蒲琛葦
(深圳大學(xué)人文學(xué)院,廣東 深圳518060)
北京大學(xué)藏秦簡(jiǎn)《公子從軍》是一篇極為珍貴的歷史與文學(xué)文獻(xiàn),其形式是女主人公“牽”寫給其從軍的夫君“公子”的一封“悲書”。既帶有文學(xué)筆法,又以秦代真實(shí)的歷史生活為背景,具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格。本文將從核心字詞分析入手,梳理文章情節(jié),對(duì)比《公子從軍》中的“牽”與史料所見的秦代已婚女性的生活狀況,以期對(duì)《公子從軍》的歷史價(jià)值有更深刻的認(rèn)識(shí)。
整理者朱鳳瀚曾分別于2013年和2017年對(duì)《公子從軍》簡(jiǎn)文進(jìn)行整理,朱先生第二次整理的簡(jiǎn)序和字詞釋義較第一次有了較大的調(diào)整,文意也更為通暢。為了方便討論,筆者根據(jù)朱先生的最新整理的簡(jiǎn)序[1],摘錄《公子從軍》①簡(jiǎn)文全文,并作初步分析:
南山有鳥,北山直(置)羅,念思公子,毋柰(奈)遠(yuǎn)道何。安得良馬從公子,委累囗(014)囗,何傷公子北(背)妾。囗交枝簪,長(zhǎng)者折之,短……之襦,從叔(淑)死之(013)不嘗苦,猶版載也。更上更下。產(chǎn)為材士,死效黃土,安所葬此之下(015)。
妻牽未嘗敢得罪,不中公子所也。公子從軍,牽送公子錢五百,謂公子自以買(016)。……比□(011)公子弗肯□□以予人,牽有(又)齎(赍)公子絏(紲)小帬一,公子有(又)弗肯□有□(010)□,牽非愛此也,直欲出牽之所者(著),以傅公子身也。公子從軍,牽送公子,回二百(021)□里,公子不肯棄一言半辭以居牽,牽去公子西行,心不樂,至死不可忘也。(019)
牽聞之曰:朝樹梌樟,夕楬其英。不仁先死,仁者百嘗,交仁等也俱死(017)……問公……子曰……步公子取,(018)勿言邦孰智(知)之。堂下有杞,冬產(chǎn)能能。先為不仁,從公子所過(guò),以公子之故。不媚(020)□為……之,今公子從(縱)不愛牽之身,獨(dú)不謉(懷)(乎)。公子何之不仁(007+009)……孰為不仁,愛人不和,不如已多,愛人不謉(懷),如南山北壞,壞而堤之。愛(008)必母(毋)數(shù)。公子不仁,千車萬(wàn)負(fù)。牽非敢必朢公子之愛,牽直為公子不仁也。有蟲(022)西蜚,翹其羽,一歸西行,不智(知)極所。西行東思,沂下如雨,公子□□□(023)若(026)。(004)……欲人勿智(知)也,季須直為此
《公子從軍》這篇簡(jiǎn)文多有殘缺,但核心事件基本清晰。從“妻牽”的自稱可以看出,這是一封以妻子“牽”的口吻給丈夫“公子”寫的信,此信寫于牽送公子從軍之后。牽送公子從軍之時(shí),她送給公子五百錢和貼身的小裙,并輾轉(zhuǎn)隨軍二百余里,但公子對(duì)她非常冷漠。她在信中反復(fù)責(zé)備公子“不仁”,提出“牽非敢必望公子之愛,牽直為公子不仁也”,表達(dá)了自己的極度的傷心與失望,同時(shí)也希望以情理打動(dòng)公子,希望公子回心轉(zhuǎn)意。最后,牽警告公子不可再與“嫠女”來(lái)往,直言“吾不死,嫠女不能兩見”。
“不仁”一詞在《公子從軍》出現(xiàn)了六次,是牽所訴的公子的主要罪狀,因此“不仁”是本文的核心詞匯之一,我們有必要對(duì)“不仁”一詞的含義作出梳理。
簡(jiǎn)文中提到關(guān)于“不仁”的解釋“孰為不仁,愛人不和,不如已多”。整理者朱鳳瀚認(rèn)為“不仁”指的是“愛人而其行為不合情理,不隨順的甚多”[2]李立先生則解釋為“相愛的人不能和諧相處,彼此不順從的甚多”[3]。但筆者認(rèn)為,這樣解釋仍存在模糊性,愛人的行為如何“不合常理”?“不能和諧相處”的實(shí)質(zhì)是什么呢?筆者就此作出“不仁”詞義的探究,以期更好地理解簡(jiǎn)文含義。
首先,從文本可知,“不愛”和“不仁”是兩個(gè)概念。
牽非敢必朢公子之愛,牽直為公子不仁也。
今公子從(縱)不愛牽之身,獨(dú)不謉(懷)虖(乎)?
