張?jiān)讫垼?饒志璟, 欽敬茹, 徐振曄
上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬龍華醫(yī)院腫瘤二科,上海 200030
徐振曄為上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬龍華醫(yī)院終身教授,上海市名中醫(yī),從事中醫(yī)、中西醫(yī)結(jié)合腫瘤治療與研究近40年,具有豐富臨床經(jīng)驗(yàn)。筆者有幸侍診,受益匪淺,本文茲就徐振曄治療乳腺癌骨轉(zhuǎn)移經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行整理,并附典型驗(yàn)案。
乳腺癌屬中醫(yī)“乳巖”范疇,《外科正宗》曰:“初如豆大,漸若棋子……漸長漸大,始生疼痛,痛則無解……其時(shí)五臟俱衰,遂成四大不救,名曰乳巖?!薄兜は姆ā吩黄錇椤皯n恚郁悶,晰晰積累,脾氣消阻,肝氣橫逆”所致。外有六淫侵襲,內(nèi)因肝脾氣郁、沖任失調(diào),臟腑紊亂,氣機(jī)不暢則氣滯,血運(yùn)不暢則血瘀,津行不暢則痰凝,結(jié)于乳絡(luò),化生癌毒,發(fā)為乳巖。乳腺癌骨轉(zhuǎn)移之證候特點(diǎn)可與“骨痹”、“骨痛”、“骨疽”、“骨瘤”相類[1]。古籍探源,“病在骨,骨重不可舉,骨髓酸痛,寒氣至,名曰骨痹”(《素問·長刺節(jié)論篇》)?!疤撔爸胗谏硪采?,寒與熱相搏,久留而內(nèi)著,寒勝其熱,則骨疼肉枯”、“有所結(jié),深中骨……則為骨疽”(《靈樞·刺節(jié)真邪篇》)?!叭魟趥I水,不能榮骨而為腫者,其自骨腫起,按之堅(jiān)硬,名曰骨瘤”(《外科樞要》)。骨者,腎之所合也,腎主骨生髓,腎精充盛則髓足骨強(qiáng)。乳巖患者,肝郁脾虛,腎氣虧損,陰精不足,陽氣不化,陰陽失衡,氣血和違,腎虛髓空,精虧骨枯,不榮致痛。脈絡(luò)不暢,瘀阻筋骨,復(fù)因余毒未盡,癌溜旁竄,痰毒蘊(yùn)結(jié),腐骨蝕絡(luò),聚結(jié)成瘤,膠著留滯,瘀阻氣血,運(yùn)行不暢,邪氣入骨,不通則痛[2]。
徐振曄認(rèn)為乳巖雖病在乳,卻不止于乳,實(shí)與肝、脾、腎、沖任相關(guān)。乳為宗經(jīng)之所,乳房陽明胃經(jīng)所司,乳頭厥陰肝經(jīng)所屬,而脾與胃以膜相連,相輔相成,故乳之疾患多責(zé)之肝脾。憂郁傷肝,思慮傷脾,脾氣消阻,肝氣橫逆,積之漸久,聚結(jié)成核。沖為血海,任主胞胎,起于胞中,系于肝腎,調(diào)節(jié)經(jīng)血,如《外證醫(yī)案匯編》所言:“沖任為氣血之海,上行則為乳,下行則為經(jīng)?!比蚊}之氣上布膻中,沖脈之氣散于胸懷,共司乳房之生發(fā)衰萎。乳巖多生于憂郁積忿中年之婦,七七之年,腎氣漸虧,天癸耗竭,精氣自半,沖任失和,毒邪內(nèi)生。腎其充在骨,腎氣不足,正虛邪盛,則癌毒流竄,瘀阻經(jīng)絡(luò),邪留筋骨,髓虛骨枯,發(fā)為骨瘤[3]。
