袁乞涵
摘要:南川區(qū)位于重慶市南部,地處渝南黔北,與貴州省遵義市道真仡佬族苗族自治縣接壤。與南川區(qū)地形特征和生活習(xí)性等地方風(fēng)格有關(guān),南川區(qū)傳統(tǒng)民歌主要以山歌和號(hào)子為主,具有短小精悍、詼諧活躍、形象鮮明、山區(qū)生活濃郁的特點(diǎn)。就其總體來說旋律簡練,節(jié)奏明快,音調(diào)高亢且優(yōu)美動(dòng)聽。本文將從民族唱法中的“聲、情、字、韻、表”五個(gè)方面來表達(dá)南川民歌的演唱精髓。
關(guān)鍵詞:南川民歌? ?民族聲樂? ?演唱? ?方言
中圖分類號(hào):J616? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文章編號(hào):1008-3359(2020)16-0053-03
在老夜郎國里,南川縣漢族與道真仡佬族在生活中相互流通,通過婚姻、戰(zhàn)爭、經(jīng)濟(jì)交往等互相影響,形成“你中有我,我中有你”的生活局面。
南川的民間藝術(shù)“百家爭鳴”,有竹編、草編、民謠、龍舞等。而南川民歌是來源于老百姓的生產(chǎn)和生活,也作用于老百姓的生產(chǎn)和生活。南川民歌也可以看作是南川的生活歌曲。
在南川區(qū)三泉鎮(zhèn)中心校武學(xué)銘老師所著的《金佛山北坡風(fēng)土》這本書中有寫到:“在這片歡樂的土地上,民謠響徹山坡,婦孺老幼人人會(huì)唱??藜薷?,打鬧歌,薅秧歌,山歌,情歌,童謠等民間歌謠,朗朗上口,婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽。在云端之下的沃土上飄揚(yáng),在群山之間的山谷里回蕩?!?/p>
作為一名民族聲樂的學(xué)習(xí)者,筆者現(xiàn)從演唱方面來談?wù)摷亦l(xiāng)的民歌?!懊褡迓晿贰保@一個(gè)詞我想將它分為兩部分來看,第一部分是“民族”,第二部分是“聲樂”。對于“聲樂”,當(dāng)然聲音是第一,但在前面加上“民族”二字后,筆者認(rèn)為,“韻味”成了第一。何為“韻味”?筆者認(rèn)為韻味是一首歌的特色,是一個(gè)地方的風(fēng)格,是一個(gè)人的特征。所謂民歌,在它之中必然包含了地方民間的韻味在里面,那我們?nèi)绾卧谘莩斜磉_(dá)出這種韻味?筆者想,單單是演唱者主觀的情感表達(dá)還不夠,它需要我們的聲音、情緒、咬字、表演等,都達(dá)到所謂的韻味,并且將其結(jié)合成一個(gè)有機(jī)的整體,從舞臺(tái)上將韻味傳遞到舞臺(tái)下,讓人一聽一看:“誒!這是南川民歌!”
