楊洋 蔡溢 范樂樂 殷紅梅 周星
[摘? ? 要]研究基于地方性理論,以貴州肇興侗寨為案例,深入探討侗族大歌旅游實(shí)踐、地方性重構(gòu)以及族群認(rèn)同之間的互動(dòng)過程與機(jī)制。研究結(jié)果表明:(1)肇興侗族大歌蘊(yùn)含的地方性延續(xù)了歷時(shí)態(tài)發(fā)展特征,在景觀、歌詞文本、符號與情感等方面表征為以地緣、血緣和“團(tuán)款”關(guān)系為基礎(chǔ)的穩(wěn)定特質(zhì);(2)共時(shí)態(tài)建構(gòu)中,通過包容、調(diào)和以及創(chuàng)新的方式化解了旅游與地方的二元矛盾,侗族大歌的地方性得到顯著呈現(xiàn),并獲得游客等多元主體的接納與認(rèn)同,傳統(tǒng)符號意義在傳承中得到延伸;(3)族群對侗族大歌認(rèn)同轉(zhuǎn)變的實(shí)質(zhì)是“我者”與“他者”地方性的關(guān)聯(lián)與融合。研究在理論上延伸了地方性重構(gòu)兩個(gè)機(jī)制互動(dòng)過程中人地關(guān)系動(dòng)態(tài)演化規(guī)律的解釋,也為民族旅游地非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)、傳承與發(fā)展提供了實(shí)踐指導(dǎo)。
[關(guān)鍵詞]地方性重構(gòu);族群認(rèn)同;旅游;侗族大歌;肇興
[中圖分類號]F59
[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A
[文章編號]1002-5006(2021)02-0080-12
Doi: 10.19765/j.cnki.1002-5006.2020.00.011
引言
侗族大歌是侗族地區(qū)一種無伴奏、自然合聲的民間合唱形式,其承載著當(dāng)?shù)刈迦簝r(jià)值觀念、習(xí)性以及生活方式等豐富的地方意義[1]。在2009年“貴州侗族大歌”入選《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》的背景下,侗族大歌逐漸成為獨(dú)特的地方標(biāo)識(shí),肇興侗寨為代表的社區(qū)以侗族大歌為核心發(fā)展民族旅游,推動(dòng)了當(dāng)?shù)厣鐣?huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展[2]。與此同時(shí),當(dāng)旅游經(jīng)濟(jì)逐漸取代農(nóng)耕經(jīng)濟(jì)成為地方實(shí)踐的驅(qū)動(dòng)力時(shí),侗族大歌所蘊(yùn)含的地方性不可避免地加速重構(gòu),影響著族群對其認(rèn)同[3-4]。一方面,旅游發(fā)展背景下,經(jīng)由符號營造、地方敘事以及意義編織建構(gòu)的“舞臺(tái)真實(shí)”既迎合了游客對傳統(tǒng)文化的訴求,也一定程度上將“客觀真實(shí)”封存于歷史狀態(tài)中[5],侗族大歌的地方性在旅游實(shí)踐過程中不斷流變[6-7],因此,如何從流動(dòng)的情境中思考侗族大歌地方性重構(gòu)的過程與機(jī)制成為新命題。另一方面,族群文化作為地方性生產(chǎn)的核心內(nèi)容之一[8],它不僅凝聚著地緣、血緣,也連接著人與地方的情感與認(rèn)同,是透視民族地區(qū)地方性的關(guān)鍵[9]。旅游實(shí)踐下,傳統(tǒng)侗族大歌不斷裹挾著資本工具理性,其承載的地方性不再只是族群經(jīng)驗(yàn)、情感與地方的獨(dú)立連接,而是由多元主體合力所構(gòu)成[10]。于此,應(yīng)將族群視為一個(gè)特定地方情境中的實(shí)體,探討族群所依附的地方音樂及其地方性重構(gòu),這對于厘清族群自身意識(shí)形塑、認(rèn)同與地方實(shí)踐之間的互動(dòng)關(guān)系有著重要的理論和現(xiàn)實(shí)意義,然而已有研究缺乏對相關(guān)問題的探索。
綜上,研究以貴州肇興侗寨為案例,在構(gòu)建侗族大歌地方性表征、重構(gòu)以及族群認(rèn)同互動(dòng)機(jī)制分析框架基礎(chǔ)上開展實(shí)證分析,回答以下問題:侗族大歌作為一種地方性載體,其特質(zhì)在旅游實(shí)踐中發(fā)生了哪些變化?旅游實(shí)踐如何影響侗族大歌的地方性重構(gòu)?地方性重構(gòu)又如何影響了族群對其認(rèn)同?研究擬為民族旅游地非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)、傳承與發(fā)展提供參考借鑒。
1 分析框架及研究回顧
1.1 分析框架
首先,地方性(placeness)是地方概念的延伸,主要指某地方區(qū)別于其他地方的獨(dú)特性[11]。地方性存在于地方的物質(zhì)、功能以及意義三重屬性之中,一般從景觀、文本、符號等方面進(jìn)行闡釋,既可以被描述,也能被建構(gòu)[12-14]。(1)從歷時(shí)態(tài)視角看,地方性源于地方當(dāng)下的自然風(fēng)貌和歷史文化脈絡(luò)分層、再分層和去層的過程[15-17]。地方性隨地方的發(fā)展而呈現(xiàn)一定的時(shí)間結(jié)構(gòu),同時(shí)在經(jīng)由不同區(qū)域互動(dòng)及比較過程中得以凸顯,呈現(xiàn)出一定的空間規(guī)律[4],可以說,地方性是特定時(shí)空維度中的地方特征[18]。(2)從共時(shí)態(tài)視角看,地方性是多元主體運(yùn)用策略、邏輯和知識(shí)構(gòu)建而成的[19],全球化背景下,地方性更多是源于地方與更為廣闊的社會(huì)關(guān)系的“雜糅”、生產(chǎn)及重塑,其處在不斷強(qiáng)化并非弱化的情境中,且較難在其他地方重復(fù)[7,15-16]。(3)從地方性重構(gòu)機(jī)制的理論解讀看,部分學(xué)者認(rèn)為主體對地方的情感需要(歷時(shí)態(tài))是地方性形成與重構(gòu)的主要機(jī)制之一[18];另一些學(xué)者則認(rèn)為地方性是特定時(shí)空活動(dòng)與權(quán)力關(guān)系共同作用的過程[4],其形成并不取決于統(tǒng)一規(guī)律[17],而是在持續(xù)變化中“層累”起來的 [15,17],它總是處于資本、權(quán)力、制度、社會(huì)關(guān)系以及文化想象等結(jié)構(gòu)性力量的形塑之中[20-21],區(qū)域之間相互關(guān)聯(lián)的功能需要(共時(shí)態(tài))是地方性生產(chǎn)與重構(gòu)的機(jī)制[22]。因此,考慮到地方性既是歷史一致性的保持,也是變動(dòng)中的社會(huì)建構(gòu),分析框架構(gòu)建將遵循歷時(shí)態(tài)與共時(shí)態(tài)的互動(dòng)統(tǒng)一。