牽不敢奢求公子的“愛”,但不滿于其“不仁”,亦即“仁”的要求是低于“愛”的,兩者之間存在遞進(jìn)關(guān)系。為了更好地了解“愛”與“仁”的內(nèi)涵的不同,我們可以結(jié)合與《公子從軍》時(shí)期相近的傳世和出土文獻(xiàn)來(lái)理解:
戰(zhàn)國(guó)晚期的《五行》篇中有這樣論述:
簡(jiǎn)11:不昪不兌(悅),不兌(悅)不戚,不戚不新(親),不新(親)不愛,不愛不仁。[4]
簡(jiǎn)17:新(親)而篤之,愛也。愛父,亓(其)殺愛人,仁也。[5]
從這兩支簡(jiǎn)我們可以看出,“愛”和“仁”存在遞進(jìn)關(guān)系?!皭鄹?,其殺愛人,仁也”。“殺”為“消減”之意,句意是:愛自己的父親,而后推己及人地愛天下人,即“老吾老,以及人之老”。因此,所謂“愛”即親密而篤定地信任;所謂“仁”即以較低的親密度愛護(hù)天下人??梢?,“仁”是比“愛”更寬泛的道德要求。
睡虎地秦簡(jiǎn)《為吏之道》有言:怒能喜,樂能哀,智能愚……仁能忍,強(qiáng)良不得。[6]《淮南子·人間訓(xùn)》載:孔子曰:“丘能仁且忍,辯且訥,勇且怯?!盵7]兩條材料中出現(xiàn)的喜與怒、哀與樂、智與愚,勇與怯等皆為反義詞,即可推知“仁”與“忍”也是反義詞,“仁”即“不忍”。
傳世文獻(xiàn)中還有更直接的例證:《孟子》載:“既竭心思焉,繼之以不忍人之政,而仁覆天下矣?!盵8]“人皆有所不忍,達(dá)之于其所忍,仁也”[9]那么我們?cè)撊绾卫斫狻安蝗獭蹦??《孟子》曰:“惻隱之心,仁之端也”[10],“不忍”即是“惻隱之心”,這也正是“仁”的核心內(nèi)涵。
因此,從與《公子從軍》時(shí)期相近的文獻(xiàn)例證可以看出,“愛”與“仁”的含義有存在遞進(jìn)關(guān)系,“愛”指的是更私人、親密的情感狀態(tài),而“仁”指的是一種更普世的道德情懷,即“惻隱之心”。
《公子從軍》中的“仁”和“愛”正是體現(xiàn)出這種遞進(jìn)關(guān)系。在牽看來(lái),“仁”是一種親密程度遠(yuǎn)低于“愛”的狀態(tài)。牽對(duì)公子“不仁”的責(zé)備,其實(shí)是一種卑微的請(qǐng)求。牽知道公子與她的感情淡薄,她不奢求公子能以愛人的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)體貼她,但至少憐憫體恤她、溫和地對(duì)待她。
通過(guò)“不仁”一詞的解讀,我們更能體會(huì)到“牽”欲以悲情感動(dòng)公子的目的,這與文章開頭所提及的“為此悲書,愿相圖盧(慮)”互相呼應(yīng),體現(xiàn)出“牽”對(duì)婚姻的留戀和卑微挽回的姿態(tài)。
這是一封以妻子“牽”的口吻寫給丈夫“公子”的“悲書”,“牽”以第一人稱的敘事角度敘述其與公子的感情糾葛。全文的故事情節(jié)是以“牽”為核心的,因此,完成對(duì)文本情節(jié)的分析,亦即完成女主人公“牽”文本形象的構(gòu)建。
首先,“公子”對(duì)“牽”感情的淡漠是《公子從軍》全文的前提與基調(diào)?!盃俊痹谖闹械淖园资菗?jù)此展開的,簡(jiǎn)文中提到:
先為不仁,從公子所過(guò),以公子之故。
今公子從(縱)不愛牽之身,獨(dú)不謉(懷)虖(乎)。
從文中的“先”“今”二字可以看出,“牽”與公子的感情問題存在已久,“牽”曾經(jīng)忍受公子“不仁”,但情況并沒有改善。牽送公子從軍可視為是兩人關(guān)系的緩和的一次機(jī)會(huì),牽為此作出三個(gè)方面的努力。
2.1.1 贈(zèng)公子“五百錢”
牽送公子錢五百,謂公子自以買,公子弗肯□□以予人。
