崔冰

〔摘 要〕《麥克白》是莎士比亞悲劇作品中最具代表性的一部。故事大概講述了麥克白和班柯平定叛亂后班師回國，路上遇見三個(gè)女巫，女巫預(yù)言麥克白將成為考特爵士和未來的君王。在欲望的誘惑和麥克白夫人的蠱惑下，麥克白殺害了國王鄧肯，麥克白夫婦登上了國王和王后的寶座。然而登上王座的麥克白和麥克白夫人心中惶恐，展開殺戮。麥克白和麥克白夫人在欲望得到滿足的同時(shí)，又被罪惡的意念所挾持，最終麥克白夫人心郁成疾而死。備受迫害的麥克道夫和鄧肯的兒子從英格蘭進(jìn)軍，殺死了麥克白。在劇中，我飾演麥克白夫人，本文回顧角色的創(chuàng)作過程，試與同行們進(jìn)行交流和探討。

〔關(guān)鍵詞〕 《麥克白》；麥克白夫人；人物塑造；多面立體的人物性格

《麥克白》，是莎士比亞的四大悲劇之一，我們廣州話劇藝術(shù)中心排演了此劇，我也有幸參與其中，成功完成了麥克白夫人的人物塑造。

在創(chuàng)作之初剛剛拿到劇本的時(shí)候，我片面地理解麥克白夫人這一角色是一個(gè)惡毒、殘忍的女人。但通過在導(dǎo)演的帶領(lǐng)下，分析人物、解讀劇本，我更加深刻且多面地理解到麥克白夫人這一角色的人物性格是多層次的、立體的。她不光是罪惡的，在欲望的挾持下把麥克白一步步推向欲望的深淵，另一面，她還是感性的、脆弱的，甚至是能讓人多少引起憐憫的，因?yàn)樗類鬯恼煞?，她的愛?qū)使著欲望的肉體，為丈夫得到他想要得到的。此文，我就從麥克白夫人的多層人物性格，談一談創(chuàng)作過程和創(chuàng)作感受。

一、感性

我認(rèn)為，麥克白夫人首先是一個(gè)女人，一個(gè)妻子，在她看似殘忍行為的背后，其實(shí)表現(xiàn)的正是她作為一個(gè)女人感性的性格特點(diǎn)。正因?yàn)槿绱耍艜?huì)想丈夫所想，竭盡所能地為實(shí)現(xiàn)丈夫的愿望出謀劃策，成為丈夫的幫兇。

當(dāng)麥克白聽到三個(gè)女巫預(yù)言的時(shí)候，他一定是被欲望挾持的。在麥克白夫人讀到他的信的時(shí)候，很感性地明白了丈夫所想。在劇中一幕五場，麥克白夫人說道：“可是我卻為你的天性憂慮，它充滿了太多的人情的乳臭，使你不敢采取最近的捷徑。你希望做一個(gè)更偉大的人，你不是沒有野心，可是你卻缺少那種和野心相連屬的奸惡。你的欲望很大，但又希望只用正當(dāng)?shù)氖侄危环矫娌辉竿媾樵p，一方面卻又要做非分的攫奪。偉大的爵士，你想要的東西正在喊：‘想要得手，就得這樣干！趕快回來吧！讓我把我的精神力量傾注在你的耳中，讓我用舌尖的勇氣，把那阻止你得到那頂王冠的一切障礙，驅(qū)掃一空吧！”

由此可見，感性的麥克白夫人，在丈夫的來信中立刻讀懂了丈夫的欲望和所想，但她又十分了解自己的丈夫有著懦弱的一面。因此，在愛的驅(qū)使下，欲望的挾持下，不擇手段地推動(dòng)著麥克白一步步墜落到欲望的深淵里。