巖瘤復(fù)發(fā)轉(zhuǎn)移之過程,與內(nèi)經(jīng)傳舍理論相契?!端貑枴てげ空撈吩疲骸胺彩?jīng)絡(luò)脈者,皮之部也,是故百病之始生也,必先于皮毛,邪中之則腠理開,開則入客于絡(luò)脈,留而不去,傳入于經(jīng),留而不去,傳入于府,稟于腸胃……其留于筋骨之間,寒多則筋攣骨痛,熱多則筋弛骨消,肉爍破,毛直而敗。”邪之傳舍,病邪深入,留于筋骨之間,寒多則骨痛。徐振曄深諳五行生克規(guī)律,發(fā)于機(jī)先,治其未發(fā),治其未傳,阻于傳舍,臨證常以化痰解毒、活血祛瘀、軟堅(jiān)散結(jié)、破氣消積諸法,直折其邪,同時(shí)扶正固本貫穿始終[4],善用疏肝理氣、健脾補(bǔ)中、補(bǔ)腎益精之法,先安未受邪之地。力求祛邪務(wù)盡,廓清余毒,使邪去正安,否則余邪未盡,死灰復(fù)燃,邪勢鴟張,病進(jìn)難控。
萬物之道,無外陰陽之理。徐師辨乳巖骨轉(zhuǎn)移,亦分陰陽兩治?!端貑枴ど鷼馔ㄌ煺撈吩唬骸瓣幷?,藏精而起亟也;陽者,衛(wèi)外而為固也……是以圣人陳陰陽,筋脈和同,骨髓堅(jiān)固,氣血皆從……因而強(qiáng)力,腎氣乃傷,高骨乃壞?!蹦I乃陰陽之本,受五臟六腑之精而藏之。陰陽平和,腎氣不傷,方能骨堅(jiān)髓充。骨痛多因腎陽耗傷,寒邪作祟,《靈樞·五邪》曰:“邪在腎,則病骨痛,陰痹?!薄端貑枴らL刺節(jié)論篇》提出寒邪骨痛當(dāng)以溫法治之:“寒氣至,名曰骨痹……骨熱,病已止?!比閹r久病,氣血虧虛,腎精損耗,腎陽不足,命門火衰,則寒邪入內(nèi),留著日久,結(jié)聚于骨,髓空骨痛,治當(dāng)溫腎助陽,補(bǔ)益氣血,調(diào)和陰陽。徐振曄臨證常以仙茅、仙靈脾、補(bǔ)骨脂、巴戟天、蛇床子、骨碎補(bǔ)、杜仲、續(xù)斷等補(bǔ)腎助陽之品,益精填髓。然陽為之主,陰為之基,萬物聽命于陽,而陰特為之順承者也?!侗孀C錄·痹證門》曰:“法不必去邪,惟在補(bǔ)正。補(bǔ)正者,補(bǔ)腎中之火也。然而火非水不長,補(bǔ)火必須補(bǔ)水”。陽氣生旺則陰血賴以長養(yǎng),陽氣衰殺則陰血無從和調(diào),陰陽并需,滋陰之法在乳巖骨痛治法中亦重。乳巖好發(fā)于婦女半百之年,月事漸絕,天癸漸耗,腎陰虧虛,虛熱內(nèi)生,腎水消竭,髓減骨弱,陰微陽盛,相火熾強(qiáng),乘襲陰位,水火失濟(jì),陽火偏亢,陰虛液耗,無以下溉,故見烘熱時(shí)作、手足心熱、煩躁不安等陰虛內(nèi)熱之狀?;诖俗C,徐振曄創(chuàng)滋陰補(bǔ)腎、疏肝解毒之乳巖寧方,此方由生地、山萸肉、知母、黃柏、八月札、石見穿、蛇六谷、生黃芪組成。以生地入腎經(jīng)而降虛火,養(yǎng)陰津而瀉伏熱;山萸肉補(bǔ)腎氣,興陽道,填精髓;知柏為伍,瀉無根腎火,滋化源之陰;八月札散肝氣之郁結(jié),平肝氣之橫逆;石見穿、蛇六谷功?;迪e,理氣消癥。再添生黃芪扶正補(bǔ)脾,助藥力加倍,共奏養(yǎng)陰解毒、清熱散結(jié)之效[5]。
