鄭韜韜
摘要:隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的進(jìn)一步普及,“互聯(lián)網(wǎng)+外貿(mào)”的運(yùn)行方式應(yīng)運(yùn)而生。通過(guò)將互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)融入外貿(mào)行業(yè)中,可以加快行業(yè)升級(jí),提高企業(yè)的效益,打造新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn),有利于我國(guó)實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略。相關(guān)的經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)人才要具備國(guó)際化意識(shí),具備學(xué)習(xí)能力,在國(guó)際貿(mào)易磋商中能夠靈活運(yùn)用所學(xué)的專業(yè)知識(shí),不斷強(qiáng)化跨文化交際意識(shí),以不斷適應(yīng)國(guó)際貿(mào)易對(duì)于經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)應(yīng)用的新常態(tài),適應(yīng)國(guó)際經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新要求。
關(guān)鍵詞:新形勢(shì);國(guó)際貿(mào)易;商貿(mào)英語(yǔ);應(yīng)對(duì)策略
中圖分類號(hào):G640? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1005-913X(2020)08-0156-02
當(dāng)前國(guó)際貿(mào)易行業(yè)互聯(lián)網(wǎng)貿(mào)易發(fā)展迅速,已經(jīng)呈現(xiàn)出了新的人才需求特點(diǎn)。然而,許多學(xué)校并沒(méi)有意識(shí)到國(guó)際貿(mào)易中的新特點(diǎn),導(dǎo)致了學(xué)校培養(yǎng)的外貿(mào)英語(yǔ)人才和用人單位所需要的人才之間存在相當(dāng)大的差距。這也在一定程度上制約著學(xué)校和跨境商務(wù)行業(yè)的發(fā)展。認(rèn)清新常態(tài)下國(guó)際貿(mào)易中商務(wù)英語(yǔ)的新特點(diǎn)、新要求,成為了當(dāng)下的當(dāng)務(wù)之急。
一、新常態(tài)下,經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)的新特點(diǎn)
隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的飛速發(fā)展,國(guó)際電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)迅速崛起。其主要特點(diǎn)是國(guó)際貿(mào)易的商品小型化、貿(mào)易速度的加快和貿(mào)易的次數(shù)飛速增長(zhǎng)。[1]國(guó)際電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)的飛速崛起對(duì)傳統(tǒng)的國(guó)際貿(mào)易行業(yè)中的商貿(mào)英語(yǔ)人才提出了全新的挑戰(zhàn),要求相關(guān)人才具備更加多元化的工作技能,能夠適應(yīng)快節(jié)奏的國(guó)際商業(yè)貿(mào)易。隨著全球經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,我國(guó)在國(guó)際貿(mào)易中所面對(duì)的合作伙伴變得越來(lái)越多元化,如何與不同的國(guó)家和地區(qū)的合作伙伴實(shí)現(xiàn)順暢的交流,順利達(dá)成商業(yè)合作,成為了擺在每個(gè)經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)從業(yè)人員前的一大難題。在這其中,對(duì)于相關(guān)國(guó)家和地區(qū)的文化背景、宗教信仰、生活習(xí)慣的深入了解是其中的一大方面,如果經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)人才不能尊重合作伙伴的相關(guān)宗教與習(xí)慣,在國(guó)際貿(mào)易交流中就容易產(chǎn)生誤會(huì)與隔閡,這些誤會(huì)這對(duì)于貿(mào)易合作雙方達(dá)成有效的貿(mào)易合作非常不利,甚至?xí)蛭幕臎_突,使國(guó)際商務(wù)貿(mào)易合作不能順利進(jìn)行,損害相關(guān)企業(yè)的利益。
