,興建寧波墓園,包括牌坊、禮堂、納骨塔、涼亭、墓穴等。[27]臺北市寧波同鄉(xiāng)會通過《寧波同鄉(xiāng)》就將在臺過世之親人靈櫬靈骨運回家鄉(xiāng)安葬故土事宜發(fā)布調查,[28]陸續(xù)收到詢問及回復,希望將在臺亡故的親人遺骸或骨灰遷葬故土,以求落葉歸根。[29]1994 年4 月,臺北市寧波同鄉(xiāng)會寧波墓園舉行開園典禮,“鳥飛返故鄉(xiāng)兮,狐死必首丘”,了卻老一輩落葉歸根,魂歸故里的宿愿。[30]定海公墓和寧波墓園建成后,臺北市舟山同鄉(xiāng)會和臺北市寧波同鄉(xiāng)會陸續(xù)將遷臺同鄉(xiāng)靈骨帶回故鄉(xiāng)安葬。1999 年4 月,臺北市寧波同鄉(xiāng)會在墓園四明堂首次舉辦清明法會,超度同鄉(xiāng)亡靈。[31]
中國人向來重視鄉(xiāng)土觀念,因此興起以地緣為紐帶的同鄉(xiāng)會館,當有人客死他鄉(xiāng)時,往往依靠同鄉(xiāng)將其靈骨帶回家鄉(xiāng)落葉歸根。民國時期,上海就有同鄉(xiāng)會館、公所設立丙舍(殯舍),幫助那些故鄉(xiāng)離滬較遠,一時難以扶柩還鄉(xiāng)者寄厝棺柩,停厝丙舍的棺柩數(shù)年后要運回原籍安葬。[32]1949年前后,遷臺大陸人士同樣以地緣為紐帶成立眾多大陸同鄉(xiāng)會。但在兩岸隔絕時期,離世后很難魂歸故里,所以一些大陸同鄉(xiāng)會紛紛在臺籌建墓園,落地生根。興建墓園,需要大量的人力、財力及物力等,尤其購置土地耗資巨大,因此并非每家大陸同鄉(xiāng)會都有實力辦理。筆者所見,僅有10余家臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會建有墓園,并以沿海的浙江、福建和廣東的同鄉(xiāng)會居多。這些同鄉(xiāng)會大多通過購買或捐贈的方式獲得土地,通過銀行貸款、同鄉(xiāng)捐款、預售墓穴等方式募款修建墓園。臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會興建墓園往往歷盡周折。臺北市武進同鄉(xiāng)會墓園的選址,原本選今新北市中和土地,擬興建春秋墓園,后因勘測地質不適;復選今新北市新店山坡地,后未獲核準而放棄,最終才選擇三芝的北海墓園。[33]臺北市武進同鄉(xiāng)會望鄉(xiāng)靈骨塔鄰近淡水海邊,風雨侵蝕,門窗破損,1996年更遭臺風襲擊,不得不提高保管費加以整修。[34]2002年,臺北縣政府認為五華墓園違反水土保持法,處罰新臺幣6萬元。[35]伴隨兩岸開放交流,在大陸相關部門的協(xié)助和支持下,臺北市舟山同鄉(xiāng)會和臺北市寧波同鄉(xiāng)會在大陸家鄉(xiāng)興建墓園,讓同鄉(xiāng)落葉歸根,“得此鐘靈毓秀之地安頓先靈,福庇子孫,永享康寧安樂”。[36]因此,臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會在臺灣和大陸興建墓園,經歷了從落地生根到落葉歸根,也見證了兩岸關系從對峙走向交流的歷史變遷。
臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會興建墓園雖然數(shù)量不多,但在管理運營等方面,總體都相當規(guī)范。
臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會都成立墓園管理委員會,由專人負責墓園的籌建、管理及運營。墓園的興建,需要選址、勘查、洽商等,因此通常需要成立籌備委員會而集體協(xié)商。1975 年,臺北市浙江同鄉(xiāng)會就成立以徐柏園牽頭的公墓籌備小組,“幾經會議與實地勘察”后才擇址興建臺北花園公墓,[37]建成后則改為“臺北市花園公墓管理委員會”,并將公墓管理委員會寫入《臺北市浙江同鄉(xiāng)會章程》。[38]同樣,臺北市寧波同鄉(xiāng)會,為謀同鄉(xiāng)老死病亡者之安葬,設立籌建墓園委員會,后改墓園管理委員會。[39]臺北市寧波同鄉(xiāng)會寧波墓園建成后,同樣成立辦事處,由臺北市寧波同鄉(xiāng)會負責指導,開展墓園日常工作。臺北市武進同鄉(xiāng)會專門制訂管理委員會簡章,規(guī)定“委員五至七人,由理監(jiān)事會推選,并互選一人為主任委員,任期三年,均為義務職,辦理靈骨塔管理一切有關事宜”,“每三個月開會一次,必要時得召開臨時會議”,具體工作包括接受同鄉(xiāng)靈骨箱寄存、管理靈骨箱存放和提取、辦理春秋兩季祭吊事宜、制訂維護保管費標準及保管事宜、維護靈骨塔環(huán)境事宜等。[40]專門機構及人員負責,可以保證墓園有效管理及運營。
臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會還專門制訂墓園管理辦法或章程,讓墓園的管理有章可循。各同鄉(xiāng)會的墓園管理辦法雖然長短不一,但大體包括墓園的宗旨、位置、營建、型制、管理、使用、費用、責任等內容。1972年,臺北市無錫同鄉(xiāng)會制訂《臺北市無錫同鄉(xiāng)會無錫公墓管理辦法草案》,[41]后逐步修訂完善為《臺北市無錫同鄉(xiāng)會公墓管理委員會簡則》,“為謀旅臺同鄉(xiāng)千歲百年之后,有安息極樂之墓園,得以典型永垂,儀范足式”“并便其子孫瞻仰憑吊,追思祭掃[42]而興建墓園,體現(xiàn)凝聚同鄉(xiāng)、慎終追遠的特點;在管理方面,“設公墓管理委員會”“由每屆理事會議,就出錢出力熱心負責同鄉(xiāng)遴選之,均為義務職”,[43]并設正副主任委員、正副執(zhí)行秘書,由專人處理業(yè)務;在使用方面,“營葬對象,以本會會員及無錫同鄉(xiāng)暨其配偶為限”,并對福、祿、壽、禧4 區(qū)的使用面積及費用等做出詳細規(guī)定;[44]在祭奠方面,“每年清明,除由墓主及靈灰寄存人自行祭掃外,并由本會集體春祭,發(fā)揚慎終追遠之美德”;[45]此外,還就墓穴營建、公共設施維護、財務收支等都有詳盡的規(guī)定。臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會其他墓園的管理辦法與《臺北市無錫同鄉(xiāng)會公墓管理委員會簡則》基本類似。但各會也會根據(jù)情況略有差異,《臺北市寧波同鄉(xiāng)會第一墓園管理辦法》就規(guī)定“本會于每年‘清明’‘中元’兩節(jié),舉行公祭。儀式由本會主持之”;[46]《臺北市浙江同鄉(xiāng)會“臺北花園公墓”管理辦法》就詳盡規(guī)定會員購買的使用面積、墓型的規(guī)格要求等,并“不得擅自變更”;[47]臺北市五華同鄉(xiāng)會為籌建五華墓園特別制訂捐款紀念辦法,根據(jù)捐款金額而采取不同的紀念方式,[48]其墓園管理辦法則詳細規(guī)定墓園管理員(或看園工)的工作守則。[49]臺北市寧波同鄉(xiāng)會興建寧波墓園后,也制訂相關辦法,對骨灰壇的尺寸有詳盡規(guī)定,并“由臺灣運回故鄉(xiāng)寧波墓園之骨灰罐,必要時可請本會服務組代為服務”。[50]詳盡的管理辦法,在一定程度為墓園的運營提供了制度保障。
