——訪藏族知名學(xué)者丹珠昂奔教授"/>
白央
(西南民族大學(xué)西南民族研究院 四川成都 610041)
《藏族文化發(fā)展史》是丹珠昂奔老師的力作,是通過十年手不釋卷,耗費大量精力、時間完成的一部集科學(xué)性、完整性、系統(tǒng)性為一體,進而闡述藏族文化發(fā)展歷史的學(xué)術(shù)專著。該著作以自成一家的學(xué)術(shù)思想和理論體系,全面、系統(tǒng)地展示了博大精深、風(fēng)格獨特的藏族文化整體面貌和各個歷史階段文化嬗變的基本形態(tài)和特點,所涉內(nèi)容上至史前文化;中經(jīng)藏族傳統(tǒng)宗教文化,包括苯教和藏傳佛教文化;下至社會主義時期文化。作者以文化來統(tǒng)攝全篇,進而將藏族歷史全貌納入到了文化研究視野當中。以嶄新、科學(xué)的藏族文化史理論框架和團結(jié)、統(tǒng)一的愛國主義思想,對藏族文化進行了精辟、透徹的理論總結(jié),展現(xiàn)了博大、壯闊的藏族文化發(fā)展歷程。于2001年,《藏族文化發(fā)展史》榮獲“五個一”工程獎。
筆者:丹珠昂奔老師您好!近期您給西南民族大學(xué)的師生作了一系列精彩講座,能夠聽取您的講座對我們來說既榮幸又激動。筆者受西藏大學(xué)學(xué)報編輯部的委托,主要圍繞您的《藏族文化發(fā)展史》這本著作進行專訪。首先,請您簡單介紹一下您的學(xué)術(shù)成長經(jīng)歷。
丹珠昂奔教授:謝謝你的采訪。我是1955年出生在甘肅省天祝藏族自治縣,幼年在當?shù)貙W(xué)校接受基礎(chǔ)教育;1973年高中畢業(yè)后,回到家鄉(xiāng)東坪縣中學(xué)、都蘭縣熱水學(xué)校擔(dān)任教學(xué)工作至1978年;1977年全國恢復(fù)高考后,于1978年進入中央民族學(xué)院漢語言文學(xué)專業(yè)學(xué)習(xí);1981年加入中國作家協(xié)會青海分會;1982年至1990年間,在中央民族學(xué)院少數(shù)民族文學(xué)藝術(shù)研究所工作,從事藏學(xué)研究;1992年,被評為“北京市高等學(xué)校青年學(xué)科帶頭人”;1993年被評為教授,擔(dān)任中央民族大學(xué)藏學(xué)系主任、藏學(xué)研究所所長、藏學(xué)專業(yè)碩士生導(dǎo)師;1994年至1995年,擔(dān)任中央民族大學(xué)民族學(xué)研究院副院長;1995年至1996年,擔(dān)任中央民族大學(xué)黨委常委;1996年至1999年,任中央民族大學(xué)黨委副書記兼任中央民族大學(xué)管理干部學(xué)院分黨委書記、藏學(xué)系主任、藏學(xué)研究所所長;1999年至2001年,在中國民族語言翻譯中心擔(dān)任黨委書記、副主任;2001年至2006年,在中國民族語言翻譯中心擔(dān)任黨委書記、主任;2004年至2006年,掛職任云南省政府黨組成員、省長助理;2006年至2016年,擔(dān)任國家民族事務(wù)委員會副主任、黨組成員;2018年3 月在第十三屆全國人民代表大會上被選為全國人大代表,擔(dān)任全國人大民族委員會副主任職務(wù)至今。
在教學(xué)方面,從1973年高中畢業(yè)回到家鄉(xiāng)后,先后在東坪縣中學(xué)、都蘭縣熱水學(xué)校擔(dān)任教學(xué)工作。1982年大學(xué)畢業(yè)之后的十年里,在中央民族學(xué)院擔(dān)任行政職務(wù)同時仍舊以從事教學(xué)為主。1993年有幸被聘為教授,擔(dān)任中央民族大學(xué)藏學(xué)系主任、藏學(xué)研究所所長的同時成為了藏學(xué)專業(yè)碩士生導(dǎo)師,在之后十幾年中雖工作的重心在行政事務(wù)方面,但是自己時刻不忘作為一名人民教師的義務(wù)與責(zé)任,并且時刻以一名合格教師的標準來嚴格要求自己,先后培養(yǎng)了博士、碩士10余名。在三十多年的教學(xué)崗位上,除去上大學(xué)的四年時間外,從未脫離教學(xué)崗位。
