馬夏云
【摘要】課程統(tǒng)整,就是把課程的選擇權(quán)還給學(xué)生,讓他們參與感興趣的話題,在打破學(xué)科界限的同時實現(xiàn)他們素養(yǎng)的生長。國際理解下的教育課程統(tǒng)整,就是在建構(gòu)新的課程的基礎(chǔ)上,培養(yǎng)學(xué)生尊重他人、理解世界多元的意識?;陲嬍澄幕氐膬和瘒H理解教育的統(tǒng)整課程,就是讓學(xué)生擺脫狹隘的自我中心主義,擺脫對他鄉(xiāng)美食的排斥傾向,走向相對主義,即通過對飲食文化元素的比較與兼容,增強(qiáng)學(xué)生的國際理解意識。
【關(guān)鍵詞】飲食文化;國際理解;課程統(tǒng)整;兒童立場
國際理解下的教育課程統(tǒng)整,就是需要學(xué)生具有跨國文化交流的意識,具有廣闊的國際視野,也就是要具備國際理解的情懷。但事實上,教師在教學(xué)上對這一方面的關(guān)注很少,對學(xué)生的培植也少,這不利于學(xué)生與這個世界的融合。
一、在實踐活動中,讓學(xué)生確立平等的飲食文化交流意識
教師可以讓學(xué)生對生活的飲食現(xiàn)象進(jìn)行提煉,進(jìn)而上升到文化的層面。首先,讓學(xué)生以本地的飲食文化為原點,由近及遠(yuǎn),一層層地往外擴(kuò)散,進(jìn)而將其擴(kuò)展到中國飲食文化的層面,最后融合到全球文化中。比如說,筆者曾與學(xué)生一起組織一個以“各美其美,美美與共”為主題的飲食文化展示活動,各小組主要通過比較差異,確立國際理解下的飲食文化交流。魚作為主要食材的飲食為例,筆者讓學(xué)生在父母的指點下,做一道紅燒鯽魚帶到學(xué)校,讓大家共享。共享的不僅是魚肉本身,還有每一步的做法。學(xué)生在家里就要將用了哪些佐料,用這些佐料的目的是什么,是怎么切魚的,具體又是怎樣烹飪的,一步步地寫下來。然后再回憶每一個步驟,以為交流做準(zhǔn)備。同時,他們也將做這道菜的感受寫下來,以便在具體表達(dá)的時候,能夠更順暢。在食堂吃飯的時候,學(xué)生在自己帶的菜盤上寫上自己的名字,每一組的學(xué)生都可以自由地吃一些別的學(xué)生做的魚,我讓他們記住吃過的魚的特點。之后學(xué)生進(jìn)行交流,發(fā)現(xiàn)不同的家庭做魚的方式千差萬別,因為這是一個交融與開放的時代,班上的學(xué)生來自不同的省份,他們在烹飪的習(xí)慣上自然也就不一樣。同時由于每個家庭的偏好不同,同一個地方的人,他們做的味道也不一樣。筆者讓學(xué)生對這些味道進(jìn)行總結(jié),他們大致認(rèn)為就兩種,以糖醋或者以酸辣為主。筆者讓他們再進(jìn)一步探究,比較不同地方的學(xué)生放的佐料有哪些不同,是否與他們原先居住的地方不一樣。學(xué)生最終發(fā)現(xiàn)了這樣的現(xiàn)象:來自浙江那邊的學(xué)生,煮的紅燒魚特別的甜,他們不光喜歡放糖,他們還喜歡在吃魚之前撒上一些芝麻,特別的香。學(xué)生們還發(fā)現(xiàn),班上有個陜西安康的學(xué)生做的魚也特別好吃,因為他用的是他媽媽在老家腌制的辣椒醬,盡管辣,但特別能回味。通過這樣的實踐活動,學(xué)生們發(fā)現(xiàn)每一道食品的味道都有它背后的文化。最后筆者讓學(xué)生評出哪一道菜做法最好,結(jié)果每個學(xué)生都覺得自己家的做法最好,甚至有學(xué)生認(rèn)為自家的做法是有一定歷史的,爸媽是從爺爺奶奶那兒傳過來的,自己又是學(xué)爸媽的。這樣討論的目的,是讓學(xué)生覺得每一個地方的菜都彰顯出那個地方的風(fēng)土與人情、習(xí)俗與文化,這些本來就沒有好壞之分。