“牽”送“公子”一筆軍費(fèi)預(yù)算以外的錢財(cái)——五百錢,體現(xiàn)其具有一定的財(cái)產(chǎn)支配權(quán),且從簡(jiǎn)文“謂公子自以買”和“公子”不情愿接受的態(tài)度來(lái)看,這筆錢財(cái)似非夫妻的共同財(cái)產(chǎn),而是“牽”的私房錢。她在家庭從軍預(yù)算開支之外,私下出資給公子補(bǔ)貼,可見其對(duì)公子無(wú)微不至的關(guān)懷。
2.1.2 贈(zèng)公子信物“絏小裙”
牽有(又)齎(赍)公子絏(紲)小帬一。
“絏”亦作“紲”,“紲”與“褻”相通,《漢書》顏師古注:“褻,謂親身之衣也”。故“絏小裙”即是貼身的下裳?!盃俊卑炎约旱馁N身下裳送給公子,此舉是飽含深情的,正如牽所言:“直欲出牽之所者(著),以傅公子身也”。她把自己的貼身的衣物送給公子,希望其附著在公子的身上,希望公子能時(shí)刻惦記自己。
有學(xué)者認(rèn)為愛情信物的文化淵源與原始巫術(shù)的“接觸律”有關(guān):“情人送給對(duì)方的愛情信物是自己的貼身之物或是與自己有關(guān)系的物品,相信送出去的物品仍然和自己有著某種交感關(guān)系,冥冥之中有某種神秘的力量把自己和這件物品聯(lián)系在一起。”[11]
根據(jù)二人的關(guān)系和送別的場(chǎng)景,牽送出去的貼身下裳顯然帶有愛情信物的意味,體現(xiàn)出“牽”的體貼和癡情。
2.1.3 長(zhǎng)途跋涉送行
牽送公子,回二百□里。
回,繞也,曲也,正如整理者所言:“牽送公子行軍之路并非平坦,很可能走的是迂曲的山路”[12],而結(jié)合前文“安得良馬從公子”可知,牽送公子從軍時(shí)并沒有很好的交通工具,很可能是使用簡(jiǎn)陋交通工具甚至是步行相隨。即使簡(jiǎn)文中的“二百□里”有夸張的成分,也充分表現(xiàn)了“牽”大膽?yīng)毩⒌男愿瘛?/p>
“牽”挽回感情的努力沒有得到公子的認(rèn)可,正如簡(jiǎn)文所言,“公子不肯棄一言半辭以居牽”,以至于“牽去公子西行,心不樂,至死不可忘也”,進(jìn)而引出下文對(duì)公子“不仁”的責(zé)備。
首先,牽用“不仁先死,仁者百嘗”來(lái)勸誡公子不可無(wú)憐憫之心,否則將會(huì)遭致“先死”的后果,以理服人。其次,指出她曾因?yàn)樯類酃佣淌芄拥摹安蝗省?,并以“今公子從(縱)不愛牽之身,獨(dú)不謉(懷)虖(乎)”希望得到公子的哀憐。再次,她以“南山北壞,壞而堤之”的比喻寫出她與公子的隔閡現(xiàn)狀。最后她提出自己卑微的愿望:“牽非敢必望公子之愛,牽直為公子不仁也?!奔聪M蛹词惯_(dá)不到“愛”的標(biāo)準(zhǔn),也要對(duì)自己有憐憫之心。
在這段責(zé)備中,“牽”連用六個(gè)“不仁”,體現(xiàn)出重復(fù)絮叨的特點(diǎn),她意識(shí)到夫妻之間的感情隔閡已深,她曾在感情中作出退讓,但公子卻毫不悔過(guò)。她不奢求公子愛她,但希望對(duì)方至少要溫和對(duì)待她,憐憫體恤她。她一方面指責(zé)公子,一方面努力地挽回公子,展現(xiàn)出愛恨交織的矛盾心態(tài)。
“牽”與“公子”的婚姻還有一個(gè)潛在的威脅——嫠女。文中提到:“季須直為此書,奊訽斄(嫠)女,軍中及舍人之所,斄(嫠)女弗欲也”。這句話的意思是:“我特意寫下這封信來(lái)責(zé)罵嫠女。你在軍中和住宿的舍中,都不要想念此嫠女?!闭碚哒J(rèn)為“嫠女或與簡(jiǎn)文中的公子有交往,故牽為此女子告誡公子”[13]。