我的科研工作主要分兩個時期:大學(xué)畢業(yè)之前,我主要以文學(xué)創(chuàng)作為主,先后寫了各種散文、詩歌、雜文、小說和文學(xué)評論。在《丹珠文存5:詩歌雜文》里收錄了《遠處的炊煙》《枕著地球的亮星》《西山睡美人》《白色的霧——寫在機翼上》等百余篇(首)。除了寫各種詩歌、雜文外,也寫過一些與藏學(xué)相關(guān)的文章。當時我想寫一部藏族文化史,圍繞自己的這個想法,我開始對藏族歷史、文化、宗教等方面進行較為全面的梳理,并且開始學(xué)習(xí)和研究史前時期的文化。
大學(xué)畢業(yè)之后,我主要從事與藏學(xué)相關(guān)的研究工作,期間也創(chuàng)作過一些文學(xué)作品。從80年代中期開始,我的研究重心全面轉(zhuǎn)向?qū)Σ刈逦幕难芯?,包括語言文學(xué)、宗教、歷史、風(fēng)俗等。在研究過程中,由于發(fā)現(xiàn)了當時社會上存在的一些問題,針對這些問題相繼出版了一些著作。其中,包括《佛教與藏族文學(xué)》(1988年)這本書。藏族作為一個信仰佛教的群體而言,佛教滲透在其日常生活當中,包括文學(xué)、詩歌、小說,無一不是這樣。我們只有對佛教與藏族文學(xué)諸多方面的因緣功過加以足夠的分析研究,才能對千百年來不斷豐富和發(fā)展的藏族文化藝術(shù)寶庫中的文學(xué)這一璀燦的藝術(shù)瑰寶做出科學(xué)的評價。書中的主要內(nèi)容是針對當時社會上存在的一些宗教問題,并將人們對宗教問題的看法進行研究。在文學(xué)寫作過程中,也遇到了宗教問題怎么分析、怎么研究等問題。當時,學(xué)術(shù)界雖有很多人在關(guān)注這一問題,但是相關(guān)研究較少,所以就寫了這本書?!恫刈迳耢`論》(1990年)這本書,主要以西藏、青海等地的原始宗教、苯教、藏傳佛教中的神靈為線索,全面、系統(tǒng)地介紹了藏族宗教的起源和發(fā)展,并且剖析了藏族各神靈的形成、出現(xiàn)的社會原因及歷史背景。《藏族文化志》(1998年)《藏族文化發(fā)展史》(2001年)這兩部著作主要是圍繞自己在80年代中后期的一個想法,就是在藏學(xué)研究領(lǐng)域完成一史、一論、一志、一典中的一志、一史,但是內(nèi)容方面還有很多不足的地方,后來有進一步完善的想法??蒲泄ぷ魃?,先后寫過十部學(xué)術(shù)著作和兩百多篇學(xué)術(shù)論文。
總體來說,創(chuàng)作、教學(xué)、研究,貫穿了我從事教學(xué)與行政工作的30多年時間。
筆者:通過您前面的介紹,發(fā)現(xiàn)您在文學(xué)創(chuàng)作、學(xué)術(shù)研究和人才培養(yǎng)等方面都取得了豐碩的成果,能否簡單概括一下您的學(xué)術(shù)成果和人才培養(yǎng)方面的成就。
丹珠昂奔教授:學(xué)術(shù)經(jīng)歷主要是在大學(xué)畢業(yè)之前,以文學(xué)創(chuàng)作為主,先后寫了詩歌《遠處的炊煙》《枕著地球的亮星》《西山睡美人》《白色的霧——寫在機翼上》等詩歌100 余首和雜文60 余篇,中篇小說《草原上的傳說》、《白雪山,紅雪山》等數(shù)篇中短篇小說,除了寫各種詩歌、雜文、散文外,也寫過一些文學(xué)評論和藏學(xué)相關(guān)的文章。大學(xué)畢業(yè)之后,我主要從事與藏學(xué)相關(guān)的研究工作,雖然期間也創(chuàng)作過一些文學(xué)作品,但是主要的研究重心全面轉(zhuǎn)向?qū)Σ刈逦幕难芯浚群髮戇^涉獵語言文學(xué)、宗教、歷史、風(fēng)俗等的一些文章。