二、脆弱

在創(chuàng)作過程中，在劇本的字里行間不停地揣摩人物性格，我感受到麥克白夫人也有脆弱的一面。在一幕五場麥克白夫人的個(gè)人獨(dú)白里，在面對(duì)將要到來的謀殺的時(shí)候，她為了鼓足自己的勇氣，曾說道：“解除我女性的柔弱，讓最兇惡的殘忍自頂至踵貫注在我的全身。凝結(jié)我的血液，不要讓憐憫鉆進(jìn)我的心頭，不要讓天性中的惻隱動(dòng)搖我狠毒的決意！來，你們這些殺人的助手，你們無形的軀體散滿在整個(gè)空間到處找尋為非作惡的機(jī)會(huì)，快點(diǎn)進(jìn)入我這夫人的胸中，把我的乳水當(dāng)做膽汁吧！”在這段臺(tái)詞中，我感受到麥克白夫人脆弱的一面。當(dāng)她沒有勇氣的時(shí)候，借助魔鬼的力量給予自己幫助。

劇中一幕五場，麥克白夫人這一大段個(gè)人獨(dú)白，是需要演員有足夠的能量的。在創(chuàng)作之初，我完全沒有體會(huì)到她在殘忍的欲望驅(qū)使下，內(nèi)心還有脆弱的一面。所以，在讀臺(tái)詞的時(shí)候，表現(xiàn)力很單一，唯一的方向就是惡毒。但當(dāng)深入理解人物以后，就會(huì)發(fā)現(xiàn)，她畢竟是一個(gè)女性，即使再殘忍、再強(qiáng)大，內(nèi)心總會(huì)有脆弱的閃念和瞬間。當(dāng)深層次的理解人物后，臺(tái)詞就不會(huì)過于用力，由心而發(fā)，表現(xiàn)力也就更豐富了。

三、矛盾，在罪惡的前提下會(huì)讓人產(chǎn)生一絲憐憫

麥克白夫人，內(nèi)心是矛盾的。在準(zhǔn)備謀殺國王鄧肯的時(shí)候，她說道：“倘不是看他熟睡的樣子活像是我的父親，我早就自己動(dòng)手了?！睆倪@句臺(tái)詞中可以看出，麥克白夫人的內(nèi)心是矛盾的，甚至有些善良的。只是因?yàn)椤八焖臉幼踊钕袷俏业母赣H”就下不了手，說明在她的內(nèi)心，還是有著些許善良的。但當(dāng)這些成為她實(shí)現(xiàn)野心、幫助丈夫?qū)崿F(xiàn)欲望的屏障的時(shí)候，她會(huì)毫不猶豫地選擇為她愛著的丈夫付出一切。

麥克白夫人的心理，在隨著劇情的發(fā)展也發(fā)生了變化。隨著鄧肯的死，殺害班科后別人對(duì)他們的疑慮，在她意志消沉的時(shí)候，她也會(huì)開始內(nèi)心有所反省。劇中第三幕第二場，當(dāng)她成為王后以后，她跟國王麥克白曾說道：“我們的目的雖已達(dá)到，卻一點(diǎn)不感覺滿足。要是用毀滅他人的手段，使自己置身在充滿了疑慮的歡愉里，那么還不如那些被我們所害的人，倒落得無憂無慮。”在我看來，麥克白夫人雖然是個(gè)內(nèi)心強(qiáng)大、意志堅(jiān)韌的女人，但她也很容易受到良心上的譴責(zé)，更容易感到負(fù)罪感帶來的精神壓力。所以，最終，這些負(fù)罪感和壓力，使她的內(nèi)心出現(xiàn)了紊亂，在夢(mèng)游中訴說著自己的罪行。

在夢(mèng)游這場戲中，麥克白夫人有一句凄苦的感嘆：“這兒還是有一股血腥味兒，所有阿拉伯的香料都沒有辦法讓這雙小手再香一點(diǎn)點(diǎn)！唉！”在排練過程中，導(dǎo)演對(duì)這一個(gè)“唉”字，也有著特殊的要求。導(dǎo)演要求，要在這一聲長嘆中，把麥克白夫人所有的凄涼和苦楚全部表現(xiàn)出來。這種凄涼與絕望，也是最終使得她走向死亡的原因所在。所以，由此可見，即使麥克白夫人再強(qiáng)悍、再殘忍，她也仍有內(nèi)心受到譴責(zé)，可憐的一面。因此，多多少少的，也會(huì)讓人對(duì)她產(chǎn)生一絲憐憫。