“嫠”,《宋本玉篇》曰:“嫠,寡婦也”[14]。李立先生結(jié)合出土文獻(xiàn)認(rèn)為,“嫠女”可能指“死去丈夫且沒有子女”或“未嫁人且沒有子女”的成年女子。[15]
“牽”對(duì)嫠女一事是知情的,并似曾與公子多番交涉。她在信中說(shuō):“安得良馬從公子,委累囗囗,何傷公子北(背)妾”,意思是:我如何能得到良馬跟從公子,委隨于后,這樣哪里還要擔(dān)心公子背棄我呢?顯然,作為妻子的“牽”知道他們私下的往來(lái),但為自己無(wú)法伴隨在公子身旁,無(wú)法阻止公子背棄她而感到十分憂傷焦灼。
在多次交涉無(wú)果后,“牽”表現(xiàn)出了她在維護(hù)婚姻上毫不妥協(xié)的態(tài)度:“季須直為此書,奊訽斄(嫠)女,軍中及舍人之所,斄(嫠)女弗欲也,死即行,吾不死,斄(嫠)女不能兩見?!币馑际牵骸拔姨匾鈱懴逻@封信來(lái)責(zé)罵嫠女。你在軍中和住宿的舍中,都不要想念此嫠女。我死了才會(huì)離開,我不死,你和嫠女不能再見?!痹谶@里,“牽”一改柔弱的形象,變得態(tài)度強(qiáng)硬而憤怒,透出一種歇斯底里的味道。她責(zé)罵嫠女,又嚴(yán)格地管束公子,這都體現(xiàn)了“牽”在婚姻貞潔的原則問題上,是絕不退讓的。
本文是“牽”寫給“公子”的“悲書”,雖然使用了文學(xué)的筆法,但以當(dāng)時(shí)真實(shí)的社會(huì)生活為背景。這也意味著“牽”的形象即使經(jīng)過(guò)了文學(xué)筆法的美化,也必定以秦代已婚的女子真實(shí)的生活狀態(tài)作為原型。因此,把“牽”與其他文獻(xiàn)所見的秦代已婚女性的形象作比較,有利于我們對(duì)《公子從軍》的歷史價(jià)值有進(jìn)一步認(rèn)識(shí)。
首先,我們需要對(duì)“牽”所在的階層有大致的定位。整理者朱鳳瀚就文中提及的“五百錢”的數(shù)量并不大,推測(cè)“牽”與“公子”應(yīng)是一般的平民。[17]筆者認(rèn)為這一判斷是正確的,文中提到“牽”從“公子”從軍時(shí)并沒有好的交通工具,可知其家境并不寬裕,且秦代男性從軍,需要自備軍費(fèi),是當(dāng)時(shí)平民百姓或基層官吏需要履行的義務(wù)。因此,“牽”當(dāng)為平民階層的已婚女性。
其次,《公子從軍》所在墓葬的墓主人疑為秦的地方官吏,該批簡(jiǎn)牘抄寫時(shí)間大約在秦始皇時(shí)期。[18]李立先生認(rèn)為《公子從軍》這樣一封寫有夫妻恩怨的私密“悲書”不大可能出自無(wú)關(guān)原委的基層官吏墓葬中,最有可能的是這位官吏收藏了妻子的私信并隨葬。[19]如果這一推測(cè)是正確的,“牽”可能就是秦代基層官吏的妻子,其生活的時(shí)代接近于秦始皇時(shí)期。
無(wú)論是一般的平民還是基層官吏之妻,“牽”其所屬的階層都是平民階層,故把“牽”與史料中所見秦代平民階層的已婚女性進(jìn)行對(duì)比,是較為恰當(dāng)?shù)摹?/p>
3.2.1 相同之處:擁有私人財(cái)產(chǎn)及支配權(quán)
在《公子從軍》中“牽”送公子五百錢,據(jù)前文分析,這五百錢似非夫妻的共同財(cái)產(chǎn),而是“牽”私下貼補(bǔ)“公子”的從軍之費(fèi),這體現(xiàn)了她具有一定的私有財(cái)產(chǎn)并享有支配權(quán)。這可以在史料中得到印證。
睡虎地秦簡(jiǎn)《法律答問》顯示,當(dāng)時(shí)的已婚女子仍擁有一定數(shù)量的獨(dú)立財(cái)產(chǎn),而不是盡歸丈夫所有:
夫有罪,妻先告,不收。妻媵臣妾、衣器當(dāng)收不當(dāng)?不當(dāng)收。[20]