學(xué)術(shù)成果方面,除了《丹珠文存5:詩歌雜文》里收錄的詩歌100 余首和雜文60 余篇等與文學(xué)相關(guān)的成果外,從80年代中后期開始先后出版了《吐蕃史演義》(1987年)《佛教與藏族文學(xué)》(1988年)《藏 族 神 靈 論》(1990年)《藏 族 文 化 散論》(1993年)《藏 族 文 化 志》(1998年)《歷 輩 達 賴喇嘛與班禪額爾德尼年譜》(1998年)《藏族文化發(fā)展史》(2001年)等十部學(xué)術(shù)著作和兩百多篇論文。
人才培養(yǎng)方面,自己在教學(xué)崗位上近30年的時間里,除去本科及其他學(xué)歷的學(xué)生外,已培養(yǎng)博士、碩士研究生數(shù)十名。
筆者:近期,您在西南民族大學(xué)西南民族研究院和藏學(xué)學(xué)院,先后作了連續(xù)六場精彩講座,再次向您表示衷心的感謝!請您圍繞此次講座簡單談?wù)勥x擇這些講座主題的主要原因。
丹珠昂奔教授:這六場講座內(nèi)容都同我的工作、教學(xué)、研究有關(guān)系?!墩归_想象的翅膀——關(guān)于詩及其他》主要講文學(xué)方面。通過自己早期創(chuàng)作的一些詩歌,來表達我的一些經(jīng)歷和寫作過程中對意境的追求,進而向同學(xué)們傳達具備文學(xué)修養(yǎng)和培養(yǎng)想象力的重要性。
《習(xí)近平關(guān)于新時代民族問題的重要論述》和《民族文化的傳承與保護》這兩個主題,跟我的行政工作有關(guān)。在國家民委和中央民族大學(xué)工作期間,我都在做相關(guān)的民族工作,所以對民族學(xué)理論和民族政策、黨的方針政策等方面平時都在學(xué)習(xí)和研究,也有幸參與了相關(guān)政策的制定,有了一些自己的體會。特別是在黨的十八大和中央民族工作會議后,我對習(xí)近平同志關(guān)于民族工作的相關(guān)理論,作了許多解讀工作。這些內(nèi)容是自己平時工作的責(zé)任,自然就形成了對這些內(nèi)容關(guān)注的習(xí)慣。我的工作是貫徹黨和國家的民族區(qū)域自治法等法律里關(guān)于民族問題的規(guī)定,同時嚴格執(zhí)行黨和國家的民族政策。做好這些工作的前提,就是要領(lǐng)會和貫徹好新時代習(xí)近平同志關(guān)于民族問題的重要論述。
《藏學(xué)研究生學(xué)什么?怎么學(xué)?》《關(guān)于學(xué)術(shù)思維與學(xué)術(shù)訓(xùn)練》和《研究生如何寫好學(xué)位論文》這三個主題,講的是以藏學(xué)為核心的學(xué)術(shù)層面的問題。主要圍繞研究生的培養(yǎng)問題和研究生寫好學(xué)位論文的主題展開。其中,《藏學(xué)學(xué)什么?怎么學(xué)?》主要針對藏學(xué)專業(yè)研究生所面臨的學(xué)什么、怎么學(xué)的一個重要的問題展開,這既是許多研究生存在的困惑,也是我關(guān)注的一個教育課題。關(guān)于《研究生如何寫好學(xué)位論文》,這是一種普遍存在的問題。我以自己從事幾十年的教學(xué)活動和研究工作的經(jīng)驗,提出了一些培養(yǎng)學(xué)生的方法,也是自己的教學(xué)心得的總結(jié)。《關(guān)于學(xué)術(shù)思維和學(xué)術(shù)訓(xùn)練》同前面講的內(nèi)容存在著連帶關(guān)系。寫好一篇學(xué)術(shù)論文,需要有相關(guān)理論和思維的積淀。要想寫好一篇論文乃至成為一名學(xué)者,需要在平時的寫作過程中,通過老師和學(xué)生的共同努力,加強訓(xùn)練學(xué)生的學(xué)術(shù)思維能力。
筆者:您在《展開想象的翅膀——關(guān)于詩及其它》這場講座中,向師生展示了很多您年輕時寫的詩歌,如《遠處的炊煙》《枕著地球的亮星》《白色的霧——寫在機翼上》《西山睡美人》等多部至今影響深遠的美文。請您談?wù)剬懺娺^程中您認為最重要的是什么?怎樣才能寫出優(yōu)秀的詩歌?