在學(xué)生建立起平等的飲食文化交流意識之后,筆者再讓他們了解世界其他地區(qū)是怎樣吃魚的,筆者是以圖片的形式展示給學(xué)生的。學(xué)生看到美國人吃魚以油炸為主,非洲人以火烤為主,日本人以吃生魚片為主,北歐人以罐頭為主,韓國人以泡菜腌魚為主。在了解這些做法之后,筆者讓他們嘗試著也做一道自己喜歡的外國人的菜。這樣的實踐活動,讓學(xué)生對飲食文化既有了家國情懷,又有了國際理解。
二、以教材為基礎(chǔ),讓學(xué)生深度挖掘當(dāng)?shù)仫嬍澄幕?/p>
魯迅先生在《且介亭雜文集》中說,民族的,才是世界的。其實對飲食文化而言同樣如此,學(xué)生只有對當(dāng)?shù)氐娘嬍澄幕c相關(guān)的元素有了清晰的認(rèn)知之后,才能建立起國際理解的視角。換言之,學(xué)生先要以自我存在的方式為中心來認(rèn)識和理解本地的飲食,教師再不斷擴(kuò)散學(xué)生的思維,讓學(xué)生了解世界其他地區(qū)的飲食文化,進(jìn)而能以全面的視野來認(rèn)識和思考以飲食文化為主線的相關(guān)問題。一言以蔽之,要讓學(xué)生在本地飲食文化的基礎(chǔ)上來認(rèn)識和理解世界,建立國際視野。不僅是學(xué)生,甚至是教師都會有這樣的傾向,認(rèn)為自己生活的地方在飲食上沒有什么特色。這明顯是一個錯誤的傾向,因為每種飲食習(xí)慣中一定保存著當(dāng)?shù)氐闹赶蚰骋晃幕莫毺匦?。其實本地的飲食文化,也是全人類共同的飲食文化?/p>
以《我們的飲食習(xí)慣》這一課為例,教師先讓學(xué)生說一說自己的飲食習(xí)慣,說一說自己最喜歡吃的食品。學(xué)生的回答大多出乎教師的意料,他們喜歡的零食是辣條,是方便面,是一些被教科書或者營養(yǎng)專家稱之為垃圾食品的東西。但這些都有一個顯著的特點,就是口味重,使用方便。針對這樣的情況,教師要將家鄉(xiāng)的特產(chǎn)介紹給學(xué)生,讓他們愛上家鄉(xiāng)的特產(chǎn),也愛上健康的飲食,并進(jìn)行一定的飲食文化熏陶,挖掘其中健康的元素,讓學(xué)生以國際理解的視域來審視它們。
在課間的營養(yǎng)早餐上,教師給學(xué)生配置的是每人一碗黑米粥,還有一小碟蘿卜干。要強(qiáng)調(diào)的是,之前教師沒有給學(xué)生配置過蘿卜干,以為這是稀松平常的東西,學(xué)生一定會不喜歡。但學(xué)生吃過之后,就被蘿卜干那種酸酸甜甜、軟軟脆脆的味道吸引住了。所以在飲食上,學(xué)生需要教師的引領(lǐng),引領(lǐng)他們養(yǎng)成健康的飲食習(xí)慣,同時,也要引領(lǐng)他們關(guān)注家鄉(xiāng)的飲食文化。就蘿卜干而言,教師問學(xué)生這是哪兒的特產(chǎn),它的特點是什么,又是怎樣制作的,有多少年歷史了,為什么會受到人們的青睞。這其實就是從原教材文本出發(fā)對相關(guān)飲食文化的一次挖掘。學(xué)生以小組為單位對相關(guān)的問題進(jìn)行了討論,在查閱資料之后,也做了一些思考。比如說,學(xué)生發(fā)現(xiàn)如皋蘿卜干是家鄉(xiāng)的特產(chǎn),也可以說是南通的特產(chǎn),江蘇的特產(chǎn),甚至是中國的特產(chǎn)。那么它的特別之處在哪兒呢?學(xué)生想到的是它的材質(zhì),它的做法。當(dāng)然他們在教師的指點下,還想到蘿卜干是不是代表著一種什么樣的文化。在學(xué)生有了這樣的思考之后,教師讓學(xué)生給如皋的蘿卜干設(shè)計一個廣告語,讓他們在經(jīng)貿(mào)洽談會上推薦給國外來賓。明顯的,教師設(shè)置的這個學(xué)習(xí)項目,是對教材的一次統(tǒng)整,是對國際理解教育的一次嘗試,也是讓學(xué)生植根故土的一次思想浸潤。