一、南川民歌的“聲”
說到“聲”,我們第一反應(yīng)可能會(huì)想到音色,那么對于音色而言,除了我們每個(gè)人天生的音色區(qū)別之外,另外我能想到的就是唱法了。就現(xiàn)在來看,有美聲唱法的渾厚圓潤,民族唱法的明亮清澈,還有流行唱法輕松自然的音色。那么對于南川民歌,在運(yùn)用民族唱法演唱的同時(shí),當(dāng)然應(yīng)該加入屬于它地方的特色和本土的味道在里面。因此,在演唱南川民歌時(shí),根據(jù)南川人天性火辣的性格色彩,在“聲”這方面,筆者認(rèn)為應(yīng)該在聲音中加入“潑辣感”,筆者這里指的“潑辣感”在不同的民歌中表現(xiàn)出來的聲音也是不同的。其實(shí)在南川的每一個(gè)地方、每一個(gè)場景、每一個(gè)習(xí)俗,甚至每一個(gè)人身上,都可以看到其中隱藏著的“潑辣”流露出來。來看兩個(gè)例子:
這是一首南川比較經(jīng)典的“盤歌”,一般是一問一答的形式,老百姓們通常想到什么唱什么,就類似于猜謎語。這首歌在“聲”上如何體現(xiàn)出潑辣呢?筆者認(rèn)為,第一個(gè)是倚音的地方。倚音在演唱中是潤腔的一種,民歌的味道往往很大程度上就在潤腔中體現(xiàn)??梢钥吹竭@首民歌中第一處倚音是從高音到低音,在演唱中,“生”字的字頭,也就是前倚音“sol”要唱重一些,但按拍子來看,sol音是在弱拍上,可這正是民歌的特點(diǎn),在重弱拍上有時(shí)會(huì)隨著地方特征來進(jìn)行一些特殊處理,使它更富有靈動(dòng)性。同時(shí),在南川方言中,“先生”二字的重音本身就在“生”字上。
從整首歌來看,它的潑辣屬于體現(xiàn)南川人說話大聲這一類。所以在演唱此歌時(shí),要像南川人說話一樣,聲帶放松,唱出高亢有力,直截了當(dāng)?shù)穆曇簟6旅孢@首南川民歌則將潑辣蘊(yùn)含在了語言上:
這首《月兒彎彎兩頭鉤》,如果它是一首沒有地理背景的情歌,筆者想演唱者理應(yīng)將它唱得柔美,含蓄,纏綿。在這里,我們給它加上了南川民歌的背景,要知道,南川人在談戀愛的時(shí)候,也會(huì)有潑辣的一面。那么筆者認(rèn)為,這首歌曲的潑辣主要體現(xiàn)在方言上。也就是我們的發(fā)聲要通過方言咬字來帶出。比如“鉤”字,要帶有兒化音,非南川人的演唱者在演唱這里的兒化音時(shí),聲音容易往鼻腔里走,但其實(shí)作為南川人,我們平時(shí)在說“gou兒”的時(shí)候,是很隨意,且有點(diǎn)逗趣的感覺,同時(shí)重音也在“鉤”字上,因此這里的聲音可以稍微往嘴上走一點(diǎn),這樣可唱出隨性感。所以演唱南川民歌最重要的一個(gè)方法就是用方言帶發(fā)聲。
二、南川民歌的“情”
一首歌情感的判斷通常與歌詞內(nèi)容有關(guān)。但對于民歌來說,熟悉把握地方的風(fēng)土人情,會(huì)強(qiáng)化演唱者對情感的表達(dá)。在今年的4月2日,筆者去采訪過一名南川的學(xué)者,就是上文中提到的武學(xué)銘老師,很榮幸他帶筆者一起去拜訪了一位深居在半河鎮(zhèn)大山里的“民歌老人”。在現(xiàn)場,這位年已八旬的老人為我們演唱了很多首他年輕時(shí)愛唱的民歌。筆者發(fā)現(xiàn)他時(shí)而同一個(gè)旋律可以唱出不同的歌詞,時(shí)而同樣的歌詞,他又唱出不同的腔調(diào)和旋律。伍老師則告訴筆者:“傳統(tǒng)的南川民歌都是老百姓隨口而來的,同樣的歌詞,它有可能隨著場景的變化和個(gè)人性格的不同,從而唱出來不同的旋律?!?每一條旋律都是一方水土孕育而生,每一個(gè)腔調(diào)都是一個(gè)人靈魂的吶喊。所以,要想通過演唱南川民歌來表達(dá)出南川情,就要扎根這片土地,沉下心來感受這方水土的靈魂。而要筆者總結(jié)來說南川情到底是什么情,演唱時(shí)到底應(yīng)該怎樣表達(dá),筆者只能說南川情是“金佛情”,演唱時(shí)應(yīng)該將情感融入南川,從而將聲音融入南川,讓南川這個(gè)地方來帶出演唱中的“南川情”。
