李艷艷
摘 要:本文結(jié)合昆明郊區(qū)中小學(xué)語(yǔ)音教學(xué)現(xiàn)狀,探討運(yùn)用自然拼讀在初一進(jìn)行語(yǔ)音教學(xué)的方法和策略。
關(guān)鍵詞:自然拼讀;初一英語(yǔ);語(yǔ)音教學(xué)
一、引言
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011版)》指出:“語(yǔ)音教學(xué)是語(yǔ)言教學(xué)的重要內(nèi)容之一?!闭麄€(gè)基礎(chǔ)教育階段的英語(yǔ)課程按照能力水平設(shè)為九個(gè)級(jí)別。其中,二級(jí)語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn),即6年級(jí)結(jié)束時(shí)應(yīng)達(dá)到的基本要求為了解簡(jiǎn)單的拼讀規(guī)律。然而,長(zhǎng)期以來(lái),昆明郊區(qū)大部分小學(xué)課堂對(duì)語(yǔ)音教學(xué)不夠重視,單詞教學(xué)只重視讀音和拼寫(xiě),缺乏對(duì)基本讀音規(guī)則的滲透,導(dǎo)致學(xué)生不具備相應(yīng)的拼讀能力?!稑?biāo)準(zhǔn)》中五級(jí)語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn),即9年級(jí)結(jié)束時(shí)應(yīng)達(dá)到的基本要求為根據(jù)讀音規(guī)則和音標(biāo)拼讀單詞。然而,初中英語(yǔ)課堂只重視音標(biāo)的讀音和拼寫(xiě),忽略對(duì)讀音規(guī)則的教授,學(xué)生對(duì)語(yǔ)音知識(shí)學(xué)習(xí)囫圇吞棗,對(duì)音標(biāo)知識(shí)的掌握停留在表層,導(dǎo)致學(xué)生進(jìn)入高中不會(huì)根據(jù)音標(biāo)拼讀單詞。本文在筆者所在城市郊區(qū)小學(xué)、初中英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)查分析的基礎(chǔ)上,探討運(yùn)用自然拼讀法優(yōu)化語(yǔ)音教學(xué)的方法。
二、理論探索
自然拼讀(phonics)源自英美國(guó)家,其核心是通過(guò)培養(yǎng)音素意識(shí)建立字母與讀音之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,提高閱讀能力。
建構(gòu)主義的知識(shí)觀強(qiáng)調(diào)對(duì)知識(shí)的理解,否定死記硬背、生吞活剝機(jī)械式的被動(dòng)的復(fù)制學(xué)習(xí)。初一學(xué)生在系統(tǒng)地學(xué)習(xí)自然拼讀法時(shí),由于他們小學(xué)階段已經(jīng)有一定的單詞量,他們可以根據(jù)自己已有的這些知識(shí)來(lái)建構(gòu)對(duì)單詞音形關(guān)系的理解,而不是對(duì)單詞字母的機(jī)械拼讀。奧蘇伯爾(1968)認(rèn)為任何有意的學(xué)習(xí)都是在原有認(rèn)知結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的,任何有意義的學(xué)習(xí)都存在對(duì)原有知識(shí)的遷移。漢語(yǔ)拼音和英語(yǔ)音素有很多相似之處,可以將漢語(yǔ)拼音的拼讀方法和拼讀能力正遷移到英語(yǔ)學(xué)習(xí)中。
三、實(shí)踐探索
按照《標(biāo)準(zhǔn)》二級(jí)和五級(jí)語(yǔ)音目標(biāo)的要求,結(jié)合昆明城郊學(xué)校語(yǔ)音教學(xué)現(xiàn)狀,遵循由簡(jiǎn)到繁、由易到難的原則,筆者將語(yǔ)音教學(xué)分為三個(gè)階段。
1.預(yù)備階段:字母識(shí)別和音素意識(shí)結(jié)合
在初一預(yù)備級(jí)三個(gè)單元中,與字母教學(xué)同步,讓學(xué)生通過(guò)聽(tīng)、說(shuō)、歌曲、英文童謠等方式體會(huì)字母與讀音之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,通過(guò)教師拼讀自然滲透拼讀方法。預(yù)備單元中每一個(gè)字母都配有含有該字母基本音的單詞,其目的就是讓學(xué)生在學(xué)習(xí)字母的同時(shí)了解該字母所在單詞中的基本音,如字母A-a配有單詞Alice、字母B-b配有單詞Bob、字母 C-c配有單詞Cindy等。
在教學(xué)字母前,就似我們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)拼音之前,先學(xué)習(xí)拼音字母歌,教師先教學(xué)生自然拼讀歌(phonics song),熟悉每一個(gè)字母及它的基本音。如字母A-a及其基本音的教學(xué):第一步教讀字母A-a,第二步教讀單詞apple、ant,第三步將字母和單詞及其基本音有節(jié)奏地讀出來(lái),A for apple,A for ant,/a/ /a/ /a/。
字母和自然拼讀歌教學(xué)完成后,在教學(xué)新單詞時(shí),教師就不斷滲透因素意識(shí)(phonemic awareness)。例如cat這個(gè)單詞的整體發(fā)音是由/k//a//t/三個(gè)音素組成,而不是由c,a,t三個(gè)字母組合而成。