中華民族素有慎終追遠的傳統(tǒng),清明時節(jié)祭祖更是重要禮俗,以寄托哀思,表達孝意。臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會也不例外,也攜老扶幼前往同鄉(xiāng)墓園祭掃。每年清明,臺北市寧波同鄉(xiāng)會全體理監(jiān)事暨墓園管理委員會委員,集合前往祭掃,“通知死者家屬一并參加”,[51]并“遙祭大陸同鄉(xiāng)祖先”。[52]臺北市河南同鄉(xiāng)會每年在南港墓園舉行“公祭大陸列祖列宗及歷年在臺逝世同鄉(xiāng)大典”,還派專人打掃無人奉祀的同鄉(xiāng)孤墓,奉獻香紙,“以發(fā)揚民族固有道德”。[53]臺北市武進同鄉(xiāng)會先前在會所舉行清明祭祖,自北海墓園建成后,改在靈骨塔永懷堂祭祖。[54]1987年3月29日,臺北市五華同鄉(xiāng)會在五華墓園舉行清明祭祖,當天為周日,臺中、嘉義、臺南、高雄、屏東、臺東、花蓮等地同鄉(xiāng)代表300 余人也紛紛參加。[55]如前文所述,臺北市寧波同鄉(xiāng)會在清明祭奠之外,還在中元舉行公祭,“每年中元,必假三張犁墓園四明堂延僧誦經,舉行中元法會,遙祭家鄉(xiāng)歷祖,追薦旅臺同鄉(xiāng)亡靈”。[56]此外,在江蘇武進“家鄉(xiāng)俗謂‘冬至大似年,祭祖要誠虔’”,[57]臺北市武進同鄉(xiāng)會每年清明、冬至均舉行祭祖大典,“因冬至節(jié)多數(shù)舉行家祭,故往靈骨塔致祭者人數(shù)較清明日為少”。[58]臺北市寧波同鄉(xiāng)會在大陸興建寧波墓園后,移靈返鄉(xiāng)事宜就提上日程。1996年,臺北市寧波同鄉(xiāng)會發(fā)布《臺北市寧波同鄉(xiāng)會舉辦冬至集體遷柩返鄉(xiāng)啟事》,決定舉辦“同鄉(xiāng)亡靈集體遷柩返鄉(xiāng)歸葬”,[59]并通告具體辦法。隨后,臺北市寧波同鄉(xiāng)會受托代辦4 個靈骨罐返鄉(xiāng)安葬。[60]1999 年4 月12 日,臺北市寧波同鄉(xiāng)會在寧波墓園舉辦清明法會,安放“寧波市屬各區(qū)、縣、市歷代祖先牌位”,張行舟代表同鄉(xiāng)會向歷代祖先和各位亡靈上香祭拜。[61]然1987年后兩岸往來便利,但耄耋長者行動不便,仍前往“三張犁同鄉(xiāng)墓園四明堂上一炷清香,以遙祭家鄉(xiāng)列祖了”。[62]總體而言,臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會會在清明、中元或冬至時節(jié),組織同鄉(xiāng)前往兩岸的墓園舉行祭奠,以表達對先人追思之情。
臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會作為以地緣為紐帶的社會團體,成立墓園管理委員會,制訂墓園管理章程,都有效保證了墓園的運營和管理;對赤貧無依的同鄉(xiāng),還給予免費安葬,更是體現(xiàn)對同鄉(xiāng)“養(yǎng)生送死,服務周到”。[63]臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會還根據(jù)各自情況,在清明、中元或冬至前往墓園公祭,從在臺灣祭奠到返鄉(xiāng)祭奠,再次見證了兩岸關系從對峙走向交流的歷史變遷。
中國人向來重視血緣與親情,喪葬雖然代表一個生命個體的終結,但祭奠卻是親情的延續(xù)和體現(xiàn)。1949年前后,隨國民黨當局遷臺的大陸人士,在臺灣成立大陸同鄉(xiāng)會,籌建同鄉(xiāng)墓園,也保留和傳承家鄉(xiāng)的歷史、地理、文化與記憶等。正如皮埃爾·諾拉所說“記憶根植于具象之中,如空間、行為、形象和器物?!盵64]同鄉(xiāng)墓園不僅僅是一個物理意義上的“場所”,而成為突破時間與空間對祖先及家鄉(xiāng)的記憶。