三、改進(jìn)教學(xué)方法,參與基于飲食文化國際理解教育課程
對于基于飲食文化元素的兒童國際理解教育課程的統(tǒng)整實施來說,它是一個新鮮的事物,盡管有一些學(xué)校已經(jīng)開始做了,但全方位實施的學(xué)校確實還不是很多。首先,對于國際理解教育而言,東北師范大學(xué)附屬小學(xué)將其納入綜合實踐活動的課程中也是近幾年的事,換言之,國際理解教育還在摸索與嘗試階段。同樣對于課程的統(tǒng)整來說,也是一個新鮮的教學(xué)理念,它要求教師在教學(xué)的過程中打破原有的學(xué)科壁壘,將相關(guān)的認(rèn)知重新整合,以更好地促進(jìn)學(xué)生的發(fā)展。能將國際理解教育與課程統(tǒng)整放在一起進(jìn)行研究并取得好的成效的學(xué)校并不多,因此教師在這樣的話題背景下就要改變教學(xué)方式,使學(xué)生在基于飲食文化及相關(guān)元素的學(xué)習(xí)中獲得更好的生長,進(jìn)而促使學(xué)生的全面發(fā)展。
改變教學(xué)方式的主要目的,就是讓學(xué)生積極地參與到具體的學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)中,并充分地點燃思維的火花。教師問學(xué)生喜不喜歡肯德基,學(xué)生說喜歡,說喜歡里面的雞翅,特別的好吃。教師接著問他們對肯德基了解多少,學(xué)生自然地脫口而出,這是一家洋快餐,里面賣美國式的快餐。而后教師讓學(xué)生周末去肯德基里面吃一些東西,讓他們隨便點自己喜歡吃的東西,但同時要留意,來來往往的顧客還點了些什么,將看到的情況做一個簡單的記錄。有的記錄中這樣寫道:“我數(shù)了三十個顧客的點菜情況,其中有二十個點了雞翅,十個點了老北京雞肉卷,還有五個點了豆?jié){與油條,這些人當(dāng)中包含同時點兩種或者兩種以上的食品的?!碑?dāng)然,學(xué)生還發(fā)表這樣的思考:“洋餐館為什么也有賣豆?jié){與油條的,還有賣雞肉卷的,并且還要加上‘老北京這三個字?!边@其實就是讓學(xué)生自己去體會飲食中包含的文化元素,以及其背后的國際理解教育。教師組織這樣的調(diào)查目的,就是讓學(xué)生從全球和世界的角度認(rèn)識和理解飲食文化元素,進(jìn)而超越以自我為中心的飲食文化自詡模式和盲目崇洋的虛無視野,讓學(xué)生在體驗中感知中西方飲食文化在不斷地融合,同時也增強(qiáng)了他們的國際理解意識。
四、結(jié)語
總之,飲食文化元素是小學(xué)綜合實踐課程的一個分支內(nèi)容,也是將相關(guān)學(xué)科的相關(guān)話題做一個統(tǒng)整之后的課程內(nèi)容。通過對飲食文化元素的了解,讓學(xué)生在全面感知飲食文化的同時,也讓他們的綜合素養(yǎng)得到相應(yīng)的提升,讓他們更好地融入生活。
【參考文獻(xiàn)】
[1]劉新生,熊梅.國際理解教育在小學(xué)——以綜合實踐活動課“從‘飲食文化看世界”主題單元為例[J]中國德育,2017(24):38-42.
[2]滕珺,馬健生,石佩,等.全球視野下中國“國際教育”現(xiàn)代性本質(zhì)及其實現(xiàn)[J] 比較教育研究,2019,41(12):36-41,50.
[3]張鳳蓮,李楨.基于統(tǒng)整理念的學(xué)校課程構(gòu)建[J].教育科學(xué),2019,35(01):39-42.