妻有罪以收,妻媵臣妾、衣器當(dāng)收,且畀夫?畀夫。[21]
我們可以看出妻子仍擁有私人財(cái)產(chǎn),包括女奴(臣妾)、衣器等。而這部分的獨(dú)立財(cái)產(chǎn)很可能是妻子的嫁妝。學(xué)者魏道明研究認(rèn)為:秦代一戶家庭的財(cái)產(chǎn)為家庭內(nèi)男性共有,但婚后妻子的嫁奩保留,離婚時(shí)妻子也可以帶走自己的嫁妝。[22]
而在私人財(cái)產(chǎn)的支配上,女性也是具有很大的自由度的,居延漢簡(jiǎn)中有邊塞女子索債的記錄:
女子王恩等責(zé)候史徐光隧長(zhǎng)王根錢四百卌(EPT52·201)
甲渠侯遣令史延賚居延男子陳護(hù)眾所責(zé)錢千二百,女子張宜春錢六百(EPT56·78AB)[23]
上述的女子都是以債主的身份出現(xiàn)的,放債的錢分別為四百四十和六百,這說(shuō)明漢代的女子可能自有金錢并以此放債。李立先生評(píng)價(jià)道:“雖然居延漢簡(jiǎn)所反映的時(shí)代要晚于北大秦簡(jiǎn),但這種已婚女人具有包括金錢在內(nèi)的財(cái)產(chǎn)支配權(quán)和私房錢的情況時(shí)至漢代依然存在?!盵24]
3.2.2 相同之處:社會(huì)活動(dòng)參與度高
《公子從軍》中提到“牽”送公子“五百錢”。據(jù)李立先生考究“錢五百”可以認(rèn)為是“戰(zhàn)國(guó)末至秦漢以金錢衡量事物價(jià)值的一個(gè)處于較高位置的基數(shù),以約定俗成的形式存在于社會(huì)生產(chǎn)與經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中”,“牽”如無(wú)參與到社會(huì)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中,定不具備此種經(jīng)驗(yàn),因此“牽”應(yīng)對(duì)社會(huì)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)具有一定的熟悉度[25]。且文中提到,“牽”送“公子”從軍,在山路上跋涉二百余里,而后獨(dú)自西行回家。這充分顯示出“牽”具備高度的人身自由權(quán),而“牽”很可能是在平時(shí)得到了生產(chǎn)勞動(dòng)、對(duì)外交際的鍛煉,才能具備長(zhǎng)途跋涉能力和膽識(shí)。
而從史料上看,秦代已婚女子的確擁有較廣泛的人身自由和社會(huì)交往的權(quán)力。如睡虎地秦簡(jiǎn)《日書》中“女為賈”“女子為醫(yī)”“女為巫”等語(yǔ)句,就說(shuō)明了秦代女子職業(yè)的多樣化。
岳麓秦簡(jiǎn)《識(shí)劫冤案》有一個(gè)已婚女性為主訴者的案件記載:
一位名叫“冤”的女子是大夫“沛”的繼室,“冤”在統(tǒng)計(jì)死去的丈夫的財(cái)產(chǎn)并上報(bào)官府之時(shí),為了逃避稅的征課而瞞報(bào)財(cái)產(chǎn)的數(shù)量。她瞞報(bào)的行為被公士“識(shí)”抓住了把柄,并以此要挾她給他布肆和舍客室?!霸眲傞_始答應(yīng)了“識(shí)”的要求,后又告發(fā)了“識(shí)”的勒索行為。