三、南川民歌的“字”
筆者要講的“字”即方言。南川作為重慶的一部分,它的方言卻與所謂的重慶話是不同的。想要演唱好南川民歌,方言是第一個(gè)必修課。南川方言大致有這樣幾個(gè)特點(diǎn):“全是平舌”“全是邊音”“全是前鼻音”。這三個(gè)特點(diǎn)似乎與重慶話的大特點(diǎn)是一樣的,那么南川方言的地道之處就體現(xiàn)在它的“土話”上。比如“膝蓋”,叫“kei xi tou兒”;“下面”,叫“tou jia”;“橫著走”,叫“huan qi zou”……
我們國家在語言文字上一直講究“字正腔圓”。對于地方民歌而言,以方言來要求演唱不要“倒字”,這就體現(xiàn)出了要用南川方言來演唱南川民歌的必要性。包括在過去人們隨口而出的民歌旋律上,都有跟著方言走的依據(jù)。同樣是今年4月份去拜訪的那位民歌老人,他同我說過這樣一句話:“我唱歌就是不黃腔的哈!”我當(dāng)時(shí)的第一反應(yīng)就是,這種隨口而出的口頭民歌居然還有正確腔調(diào)這一說?后來筆者發(fā)現(xiàn),他演唱時(shí),每個(gè)音聽起來都像是自然由南川人“說”出來的,他演唱的旋律很難記下來,有一些音甚至像是鋼琴縫里的音,筆者翻閱了很多有記錄的南川民歌的譜子,完全按著譜子唱下來似乎也不是那個(gè)味道。其實(shí)正是聽起來拐來拐去的那些音,才促成了這原汁原味的南川民歌。下面的一個(gè)譜例是筆者查閱的有所記錄的譜子中,跟這一觀點(diǎn)較吻合的一句。
此句中的“紗”字,是平聲,但按照南川本土方言的調(diào)值應(yīng)該是“215”,字頭比較低,字尾較高,同時(shí)尾音會(huì)拉長。如果我們演唱的時(shí)候直接將“紗”字唱“5”這個(gè)音,就顯得比較偏普通話了,出現(xiàn)方言倒字的現(xiàn)象,所以演唱者在演唱這里時(shí),應(yīng)當(dāng)經(jīng)過這個(gè)倚音,并通過音尾上揚(yáng)的潤腔把字正過來。
四、南川民歌的“韻”
所謂“韻味”,筆者認(rèn)為“韻”和“味”就是等于關(guān)系。對于民歌來說,它包含了地方風(fēng)格,方言風(fēng)格,生活風(fēng)格等等。一首南川民歌你唱得有沒有味道,就看你對南川韻味的把握得不得當(dāng),充不充分。在此筆者只論述體現(xiàn)韻味的其中一個(gè)方面:襯詞。
襯詞作為一種通常用來抒發(fā)感情的詞語,它在各個(gè)地方民歌中的出現(xiàn)和運(yùn)用是不一樣,這便與本土的方言息息相關(guān)。而在重慶,各個(gè)區(qū)縣的方言都是有所不同的。南川人民性格直爽,說話直接,南川本土方言沒有平翹舌,沒有前后鼻音,甚至有一些南川“土話”,可能現(xiàn)在都只流傳于農(nóng)村了。這個(gè)在之前提及“字”的時(shí)候已經(jīng)說到過。因此,南川民歌中的襯詞獨(dú)具南川地方色彩,準(zhǔn)確掌握和理解襯詞才能將南川民歌唱出本味兒。
以這首《好唱山歌口難開》為例,這首歌的襯詞極具南川特點(diǎn)。如果把這些襯詞換成別的,就比如把“哪個(gè)”換成普通話的表達(dá)“誰的”去唱,就失去了南川民歌的韻味了。因此唱好南川民歌的襯詞顯得尤為重要。當(dāng)然,南川民歌的韻味還體現(xiàn)在很多方面,比如接下來要說的“表”。
五、南川民歌的“表”