中國人素來強調落葉歸根,逝后希望魂歸故里。在兩岸隔絕時期,臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會籌建墓園,大多表達對大陸家鄉(xiāng)的記憶與思念。四明山位于浙江東部的寧波和紹興地區(qū),故常用“四明”二字代表寧波。臺北市寧波同鄉(xiāng)會在三張犁墓園建有祭堂就命名為“四明堂”“影代寧波”。[65]墓園牌坊的大理石橫匾為“寧波同鄉(xiāng)會墓園”,兩側對聯(lián)為“大臥廳潮音由來浙海通臺海,酣游攬山色應視陽明即四明”,[66]將“浙?!薄芭_海”和“四明”嵌入其中。四明堂正堂中央供奉“舊寧波府屬各縣同鄉(xiāng)歷代祖先之神位”,墻壁四周神龕放置各已故同鄉(xiāng)神主牌位。正堂兩旁,兩付楹聯(lián)分別為“六邑英靈虎林永祀,千秋俎豆甬水遺風”和“四季常春難得蓬萊營吉壤,明禋報本毋忘浙水啟靈源”,[67]再次通過“六邑”“甬水”“四明”“浙水”展現(xiàn)對家鄉(xiāng)寧波的記憶。臺北市寧波同鄉(xiāng)會寧波墓園同樣建有四明堂,亦有楹聯(lián)“四明山勢壯,日月星辰開圣域。甬江水流長,風云雷雨起神龍”,[68]同樣將“四明”“甬江”鑲嵌其中。臺北市河南同鄉(xiāng)會墓園牌坊的楹聯(lián),“河岳鐘靈,祥光普照;南山忠骨,浩氣長存”和“河水環(huán)流,一片靈光呈眼底;南港在望,萬家燈火列墳前”,同樣將“河南”“南港”鑲嵌其中;祭堂“升天堂”列祖列宗神位旁的楹聯(lián)“炎黃子孫永遠勿忘根本,中原兒女切記爭取上游”,更強調“炎黃子孫”和“中原兒女”。[69]臺北市武進同鄉(xiāng)會在北海墓園建有靈骨塔“望鄉(xiāng)塔”和祭堂“永懷堂”,“安葬于此之過世鄉(xiāng)親,雖不能安葬于大陸故鄉(xiāng),但能隔海望鄉(xiāng),魂牽夢縈,亦足聊慰懷念故國之思慕也”。[70]莫里斯·哈布瓦赫在《論集體記憶》中提到“對過去的重建”“有可能保留下來的東西包括主體的一般觀念、一些多少有些特點的象征符號、一些特別生動感人或者風趣詼諧的事件小插曲,有時是對一幅版畫的形象記憶,甚至是一頁書或幾行字?!盵71]在同鄉(xiāng)墓園中,臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會通過運用家鄉(xiāng)的地理及文化,凝聚同鄉(xiāng)向心力,表達思鄉(xiāng)之情,強化家鄉(xiāng)與臺灣的鏈接,更是“對過去的重建”。在兩岸隔絕時期,遷臺的年輕世代通過父輩的口碑相傳而獲得對家鄉(xiāng)的“語義記憶”,而同鄉(xiāng)墓園展示的靈骨塔、祭堂以及楹聯(lián)等,為年輕世代提供更加多元的途徑,“人人能不忘根本,且促使年青一代,感受鄉(xiāng)土溫情,能知孝順美德”,[72]獲得對家鄉(xiāng)的記憶。