其次,族群(ethnicity)是指使用共同語言、共享同樣文化的同一社會(huì)群體[23]。族群認(rèn)同則是群體內(nèi)主體認(rèn)知與外部范疇相互作用的過程,強(qiáng)調(diào)個(gè)體與不同層次、制度或組織的內(nèi)外轉(zhuǎn)換[24]。(1)從社會(huì)結(jié)構(gòu)視角看,相關(guān)學(xué)者主要從社會(huì)關(guān)系、組織分層、邊界或范疇化等方面理解族群認(rèn)同的社會(huì)結(jié)構(gòu)運(yùn)行機(jī)制[25-28],背后強(qiáng)調(diào)的是特定地方性秩序、社會(huì)文化關(guān)系、制度與族群內(nèi)部價(jià)值取向的對應(yīng)[29]。(2)從心理運(yùn)行機(jī)制看,學(xué)者認(rèn)為族群認(rèn)同是一種心理現(xiàn)象[23],包含歸屬感、積極評價(jià)和情感體驗(yàn)、興趣和認(rèn)知、自我行為卷入4個(gè)方面[30];族群內(nèi)部主體以“我者”為中心,強(qiáng)調(diào)與“他者”之間的差異,直到內(nèi)外相互對立轉(zhuǎn)變?yōu)樯矸菡J(rèn)同[31]。(3)族群認(rèn)同與地方性關(guān)系方面,地方性認(rèn)同是個(gè)體與地方社會(huì)文化互動(dòng)所形成的歸屬感,實(shí)際上是植根于其腦海之中的精神,但也受到外部力量的強(qiáng)化[4];在部分學(xué)者看來,居民精神文化獨(dú)特性是族群認(rèn)同形成的重要基礎(chǔ),同時(shí),主體在維持原初文化基礎(chǔ)上的社會(huì)實(shí)踐共同影響族群認(rèn)同[32-33]。因此,從認(rèn)同邏輯出發(fā),族群認(rèn)同與地方性認(rèn)同是相互作用、兼容并存的,均是社會(huì)結(jié)構(gòu)動(dòng)態(tài)發(fā)展過程中的主體心理現(xiàn)象[33],族群在地方性實(shí)踐過程中形成認(rèn)同,定位自身并認(rèn)識(shí)自我[28,34]。
最后,結(jié)合地方性、族群認(rèn)同的理論內(nèi)涵與相關(guān)論述,從兩者的關(guān)聯(lián)邏輯以及內(nèi)容特征出發(fā),構(gòu)建研究分析框架(圖1)。具體而言:一方面,地方性歷時(shí)態(tài)重構(gòu)過程中,族群在地方內(nèi)部社會(huì)結(jié)構(gòu)中形成穩(wěn)定的心理情感與認(rèn)同,在不斷根植于腦海的過程中塑造出一種深層次的“我者地方性”,并通過物質(zhì)景觀、文本、符號等表征[35];另一方面,共時(shí)態(tài)重構(gòu)過程中,原有地方社會(huì)結(jié)構(gòu)消解、重構(gòu)與再構(gòu),族群所識(shí)別的地方特殊性受到“他者”地方性建構(gòu)影響,在主客互動(dòng)實(shí)踐過程中形成新的情感偏好、強(qiáng)化心理歸屬或認(rèn)同,認(rèn)知與行為卷入受到“我者”“他者”地方性融合的共同作用,最終在重構(gòu)后的地方性認(rèn)同基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)族群認(rèn)同[4,35-36]。
1.2 研究回顧
1.2.1? ? 音樂、地方性與認(rèn)同
音樂構(gòu)建的多維空間連接人與地方[37],其蘊(yùn)含的共同體意識(shí)為身處其地的居民提供了一個(gè)具有穩(wěn)定意義的地方性[38]。同時(shí),音樂是主體理解、體驗(yàn)并感知地方的重要途徑,通過一系列媒介、環(huán)境和場景中的情感來建構(gòu)地方和認(rèn)同[39-40]。首先,景觀方面,音樂作為一種聲音景觀是人們體驗(yàn)、感悟日常信息的重要來源,居民通過音樂構(gòu)建起地方認(rèn)同感[41-42]。其次,音樂作為一種文本,對探討地方社會(huì)文化意義具有重要的作用[43],Liu和Yang通過對鳳凰傳奇的歌詞進(jìn)行研究,發(fā)現(xiàn)受眾將音樂與他們的生活聯(lián)系起來,形成特有的地方情感與群體身份認(rèn)同[44];Kong通過對新加坡流行音樂的歌詞進(jìn)行解讀認(rèn)為,音樂不僅能反映和表征原住民的地方感知,還能體現(xiàn)其身份認(rèn)同[45]。再次,音樂作為地方鮮明的符號,能夠強(qiáng)化族群身份認(rèn)同[46],如Quinn對歌劇的研究認(rèn)為,音樂能夠體現(xiàn)精英主義的象征符號,能夠被生產(chǎn)、包裝與神化[47]。最后,音樂也是人們情感經(jīng)驗(yàn)的表達(dá)形式[43],如Tilley指出,音樂可以在一系列情感維度上創(chuàng)造和再現(xiàn)身份,并調(diào)解主體與客體關(guān)系[48]。
1.2.2? ? 旅游、地方性與認(rèn)同
旅游被認(rèn)為是推動(dòng)地方性重構(gòu)的重要?jiǎng)恿?,參與旅游實(shí)踐的主體經(jīng)地方認(rèn)同逐步層級轉(zhuǎn)化為更廣泛的認(rèn)同[49]。首先,旅游與地方性重構(gòu)實(shí)證研究方面,魏雷等認(rèn)為摩梭村的地方性是由旅游、媒介以及原住民的地方實(shí)踐所共同表征、建構(gòu)和重塑的過程[11];白凱等認(rèn)為旅游場域中的地方性重構(gòu)需要從人本主義與結(jié)構(gòu)主義的雙重邏輯去認(rèn)識(shí)[35];鄭詩琳等以地震災(zāi)后重建的白鹿鎮(zhèn)為案例,認(rèn)為其地方性重構(gòu)實(shí)質(zhì)是旅游活動(dòng)對原有鄉(xiāng)村進(jìn)行替代的城鎮(zhèn)化與現(xiàn)代化過程[50]。其次,旅游情境中地方性與認(rèn)同研究方面,錢俊希等認(rèn)為“藏漂”群體身份認(rèn)同的本質(zhì)是對西藏地方性的建構(gòu)[7];朱竑等認(rèn)為全球化背景下“藝術(shù)村”地方性的建構(gòu)導(dǎo)致了原住民身份認(rèn)同與地方現(xiàn)實(shí)之間產(chǎn)生斷裂,族群地方感知與原有認(rèn)知之間出現(xiàn)明顯的斷層[51];胡憲洋和白凱發(fā)現(xiàn)游客認(rèn)同是地方性認(rèn)同的基本維度與結(jié)構(gòu),并促成原住民自我地方認(rèn)同的形成[4]。
綜上,現(xiàn)有研究較少同時(shí)兼顧旅游、音樂、地方性以及認(rèn)同等內(nèi)容,對音樂文化情境中的旅游實(shí)踐、地方性重構(gòu)與認(rèn)同之間互動(dòng)關(guān)系的理論反思相對不足;研究多從流行文化或城市地方層面切入,以民族旅游地傳統(tǒng)音樂為對象的研究開展較少;另外,過往研究主體多以居民、游客、生活方式型移民為主,族群視角鮮有涉及,少數(shù)民族音樂旅游實(shí)踐情境下族群“我者”與“他者”之間復(fù)雜社會(huì)與文化關(guān)系的闡釋還需進(jìn)一步跟進(jìn)。
2 研究案例、數(shù)據(jù)來源與方法
2.1 案例地介紹