丹珠昂奔教授:這幾篇詩歌當時是按照詩的要求和審美去完成的,內(nèi)容上最主要的還是寫了自己的一些情感和想法。寫詩過程中主要還是要通過自己的思考、聯(lián)想,激發(fā)出某些撞擊心靈的東西,從而激起寫詩的欲望和對表達、記錄的欲望,這是其中最重要的部分。一篇優(yōu)秀的詩歌實際上是通過多方面的整合構(gòu)成,包括飽滿而真誠的情感、語言的表達能力等。要想寫出優(yōu)秀的詩歌,不僅需要豐富的生活閱歷,還需要自己的心靈感悟。相同的問題,每個人的心靈反應(yīng)是不同的。如《白色的霧——寫在機翼上》這篇詩歌,是我當時將自己首次乘坐飛機時的所見、所想,通過詩歌的形式表達出來的一首詩:
離開了地球,
我的心在半空中顫抖。
哪兒是天上的仙山?
哪兒是天上的瓊樓?
沒有、沒有。
只有白色的世界,
一眼望不到頭。
云霧、云霧,
白色的云霧。
哦,
天上也有人間的美景,
天上也有人間的奇秀。
瞧,那白色的山頭,
山頭上雪獅奮鬃昂首。
瞧,那白色的河流,
河心里有白鶴舒游。
噫,也有白色的村莊,
伴著白色的田疇。
那橫笛的牧童,
正騎著白色的牛兒行走。
……
我將自己當時乘坐飛機時的感受和自己從飛機上所看到的景觀,通過飽滿的情緒,借用語言的表達方式及時地記錄下來后形成的。所以在詩歌的創(chuàng)作過程中不僅需要將日常生活中撞擊自己心靈的東西,通過飽滿而真實的情感表達出來,還要通過自己的聯(lián)想、思考,并借助優(yōu)美、通俗的語言將其及時地記錄下來,“詩歌首先要打動自己,才能打動別人”。
筆者:您作為一名學(xué)習(xí)漢語言文學(xué)專業(yè)的學(xué)者,是出于什么原因讓您轉(zhuǎn)向藏學(xué)研究領(lǐng)域的?
丹珠昂奔教授:我大學(xué)學(xué)的雖然是漢語言文學(xué)專業(yè),但作為一名自小在高原上長大的藏族人,我依然熱愛自己的民族,熱愛本民族的文化。我從小學(xué)開始學(xué)習(xí)藏文,后來到了海西之后也從未間斷過對藏文的學(xué)習(xí),記得當時自己的書包里還時常帶著藏文語法書籍。雖然大學(xué)期間學(xué)的專業(yè)是漢語言文學(xué),但是我早期的研究都與藏學(xué)有關(guān)。為了更好地研究藏學(xué),我在少數(shù)民族語言系藏文專業(yè)又進修了三年。我早期寫的《藏族文化與現(xiàn)代化》(1985年)《佛教與藏族文學(xué)》(1988年)《藏族神靈論》(1990年)《藏族文化發(fā)展史》(2001年)都是對藏學(xué)領(lǐng)域問題的研究,除了后期民族學(xué)、政治學(xué)相關(guān)的研究可能涉及一點漢語言文學(xué)外,學(xué)術(shù)研究始終是圍繞藏學(xué)領(lǐng)域展開的。這些可以從我的研究著述中得到充分的了解,我發(fā)表的近百篇論文中的一半都是圍繞藏族文化這一題目展開,所以,研究領(lǐng)域自始至終都是圍繞藏學(xué)領(lǐng)域去完成的,而不是中間轉(zhuǎn)向藏學(xué)領(lǐng)域的研究。
筆者:前面談到您在藏學(xué)研究領(lǐng)域,希望能夠完成一史、一論、一志、一典。能否介紹一下一史、一論、一志、一典的具體內(nèi)容?