二、經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)在國(guó)際貿(mào)易中的重要性
英語(yǔ)是世界上適用范圍最廣泛的語(yǔ)言,也是聯(lián)合國(guó)指定的國(guó)際通用語(yǔ)言。在國(guó)際貿(mào)易中為不同國(guó)家之間的貿(mào)易往來(lái)提供了非常大的便利。所以,正確運(yùn)用商務(wù)英語(yǔ)對(duì)于加強(qiáng)各國(guó)之間的貿(mào)易往來(lái),推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)一體化都是十分重要的意義。同時(shí),經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)有其作為工具的標(biāo)準(zhǔn)性,在國(guó)際貿(mào)易中可以有效提高國(guó)際商人之間的交易效率,創(chuàng)造出更多的效益。同時(shí),在國(guó)際貿(mào)易的新常態(tài)下,各國(guó)之間的貿(mào)易溝通難免會(huì)遇到矛盾和摩擦,如果這些摩擦和隔閡不能夠及時(shí)解決,這對(duì)于各國(guó)之間的貿(mào)易合作往來(lái)十分不利,所以,正確運(yùn)用經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)對(duì)于雙方的貿(mào)易談判和雙方的利益合作達(dá)成都有十分重要的意義。作為經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)的相關(guān)人才來(lái)說(shuō),在運(yùn)用經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)進(jìn)行商務(wù)交流和談判時(shí),要提前了解談判對(duì)象的宗教、習(xí)慣等等,要充分考慮對(duì)方所處的文化背景,充分考慮到雙方之間的文化差異,在談判交流中揚(yáng)長(zhǎng)避短、避重就輕,合理組織語(yǔ)言,避免產(chǎn)生不必要的誤會(huì),提高雙方之間的貿(mào)易磋商的效率。
三、經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)人才培養(yǎng)中存在的問(wèn)題
在我國(guó)商貿(mào)外語(yǔ)人才培養(yǎng)模式中,一個(gè)突出的問(wèn)題就是創(chuàng)新能力不強(qiáng)。創(chuàng)新是民族興旺發(fā)達(dá)的不竭動(dòng)力,發(fā)展離不開(kāi)創(chuàng)新,創(chuàng)新離不開(kāi)教育。在我國(guó)經(jīng)濟(jì)迅速崛起之時(shí),我國(guó)面臨的最大問(wèn)題就是,如何從“中國(guó)制造”向“中國(guó)創(chuàng)造”轉(zhuǎn)變。而培養(yǎng)適合時(shí)代發(fā)展的創(chuàng)新型人才,學(xué)校是主戰(zhàn)場(chǎng),但是我國(guó)尚未形成一套成熟的創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式,這是其中一個(gè)很重要的問(wèn)題。其次,學(xué)生的批判能力不強(qiáng)的矛盾也十分突出。[2]在傳統(tǒng)的教育課堂中,教師在課堂上只是一味地單向傳授知識(shí),并沒(méi)有著意于培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維。而對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),并沒(méi)有習(xí)慣于獨(dú)立探究問(wèn)題的答案,常常將問(wèn)題的解決、知識(shí)的學(xué)習(xí)依賴于老師的教授。學(xué)生習(xí)慣于被動(dòng)地接受知識(shí),所以當(dāng)學(xué)生在走到工作崗位后,就會(huì)出現(xiàn)與學(xué)校所學(xué)知識(shí)脫節(jié)的現(xiàn)象,同時(shí),更難以適應(yīng)新常態(tài)下,外貿(mào)行業(yè)商務(wù)英語(yǔ)的新特點(diǎn)。