案例地選取貴州省黎平縣肇興侗寨。全寨分為12大房族以及仁、義、禮、智、信5個(gè)組團(tuán),每團(tuán)各建有1座鼓樓(圖2),1993年肇興被命名為“鼓樓文化藝術(shù)之鄉(xiāng)”[52]。20世紀(jì)80年代,背包客進(jìn)入肇興,隨著旅游的發(fā)展,逐步景區(qū)化經(jīng)營[2]。目前,核心區(qū)由貴州省黎平肇興旅游發(fā)展有限責(zé)任公司運(yùn)營管理。侗族大歌是肇興地方文化的代表,在民間被稱為“噶老”或“噶瑪”,是侗族民間多聲部民歌的總稱,通常情況下由歌班對唱呈現(xiàn)[53],它不僅是一種音樂藝術(shù),也是侗族原住民社會(huì)結(jié)構(gòu)、文化傳承和精神生活的重要構(gòu)成部分,是族群文化與象征的重要載體[54]。從案例典型性看,肇興侗寨是目前侗族文化旅游知名度較高的目的地,侗族大歌的旅游實(shí)踐效應(yīng)明顯,這是本文選取其作為對象的關(guān)鍵所在。
2.2 數(shù)據(jù)來源與方法
數(shù)據(jù)搜集方法采用參與式觀察法、深度訪談法以及圖片法,研究團(tuán)隊(duì)于2017年7月11日至7月15日、2017年9月22日至9月26日、2018年5月19日至5月24日分3次赴肇興侗寨進(jìn)行田野調(diào)查,每次調(diào)查周期為5天,共計(jì)15天。研究者對侗族大歌有關(guān)的景觀、符號以及表演等進(jìn)行了深入觀察,并通過影像記錄的方式存儲(chǔ)圖片數(shù)據(jù)。同時(shí),選取政府、企業(yè)、表演人員、當(dāng)?shù)鼐用?、歌師以及游客等典型代表,圍繞侗族大歌、旅游、地方性以及族群認(rèn)同等話題對其展開半結(jié)構(gòu)深度訪談,單次訪談時(shí)間持續(xù)為20~40分鐘,并通過抽樣與滾雪球的方式直至信息飽和為止。其間,共獲取有效訪談樣本32個(gè)(表1)。最終,將觀察獲取的信息、搜集的歌詞以及訪談錄音整理為研究所需的文本資料。
分析方法采用文本分析法。研究者基于前文構(gòu)建的分析框架,對文本數(shù)據(jù)進(jìn)行歸類、總結(jié)與闡釋,抽象出研究的核心概念,并解讀概念之間的邏輯關(guān)系,最終延伸與完善分析框架涉及的理論內(nèi)涵。為提升研究結(jié)論的可信度,研究者于2019年4月26—27日赴案例地開展補(bǔ)充式調(diào)研,選取4個(gè)代表性主體進(jìn)行開放式深度訪談(表1),將初步研究結(jié)論與訪談文本進(jìn)行匹配,完善遺漏信息以提升結(jié)論的全面性與可靠性。
3 侗族大歌的旅游實(shí)踐與地方性重構(gòu)
3.1 歷時(shí)態(tài):地方性表征
結(jié)合分析框架,立足歷時(shí)態(tài)視角,從景觀、歌詞、旋律以及符號等方面對侗族大歌蘊(yùn)含的地方性進(jìn)行闡釋。(1)鼓樓是侗族大歌地方性表征最為重要的景觀,是侗族以地緣、血緣和親緣關(guān)系為集團(tuán)建造的建筑形式,也是族群間“抱團(tuán)”聯(lián)盟的社會(huì)組織結(jié)構(gòu)[55]。在肇興地區(qū),圍繞鼓樓社會(huì)實(shí)踐的形式稱為“款”或“團(tuán)”,侗族大歌的傳遞交流均以團(tuán)、款的鼓樓為核心,歌班1群聚鼓樓,采用“坐唱”或“坐夜”2的形式演唱或交流,“月也”3過程中對唱侗族大歌是族群互動(dòng)甚至婚約聯(lián)盟的重要儀式。(2)侗族大歌歌詞文本蘊(yùn)含的地方性主要包含生存信念、生產(chǎn)生活、社會(huì)結(jié)構(gòu)與思想價(jià)值等內(nèi)容。如部分歌詞傳遞了族群內(nèi)部“天、地、氣、水、人”融合的生存信念,其核心思想表達(dá)了人對自然生命的尊重,折射出超越人類、“萬物有靈”的道義,“人跟天地走,氣隨自然流”“山林為主,人為客”(原住民口傳大意文本)。部分歌詞反映了族群順應(yīng)自然、維系人與環(huán)境合一的農(nóng)作觀,“一月上山砍柴忙,二月上山挖地忙,三月挑肥上山忙,四五月種田天天忙”(《十二月勞動(dòng)歌》歌詞大意文本)。部分歌詞反映了族群依托音樂建立的“虛擬”社會(huì)結(jié)構(gòu),居民之間通過“歌伴”組成了相互依存的結(jié)構(gòu)關(guān)系,“眾人砍樹亮歌喉,嘿喲嘿喲扛木頭”(原住民口傳大意文本)。此外,部分歌詞表征出祖輩告誡后輩緬懷先人、獲得身份認(rèn)同以及傳遞思想價(jià)值的地方性,“祖先沿黔江逆水而上輾轉(zhuǎn)遷徙,歷經(jīng)千辛萬苦,他們建造薩壇,開田造地,用辛勤的汗水支撐起一個(gè)和諧幸福的家園”(原住民口傳大意文本)。
(3)旋律曲調(diào)是音樂的首要要素,也是聲音景觀呈現(xiàn)的方式之一[56]。侗族大歌傳統(tǒng)曲調(diào)具有明顯的擬聲性,演唱技法配合旋律傳遞了族群對山地環(huán)境中蟬蟲、百鳥、流水等自然要素的認(rèn)知和理解。通常,侗族大歌的旋律以“呃久”和聲的演唱形式結(jié)尾,“呃久”詞意反映出的是族群“和諧”“統(tǒng)一”的價(jià)值觀念。(4)侗族大歌作為語言符號,是族群身份感知、認(rèn)知本族起源與發(fā)展的載體,“平時(shí)有三四個(gè)人就唱歌,都是口頭相傳,沒歌本,老祖宗傳下來的,不認(rèn)字,只有通過唱歌來了解祖先”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F29);同時(shí),它具有原始宗教符號意義,與族群崇拜和信仰息息相關(guān),肇興居民祭薩依然遵守傳統(tǒng)的“接薩”“安薩”“祭薩”儀式,族群在儀式結(jié)束后齊聚薩堂前,共唱“踩歌堂”,以尋求神靈的庇護(hù);此外,侗族大歌地方性還蘊(yùn)含獨(dú)特的“詩性”符號意義,該地方性特質(zhì)表現(xiàn)為人、地、族的和諧關(guān)系,即人是人性(族性)、人情(地緣),地為人的生存、生活和生態(tài)著力,族為人道與依生,傳遞出族群對物質(zhì)與精神世界的向往與追求,“飯養(yǎng)身,歌養(yǎng)心”(原住民口傳大意文本)。
3.2 共時(shí)態(tài):旅游實(shí)踐與地方性重構(gòu)
(1)傳統(tǒng)物質(zhì)景觀的地方特質(zhì)得到顯著表征。首先,景區(qū)在原寨門附近修建供游客體驗(yàn)的迎賓寨門,吸納本寨或周邊村寨能夠參與表演的居民每日在寨門表演敬酒歌、迎客歌這類侗族大歌。傳統(tǒng)侗族大歌表演場地為鼓樓,雖然寨門迎客演唱使得場所發(fā)生了轉(zhuǎn)移,但演唱形式仍然沿襲了傳統(tǒng)的“月也”儀式,敬酒環(huán)節(jié)也保留蘆笙、紡車、土碗以及勞動(dòng)工具等傳統(tǒng)(圖3a)。其次,旅游是游客等“他者”想象生產(chǎn)的產(chǎn)業(yè),這些想象重構(gòu)了人和地方[57],肇興及其侗族大歌被建構(gòu)為“疲憊心靈的最后歸宿”,以滿足游客對于“詩和遠(yuǎn)方”的想象。政府通過社區(qū)參與將村寨核心部分劃定為景區(qū),居民建筑的修繕或重建須得到政府批準(zhǔn),社區(qū)居民每年從景區(qū)門票中獲得相應(yīng)比例的文物保護(hù)費(fèi)。田野調(diào)查發(fā)現(xiàn),肇興侗族大歌有關(guān)的景觀(如鼓樓、花橋等)普遍比景區(qū)外圍的堂安、紀(jì)倫、廈格等保護(hù)得更好,肇興5個(gè)團(tuán)的鼓樓外保留和修繕了用于侗族大歌表演的蘆笙場,鼓樓內(nèi)存放著本團(tuán)的蘆笙、表演老照片等,地方特質(zhì)較為明顯(圖3b)。另外,侗族大歌一般在節(jié)事活動(dòng)或非農(nóng)事時(shí)節(jié)演唱,發(fā)展旅游后,當(dāng)?shù)卣约吧鐓^(qū)會(huì)結(jié)合“黃金周”等節(jié)點(diǎn)定期舉辦侗族大歌表演或比賽,組織居民在信團(tuán)鼓樓內(nèi)進(jìn)行傳統(tǒng)侗族大歌的“坐唱”“月也”等表演(圖3c)。可見,旅游實(shí)踐重新定義了侗族大歌的價(jià)值,其蘊(yùn)含的地方性被放大并不斷被主流文化所接受,居民獲得部分報(bào)酬的同時(shí)也滿足了游客對于傳統(tǒng)文化體驗(yàn)的訴求。旅游與地方融合中,并未形成明顯的二元對立關(guān)系,鼓樓等侗族大歌有關(guān)的景觀并非完全改弦更張、拋棄傳統(tǒng),而是在與旅游調(diào)和的過程中保留并加固了自己的地方特質(zhì)。