除了意識(shí)到口語(yǔ)中的單詞是由音素組成,學(xué)生還要學(xué)會(huì)對(duì)單詞中的音素進(jìn)行聽(tīng)辨和操作(切分、組合、替換等)。如dog,音素的聽(tīng)辨是指聽(tīng)到dog一詞,學(xué)生立馬能辨別出這個(gè)單詞由三個(gè)因素構(gòu)成,分別是/d//o//g/,接著,學(xué)生用切分法(segmenting)將dog切分為/d//o//g/。組合(blending)是指學(xué)生聽(tīng)到/d//o//g/這三個(gè)音素,就能組合為dog。
2.加速階段:自然拼讀
當(dāng)學(xué)生具備了字母識(shí)別能力和音素意識(shí),就為自然拼讀打下了基礎(chǔ)。自然拼讀兩個(gè)關(guān)鍵步驟:字母和字母組合的音和形之間的對(duì)應(yīng)關(guān)(letter-sound correspondence)、拼讀和拼寫(xiě)(blending and spelling)。
學(xué)生在學(xué)習(xí)自然拼讀的過(guò)程中,能通過(guò)字母或字母組合的音形對(duì)應(yīng)規(guī)則,對(duì)書(shū)面的單詞進(jìn)行解碼(decode),即把書(shū)面的字母或字母組合(grapheme)轉(zhuǎn)化成單個(gè)音素(phoneme),然后再把單個(gè)音素組合起來(lái)拼讀(blend)出整個(gè)單詞。例如,學(xué)生看到單詞meat,頭腦中就利用對(duì)應(yīng)規(guī)則迅速對(duì)單詞進(jìn)行切分、解碼,把meat轉(zhuǎn)換成三個(gè)獨(dú)立的音素/m//ē//t/,然后再把三個(gè)音素連在一起拼讀出來(lái)。
學(xué)生學(xué)習(xí)自然拼讀后,能把聽(tīng)到的單詞切分成幾個(gè)單獨(dú)的音素,再通過(guò)對(duì)應(yīng)規(guī)則進(jìn)行編碼(encode),即把單獨(dú)的音素轉(zhuǎn)化成對(duì)應(yīng)的字母或字母組合,然后拼寫(xiě)出來(lái)。例如,學(xué)生聽(tīng)到單詞glad,頭腦中首先對(duì)其進(jìn)行音素切分/g//l//a//d/,然后利用對(duì)應(yīng)規(guī)則,進(jìn)行從音到形的編碼,順利拼寫(xiě)出glad。
3.應(yīng)用階段:獨(dú)立閱讀
英語(yǔ)閱讀是拼讀能力日益成熟的催化劑。集中、系統(tǒng)地學(xué)習(xí)自然拼讀是一個(gè)必不可少的環(huán)節(jié),但短期的密集學(xué)習(xí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,如果沒(méi)有在閱讀中及時(shí)體驗(yàn)和應(yīng)用,很快就會(huì)被遺忘。
現(xiàn)在昆明地區(qū)郊區(qū)中學(xué)通用教材為新目標(biāo)《英語(yǔ)》Go for it!該教材以話題為核心,關(guān)注在某一話題下的詞匯輸入和輸出,讓學(xué)生通過(guò)“用語(yǔ)言做事情”來(lái)學(xué)習(xí)和使用英語(yǔ)。這樣以話題為核心呈現(xiàn)單詞的特點(diǎn),會(huì)使單詞在出現(xiàn)順序上與自然拼讀規(guī)律呈現(xiàn)單詞的順序存在不同。拼讀類讀本是學(xué)生鞏固和活化自然拼讀知識(shí)的有效載體。學(xué)生學(xué)完一個(gè)級(jí)別的拼讀規(guī)則,再使用對(duì)應(yīng)級(jí)別的拼讀讀物進(jìn)行內(nèi)化。因此,從實(shí)際情況出發(fā),筆者建議在英語(yǔ)綜合課詞匯教學(xué)中,教師可以結(jié)合拼讀類課本,采用一種融合、滲透性地方式來(lái)學(xué)習(xí)自然拼讀。
四、結(jié)語(yǔ)
語(yǔ)音是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的起點(diǎn)和基石。長(zhǎng)期以來(lái),昆明郊區(qū)中學(xué)英語(yǔ)教師對(duì)語(yǔ)音教學(xué)一直不夠重視,單詞教學(xué)只注重讀音和拼寫(xiě),缺乏對(duì)基本讀音規(guī)則的滲透。從初步感知字母與讀音之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系到音素意識(shí)的培養(yǎng),再到結(jié)合讀本掌握自然拼讀技能,循序漸進(jìn),分層達(dá)標(biāo),提高學(xué)生綜合語(yǔ)音能力,最終提高學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]Blevins,W.Phonics from A to z:a practical guide [M]. New York:Scholastic,2006
[2]奧蘇伯爾.教育心理學(xué):一種認(rèn)知觀[M].北京:人民教育出版社,1968
[3]李金蘭.自然拼讀法在中小學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)中的運(yùn)用[J].《山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào):基礎(chǔ)英語(yǔ)教育》2013
[4]郭鴻雁,馬曉燕.拼讀法在中學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究——以寧夏吳忠市同心縣河西鎮(zhèn)中學(xué)為例[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2014
[5]劉寶胤. 構(gòu)建科學(xué)、系統(tǒng)的自然拼讀教學(xué)體系[J].英語(yǔ)學(xué)習(xí),2016