丹珠昂奔教授:總的來說,我還是按照學(xué)術(shù)的要求和規(guī)范去做的研究,雖然在很多問題上提了一些新的觀點,探了一些路,但是也存在著很多不足。學(xué)術(shù)是難以盡善盡美的,包括資料問世程度、特定時代人們觀念的轉(zhuǎn)變,加之對社會科學(xué)諸多系統(tǒng)的鉆研與研究都會對我們產(chǎn)生影響,包括我們自身的學(xué)術(shù)成長也有一個過程,所以說要“活到老、學(xué)到老”。
我在80年代中后期有這樣一個想法,就是在藏學(xué)研究領(lǐng)域完成一史、一論、一志、一典。一史,就是藏族文化史;一論,就是藏學(xué)理論;一志,就是藏族文化志;一典,就是藏族文化典籍或詞典。這些總的來說目前完成得較好,但還是存在很多不足。比如說,《藏族文化志》這本書由于后來工作繁忙,沒有精力再做這方面的研究,當時只有50 萬字,實際上很單薄。如果以后時間允許的話,自己還是想對《藏族文化志》《藏族文化發(fā)展史》等書籍進行進一步修訂。目前,首先想把《藏學(xué)理論》這本書修改后公開出版。以后若有時間,還想對之前寫的一些半成品再進行研究和整理。
筆者:作為一名西南民族大學(xué)藏學(xué)專業(yè)的在校學(xué)生,我在學(xué)習(xí)過程中受您的《藏族文化發(fā)展史》影響很大。請您簡單介紹一下這本著作的寫作契機和寫作過程。
丹珠昂奔教授:《藏族文化發(fā)展史》的寫作跟我早期研究藏族文化有直接的關(guān)系。80年代中后期,我就有寫一部藏族文化史的想法。圍繞這個想法,我從源頭開始,對藏族歷史、文化、宗教等方面的資料進行梳理,由于涉獵的內(nèi)容較多,所以在那個時候,我開始學(xué)習(xí)和研究史前文化,并在1988年研究結(jié)果成形后又對其進行了簡單的修改。由于這一部分是當時前輩學(xué)者未涉足的,所以,這部分內(nèi)容是整本書里最重要的一部分。對史前文化的研究結(jié)束后,我又對苯教文化、藏傳佛教文化、社會主義文化等諸問題進行了研究。按照時間進度,一步一步走來,我的藏學(xué)研究也就逐步成形了。
《藏族文化發(fā)展史》這本書中有五個問題很重要:一是本書以馬克思主義的科學(xué)唯物史觀和辯證法為指導(dǎo),運用多學(xué)科交叉的科學(xué)方法,保證了研究過程的可靠性和結(jié)論的正確性。研究過程中,我有較高的理論自覺,看了很多方法論方面的指導(dǎo)書。
二是翻閱了大量的藏漢文典籍及國外藏學(xué)研究成果和相關(guān)材料,運用了藏族考古的新發(fā)現(xiàn)、敦煌遺書寫卷、金石、鐘銘、簡牘等,以及大量的民間資料和民間文學(xué)資料,加上前面的基礎(chǔ)性工作,從而構(gòu)成了對相關(guān)資料的完整積累。這本書寫了十年,基本看了當時所能借閱到的所有書籍。
三是我當時對學(xué)科比較關(guān)注,在本科學(xué)習(xí)階段把很多學(xué)科的內(nèi)容都過了一遍,比如說心理學(xué)、法學(xué)、文化學(xué)、宗教學(xué)等,這對寫作過程中運用多學(xué)科的理論和方法,用不同的視角來審視藏族文化問題等方面起到了很重要的作用。
四是寫文章要持之以恒,不能過于著急。自己的這本書用了整整十年的時間才完成,所以,要靜下心來搞研究,很重要?!恫刈逦幕l(fā)展史》這本書是當時系統(tǒng)地研究藏族文化發(fā)展史的一部原創(chuàng)書籍。該書出版二十多年來,學(xué)者們對其評價較高的原因之一在于,整本書的理論框架和對相關(guān)藏漢典籍及國外藏學(xué)研究成果的運用,使其成為了豐富而完整的資料系統(tǒng)。自己對理論體系和對諸多問題的一些新見解、新考慮、新觀念貫穿于整部書當中。
五是在該書的寫作過程中,我正在給碩士生上藏族文化史這一學(xué)科方向的課程,這對該書的寫作也有幫助。
筆者:許多學(xué)者認為您的這部著作是第一部科學(xué)地研究藏族文化史的論著,對此您怎么看?