(2)傳統(tǒng)音樂在保護(hù)基礎(chǔ)上創(chuàng)新價(jià)值,地方性得到更為廣泛的認(rèn)同。首先,調(diào)研發(fā)現(xiàn),旅游實(shí)踐并沒有破壞侗族大歌的文化基因,即音樂本身的旋律、曲調(diào)和歌詞仍舊保留傳統(tǒng)形式。同時(shí),通過提升演唱技巧、增加多聲部等創(chuàng)新,在迎合游客體驗(yàn)需求的基礎(chǔ)上增強(qiáng)了侗族大歌的包容性,正如侗族大歌表演隊(duì)的負(fù)責(zé)人所言,“主干音并沒有改編,只是增加裝飾音、顫音,由原來的3~5個(gè)聲部豐富為5~8個(gè)聲部,原來的傳統(tǒng)文化肯定要保留,但是唱給游客會(huì)讓游客感覺很土,沒有這個(gè)聽起來更舒服?!保ㄔL談對象:表演隊(duì)負(fù)責(zé)人-F35)其次,侗族大歌旅游實(shí)踐遵循了地方特色,演唱者背對智團(tuán)鼓樓,延用清唱、無伴奏形式,為了幫助游客更好理解音樂內(nèi)涵,部分環(huán)節(jié)融入實(shí)景、燈光舞美等表現(xiàn)形式(圖3d),這激活了游客情感共鳴并提升其體驗(yàn)真實(shí)感,正如一位游客所說:“這是我去過那么多地方,感覺最沒有商業(yè)化的旅游演出啦,其實(shí)侗族大歌主要是聽聲音,現(xiàn)在這種效果更好?!保ㄔL談對象:游客-F05)另外,侗族大歌歌詞及詞意沒有明顯改變,為了幫助游客更好理解侗語大意,侗族大歌“舞臺(tái)化”演唱過程中僅增加了中英文旁白與注解,“必須要加文字,不然完全理解不了在唱什么,現(xiàn)在更有畫面感”(訪談對象:游客-F33),“木葉聲聲,笛聲陣陣,成了侗家人與山水和諧相處,和諧共生的見證”(《笛子歌》肇興旅游表演旁白)。由此可見,傳統(tǒng)音樂旋律曲調(diào)雖具有濃厚的地方色彩,但其“本真”的呈現(xiàn)難免會(huì)與游客現(xiàn)代音樂審美或慣習(xí)產(chǎn)生矛盾,因此,延續(xù)地方音樂基因上的創(chuàng)新是化解這種缺陷的有效途徑,其目的是更“對”地傳遞侗族大歌的“好”,實(shí)現(xiàn)傳承與實(shí)用的價(jià)值雙贏。進(jìn)而,侗族大歌基因保護(hù)下的價(jià)值創(chuàng)新使得其蘊(yùn)含的地方性更容易被族群“我者”之外的“他者”識(shí)別,它既延續(xù)了侗族大歌之于當(dāng)?shù)鼐用瘛翱趥鲊?yán)教”“詩意棲居”的價(jià)值取向,也實(shí)現(xiàn)了地方音樂在多元主體間的共享與認(rèn)同,豐富了侗族大歌的地方意義。
(3)傳統(tǒng)符號意義在傳承中得到延伸。一方面,旅游僅借用“踩歌堂”的形式,為游客營造了“集體歡騰”的體驗(yàn)氛圍,而侗族大歌涉及“薩”有關(guān)的宗教祭祀文化仍被封存,并未開展旅游實(shí)踐,“用來表演的踩歌堂主要是讓游客一起參加唱歌和跳舞,其他祭祀的沒有涉及”(訪談對象:景區(qū)員工-F18)。調(diào)研發(fā)現(xiàn)旅游情景下侗族大歌的地方生產(chǎn)保留了對于“薩”的絕對崇敬,正如一位表演者所言,“祭薩的文化是我們絕對不會(huì)去觸碰的,那是老人們流傳下來的,是保佑我們家園的東西?!保ㄔL談對象:演員-F12)傳統(tǒng)宗教文化符號在旅游實(shí)踐中較少被建構(gòu),“后臺(tái)”凝聚的神圣性不受侵犯,這給游客帶來無限想象的同時(shí)也得到其理解、尊重與敬畏,“薩堂都是關(guān)閉的,我能理解這是他們最神圣不能觸碰的,我同樣很敬畏”(訪談對象:游客-F34)。另一方面,侗族大歌蘊(yùn)含的“詩性”符號意義得到游客的普遍感知與認(rèn)同,大量游客在訪談中提到侗族大歌的曲調(diào)能給予自身精神上的凈化感,“侗族大歌現(xiàn)場聽會(huì)自然引起你的情感流露,很詩意、很生活,這個(gè)大歌展演真的非常原汁原味”(訪談對象:游客-F14)。由此可見,侗族大歌“詩性”地方性由族群、人、地方“共生”融合轉(zhuǎn)移到居民、游客等的共同感知、理解與認(rèn)同之中,“詩性”符號的地方意義得到延伸。
4 侗族大歌的地方性重構(gòu)與族群認(rèn)同
4.1 價(jià)值與認(rèn)知選擇
研究發(fā)現(xiàn),旅游對族群信仰與核心價(jià)值取向的影響較弱,參與旅游表演的居民仍然牢記祭薩歌曲不能“觸碰”,“祭祀時(shí)唱多耶歌,祭祖的歌表演時(shí)不唱”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F17)。但同時(shí),族群并非是市場浪潮中的守舊者,他們對于旅游裹挾的現(xiàn)代文化保持著較為開放的態(tài)度。對其而言,傳統(tǒng)的侗族大歌蘊(yùn)含更多的是消磨時(shí)光、談情說愛、親情傳遞等功能意義,旅游發(fā)展后,族群對于音樂的認(rèn)知逐漸延伸到一套資本價(jià)值、工作倫理以及日常生活雜糅的規(guī)則中,“我們排練的話去參加表演可以獲得錢,但是我們本來也喜歡唱歌啊”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F28)??梢?,族群對于肇興侗族大歌的價(jià)值認(rèn)同明顯表達(dá)出一種帶有融合接受、共生主義的心態(tài),居民通過“月也”“坐唱”以及“團(tuán)款”間比賽等形式尋求族群的身份感,也因侗族大歌給予自身帶來自信、自豪后,自覺地選擇并接受新的價(jià)值觀念,“現(xiàn)在的侗族大歌和以前的相比有點(diǎn)變化了,現(xiàn)在唱的都是新歌,比老歌好聽”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F01)。
4.2 歸屬與情感體驗(yàn)