另一方面,學(xué)校對(duì)于經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)專業(yè)人才的培養(yǎng)過(guò)于注重專業(yè)知識(shí),對(duì)于實(shí)際應(yīng)用的教育教學(xué)較少,這就導(dǎo)致了學(xué)生在課堂學(xué)習(xí)的知識(shí)和社會(huì)上運(yùn)用的知識(shí)嚴(yán)重脫節(jié)。學(xué)生在學(xué)校成績(jī)優(yōu)異,出了校門以后什么都不會(huì),這是學(xué)生長(zhǎng)期缺乏商貿(mào)英語(yǔ)的實(shí)際運(yùn)用經(jīng)驗(yàn)導(dǎo)致的。同時(shí),學(xué)校對(duì)于跨文化交際方面的教育較為欠缺,學(xué)校教授的跨文化交際課程不能夠與時(shí)俱進(jìn),所使用的教學(xué)案例還是十幾年甚至二十幾年前的案例,過(guò)去的全球經(jīng)濟(jì)形勢(shì)和現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)有很大的區(qū)別,經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)人才所要面對(duì)的交流對(duì)象比前幾年的復(fù)雜的多。所以,學(xué)校要在學(xué)生跨文化交際能力提升方面下足功夫。
四、新常態(tài)下經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)人才培養(yǎng)策略
(一)制定符合市場(chǎng)需求的培養(yǎng)計(jì)劃
學(xué)校在制定商貿(mào)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的培養(yǎng)計(jì)劃時(shí),要深入用人單位一線,做好充分的調(diào)研,認(rèn)真聽(tīng)取用人單位關(guān)于課程培養(yǎng)計(jì)劃的修改意見(jiàn),讓培養(yǎng)計(jì)劃緊跟時(shí)代的發(fā)展。同時(shí),院校要注意學(xué)生專業(yè)技能的培訓(xùn),簡(jiǎn)而言之,就是要培養(yǎng)專業(yè)素質(zhì)過(guò)硬的實(shí)用型人才,讓學(xué)生在學(xué)校學(xué)的東西在工作中馬上學(xué)以致用,提高知識(shí)學(xué)習(xí)的利用率。其次,為學(xué)生創(chuàng)造良好的實(shí)訓(xùn)條件,學(xué)??梢酝萌藛挝环e極溝通,為學(xué)生爭(zhēng)取足夠多的實(shí)習(xí)崗位,讓學(xué)生在用人單位鍛煉自己的能力,成為實(shí)用型人才。讓學(xué)生多去國(guó)際貿(mào)易磋商的一線去磨練自己,積累相關(guān)的商貿(mào)英語(yǔ)運(yùn)用經(jīng)驗(yàn),讓學(xué)生所學(xué)的知識(shí)能夠及時(shí)跟上時(shí)代的發(fā)展。
(二)制定嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼n程學(xué)習(xí)體系
學(xué)校在制定了完善的培養(yǎng)方案以后,要為學(xué)生安排合適的課程培養(yǎng)體系。讓學(xué)生知道,以后工作需要學(xué)習(xí)什么,什么是必須要掌握的知識(shí),這是提高學(xué)生的應(yīng)用水平的重要依據(jù)。制定了相關(guān)的課程學(xué)習(xí)計(jì)劃就要出臺(tái)相應(yīng)的強(qiáng)制措施。首先,要及時(shí)督促教師更新自己的教學(xué)方案、教學(xué)材料,讓教師跟上時(shí)代的進(jìn)步,順應(yīng)時(shí)代的發(fā)展,做到社會(huì)需要什么,教師就教什么。其次,學(xué)生要不折不扣地落實(shí)學(xué)校指定的培養(yǎng)計(jì)劃,遵守學(xué)校的相關(guān)規(guī)章制度,在自己的專業(yè)內(nèi)認(rèn)真學(xué)習(xí),掌握扎實(shí)的專業(yè)知識(shí),這樣才能應(yīng)對(duì)日新月異的國(guó)際貿(mào)易市場(chǎng)。同時(shí),學(xué)校也要注重因材施教,為有不同特點(diǎn)的學(xué)生制定人性化的培養(yǎng)方案,建設(shè)有特色的專業(yè)培養(yǎng)體系。這樣能夠使學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)的國(guó)際貿(mào)易行業(yè)在新常態(tài)下的新特點(diǎn)有所掌握,為以后從事的工作打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
(三)建立創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)“孵化園”