丹珠昂奔教授:據(jù)我所知,該書出版之前當時國內(nèi)還沒有一部系統(tǒng)地研究藏族每一個歷史時期的形成、發(fā)展和嬗變的過程及其形態(tài)特征的書籍。所以,當時學(xué)術(shù)界的諸多學(xué)者對此書的評價較高。而這本書是根據(jù)自己的研究成果和理論框架,全面、系統(tǒng)地闡述了波瀾壯闊、博大精深、風(fēng)格獨特的藏族文化的發(fā)展史。算的上當時由中國學(xué)者研究的較為完整地論述藏族文化發(fā)展史的第一部著作。
筆者:《藏族文化發(fā)展史》這部著作,現(xiàn)在被不少院校列為了碩士和博士考試參考書目。請問這部著作與其他著作相比有何異同或亮點?
丹珠昂奔教授:這本書的不同和創(chuàng)新之處在于:第一,本書運用現(xiàn)代文化學(xué)的理論框架,較為全面、系統(tǒng)、完整地研究了藏族文化發(fā)展的歷史過程及其文化特征;第二,本書運用了大量的藏、漢文典籍和國外藏學(xué)研究成果。更重要的是充分運用了新發(fā)現(xiàn)考古資料、敦煌遺書,吐蕃金石、鐘銘、簡牘,以及西藏民間口傳資料、民間文學(xué)資料等;第三,本書以馬克思主義唯物史觀和辯證法為指導(dǎo),正確運用了宏觀把握與微觀解剖相結(jié)合的方法,運用多學(xué)科交叉的理論方法,保證了研究過程中的可靠性和結(jié)論的正確性;第四,本書的寫作過程中突破了研究本民族文化時視域和文本受限的局限,將藏族文化置于整個中國文化乃至世界文化之中,通過藏漢文化、藏族與其他民族文化的相互交流交往交融來揭示其文化內(nèi)涵;第五,本書是自己通過十年的辛勞和多次深入實地考察,加之翻閱大量的藏、漢文獻資料,運用多學(xué)科交叉的科學(xué)研究方法,恪守學(xué)術(shù)規(guī)范而完成的一部著作。
筆者:關(guān)于藏學(xué)研究方面,您曾先后發(fā)表了諸多論著,如《藏族神靈論》《藏族文化與現(xiàn)代化》《佛教與藏族文學(xué)》等,都是很有學(xué)術(shù)價值的書或文章。您能否談?wù)勥@些著作的特色、學(xué)術(shù)價值和不足之處?
丹珠昂奔教授:我早期的研究都與藏學(xué)有關(guān),在研究中我發(fā)現(xiàn)佛教和藏族文學(xué)的關(guān)系十分緊密,所以開始關(guān)注和研究這一問題,并先后出版了《佛教與藏族文學(xué)》(1988年)《藏族神靈論》(1990年)和《藏族文化與現(xiàn)代化》(1985年)等,而以上三個內(nèi)容體現(xiàn)著不同時期我對藏學(xué)領(lǐng)域問題的研究。
對于1988年出版的《佛教與藏族文學(xué)》這一文章而言,我當時主要從四個方面論述了佛教與藏族文學(xué)的諸多因緣功過。第一,論述了四圣諦中的唯物主義成分。佛教教義中除了具有唯物主義成分,同時還摻雜了大量的唯心主義成分,因而佛教具有很大的迷惑性。因為,佛教在流傳過程中,正是以這種實質(zhì)的唯心主義和表面的(最實際的生活現(xiàn)象)唯物主義摻雜的形式存在。作為觀念形態(tài)的文學(xué)是生活的反映,自公元7 世紀佛教傳入西藏地區(qū),佛教的一切都日益滲入藏族社會的各個領(lǐng)域,而這些無疑要反映到文學(xué)作品中來。第二,論述了藏族文學(xué)中的神佛形象。文學(xué)作品中的神佛往往與神話并行,具有堅實的現(xiàn)實基礎(chǔ),而這現(xiàn)實的基礎(chǔ)必然存在時代基因。因而,文學(xué)應(yīng)對那些神佛形象予以地位。