在這個(gè)案件中,作為已婚女性的“冤”獨(dú)立行事的能力也得以充分的展現(xiàn):她不僅能熟練的統(tǒng)計(jì)作為鄉(xiāng)里豪民的丈夫龐大的財(cái)產(chǎn),還懂得當(dāng)時(shí)財(cái)產(chǎn)征稅的制度而故意逃避稅的征課。在被要挾之后,她向官府控告了勒索的男子,并參與了審訊的過(guò)程。而當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)“冤”的社會(huì)活動(dòng)和交際具有很高的寬容度:官府默認(rèn)了“冤”統(tǒng)計(jì)并登記財(cái)產(chǎn)的權(quán)力,而這一權(quán)力也代表了她具有代理“家長(zhǎng)”的地位;沒有追究她與外男“識(shí)”私相授受的交往;承認(rèn)她的控告權(quán),并把她與男性被告者同等對(duì)待。由此可見,秦代的已婚女性社會(huì)活動(dòng)的參與度之高,交際面之廣。
3.2.3 不同之處:婚姻觀念的差異
戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的秦國(guó)地處西戎,形成與東方六國(guó)迥異的地域文化。秦國(guó)民風(fēng)彪悍開放,在兩性關(guān)系上約束少,一直被東方六國(guó)視為“不識(shí)禮儀德行”的國(guó)家。而這個(gè)開放的文化傳統(tǒng),也體現(xiàn)在秦代已婚女性的思想中。在社會(huì)的上層,宣太后不僅私生活混亂,與義渠王育有二子;在社會(huì)下層,“鄉(xiāng)俗淫佚之民不止”[26]。如秦簡(jiǎn)中有不少關(guān)于“奸”的案例的記載:
甲、乙交與女子丙奸,甲、乙以其故相刺傷,丙弗知,丙論何也?毋論。[27]
某里士伍甲詣男子乙,女子丙,告曰:“乙、丙相與奸,白晝見某所,捕校上來(lái)詣之?!盵28]
這兩個(gè)案例中“奸”情節(jié)都是較為嚴(yán)重的,材料一中,女子“丙”與甲、乙兩位男子相奸,導(dǎo)致兩人因此斗毆,女子丙卻并沒有得到處罰。材料二中乙丙兩人白日宣淫,但只是被提捕,并沒有論及之后的處罰??梢娗卮姆蓪?duì)奸罪的處罰并不嚴(yán)格,正如學(xué)者賈麗英所言:“除了重處禽獸行,這一時(shí)期法律的態(tài)度是‘奸罪非罪’或‘奸罪輕判’”。[29]而法律的寬松,也導(dǎo)致了女性道德觀念水平低下。
秦代已婚女性的婚姻忠貞觀念比較淡泊,從睡虎地秦簡(jiǎn)《法律問答》中可見,有不少已婚女性因?yàn)椴粷M于自己的婚姻而逃亡:
女子甲為人妻去亡,得及自出,小未盈六尺,當(dāng)論不當(dāng)?已官,當(dāng)論,未官,不當(dāng)論。[30]
女子甲去夫亡,男子乙亦闌亡,相夫妻,甲弗告請(qǐng)(情),居二歲,生子,乃告請(qǐng)(情),乙即弗棄、而得,論(可)何?黥城旦舂。[31]
秦代法律雖然對(duì)“亡妻”進(jìn)行懲罰,但并不是要強(qiáng)調(diào)女性的貞潔,而是出于維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定,嚴(yán)格管理人口的需要。在第一條材料中,是否處置女子甲的標(biāo)準(zhǔn)不在于她是否已經(jīng)與他人發(fā)生事實(shí)婚姻,而在于她的婚姻有沒有在官府進(jìn)行登記。因此,嚴(yán)格控制和管理人口的流動(dòng),才是秦律懲罰“亡妻”的首要因素。
而在第二條材料中,女子甲去夫逃亡,與乙結(jié)為夫妻,兩年后甲才向乙坦白自己“亡妻”的身份,但乙并沒有休妻??梢娕允欠裼羞^(guò)婚史,在當(dāng)時(shí)男子的心中也并沒有那么重要。有學(xué)者指出,在戰(zhàn)國(guó)中晚期的秦國(guó)“女更嫁二男,男取二婚之婦,都不會(huì)降低雙方的社會(huì)地位”?!扒貒?guó)的男子在選擇妻子的時(shí)候,更看重其外貌、性格和家世,并不太看重她們是否己經(jīng)嫁過(guò)人。也沒有史料顯示,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期秦國(guó)婦女再婚是不受歡迎或受到指責(zé)的?!盵32]可見,當(dāng)時(shí)社會(huì)的輿論對(duì)再婚的女性較為寬容的。