在中國傳統(tǒng)社會,人的生老病死通常是和家庭或宗族聯(lián)系在一起,在異地漂泊通常要依靠地緣為紐帶的同鄉(xiāng)組織,因此形成血緣和地緣的鄉(xiāng)土觀念。在兩岸隔絕時期,遷臺的大陸人士則依靠同鄉(xiāng)會團結互助,同鄉(xiāng)墓園成為他們百年后的向往。河南孫傳德就表示,“如果他將來不幸在臺灣去世,一定要安葬在同鄉(xiāng)會墓園”,并要先在墓園預訂一穴生壙,“活著是同鄉(xiāng)會會員,去世了精神仍然要和同鄉(xiāng)們在一起”。[73]寧波墓園建成后,知名度逐年提高,深受臺胞歡迎,張曉卿先后為父母及個人購買墓穴,“寧波墓園是風水寶地,將來我們也在這里安息,永遠與先父母相伴在一起”。[74]由此可見,同鄉(xiāng)墓園深受各位鄉(xiāng)親的歡迎。在同鄉(xiāng)墓園的祭奠,既是對逝者表達哀思與尊重,也是對中華傳統(tǒng)文化的傳承。1981年清明,臺北市河南同鄉(xiāng)會在公祭時的祝文,就回顧中華文化發(fā)展,并希望“父以教子,兄以教弟,孝悌傳家,大家共同為發(fā)揚中原文化而盡力,使我中華五千年歷史永遠流芳”。[75]臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會在共同的時空下共同公祭,“一路寒喧,敘別后,話家常,談中興之人物名勝,論昔日之人情風光,如回故土,似在家鄉(xiāng)”,[76]“那情景就比家鄉(xiāng)零零落落的個別上墳要熱鬧多了”[77],不但增強同鄉(xiāng)參與的體驗情感,增強其對家鄉(xiāng)歷史文化的“情景記憶”。臺北市五華同鄉(xiāng)會的清明祭祖,由原來僅中、老年人參拜,就“已擴及青少年,還攜帶妻兒子女主動參加”。[78]
不可否認,臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會籌建墓園及相關公祭活動,還具有一定政治色彩,臺北市河南同鄉(xiāng)會最為明顯。1973年,該會的公墓管理規(guī)則,就規(guī)定“大陸光復后”“靈骨檢出,裝箱送回原籍者,費用另訂”。[79]次年的清明,該會希望“聯(lián)合海內外同胞,誓復中原”“結伴回鄉(xiāng),共唱凱歌”。[80]1976年清明,該會在同鄉(xiāng)墓園舉行“公祭大陸列祖列宗及在臺歷年逝世同鄉(xiāng)大典”的同時,還舉行蔣介石逝世一周年紀念大會,以表達“感恩懷德之忱”。[81]1986年清明,該會還是希望“在三民主義統(tǒng)一中國后,返回河南故鄉(xiāng)”,在祖先墳墓前,虔誠上香![82]兩岸對峙時期,國民黨當局在臺灣進行“反共”教育,宣傳“反攻”大陸,鼓吹蔣介石為“民族救星”,主張“三民主義統(tǒng)一中國”。臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會難免受國民黨當局影響,在其公祭中有所體現(xiàn),具有一定的時代局限性。
1949 年前后,隨國民黨當局遷臺的大陸人士,以地緣為紐帶紛紛組建大陸同鄉(xiāng)會,籌建同鄉(xiāng)墓園,以凝聚同鄉(xiāng),團結互助。同鄉(xiāng)墓園經歷了在臺的落地生根,到返鄉(xiāng)的落葉歸根,也見證了兩岸關系從對峙走向交流的歷史變遷。同鄉(xiāng)墓園的興建以及每年的祭奠,定期集中喚起記憶,成為大陸遷臺人士思念家鄉(xiāng)的“實在性”記憶之場。同時,同鄉(xiāng)墓園的靈骨塔、祭堂以及楹聯(lián)等家鄉(xiāng)的縮影,成為大陸遷臺人士對家鄉(xiāng)的“象征性”記憶之場。同鄉(xiāng)墓園為大陸遷臺人士提供祭奠與思鄉(xiāng)的場所,“在紀念活動和節(jié)日的場合中,人們聚在一塊兒,共同回憶長期分離的群體成員的事跡和成就時,這種記憶才能被間接地激發(fā)出來”,[83]充分發(fā)揮記憶之場的“功能性”。因此,同鄉(xiāng)墓園是臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會的“記憶之場”,承載和傳承了大陸遷臺人士及其后代對大陸家鄉(xiāng)及中華文化的集體記憶。