族群對于肇興侗族大歌的認(rèn)同混雜于旅游和地方文化交互的邊界,并在維持“自我”的現(xiàn)實(shí)情況下逐漸靠近旅游建構(gòu)出的理想形象,族群“我者”身份與游客“他者”地方性中的“我者”身份不斷關(guān)聯(lián),族群心態(tài)轉(zhuǎn)變的同時(shí)也推動(dòng)了自身歸屬與情感體驗(yàn)的變化:一是,旅游帶動(dòng)20%外出務(wù)工年輕人回流1,促進(jìn)了傳統(tǒng)社會(huì)結(jié)構(gòu)的維持,這為族群保留對傳統(tǒng)侗族大歌的記憶與情感歸屬提供了現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ),“旅游之后有些年輕人回來,有事做,民族文化也能得到傳承”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F16)。二是,社區(qū)參與下的旅游實(shí)踐使得與侗族大歌有關(guān)的鼓樓、戲臺(tái)、花橋等景觀得到較好保護(hù),幫助族群延續(xù)了關(guān)于地方特質(zhì)的理解;Escobar認(rèn)為景觀承載著記憶與鄉(xiāng)愁,能夠推動(dòng)文化的連續(xù)發(fā)展[58],鮮活的生活氛圍延存、凝聚了族群深厚的地方記憶和情感,族群借助侗族大歌獲利同時(shí)避免陷入因地方基因破壞而導(dǎo)致的身份與情感斷裂的尷尬境地中。三是,旅游增加了侗族大歌的工具價(jià)值屬性,無論是舞臺(tái)化表演還是居民日常的消遣娛樂都會(huì)吸引游客凝視,居民得到心靈慰藉的同時(shí)會(huì)主動(dòng)給游客介紹侗族大歌文化,“經(jīng)常有游客在鼓樓看我們唱歌,遇到感興趣的游客,我們很愿意主動(dòng)給他們介紹”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F30)。而游客高度抽象化的“他者”地方符號與“我者”特質(zhì)重合,主客互動(dòng)的地方性建構(gòu)過程也增強(qiáng)了族群自身文化歸屬感和民族凝聚力。
4.3 身份與行為卷入
訪談發(fā)現(xiàn),族群棲居與旅游實(shí)踐下侗族大歌的文化意義體現(xiàn)了族群多重身份的聚攏。首先,侗族大歌的地方特質(zhì)融入族群血液,成為人地互動(dòng)的介質(zhì),族群“我者”身份認(rèn)同的變化在本質(zhì)上沒有改變對侗族大歌的態(tài)度,“80后基本都還會(huì)唱,有很多的侗語我們90后都可能聽不懂,但是我們喜歡聽”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F15)。其次,“文化精英”與“旅游精英”身份認(rèn)同的博弈中,“會(huì)唱歌”比“會(huì)掙錢”更容易受到族群的普遍認(rèn)同,“能掙錢當(dāng)然好,但是沒能也沒啥,我們還是會(huì)更羨慕那些侗族大歌唱得好的人,都會(huì)到鼓樓跟著學(xué)”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F28)。年輕人若不能參與旅游更多是遺憾或可惜的心情,而不會(huì)唱歌則透露出羞愧的身份感,“沒有參與旅游也沒啥,自己過自己的生活;年輕人都不好意思去唱,唱得不好就怕老人笑”(訪談對象:當(dāng)?shù)鼐用?F28)。再次,身份認(rèn)同的邊界在族群主體與旅游表演者之間較為模糊,調(diào)研發(fā)現(xiàn),參與旅游表演的居民并沒有形成盲目樂觀的優(yōu)越感,不會(huì)刻意把“我們”與其他居民區(qū)分開來,而是通過向兒童、年輕人教授演唱等方式推進(jìn)侗族大歌的價(jià)值共創(chuàng)實(shí)踐,“教孩子唱歌,她們很開心,遇到需要表演的時(shí)候他們還可以獲得一點(diǎn)零花錢,小孩倒是覺得這種體驗(yàn)很不錯(cuò),參與很積極,這樣可以向年輕的一代推廣侗族大歌”(訪談對象:表演隊(duì)演員-F31)。這間接促進(jìn)了侗族大歌的傳承與保護(hù)。事實(shí)可見,“團(tuán)”的歸屬與凝聚在某種程度上削弱了旅游對于族群內(nèi)部鄉(xiāng)紳身份形塑與發(fā)展的影響,演員、社區(qū)精英、歌師等經(jīng)文化自醒、自覺后的社會(huì)身份并未與族群身份割裂,這使得旅游從業(yè)身份較難完全超越族群身份認(rèn)同,進(jìn)而影響居民的日常實(shí)踐行為。
5 結(jié)論與討論
5.1 結(jié)論
本文在闡釋肇興侗族大歌歷時(shí)態(tài)地方性特質(zhì)基礎(chǔ)上,揭示了共時(shí)態(tài)下侗族大歌的旅游實(shí)踐、地方性重構(gòu)與族群認(rèn)同之間的互動(dòng)機(jī)制(圖4),研究發(fā)現(xiàn):
第一,肇興侗族大歌蘊(yùn)含的地方性延續(xù)了自身歷時(shí)態(tài)發(fā)展特征,在景觀、歌詞、旋律、宗教以及地方符號等方面仍表征為以地緣、血緣和“團(tuán)款”關(guān)系為基礎(chǔ)的穩(wěn)定特質(zhì)。當(dāng)下,侗族大歌仍能滿足族群物質(zhì)生活之外的精神需要,承載著明顯的“人、地、族”三者和諧關(guān)系以及詩性的地方意義。
第二,從共時(shí)態(tài)視角看,肇興侗族大歌地方性重構(gòu)受到旅游實(shí)踐的影響。首先,傳統(tǒng)物質(zhì)景觀的地方特質(zhì)得到顯著表征,政府、企業(yè)組織居民通過社區(qū)參與形式為游客等“他者”營造一個(gè)“原真”的生活場景,肇興侗族大歌有關(guān)的鼓樓、花橋等景觀得到有效保護(hù),族群“我者”地方性因旅游反而增強(qiáng)。其次,傳統(tǒng)音樂在保護(hù)基礎(chǔ)上創(chuàng)新價(jià)值,地方性得到更為廣泛的認(rèn)同,侗族大歌在權(quán)力、資本以及市場的推動(dòng)下轉(zhuǎn)化為具有工具理性的旅游體驗(yàn)產(chǎn)品,其在長期主客互動(dòng)中并沒有呈現(xiàn)出明顯的“越軌”現(xiàn)象,而是在維持自身文化基因基礎(chǔ)上,通過包容、調(diào)和以及創(chuàng)新的方式化解旅游與地方的二元矛盾,在不斷反思和重構(gòu)的過程中,侗族大歌也獲得游客等多元主體的接納與認(rèn)同。最后,傳統(tǒng)符號意義在傳承中得到延伸,侗族大歌所承載的原始宗教文化和詩性符號意義弱化了旅游實(shí)踐中多維結(jié)構(gòu)、多元主體之間的碰撞和抗?fàn)?,地方文化邊界變得模糊,旅游空間與族群生活空間的嵌套延伸了地方符號意義,并被居民、游客等共同感知與理解。
第三,在地方性重構(gòu)的雙重機(jī)制影響過程中,侗族大歌改變了族群對其的價(jià)值認(rèn)知、情感歸屬與選擇行為。族群對于侗族大歌認(rèn)同轉(zhuǎn)變的本質(zhì)是自身“我者”身份與游客“他者”地方性中的“我者”身份的關(guān)聯(lián)與融合。首先,受侗族大歌工具理性影響,族群內(nèi)部心理逐漸經(jīng)歷自醒、自覺與自信的變化過程,“我者”身份得到強(qiáng)化,居民會(huì)樂意、主動(dòng)地向游客介紹音樂文化與地方故事;其次是游客對于侗族大歌地方性的意象間接促進(jìn)了傳統(tǒng)文化的利用和保護(hù),族群通過旅游實(shí)踐獲利同時(shí),在某種程度上延續(xù)了鄉(xiāng)土結(jié)構(gòu)以及鮮活生活氛圍,同時(shí)避免了新的社會(huì)身份與族群身份的“斷裂”;最后,侗族大歌歷時(shí)態(tài)地方性特質(zhì)模糊了族群多重身份認(rèn)同的邊界,“我”與音樂的關(guān)系并未發(fā)生復(fù)雜變化,“文化精英”比“旅游精英”更容易受到族群的認(rèn)同,居民“因愛演唱”和“因利演唱”呈現(xiàn)包容與共存的特征。