四、惡毒、殘忍

在劇中，麥克白夫人謀劃了一場殺害鄧肯的場景。當(dāng)麥克白對(duì)即將發(fā)生的殺戮感到恐懼的時(shí)候，她為了讓她的丈夫鼓起勇氣，實(shí)現(xiàn)自己的愿望，曾說出了這樣的話：“我曾經(jīng)哺乳過嬰孩，知道一個(gè)母親是怎樣憐愛那吮吸她乳汁的子女。可是我會(huì)在他看著我的臉微笑的時(shí)候，從他的嫩嘴里摘下我的乳頭，把他的腦袋砸碎。要是我也像你一樣，曾經(jīng)發(fā)誓下這樣毒手的話！”這段臺(tái)詞，對(duì)麥克白夫人的惡毒、殘忍表現(xiàn)得淋漓盡致。她為了讓舉棋不定、下不了決心、不敢采取行動(dòng)的丈夫，成就自己的野心而不擇手段。這樣的言語和行為，也足以說明是她推動(dòng)著被欲望挾持的麥克白，一步步墜落到欲望的深淵里。

五、冷靜、強(qiáng)悍

在劇中，還有一場戲讓我感受頗深，就是麥克白夫人蠱惑麥克白殺害鄧肯的那場戲。當(dāng)麥克白畏縮不前的時(shí)候，她為了鼓足他的勇氣，質(zhì)問他：“你不敢讓你在行為和勇氣上跟你的欲望一致嗎？”“是男子漢就應(yīng)當(dāng)敢作敢為，要是你敢做一個(gè)比你更偉大的人，那才是真正的男子漢！”這段戲，也足以表現(xiàn)出麥克白夫人，這起謀殺案的策劃者，當(dāng)陰謀遇到畏縮不前的丈夫這個(gè)屏障時(shí)，她超乎常人的冷靜與強(qiáng)悍。

還有“血手”那場戲，麥克白殺死鄧肯之后，在慌亂中，把匕首拿在手上。當(dāng)麥克白夫人發(fā)現(xiàn)后，馬上提醒他應(yīng)該把匕首放回到鄧肯的房間里，順便抹一些血在那些侍衛(wèi)的臉上，造成侍衛(wèi)殺死國王的假象?？墒躯溈税讌s癱軟在地上，說沒有膽量再回去。這時(shí)，她拿起匕首，沖向鄧肯的房間，說道：“睡著的人跟死了的人不過和畫像里一樣，只有小兒的眼睛才會(huì)害怕那畫中的魔鬼。倘若他還流著血，我就把它涂在那些侍衛(wèi)的臉上，好讓人們覺得，是他們的罪惡！”當(dāng)麥克白夫人拖著血手回來，恰巧大門被敲響的時(shí)候，慌亂、懦弱的麥克白被夫人推進(jìn)了房間，這與冷靜、強(qiáng)悍的麥克白夫人形成了鮮明的對(duì)比。我認(rèn)為，沒有麥克白夫人的冷靜與強(qiáng)悍，陰謀是無法得逞的，麥克白也是無法登上王位的！所以，麥克白夫人這種強(qiáng)大的定力，是麥克白實(shí)現(xiàn)欲望的巨大的推動(dòng)力量。

結(jié) 語

《麥克白》這部戲，通過兩輪復(fù)排，三輪復(fù)演，在一次次的創(chuàng)作中，讓我更加深刻地理解到人物的內(nèi)心世界和復(fù)雜立體的人物性格。一次次的演出，就是一次次的歷練和成長。麥克白夫人這個(gè)角色的性格特點(diǎn)與我本身，是有很大的距離的。但是，戲劇的魅力就在于，在與人物一次次的碰撞中，會(huì)突然與她感同身受，會(huì)突然理解在劇中的情境下她的行為緣由。這種感受和共鳴，是幸福！所以，感謝戲劇，感謝四百多年前偉大的莎士比亞，讓我感受到不同尋常的幸福感！ （責(zé)任編輯：張貴志）

參考文獻(xiàn)：

[1] [英]戴維· 馬加爾沙克. 斯坦尼斯拉夫斯基傳[M].上海：上海譯文出版社，1984（10）.

[2] [美]烏塔哈根（Uta Hagen），哈斯克爾弗蘭克爾（Haskel Frankel）著，胡因夢(mèng)譯. 尊重表演藝術(shù)[M].北京：世界圖書出版公司，2014（01）.