注釋:
[1]臺北市文獻委員會編:《臺北市志》卷四“社會志社會組織篇”,臺北市文獻委員會,1988年,第128~129頁。
[2]王玉國:《臺灣地區(qū)大陸同鄉(xiāng)會數(shù)量、成立時間及刊物的考訂》,《臺灣研究集刊》2018年第2期。
[3]徐麗娟:《臺北市江西同鄉(xiāng)會之探討》,臺灣師范大學歷史學系碩士學位論文,2005年。
[4]范群珍:《臺中市江西同鄉(xiāng)會成立前后大事初探》,逢甲大學歷史與文物研究所碩士學位論文,2018年。
[5]李映發(fā):《四川人在臺灣——高雄四川同鄉(xiāng)會史》,成都:四川人民出版社,2001年。
[6]李效玲:《民間社會之研究:以臺北地區(qū)同鄉(xiāng)會組織為例》,臺灣大學考古人類學研究所碩士學位論文,1978年。
[7]鐘艷攸:《政治性移民的互助組織:臺北市之外省同鄉(xiāng)會(1946-1995)》,臺北縣:稻香出版社,1999年。該書保留其臺灣師范大學歷史研究所碩士論文(1996年)的總體框架結構及基本觀點,部分內容有所修訂。
[8]金瑞婷:《光復之后臺北地區(qū)福建同鄉(xiāng)會研究》,福建師范大學社會歷史學院碩士學位論文,2019年。
[9]“中國地方文獻學會”編:《中國地方文獻社團薈要》,臺北:“中國地方文獻學會”,1985年。
[10][法]皮埃爾·諾拉主編:《記憶之場:法國國民意識的文化社會史》,黃艷紅等譯,南京大學出版社,2017年,第23頁。
[11]宋鉆友:《同鄉(xiāng)組織與上海都市生活的適應》,上海辭書出版社,2009年,第100頁。
[12]本刊記者:《會訊一束》,《寧波同鄉(xiāng)》第14期,1965年8月1日;水祥云:《一年來之會務》,《寧波同鄉(xiāng)》第4期,1964年2月1日。
[13]《五十四年本會會務概況》,《寧波同鄉(xiāng)》第18期,1966年2月1日。
[14]《臺北市寧波同鄉(xiāng)會五十五年度墓園捐款一覽》,《寧波同鄉(xiāng)》第18期,1966年2月1日。
[15]張行周:《編后小記》,《寧波同鄉(xiāng)》第93期,1976年4月1日。
[16]金鏞:《談談同鄉(xiāng)墓園》,《寧波同鄉(xiāng)》第84期,1975年7月1日。
[17]《結合同鄉(xiāng)力量購買墓地告成無錫歷史增加新頁赤手空拳創(chuàng)建公益選定福地世代大吉建功善士千秋德業(yè)》,《無錫鄉(xiāng)訊》第34期,1972年8月20日。
[18]饒?zhí)N英:《(專載)八、河南同鄉(xiāng)會墓園與南港墓園的關系》,《河南同鄉(xiāng)》第100期,1998年10月3日。
[19]《臺北市浙江同鄉(xiāng)會會務報吿暨同鄉(xiāng)勛態(tài)》,《浙江月刊》第8卷第6期,1976年6月6日。
[20]《臺北市浙江同鄉(xiāng)會務報吿暨同鄉(xiāng)動態(tài)》,《浙江月刊》第8卷第5期,1976年5月6日。
[21]《本會創(chuàng)設臺北花園公墓之經過本會創(chuàng)設臺北花園公墓之經過》,《浙江月刊》第15卷第8期,1983年8月10日。
[22]樓登岳:《簡介本會“臺北花園公墓”》,《浙江月刊》第38卷第2期,2006年2月10日。
[23]《臺北市五華同鄉(xiāng)會概況》,《嘉應五屬年刊》第1期,1986年10月1日。
[24]《同鄉(xiāng)會靈骨塔籌建經過》,《武進鄉(xiāng)訊》第179期,1983年9月1日。