第三,論述了藏族文學(xué)中的宗教人物形象。由于宗教的原因,藏族文學(xué)中的宗教人物形象,大多是受人尊重、具有很高學(xué)識修養(yǎng)的高僧大德,但也有一些受諷刺和受鞭笞的對象。這篇文章針對當時社會上雖有很多人在關(guān)注宗教、研究宗教,但是人們對宗教問題看得不是很透徹,加之自己在文學(xué)寫作過程中遇到了宗教問題怎么分析、怎么研究的問題,所以,在著作中將自己的一些想法和觀點進行了闡述。由于當時掌握的資料不太全面,對某些問題仍缺乏深度的思考。
對于1990年出版的《藏族神靈論》這本書而言,該書是我寫的第一部書,也是當時藏族學(xué)者運用馬克思主義理論對本民族神靈進行系統(tǒng)分類研究的第一部著作。書中主要以西藏、青海等地流行的原始宗教、苯教、藏傳佛教中的神靈為線索,全面、系統(tǒng)地介紹了藏族宗教的起源和發(fā)展歷史,并且剖析了藏族各神靈體系的形成、出現(xiàn)的社會原因和歷史背景。神靈在整個藏族文化里占據(jù)著較大的比重,不管你走到哪里,首先見到的都是磕頭拜佛。寺廟里到處都是神靈,到底我們要怎么去看待這一問題?怎么把它劃分出來?是一件比較有難度的問題。這本書里我主要從原始神靈、苯教神靈、佛教神靈三個方面作了一個體系化的分類。由于當時掌握的材料有限,加之國外相關(guān)材料看得少,所以只是從三個方面進行了論述。后來也有進一步補充這本書的內(nèi)容的想法。
《藏族文化與現(xiàn)代化》這篇文章寫于1985年,發(fā)表于1991年。這篇文章是自己帶著一種使命感而寫的一篇很重要的文章,雖然整篇文章只有短短的三萬多字,但是,實際上花了整整半年的時間才寫出來的。文章中,我對藏族文化同別的任何文化一樣都面臨著走向現(xiàn)代化的問題,但是藏族文化的現(xiàn)代化道路應(yīng)該怎么走?走怎樣的道路才是正確的問題進行了研究。這篇文章完成后,我曾在昆明舉行的學(xué)術(shù)會議上交流過其中的一些觀點,當時大家對這篇文章比較關(guān)注。后來我在《安多研究》上發(fā)表了這篇文章,還被人翻譯成藏文在相關(guān)的期刊上進行發(fā)表。由于當時關(guān)注度比較高,所以,有些院校的師生也針對這篇文章開展過一些討論會,并有幸獲得了北京市哲學(xué)社會科學(xué)二等獎。
筆者:您從事教學(xué)工作至今,先后培養(yǎng)了幾屆藏族文化方向的研究生,對此您能否談?wù)勛约旱母惺埽?/p>
丹珠昂奔教授:我自己在教學(xué)方面比較滿意的有兩件事:一是自藏學(xué)系成立伊始,我針對藏學(xué)學(xué)科的課程設(shè)置問題等方面進行了比較系統(tǒng)的研究。當時為了設(shè)置好課程,我對甘、青、川、滇、藏五個地區(qū)能收集到的中小學(xué)和大專、本科的課本進行了收集、閱讀和分析研究,并積極爭取設(shè)立了藏學(xué)專業(yè)和藏學(xué)專業(yè)碩士學(xué)位點。二是建立了藏學(xué)學(xué)科《藏族文化史》專業(yè)方向及其課程系統(tǒng),并進行了幾屆碩士生的培養(yǎng)實踐。在此期間我向?qū)W生們講授了《文化學(xué)通論》《藏學(xué)概論》《藏族文化史》《藏學(xué)典籍》等課程。當時由于自己工作繁忙,向?qū)W生們授課的時間雖然不是很多,但我對此樂此不疲。對于開拓“藏族文化史”這個專業(yè)方向,也算是自己對這一專業(yè)所盡的一份力量。
筆者:面對全球化的國際大趨勢,社會各階層對民族文化有不同的看法。對此,能否談?wù)勀鷮γ褡逦幕恼J識?
