【摘 要】 隨著經(jīng)濟地不斷發(fā)展,社會對人才的需求越發(fā)增加,應(yīng)用型高校大學(xué)生逐步認識到英語學(xué)習(xí)及能力掌握的重要性,而圖書館作為高校的教育、科研、信息服務(wù)中心,可在發(fā)揮自身優(yōu)勢的基礎(chǔ)上,服務(wù)好校院兩級的廣大讀者,本文通過分析校院兩級圖書館在英語服務(wù)上的不足之處,提出相關(guān)解決措施,以發(fā)揮出校院兩級圖書館在服務(wù)讀者英語能力培養(yǎng)上的作用。
【關(guān)鍵詞】 應(yīng)用型高校 校院兩級圖書館 英語學(xué)習(xí)
一、前言
高校圖書館是高等學(xué)校教學(xué)、科研及信息服務(wù)的重要學(xué)術(shù)性機構(gòu),為學(xué)校的人才培養(yǎng)提供了重要的支持,廣大讀者可以根據(jù)自己的需求,在圖書館中進行檢索,借閱所需圖書,而校院兩級圖書館的服務(wù)更需精準(zhǔn)對接讀者需求,延伸課堂教學(xué),全方位服務(wù)廣大師生。隨著經(jīng)濟的不斷發(fā)展,應(yīng)用型高校的大學(xué)生越發(fā)重視英語能力的掌握,廣大教師也認清英語教學(xué)不僅是基礎(chǔ)語言知識的訓(xùn)練,更是要培養(yǎng)學(xué)生的語言應(yīng)用能力及思維能力。在此過程中,應(yīng)用型高校校院兩級圖書館可發(fā)揮一定的導(dǎo)向作用及第二課堂作用,以服務(wù)好讀者的英語學(xué)習(xí)。
二、校院兩級圖書館英語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀
(一)校院兩級圖書館資源分布不均。隨著高等教育地不斷發(fā)展,涌現(xiàn)出一批以地方經(jīng)濟社會發(fā)展所急需的應(yīng)用型高校,該類高校或是各院校組建而成,或是獨立新建院校,分布在不同地域。而其中圖書館則面臨著跨地域運行及服務(wù)讀者的重任,出現(xiàn)了相關(guān)文獻資源不能集中服務(wù)讀者的問題,造成了讀者想借閱相關(guān)圖書,但是藏于其他分館,即使跨館借閱,也會在傳遞時間上略有所延遲,久而久之,應(yīng)用型高校校院兩級圖書館讀者借閱文獻的興趣及積極性日益下滑。
(二)學(xué)生利用兩級圖書館資源使用率低。高校圖書館是處于一座學(xué)校的中心位置,每日服務(wù)來館讀者眾多,時時可見讀者拿著英語書籍進行學(xué)習(xí),但大部分學(xué)習(xí)材料均屬于自己帶進圖書館的書籍,學(xué)校圖書館豐富的英語學(xué)習(xí)資源并沒有得到最大限度地利用,雖在館學(xué)習(xí)人數(shù)多,但具體到利用圖書館英語資源學(xué)習(xí)的讀者就明顯不足了,出現(xiàn)了很多英語類文獻資源不能得到利用的現(xiàn)象。
(三)校院兩級圖書館英語學(xué)習(xí)資源亟待更新。一些高校藏書量不少,可放眼望去許多都是陳年舊書??萍嫉陌l(fā)展,文化知識的更迭,理論和數(shù)據(jù)的刷新,要求高校圖書館與時俱進,不斷提高館藏質(zhì)量[1]。兩級圖書館出現(xiàn)了不能很好地為學(xué)校廣大讀者提供更好的文獻資源服務(wù)。
三、校院兩級圖書館服務(wù)讀者英語學(xué)習(xí)策略
(一)合理分配校院兩級圖書館相關(guān)資源。合理的圖書館資源分布,有利于讀者進行文獻借閱,更有利于校院兩級人才培養(yǎng)目標(biāo)的實現(xiàn),應(yīng)用型高校圖書館在建設(shè)之初,需根據(jù)學(xué)校及各學(xué)院相關(guān)專業(yè)設(shè)置及未來發(fā)展規(guī)劃進行充分調(diào)研,針對不同地域、不同學(xué)院的實際情況,報學(xué)校主管領(lǐng)導(dǎo)或圖書館工作委員會后,通過物流輸送的方式,將圖書館內(nèi)相關(guān)資源進行合理調(diào)配,真正做到“物有所需”,真正服務(wù)好不同學(xué)院讀者的真實需求,從而最大限度地利用好圖書館內(nèi)的各方面資源。