[25]謝志文:《擁有22年會史的臺北市連城同鄉(xiāng)會》,《福建雜志》復刊1,1995年7月1日。
[26]張行周:《我們?yōu)槭裁匆诠枢l(xiāng)興建旅臺同鄉(xiāng)公墓》,《寧波同鄉(xiāng)》第257期,1990年8月1日。
[27]《本會寧波同鄉(xiāng)墓園之營建與現(xiàn)況》,《寧波同鄉(xiāng)》第449期,2006年8月10日。
[28]《本會為籌建寧波旅臺同鄉(xiāng)墓園征詢同鄉(xiāng)意愿調查》,《寧波同鄉(xiāng)》第257期,1990年8月1日。
[29]張行周:《寧波同鄉(xiāng)公墓與寧波會館》,《寧波同鄉(xiāng)》第313期,1995年4月10日。
[30]龔衛(wèi)信:《最醇是鄉(xiāng)情》,《寧波同鄉(xiāng)》第303期,1994年6月10日。
[31]《本會寧波墓園舉行首次清明法會》,《寧波同鄉(xiāng)》第361期,1999年4月1日。
[32]李彬彬:《公共性的重構:近代上海同鄉(xiāng)團體公墓探析》,《民國檔案》2020年第2期。
[33]《春秋墓園建地不宜建筑靈骨塔公墓地址決另尋覓》,《武進鄉(xiāng)訊》第135期,1979年11月15日。
[34]瞿時耕:《望鄉(xiāng)塔興建與整修》,《武進鄉(xiāng)訊》第356期,1998年6月30日。
[35]《民國九十二年重大工作》,《臺北五華同鄉(xiāng)會會刊》第13期,2003年。
[36]《臺北市寧波同鄉(xiāng)會寧波墓園落成記》,《寧波同鄉(xiāng)》第373期,2000年4月10日。
[37]《本會創(chuàng)設臺北花園公墓之經過本會創(chuàng)設臺北花園公墓之經過》,《浙江月刊》第15卷第8期,1983年8月10日。
[38]《臺北市浙江同鄉(xiāng)會章程》,臺北市浙江同鄉(xiāng)會編《臺北市浙江同鄉(xiāng)會六十周年特刊》,臺北市:臺北市浙江同鄉(xiāng)會,2013年,第161頁。
[39]資料室:《本會創(chuàng)立經過概述》,《寧波同鄉(xiāng)》第14期,1965年8月1日。
[40]《臺北市武進同會鄉(xiāng)靈骨塔管理委員會簡章》,《武進鄉(xiāng)訊》第179期,1983年9月1日。
[41]《無錫公墓明春吿成積極建設尚差尾款陳理事長分函同鄉(xiāng)請為樂助并改辦法》,《無錫鄉(xiāng)訊》第35期,1972年9月20日。
[42][43][44][45]《最近第九次修正臺北市無錫同鄉(xiāng)會公墓管理委員會簡則》,《無錫鄉(xiāng)訊》第238期,1989年8月20日。
[46]《臺北市寧波同鄉(xiāng)會第一墓園管理辦法》,《寧波同鄉(xiāng)》第110期,1977年8月1日。
[47]《臺北市浙江同鄉(xiāng)會“臺北花園公墓”管理辦法》,《浙江月刊》第38卷第1期,2006年1月10日。
[48]《臺北市五華同鄉(xiāng)會籌建五華墓園捐款紀念辦法》,《五華同鄉(xiāng)會廿一周年紀念特刊》,1976年9月19日。
[49]《五華墓園管理辦法》,《臺北五華同鄉(xiāng)會會刊》第16期,2006年12月1日。
[50]《本會“寧波墓園”供設神主及寄放骨灰辦法》,《寧波同鄉(xiāng)》第320期,1995年11月10日。
[51]水祥云:《一年來之會務》,《寧波同鄉(xiāng)》第4期,1964年2月1日。
[52]《會訊一束》,《寧波同鄉(xiāng)》第48期,1970年6月1日。
[53]《會務工作報告書》,《河南同鄉(xiāng)》第25期,1980年4月3日。