丹珠昂奔教授:關(guān)于少數(shù)民族的傳統(tǒng)文化,我們要時刻保持客觀、辯證和發(fā)展的觀點,既不能墨守成規(guī),也不能欺師滅祖。傳統(tǒng)文化及其歷史是我們文化的根脈,我們從過去走來,過去就是我們的歷史,是同一個民族生活中經(jīng)歷的一切。歷史的文化是一個民族在認識、適應(yīng)自然,同自然相抗爭中形成的;同樣也是一個民族認識自然、社會,在自身的生產(chǎn)、生活中不斷創(chuàng)造、積累本民族的物質(zhì)文明和精神文明的過程。所以,提倡和維護民族文化的多樣性和重要性具有重要的歷史意義,尊重文化的多樣性就是尊重民族與個人的文化尊嚴。文化不是靜止和一成不變的,它同經(jīng)濟發(fā)展一樣,文化發(fā)展也是硬道理。
筆者:最后,請您談?wù)勗谛碌臅r代背景下如何更好地推動藏學(xué)研究工作?
丹珠昂奔教授:進入21世紀,藏學(xué)研究應(yīng)該進入從一般性藏學(xué)研究轉(zhuǎn)向高質(zhì)量藏學(xué)研究的跨越式發(fā)展階段。而高質(zhì)量藏學(xué)研究必須系統(tǒng)地考慮如下問題:既要從研究的具體對象上考慮,同時要加強學(xué)術(shù)寫作的訓(xùn)練;既要從研究出發(fā),又要從服務(wù)社會、民族、國家出發(fā)。
新時代藏學(xué)研究工作者需要掌握的東西是多方面的。首先,要懂得如何進行學(xué)術(shù)研究,如何掌握黨和國家的法律、政策等層面的內(nèi)容,尤其是掌握習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想和對民族問題的重要論述;其次,從學(xué)術(shù)思維的訓(xùn)練來說,新時代所面臨的問題越來越綜合,需要我們要有綜合性的思維能力。在重視思維能力訓(xùn)練的同時,應(yīng)從簡單的思維方式進入到應(yīng)對復(fù)雜的、多學(xué)科的、宏觀的、前瞻性的思維訓(xùn)練和研究。假如在學(xué)術(shù)上還和以前一樣,一直運用老的方法來實現(xiàn)藏學(xué)研究高質(zhì)量發(fā)展就會顯得很困難。中國是藏學(xué)的故鄉(xiāng),中國藏學(xué)研究隊伍應(yīng)該占領(lǐng)國際藏學(xué)研究的制高點,應(yīng)該擁有藏學(xué)研究的話語權(quán)。這不光要體現(xiàn)在戰(zhàn)略角度上,在具體學(xué)科方面同樣應(yīng)該做到這樣。比如對藏族語言的研究、對藏族文學(xué)的研究、對格薩爾史詩的研究、對藏族宗教的研究、對政治和經(jīng)濟等方面的研究,都應(yīng)占領(lǐng)其制高點,這是一種使命。雖然當前我們在某些領(lǐng)域的研究成果不錯,但是其他一些領(lǐng)域同國際藏學(xué)家相比,我們的研究還是處于比較薄弱的環(huán)節(jié)。
為什么我們要占領(lǐng)國際藏學(xué)研究的制高點?為什么要擁有自己的話語權(quán)呢?因為藏學(xué)作為20世紀的顯學(xué),也作為21世紀或22世紀的顯學(xué),未來中國同諸多國家的競爭不單單是體現(xiàn)在基礎(chǔ)競爭上,而是更多地體現(xiàn)在技術(shù)、軍事、經(jīng)濟、政治等方面的競爭。所以,在這些方面占有學(xué)術(shù)上的制高點和擁有話語權(quán)就是關(guān)鍵中的關(guān)鍵。如果中國藏學(xué)不能占有制高點和話語權(quán),將來在這方面就絕對會打“敗仗”。這看似是學(xué)術(shù)問題,實際上也是政治問題、思想問題,藏學(xué)研究者要為此付出更多的努力。
筆者:非常感謝您在百忙之中撥冗接受我的采訪。祝您貴體安康,扎西德勒!