秦民族開放的傳統(tǒng)、法律的寬松、社會(huì)輿論的寬容,都導(dǎo)致了戰(zhàn)國(guó)晚期秦的已婚女性婚姻忠貞觀念淡泊。
但“牽”對(duì)婚姻的態(tài)度卻與戰(zhàn)國(guó)時(shí)期秦的已婚女性截然相反。
首先,她自己對(duì)待婚姻的態(tài)度是從一而終的。她努力挽回與“公子”的婚姻,送公子從軍,給予他無(wú)微不至的照顧;即使公子“不肯棄一言半辭以居牽”,讓她十分傷懷,但“牽”依然沒有放棄她的婚姻,她“為此悲書,以啔公子”,李立先生分析認(rèn)為,“啔”不只是向上陳述之意,更重在對(duì)“公子”的啟悟[33]。因此,“牽”在“悲書”中多次責(zé)備公子“不仁”,實(shí)是希望啟悟“公子”,給予她溫暖與憐惜。因此,“牽”對(duì)婚姻的態(tài)度是忠誠(chéng)專一的。
與此同時(shí),她也要求她的伴侶做到對(duì)婚姻的忠貞。在淫逸的社會(huì)風(fēng)氣的盛行下,“公子”與“嫠女”發(fā)生婚外戀,本是普遍的社會(huì)現(xiàn)象。但“牽”卻無(wú)法容忍“公子”的行為。她先是多次與公子交涉,又在信中責(zé)罵嫠女,直言“吾不死,嫠女不能兩見”。可見她對(duì)婚姻忠貞的要求是雙向的,這一點(diǎn)與史料中所見秦代已婚女性婚姻觀念大不相同。
3.2.4 “牽”婚姻觀念特殊化的分析
筆者認(rèn)為,“牽”對(duì)婚姻的態(tài)度的特殊性,可以從兩方面進(jìn)行探討:
一方面,“牽”所處的時(shí)代是戰(zhàn)國(guó)晚期到秦統(tǒng)一時(shí)期,這個(gè)時(shí)候的社會(huì)正處于轉(zhuǎn)型期,男尊女卑的社會(huì)秩序逐漸建立,對(duì)女性“從一而終”的要求和“溫順”的性別角色期待正在加強(qiáng)。
如與《公子從軍》同批出土的秦簡(jiǎn)《教女》就體現(xiàn)了這種要求:
慎毋剛氣,和弱心腸。
夫之義,不敢以定。屈身受令,旁言百(姓)。
今夫女子,不肯自計(jì),以為時(shí)命不會(huì)。富者不可從,貧者不可去,必聽父母之令,以因天命。
女子不作,愛為死亡。[34]
即這一時(shí)期社會(huì)道德對(duì)女性性別角色的期待是:女性必須屈從于自己的丈夫及其家庭,要時(shí)刻保持溫順的形象,且女子不可隨意決定自己的婚姻的去留,要聽從父母之命,從一而終,且需要主動(dòng)維護(hù)自己的婚姻。
正如學(xué)者夏增民所言,在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,秦國(guó)的社會(huì)風(fēng)俗與東方六國(guó)有異,為了文化上的統(tǒng)一,處在社會(huì)轉(zhuǎn)型期的政府“需要通過(guò)整理家庭秩序和性別秩序,以獲得更多的文化合法性”[35]。這種由政府強(qiáng)力推行的思想觀念逐漸深入民心,如前文提到,“牽”有可能是一名基層官吏的妻子。如果這一推斷成立,那么“牽”很可能會(huì)比平民階層的女性更早接觸到這種思想理念,也更需要在服從社會(huì)規(guī)范上起表率作用。即使其并非基層官吏之妻,日益加強(qiáng)的社會(huì)輿論也必定會(huì)對(duì)平民階層女性的婚姻觀念產(chǎn)生影響。