[54]《北海墓園清明祭祖八十九位同鄉(xiāng)參加》,《武進鄉(xiāng)訊》第199期,1985年5月1日。
[55]《簡訊(依收到先后為序)》,《嘉應五屬年刊》第2期,1987年10月1日。
[56]《(社論)中元與中秋有感》,《寧波同鄉(xiāng)》第146期,1980年9月1日。
[57]《慎終追遠孝思不匱冬至祭祖典禮肅穆》,《武進鄉(xiāng)訊》第231期,1988年1月1日。
[58]《冬至祭祖隆重肅穆》,《武進鄉(xiāng)訊》第255期,1990年1月5日。
[59]《臺北市寧波同鄉(xiāng)會舉辦冬至集體遷柩返鄉(xiāng)啟事》,《寧波同鄉(xiāng)》第330期,1996年9月10日。
[60]《本會第十二屆理事會第卅五次監(jiān)事會第十八次聯(lián)席會議記錄》,《寧波同鄉(xiāng)》第335期,1997年2月1日。
[61]魏委:《落葉歸根,故土情深》,《寧波同鄉(xiāng)》第362期,1999年5月1日。
[62]虞舜:《(社論)清明時節(jié)倍思鄉(xiāng)》,《寧波同鄉(xiāng)》第237期,1988年4月1日。
[63]周開福:《眾善并舉·嘉惠同鄉(xiāng)》,《寧波同鄉(xiāng)》第30期,1967年10月28日。
[64][法]皮埃爾·諾拉主編:《記憶之場:法國國民意識的文化社會史》,黃艷紅等譯,南京大學出版社,2020年,第6頁。
[65]金溪翁:《閑話家鄉(xiāng)(二)》,《寧波同鄉(xiāng)》第78期,1974年10月1日。
[66][67]葉蓬:《同鄉(xiāng)會墓園雜記》,《寧波同鄉(xiāng)》第99期,1976年10月1日。
[68]魏委:《清明法會莊嚴隆重,墓屬稱贊寧波墓園》,《寧波同鄉(xiāng)》第386期,2001年5月10日。
[69]本社:《清明祭祖慎終追遠》,《河南同鄉(xiāng)》第58期,1988年4月3日。
[70]伍繼祖:《望鄉(xiāng)塔》,《武進鄉(xiāng)訊》第355期,1998年5月15日。
[71][83][法]莫里斯·哈布瓦赫:《論集體記憶》,畢然、郭金華譯,上海人民出版社,2002年,第81頁,第83頁。
[72]海興:《慎終追遠清明祭祖》,《河南同鄉(xiāng)》第51期,1986年7月3日。
[73]本刊編輯部:《好人好事》,《河南同鄉(xiāng)》第10期,1976年7月3日。
[74]魏委:《把酒祭先人誦經薦亡靈——寧波墓園二〇〇二年清明法會》,《寧波同鄉(xiāng)》第398期,2002年5月10日。
[75]張金城:《慎終追遠》,《河南同鄉(xiāng)》第31期,1981年7月3日。
[76]趙同信:《遙祭鄉(xiāng)賢》,《河南同鄉(xiāng)》第2期,1974年7月3日。
[77]行舟:《浮生小記》,《寧波同鄉(xiāng)》第165期,1982年4月1日。
[78]吳卓祥:《三二九祭祀祖先、悼念忠烈》,《臺北市五華同鄉(xiāng)會會刊》第6期,1996年12月31日。
[79]臺北巿河南同鄉(xiāng)會:《臺北巿河南同鄉(xiāng)會公墓管理規(guī)則》,《中原文獻》第5卷第1期,1973年1月20日。
[80]趙同信:《遙祭鄉(xiāng)賢》,《河南同鄉(xiāng)》第2期,1974年7月3日。
[81]《總統(tǒng)蔣公逝世周年紀念會今年本會清明公祭大典同時舉行》,《河南同鄉(xiāng)》第9期,1976年4月3日。
[82]海興:《慎終追遠清明祭祖》,《河南同鄉(xiāng)》第51期,1986年7月3日。