為了提高學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力,為有創(chuàng)業(yè)想法的學(xué)生提供一個(gè)方便的操作平臺(tái),學(xué)??梢园才艑iT的老師對(duì)學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)培訓(xùn),為教師和學(xué)生搭建創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)“孵化園”,促進(jìn)學(xué)生創(chuàng)新能力的培養(yǎng),同時(shí)也為學(xué)生的創(chuàng)業(yè)實(shí)踐搭建平臺(tái)。其次,也可以與用人單位簽訂合約,讓用人單位提供創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目,由專門的教師組織學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)新項(xiàng)目的研發(fā)。這樣學(xué)校和用人單位的雙向培養(yǎng)模式,更有助于學(xué)生的成長(zhǎng)。[3]
(四)制定合理的評(píng)價(jià)體系
在以往的教育過(guò)程中,很多學(xué)校都把學(xué)生的教育工作搞成了應(yīng)試教育,平常學(xué)習(xí)都是為了最后的考試,這對(duì)于學(xué)生專業(yè)素質(zhì)的養(yǎng)成十分不利。學(xué)生學(xué)習(xí)文化知識(shí)只是為了應(yīng)付考試,相關(guān)實(shí)用技術(shù)知識(shí)掌握較少。所以,學(xué)校要從應(yīng)試教育的改革出發(fā),改變以往的僵化的應(yīng)試教育模式,讓學(xué)生真正地投入到專業(yè)技術(shù)的學(xué)習(xí)中去。同時(shí),為學(xué)生制定靈活的評(píng)價(jià)體系,不能以一張?jiān)嚲砭蜎Q定了學(xué)生的水平,要注重過(guò)程考核,注重學(xué)生能力的考察,這樣才不會(huì)讓整個(gè)商貿(mào)英語(yǔ)人才的培養(yǎng)走向僵化。
為應(yīng)對(duì)傳統(tǒng)外貿(mào)行業(yè)在新常態(tài)下顯露出的新特點(diǎn),商貿(mào)英語(yǔ)人才的培養(yǎng)要緊跟時(shí)代的進(jìn)步和發(fā)展。同時(shí)隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的崛起,傳統(tǒng)的國(guó)際商貿(mào)行業(yè)也贏來(lái)了新的發(fā)展機(jī)遇,所以,有關(guān)院校要積極改革經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)人才的培養(yǎng)模式,制定新的人才培養(yǎng)方案,合理地安排教學(xué)資源的配置,從而適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展。同時(shí),相關(guān)的經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)人才要不斷提高自身的業(yè)務(wù)水平,總結(jié)工作中的經(jīng)驗(yàn),不斷加強(qiáng)自身的學(xué)習(xí),提高商貿(mào)英語(yǔ)的運(yùn)用水平,提高跨文化交際的水平,使相關(guān)人才才能在國(guó)際貿(mào)易的“戰(zhàn)場(chǎng)”中脫穎而出,實(shí)現(xiàn)自身能力的最大化,為公司創(chuàng)造更多的效益。
參考文獻(xiàn):
[1] 初 雯.新形勢(shì)下地方高校英語(yǔ)外貿(mào)人才培養(yǎng)路徑研究——以滄州師范學(xué)院為例[J].輕紡工業(yè)與技術(shù),2020,49(02):189-190.
[2] 李婉婉.商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)外貿(mào)人才從業(yè)能力“一體 化”教學(xué)模式構(gòu)建[J].考試與評(píng)價(jià):大學(xué)英語(yǔ)教研版, 2017(1):23-26.
[3] 楊麗均.淺談職業(yè)院校商務(wù)英語(yǔ)一體化改革[C].中國(guó)職協(xié)2015年度優(yōu)秀科研成果獲獎(jiǎng)?wù)撐募ㄖ袃?cè)):中國(guó)職工教育和職業(yè)培訓(xùn)協(xié)會(huì)秘書(shū)處,2015:1759-1766.
[責(zé)任編輯:方 曉]