5.2 討論
肇興侗族大歌的旅游實(shí)踐案例雖然有著特殊的地方情境,但其發(fā)展中如何協(xié)調(diào)好歷時(shí)態(tài)與共時(shí)態(tài)地方性重構(gòu)的互動(dòng)關(guān)系,促進(jìn)社區(qū)居民參與,改善當(dāng)?shù)厝松钏接直Wo(hù)、傳承地方文化卻是眾多民族旅游村寨面臨的共性問題。過往研究多從靜態(tài)的視角出發(fā),探討旅游對于侗族大歌或族群認(rèn)同的影響,較少涉及地方性重構(gòu)話題[54,59]。在城市流行音樂研究案例中,不同風(fēng)格或類型音樂地方性重構(gòu)大多具有去結(jié)構(gòu)化、抗?fàn)幓颉霸杰墶钡奶卣?,音樂社群更多?biāo)榜的是獨(dú)立與個(gè)性的身份認(rèn)同[43,60-61]。就民族地域系統(tǒng)而言,無論是傳統(tǒng)的,還是旅游實(shí)踐下變化的地方音樂,都具有復(fù)雜的社會(huì)系統(tǒng),較難從單一、絕對的“客觀”結(jié)構(gòu)與去結(jié)構(gòu)的立場對其進(jìn)行概括[4,7,10],因此從多元主體參與的動(dòng)態(tài)角度,以及“傳統(tǒng)地方”與“建構(gòu)地方”融合互動(dòng)的多維層面去理解侗族大歌的旅游實(shí)踐更具現(xiàn)實(shí)意義。
本文對已有研究的推進(jìn)體現(xiàn)在:首先,從地方性重構(gòu)的兩個(gè)機(jī)制的關(guān)聯(lián)中,深入討論了侗族大歌的旅游實(shí)踐、地方性重構(gòu)與族群認(rèn)同之間互動(dòng)的過程和內(nèi)在機(jī)制。其次,在民族旅游實(shí)踐研究領(lǐng)域,認(rèn)為地方性并非一定處于絕對的、被旅游所“強(qiáng)勢”建構(gòu)的境地,在面對外來力量對于自身地方性形塑時(shí),肇興侗族大歌并非完全“被動(dòng)”地接受,其蘊(yùn)含的傳統(tǒng)地方性特質(zhì)也“主動(dòng)”調(diào)和變化中的人地關(guān)系,其中,“詩性”地方性與族群性延續(xù)著文化脈絡(luò)不斷分層、再分層與去層,它緩沖了旅游建構(gòu)機(jī)制中現(xiàn)代與地方文化二元對立的矛盾,并在保持文化內(nèi)核不受破壞的同時(shí)謀求變革與創(chuàng)新。再者,在族群認(rèn)同研究層面,侗族大歌地方性重構(gòu)推動(dòng)了族群意識(shí)經(jīng)由價(jià)值認(rèn)知、情感歸屬以及行為卷入至內(nèi)在身份認(rèn)同的層級遞進(jìn),處于此過程中的族群愿意因獲利而演唱,更愿意因喜愛而演唱,族群認(rèn)同邊界沒有形成絕對的“我者”與“他者”對立特征。事實(shí)上,肇興侗族大歌歷史演進(jìn)中的地方性并沒有因旅游而明顯解構(gòu),在歷時(shí)態(tài)與共時(shí)態(tài)重構(gòu)機(jī)制作用下既滿足了族群日常物質(zhì)與精神的需求,也迎合了游客的訴求。旅游實(shí)踐改善了當(dāng)?shù)厝松顮顩r,實(shí)現(xiàn)族群物質(zhì)與觀念的雙重提升,推動(dòng)侗族大歌的“我者”地方性與游客等“他者”地方性融合,這在某種程度上間接促進(jìn)了傳統(tǒng)文化的保護(hù)與傳承。
正如Geertz所言,“文化是一張地圖”[62],侗族大歌可以看作肇興侗寨區(qū)別于其他地方的文化符號,后續(xù)有必要從地方意義、族群性等角度對侗族大歌的旅游實(shí)踐進(jìn)行跟蹤研究,這將為更深層次理解民族音樂、旅游與地方的關(guān)系提供新的探索方向。受限于篇幅等原因,本研究并未對上述思考做出有效闡釋,因而后續(xù)可從非表征理論出發(fā),深入探索侗族大歌旅游實(shí)踐情境中的人地關(guān)系,及其背后所折射的地方意義。
參考文獻(xiàn)(References)
[1] 龍初凡. 和諧: 侗族大歌的精神文化內(nèi)涵[J]. 凱里學(xué)院學(xué)報(bào), 2008, 26(2): 16-19. [LONG Chufan. Harmony: The spiritual and cultural connotation of Dong minority chorus[J]. Journal of Kaili University, 2008, 26(2): 16-19.]
[2] 蔡溢, 楊洋, 殷紅梅. 鄉(xiāng)村振興背景下民族旅游村寨居民地方依戀的影響關(guān)系及機(jī)理分析——基于貴州肇興侗寨和西江苗寨的對比研究[J]. 貴州社會(huì)科學(xué), 2020, 365(5): 157-164. [CAI Yi, YANG Yang, YIN Hongmei. Analysis on the relationship and mechanism of residents place attachment of ethnic tourism village under the background of rural revitalization — Based on the comparative study of Zhaoxing Dong village and Xijiang Miao village, Guizhou[J]. Guizhou Social Sciences, 2020, 365(5): 157-164.]
[3] 姜遼, 蘇勤. 旅游對古鎮(zhèn)地方性的影響研究——基于周莊的多案例考察[J]. 地理科學(xué), 2016, 36(5): 766-771. [JIANG Liao, SU Qin. The impact of tourism to placeness in ancient town: Multiple cases in Zhouzhuang[J]. Scientia Geographica Sinica, 2016, 36(5): 766-771.]
[4] 胡憲洋, 白凱. 拉薩八廓街地方性的游客認(rèn)同建構(gòu)[J]. 地理學(xué)報(bào), 2015, 70(10): 1632-1649. [HU Xianyang, BAI Kai. The construction of tourists placeness identity of Barkhor Street in Lhasa[J]. Acta Geographica Sinica, 2015, 70(10): 1632-1649.]
[5] BURNS P, NOVELLI M. Tourism and Mobilities: Local Global Connections[M]. Wallingford: CABI, 2008: 20-56.
[6] DOGAN H Z. Forms of adjustment: Sociocultural impacts of tourism[J]. Annals of Tourism Research, 1989, 16(2): 216-236.