在另一方面,與后世“夫?yàn)槠蘧V”的時(shí)代不同,秦代的已婚婦女在家庭中的經(jīng)濟(jì)地位并未完全下降,她們擁有私有財(cái)產(chǎn)和支配權(quán),在社會(huì)生活中獨(dú)當(dāng)一面。在這樣的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)下,秦漢女性注定擁有比后代女性更多的開放和自由,也必然導(dǎo)致她們要求在家庭生活中獲得與丈夫更平等的地位。在《公子從軍》中,女主人公“牽”要求與丈夫在婚姻忠貞上保持平等。她敢于責(zé)罵嫠女、管束丈夫,或與她在家庭的經(jīng)濟(jì)地位和社會(huì)參與度之高不無(wú)關(guān)系。
在秦代社會(huì)轉(zhuǎn)型期,男權(quán)意識(shí)上升,社會(huì)輿論對(duì)女性“溫順”的期待正加強(qiáng),而女性的經(jīng)濟(jì)社會(huì)地位又未完全下降,此時(shí)期的女性觀表現(xiàn)出“封閉與開放并存,控制與自由同在”[36]的矛盾性。而秦簡(jiǎn)《公子從軍》中“牽”的婚姻觀正是這種矛盾性的體現(xiàn),體現(xiàn)了秦代社會(huì)轉(zhuǎn)型期男女兩性在家庭地位上的博弈。
在本文研究中,筆者摘錄整理者朱鳳瀚公布的最新的簡(jiǎn)文并探討核心字詞“不仁”的含義,指出“仁”即“惻隱之心”,是一種親密程度遠(yuǎn)低于“愛”的狀態(tài)。牽對(duì)公子“不仁”的責(zé)備,實(shí)是一種卑微的請(qǐng)求:她不奢求公子能以愛人的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)體貼她,但要憐憫體恤她。這體現(xiàn)出“牽”對(duì)婚姻的留戀和卑微挽回的姿態(tài),與文章“為此悲書”的寫作目的相呼應(yīng)。
其次梳理文本,總結(jié)文章的情節(jié)由三大事件構(gòu)成:“牽”送公子從軍;責(zé)備“公子”不仁;管束“公子”,責(zé)罵“嫠女”。展現(xiàn)出女主人公“牽”癡情專一、勇敢剛強(qiáng)的女性形象和愛恨交織的矛盾心態(tài)。
在文本分析基礎(chǔ)上,對(duì)比“牽”與史料所見的秦代已婚女性的女性形象,得知其在私有財(cái)產(chǎn)所有權(quán)及支配權(quán)、社會(huì)活動(dòng)參與度上與平民階級(jí)的已婚女性大致相同,但婚姻觀念迥異。筆者認(rèn)為這或與“牽”所處的社會(huì)轉(zhuǎn)型期有關(guān)。在戰(zhàn)國(guó)秦到秦統(tǒng)一的過(guò)渡時(shí)期,男權(quán)意識(shí)上升,女性的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)地位又未完全下降,導(dǎo)致男女兩性在家庭地位上的博弈。
“牽”的出現(xiàn),進(jìn)一步證實(shí)了秦代已婚女性的物質(zhì)生活狀態(tài),也為我們認(rèn)識(shí)秦代社會(huì)轉(zhuǎn)型期女性的婚姻觀念提供研究的案例,顯現(xiàn)《公子從軍》豐富的歷史價(jià)值。
注釋:
① 本簡(jiǎn)文有一定程度的殘缺,括號(hào)中的數(shù)字為簡(jiǎn)的序號(hào),“□”代表一個(gè)缺字,“□”中的字為整理者根據(jù)文意填補(bǔ)的字,“……”代表殘簡(jiǎn),缺字的數(shù)量無(wú)法估計(jì)。為排版方便,部分異體字改寫為通行漢字。