這里的“表”即“表演”。在演唱民歌中,加上恰當(dāng)?shù)谋硌莶拍芙o民歌的演唱錦上添花,表演也是體現(xiàn)南川民歌韻味的重要環(huán)節(jié)。以前的老百姓并沒有接受過專業(yè)的音樂訓(xùn)練,他們對“音”的認(rèn)識(shí)必然是在時(shí)代和地區(qū)的限制下形成的心理習(xí)慣和審美習(xí)慣基礎(chǔ)上產(chǎn)生的,要了解這些所謂的習(xí)慣才能最大程度地演繹好南川民歌。
比如同樣是唱情歌,南川的男女唱情歌與江南地區(qū)的男女唱情歌就不一樣。基于南川妹子的辣勁兒和南川小伙兒的直腸兒,南川的民間情歌必然在傳統(tǒng)情歌纏纏綿綿的基調(diào)上會(huì)帶入一絲幽默感。不知道大家有沒有聽說過“耙耳朵”,這是重慶一帶對男性的一個(gè)稱呼,南川也不例外,它可理解為“怕老婆”,于是,這樣的一些南川概念,似乎能在南川的情歌里體現(xiàn)出來,這就需要演唱者在演唱的時(shí)候,從眼神、語氣、動(dòng)作等方面都要表演到位,才能將南川民歌“保真”。
六、結(jié)語
“聲、情、字、韻、表”可以說是民族唱法中提煉出來的五個(gè)基本特征,這在董維松老師的《論潤腔》中也有提到過。但把它們具體到某一種民歌,這五個(gè)字更是演唱者們?nèi)绾伟盐债?dāng)?shù)孛窀璧闹匾莆拯c(diǎn)。在這里,這五個(gè)字或許不僅僅是一個(gè)唱法的特征提煉,更是這一方水土的靈氣呈現(xiàn)和一代百姓的生命所釋。筆者曾經(jīng)聽課時(shí)記住過這樣一句話:“習(xí)聲樂者要唱著演,演著唱,演著教?!痹诠P者看來,民歌是有生命的,它的生命來自于一個(gè)地方,來自于一方百姓,來自于一個(gè)時(shí)代。
筆者是聲樂學(xué)習(xí)者,又是南川人,想要將家鄉(xiāng)的民歌傳承下去。都說“一代人有一代人的歌曲”,還說“一首歌,一座城”,筆者不愿意站在原地看著家鄉(xiāng)的民歌漸漸流失。這一次跟隨伍老師去拜訪八旬民歌老人的時(shí)候,伍老師對筆者說過這樣一句話:“現(xiàn)在你還能有幸來聽到老人家唱這些地道的民歌,你再過幾年回來,也許就再也聽不到了……”這一句話真的像針一樣扎在了筆者的心尖上。筆者意識(shí)到的是,家鄉(xiāng)的民歌文化需要“搶救”!
如今的南川變化很大,南川的旅游越來越走進(jìn)了世界的視野。如果說南川旅游景區(qū)的開發(fā)為南川的發(fā)展帶來了大量的優(yōu)勢,那么南川民歌則從聽覺方面同樣為我們提供了一個(gè)從未被全面開拓過的美學(xué)礦藏。南川民歌應(yīng)該以另一種方式重新進(jìn)入老百姓的生活中,依然成為我們生活中不可分割的一部分。我們這一代人,應(yīng)該將南川民歌搬上更大的舞臺(tái),將屬于南川民歌的“聲、情、字、韻、表”傳遞到更遠(yuǎn)的地方,讓它在這種傳播中得到新的升華,散發(fā)出這個(gè)時(shí)代的活力。
參考文獻(xiàn):
[1]武學(xué)銘.金佛山北坡風(fēng)土.渝南內(nèi)準(zhǔn)字【2017】4號(hào),2017.
[2]董維松.論潤腔[J].中國音樂(季刊),2004,(04).
[3]《中國民間歌曲集成》全國編輯委員會(huì),《中國民間歌曲集成·四川卷》編輯委員會(huì).中國民間歌曲集成·四川卷(下冊)[M].北京:中國ISBN中心出版,1997.
[4]廖卉.論中國民族聲樂藝術(shù)之“情、字、聲、韻”[D].廣州:華南師范大學(xué),2007年.
[5]南川民歌[M].成都:四川音樂學(xué)院出版社,1964.
[6]余亦文.字、情、聲、韻贊紅腔[J].廣東藝術(shù),2013,(01).
[7]陳旭明.淺談歌曲演唱中的字、聲、情、韻[J].經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展研究,2014,(12).
[8]吳偉.南川民間歌曲研究概述[J].北方音樂,2014,(15).