[7] 錢俊希, 楊槿, 朱竑. 現(xiàn)代性語境下地方性與身份認(rèn)同的建構(gòu)——以拉薩“藏漂”群體為例[J]. 地理學(xué)報(bào), 2015, 70(8): 1281-1295. [QIAN Junxi, YANG Jin, ZHU Hong. The construction of placeness and identity in the context of Chinas emerging modernity: A case study of Han Chinese “drifters” in Lhasa, Tibet[J]. Acta Geographica Sinica, 2015, 70(8): 1281-1295.]
[8] JEAN S P, HORENCZYK G, LIEBKIND K, et al. Ethnic identity, immigration, and well-being: An interactional perspective[J]. Journal of Social Issues, 2001, 57(3): 493-510.
[9] 趙紅梅. 國外旅游族群性的研究及其方法探討[J]. 旅游學(xué)刊, 2015, 30(1): 112-124. [ZHAO Hongmei. On touristic ethnicity studies abroad and its ways[J]. Tourism Tribune, 2015, 30(1): 112-124.]
[10] 蔡曉梅, 何瀚林. 廣州市高星級酒店地方與無地方的建構(gòu)及協(xié)商[J]. 地理學(xué)報(bào), 2016, 72(2): 322-337. [CAI Xiaomei, HE Hanlin. Place and placelessness of modern urban high-star level hotels: Case studies in Guangzhou[J]. Acta Geographica Sinica, 2016, 72(2): 322-337.]
[11] 魏雷, 錢俊希, 朱竑. 旅游發(fā)展語境中的地方性生產(chǎn)——以瀘沽湖為例[J]. 華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2015 (2): 100-109. [WEI Lei, QIAN Junxi, ZHU Hong. The production of place under the context of tourism development[J]. Journal of South China Normal University(Social Science Edition), 2015 (2): 100-109.]
[12] RELPH E. Place and Placelessness[M]. London: Pion, 1976: 37-41.
[13] LIGHT A, SMITH J M. Philosophy and Geography Three[M]. Maryland: Rowman & Littlefield Publishers, 1998: 5-25.
[14] 唐順英, 周尚意, 劉豐祥. 地方性形成過程中結(jié)構(gòu)性動(dòng)力與非結(jié)構(gòu)性動(dòng)力的關(guān)系——以曲阜地方性塑造過程為例[J]. 地理與地理信息科學(xué), 2015, 31(6): 120-124. [TANG Shunying, ZHOU Shangyi, LIU Fengxiang. Relationship between structural forces and non- structural forces in the process of locality formation: A case of the process of Qufus locality making[J]. Geography and Geo-Information Science, 2015, 31(6): 120-124.]
[15] MASSY D. A global sense of place[J]. Marxism Today, 1991 (8): 24-29.
[16] 錢俊希, 錢麗蕓, 朱竑. 全球的地方感理論評述與廣州案例解讀[J]. 人文地理, 2011, 26(6): 40-44. [QIAN Junxi, QIAN Liyun, ZHU Hong. A global sense of place: Theoretical framework and a case study of Guangzhou[J]. Human Geography, 2011, 26(6): 40-44.]
[17] PRED A. Place as historically contingent process: Structuration and the time-geography of becoming places[J]. Annals of the Association of American Geographers, 1984, 74(2): 279-297.
[18] 戴俊騁, 周尚意. 歷史層累視角下的地方形成機(jī)制探討——以北京東高村鎮(zhèn)為例[J]. 人文地理, 2015, 30(5): 16-21. [DAI Juncheng, ZHOU Shangyi. On mechanism of place making in the view of historical layers theory: A case of Donggaocun town in Beijing[J]. Human Geography, 2015, 30(5): 16-21.]
[19] QIAN Junxi, ZHU Hong. Han Chinese “drifters” in Lhasa: The ambivalent cultural politics of Tibetanness amidst Chinas geographies of modernity[J]. Social & Cultural Geography, 2016, 17(7): 892-912.
[20] HARVEY D. Justice, Nature and the Geography of Difference[M]. Oxford: Basil Blackwell, 1989: 31-45.
[21] 林耿, 潘愷峰. 地理想象: 主客之鏡像與建構(gòu)[J]. 地理科學(xué), 2015, 35(2): 137-143. [LIN Geng, PAN Kaifeng. Geographical imagination: The mirroring construction between the objective and subjective bodies[J]. Scientia Geographica, 2015, 35(2): 137-143.]
[22] HARVEY D. Non-places: Introduction to an anthropology of supermodernity[J]. Capital & Class, 1996, 20(3): 144-145.
[23] 李靜, 溫夢煜. 從社會(huì)分類視角看族群認(rèn)同[J]. 華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2016(1): 56-71. [LI Jing, WEN Mengyu. The analysis of ethnic identity from the perspective of social classification[J]. Journal of South China Normal University(Social Science Edition), 2016(1): 56-71.]
[24] BRUBAKER R, LOVEMAN M, STAMATOV P. Ethnicity as cognition[J]. Theory and Society, 2004, 33(1): 31-64.
[25] MACCANNELL D. Reconstructed ethnicity tourism and cultural identity in third world communities[J]. Annals of Tourism Research, 1984, 11(3): 375-391.
[26] 列維-斯特勞斯. 圖騰制度[M]. 渠敬東, 譯. 上海: 上海人民出版社, 2005: 10-56. [LEVI-STRAUSS C. Totemism[M]. QU Jingdong, trans. Shanghai: Shanghai Peoples Publishing House, 2005: 10-56.]
[27] BOISSEVAIN J. The place of non-groups in the social science[J]. Man, 1968(4): 542-556.
[28] 孫九霞, 張?zhí)@恒. 族群邊界理論視角下旅游目的地東道主內(nèi)部群體研究——以陽朔為例[J]. 旅游學(xué)刊, 2015, 30(6): 102-110. [SUN Jiuxia, ZHANG Aiheng. Host of destination from the perspective of ethnic boundary theory: The case of Yangshuo[J]. Tourism Tribune, 2015, 30(6): 102-110.]
[29] 郭文. 神圣空間的地方性生產(chǎn)、居民認(rèn)同分異與日常抵抗——中國西南哈尼族箐口案例[J]. 旅游學(xué)刊, 2019, 34(6): 96-108. [GUO Wen. Placeness production of sacred space, resident identity differentiation and daily resistance: A case study of Qingkou village of Hani Nationality in Southwest China[J]. Tourism Tribune, 2019, 34(6): 96-108.]
[30] 納日·碧力戈. 現(xiàn)代背景下的族群建構(gòu)[M]. 昆明: 云南教育出版社, 2000: 35-50. [NARAN Bilik. Ethnic Group Construction under the Modern Background[M]. Kunming: Yunnan Education Press, 2000: 35-50.]
[31] 艾菊紅. 族群認(rèn)同與構(gòu)建的動(dòng)態(tài)過程——現(xiàn)今的隴南宕昌藏族[J]. 民族研究, 2009(6): 24-33. [AI Juhong. The dynamic process of ethnic identity and construction: The present Dangchang Tibetan in Longnan[J]. Ethno-national Studies, 2009(6): 24-33.]
[32] CHATTERJEE P. Whose imagined community? [J]. Millennium Journal of International Studies, 1991, 20(3): 521-525.
[33] 郝亞明. 心理學(xué)視角下的國家認(rèn)同與族群認(rèn)同關(guān)系探究[J]. 南開學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版), 2019(6): 71-81. [HAO Yaming. The relationship between national identity and ethnic identity: A perspective from psychology[J]. Nankai Journal(Philosophy, Literature and Social Science Edition), 2019(6): 71-81.]
[34] STEDMAN R. Toward a social psychology of place: Predicting behavior from place-based cognitions, attitude, and identity[J]. Environment and Behavior, 2002, 34(5): 561-581.