(二)豐富校院兩級圖書館英語館藏文獻。在合理分配好各館文獻資源的同時,各級圖書館也要做好英語類文獻的采購工作,圖書館作為教學(xué)、科研服務(wù)中心,圖書館內(nèi)英語類文獻資源少或是陳舊,不能很好地滿足應(yīng)用型大學(xué)生的英語學(xué)習(xí)需求,面對這一問題,圖書館采編部可進行偏重性的文獻采購工作,通過英語圖書書目全校學(xué)生征集及與學(xué)校外語學(xué)院或相關(guān)語言系教師征集的方式,做到按需采購,豐富校院兩級圖書館英語館藏文獻資源。
(三)構(gòu)建校院兩級圖書館英語電子資源庫。為破解應(yīng)用型高校校院兩級圖書館跨地域服務(wù)的問題,服務(wù)好廣大讀者對英語資源的需求,高校圖書館可建立相應(yīng)的英語電子資源庫,加快網(wǎng)絡(luò)化、數(shù)字化進程,開展服務(wù)全校讀者的英語學(xué)習(xí)資源建設(shè),做到24小時電子資源服務(wù),從而打破時間與空間上的跨度。
(四)打造館際資源共享平臺。高校圖書館建立網(wǎng)絡(luò)資源后,針對英語這種專業(yè)化較強的學(xué)科,可以建立校校圖書館資源共享平臺,利用本地區(qū)公共圖書館英語電子資源或其他幫扶高校圖書館資源,充沛自己圖書館的英語電子文獻,以滿足讀者對英語文獻資源的需求。
(五)圖書館舉辦相關(guān)英語類活動。圖書館作為高校的第二課堂,幫助學(xué)生對課題教學(xué)內(nèi)容進行延伸。因此,圖書館可以定期舉辦關(guān)于英語文化方面的專題講座,可以從學(xué)生們感興趣的美食、自然人文景觀等方面入手。同時,還可以要求英語系的教師為廣大英語讀者答疑解惑,延伸英語課堂教學(xué)內(nèi)容,讓學(xué)生在比課堂氛圍輕松的環(huán)境中進一步感受英語文化及英語語言的魅力[2]。校院兩級圖書館可根據(jù)學(xué)院特有的專業(yè),進行特色英語文化活動,吸引更多的讀者關(guān)注圖書館帶來的英語文化學(xué)習(xí)作用,刷新讀者對圖書館的刻板印象。
(六)圖書館培養(yǎng)學(xué)生信息素養(yǎng)。圖書館作為學(xué)校的信息文化中,擁有大量的資源,為讓讀者充分利用相關(guān)英語資源,圖書館可開設(shè)相關(guān)文獻檢索課,并針對各個學(xué)科專業(yè)特點的不同,采取不同的信息素質(zhì)教育。英語學(xué)習(xí)者的信息素質(zhì)教育應(yīng)由同時具有英語專業(yè)背景和圖書情報背景的老師來擔(dān)任,以便有針對性地提升學(xué)生的專業(yè)信息素養(yǎng),進而增強其自主學(xué)習(xí)能力[3]。
四、結(jié)語
圖書館作為學(xué)校重要的學(xué)術(shù)性機構(gòu),在進行人才培養(yǎng)、學(xué)生教育當(dāng)中擔(dān)任重要的培養(yǎng)角色,圖書館要時刻利用好自身的文獻資源優(yōu)勢、空間利用優(yōu)勢等,服務(wù)好學(xué)校廣大讀者對于英語學(xué)習(xí)的需求,通過合理分配校院兩級圖書館相關(guān)資源、豐富圖書館英語館藏文獻、構(gòu)建圖書館英語電子資源庫、打造館際資源共享平臺、舉辦相關(guān)英語類活動、搭造校院兩級圖書館自主學(xué)習(xí)中心及培養(yǎng)學(xué)生信息素養(yǎng)等措施,充分發(fā)揮好應(yīng)用型高校校院兩級圖書館在服務(wù)讀者英語學(xué)習(xí)中的作用。
參考文獻
[1] 宋冬梅.高校圖書館英語學(xué)習(xí)資源利用探微[J].科技情報開放與經(jīng)濟.2015,25(19):51-52
[2] 李爽.高校圖書館服務(wù)讀者英語學(xué)習(xí)的途徑研究[J].科技教育.2016,22:118-120
[3] 王芳.高校圖書館如何助力大學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)[J].知識經(jīng)濟.2015,09:162-164
作者簡介:李旭(1990年05月30日),男,漢,遼寧省葫蘆島市,圖書館負責(zé)人/助教,碩士研究生,滇西應(yīng)用技術(shù)大學(xué),圖書情報,英語翻譯,跨文化交際學(xué)
基金項目:云南省教育廳科學(xué)研究基金項目資助課題“應(yīng)用型高校校院兩級圖書館管理體制的研究”(項目編號:2018JS711)