[35] 白凱, 胡憲洋, 呂洋洋, 等. 麗江古城慢活地方性的呈現(xiàn)與形成[J]. 地理學(xué)報(bào), 2017, 72(6): 1104-1117. [BAI Kai, HU Xianyang, LYU Yangyang, et al. Study on the identity with placeness of slow living in Lijiang[J]. Acta Geographica Sinica, 2017, 72(6): 1104-1117.]
[36] MASSEY D B, JESS P M. A Place in the World: Places, Cultures and Globalization[M]. Oxford: Oxford University Press in Association with the Open University, 1995: 21-25.
[37] LIU Chen, CAI Xiaomei. Performing Guangzhou and Guangzhou Ren: Analysing popular music in Guangzhou[J]. Social & Cultural Geography, 2014, 15(7): 769-785.
[38] 王曼曼, 張敏. 表演性視角下音樂節(jié)的空間生產(chǎn)——以太湖迷笛音樂節(jié)為例[J]. 地理研究, 2017, 36(2): 294-306. [WANG Manman, ZHANG Min. Production of the music festival space from the performative perspective: Case of Taihu Midi Music Festival, China[J]. Geographical Research, 2017, 36(2): 294-306.]
[39] MCLEAN J. Digging up unearthed down-under: A hybrid geography of a musical space that essentialises gender and place[J]. Gender Place & Culture, 2016, 23(3): 418-434.
[40] DUFFY M. Lines of drift: Festival participation and performing a sense of place[J]. Popular Music, 2000, 19(1): 51-64.
[41] GILBSON C, WAITT G. Cultural Geography[M]. Oxford, UK: Elsevier, 2009: 245-255.
[42] 劉愛利, 胡中州, 劉敏,等. 聲景學(xué)及其在旅游地理研究中的應(yīng)用[J]. 地理研究, 2013, 32(6): 1132-1142. [LIU Aili, HU Zhongzhou, LIU Min, et al. Soundscape and its application in research of tourism geography: A new perspective[J]. Geographical Research, 2013, 32(6): 1132-1142.]
[43] 劉晨, 蔡曉梅. “噪”起來: 廣州音樂現(xiàn)場的文化地理研究[J]. 地理科學(xué), 2016, 36(6): 871-878. [LIU Chen, CAI Xiaomei. Noise up! A cultural geographical analysis of live music in Guangzhou[J]. Scientia Geographica Sinica, 2016, 36(6): 871-878.]
[44] LIU C, YANG R. Consuming popular songs online: Phoenix Legends audiences and Douban Music[J]. Cultural Geographies, 2017, 24(2): 295-310.
[45] KONG L. Popular music in a transnational world: The construction of local identities in Singapore[J]. Asia Pacific Viewpoint, 1997, 38(1): 19-36.
[46] 李大偉, 李誠固, 馬佐澎,等. 旅游影響下的地方音樂及其對地方的建構(gòu)——以麗江古城為例[J]. 地理科學(xué)進(jìn)展, 2018, 37(6): 833-843. [LI Dawei, LI Chenggu, MA Zuopeng, et al. Influence of tourism on local music and its construction to the place: A case study on the Lijiang ancient town[J]. Progress in Geography, 2018, 37(6): 833-843.]
[47] QUINN B. Symbols, practices and myth-making: Cultural perspectives on the Wexford Festival Opera[J]. Tourism Geographies, 2003, 5(3): 329-349.
[48] TILLEY C. Materializing identities: An introduction[J]. Journal of Material Culture, 2011, 16(4): 347-357.
[49] 陳才, 盧昌崇. 認(rèn)同: 旅游體驗(yàn)研究的新視角[J]. 旅游學(xué)刊, 2011, 26(3): 37-42. [CHEN Cai, LU Changchong. Identity: A new perspective in the study of tourism experience[J]. Tourism Tribune, 2011, 26(3): 37-42.]
[50] 鄭詩琳, 薛熙明, 朱竑. 新生的旅游地: 災(zāi)后重建背景下的地方重構(gòu)——以四川省彭州市白鹿鎮(zhèn)為例[J]. 旅游學(xué)刊, 2017, 32(5): 59-70. [ZHENG Shilin, XUE Ximing, ZHU Hong. Newborn tourist place: The place reconstruction in “post-disaster recovery” contextualized Bailu village, Pengzhou city, Sichuan province[J]. Tourism Tribune, 2017, 32(5): 59-70.]
[51] 朱竑, 錢俊希, 呂旭萍. 城市空間變遷背景下的地方感知與身份認(rèn)同研究——以廣州小洲村為例[J]. 地理科學(xué), 2012, 32(1): 18-24. [ZHU Hong, QIAN Junxi, LVU Xuping. Place identity and sense of place in the context of urban spatial transformation: A case study of Xiaozhou village in Guangzhou, China[J]. Scientia Geographica Sinica, 2012, 32(1): 18-24.]
[52] 王家駿. 鼓樓: 侗寨人居的凝聚中心[J]. 資源與人居環(huán)境, 2006(2): 53-56. [WANG Jiajun. Drum tower: The cohesion center of Dong village[J]. Resources Environment Inhabitant, 2006(2): 53-56.]
[53] 侗族簡史編寫組. 侗族簡史[M]. 貴陽: 貴州民族出版社, 1985: 111-120. [Dong History Writing Group. Dong History[M]. Guiyang: Guizhou Minorities Press, 1985: 111-120.]
[54] 賀能坤. 旅游開發(fā)中民族文化變遷的三個(gè)層次及其反思——基于貴州省黎平縣肇興侗寨的田野調(diào)查[J]. 廣西民族研究, 2009(3): 172-177. [HE Nengkun. Rethinking on the three levels of changes of ethnic culture in tourism development: Based on the field work about Zhaoxing Dong Zhai in Liping county in Guizhou province[J]. Study of Ethnics in Guangxi, 2009(3): 172-177.]
[55] 羅濤. 日常與狂歡——侗族大歌審美研究[D]. 蘭州: 西北師范大學(xué), 2007. [LUO Tao. Daily and Carnival — A Study on the Aesthetics of Dong Minority Chorus[D]. Lanzhou: Northwest Normal University, 2007.]
[56] 克雷格·萊特. 聆聽音樂[M]. 余志剛, 譯. 北京: 清華大學(xué)出版社, 2019: 223-235. [WRIGHT C. Listening to Music[M]. YU Zhigang, trans. Beijing: Tsinghua University Press, 2019: 223-235.]
[57] HARVEY D. The Condition of Post-modernity: An Enquiry into the Origins of Cultural Change[M]. Oxford: Blackwell, 1989: 290-293.
[58] ESCOBAR A. Culture sits in places: Reflections on globalism and subaltern strategies of globalization[J]. Political Geography, 2001, 20(2): 139-174.
[59] 孫立青. 侗族大歌旅游展演中的文化折扣研究——以黔東南州小黃侗寨侗族大歌為個(gè)案[D]. 吉首: 吉首大學(xué), 2018. [SUN Liqing. Cultural Discount Studies on Travel Show of Songs of the Dong Nationality: A Case Study of the Xiaohuang Village in the Southeast Guizhou Miao and Dong Autonomous Prefecture[D]. Jishou: Jishou University, 2018.]
[60] CANOVA N. Music in French geography as space marker and place maker[J]. Social & Cultural Geography, 2013, 14(8): 861-867.
[61] 王駿川, 羅秋菊, 林潼. 嵌套的邊界: 節(jié)慶深度參與者群體認(rèn)同構(gòu)建——以迷笛音樂節(jié)的迷笛黔軍為例[J]. 旅游學(xué)刊, 2020, 35(5): 139-150. [WANG Junchuan, LUO Qiuju, LIN Tong. Nested boundaries: Group identity formation in highly involved festival participants: A case study of the Midi Qian at the Midi Music Festival[J]. Tourism Tribune, 2020, 35(5): 139-150.]
[62] GEERTZ C. The Interpretation of Culture[M]. New York: New York Basic Books, 1973: 35-47.