患者,女,52歲,于2014年6月11日初診?;颊?011年1月25日因腰痛查腰椎MRI示:多個(gè)腰椎可疑骨質(zhì)破壞,骨轉(zhuǎn)移可能。遂于2011年1月31日查PET/CT示:雙乳占位,腰椎、骶骨多發(fā)骨轉(zhuǎn)移,左側(cè)鎖骨上、腋下及縱膈淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移。穿刺活檢病理示:左乳浸潤性導(dǎo)管癌。免疫組化:ER(+++),PR(+),Neu(+),ki-67+(約5%)。左鎖骨上腫塊穿刺:見惡性腫瘤細(xì)胞,傾向腺癌。2011年2月行r刀治療30次。復(fù)查PET/CT示:左乳原發(fā)病灶消退。2012年5月3日起行依西美坦治療,2014年5月復(fù)查示胸椎骨轉(zhuǎn)移進(jìn)展,壓迫神經(jīng)致下肢癱瘓,遂于2014年5月14日行T4、T5骨水泥手術(shù)。術(shù)后仍感腰背疼痛,難以行走,長期依賴輪椅。既往:2012年4月2日行雙卵巢切除術(shù)。
刻診:腰背疼痛,時(shí)有冷感,輪椅推入,站立困難,無法行走,口干,納谷不馨,二便調(diào),夜寐尚安。舌質(zhì)偏紅少苔,邊有齒痕,脈弦澀。中醫(yī)診斷:乳巖,脾氣虛弱、腎陽虧虛、癌毒阻絡(luò)證;西醫(yī)診斷:左乳浸潤性導(dǎo)管癌多發(fā)骨轉(zhuǎn)移(cT0N3M1,Ⅳ期)。治以益氣健脾,補(bǔ)腎固本,化瘀通絡(luò),解毒散結(jié)。方藥:太子參15 g,白術(shù)12 g,茯苓15 g,生黃芪60 g,生地30 g,熟地30 g,當(dāng)歸9 g,川芎30 g,山萸肉15 g,枸杞子15 g,石見穿30 g,蛇六谷30 g,蒲公英30 g,仙靈脾9 g,骨碎補(bǔ)15 g,桂枝9 g,川斷30 g,杜仲24 g,川石斛15 g,雞內(nèi)金12 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
2014年9月1日二診:腰腿部陰冷,疼痛較前緩解,經(jīng)人攙扶可緩行幾步,時(shí)有胸悶,上半身烘熱,稍有頭暈,苔少質(zhì)偏紅,脈細(xì)。證屬陰陽兩虛,氣虛毒滯,癌毒阻絡(luò)。治以補(bǔ)腎溫陽,滋陰清熱,益氣解毒,化瘀通絡(luò)。方藥:生黃芪60 g,當(dāng)歸12 g,地龍12 g,石見穿30 g,蛇六谷30 g,七葉一枝花15 g,生熟地15 g,山萸肉15 g,知母12 g,丹皮9 g,仙靈脾15 g,骨碎補(bǔ)15 g,川芎24 g,桂枝9 g,懷山藥15 g,雞內(nèi)金12 g,佛手9 g,川牛膝15 g,白術(shù)15 g,黃精30 g,七葉膽15 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
2015年2月16日三診:腰腿疼痛緩解,可獨(dú)立行走數(shù)步。頭暈?zāi)亢?,上半身熱,偶有盜汗,下半身冷,口干咽燥,二便尚調(diào),脈細(xì)苔少。方藥:生黃芪60 g,當(dāng)歸9 g,地龍12 g,石見穿30 g,蛇六谷30 g,七葉一枝花12 g,生熟地各24 g,山萸肉15 g,枸杞子15 g,仙靈脾15 g,骨碎補(bǔ)15 g,炙龜板9 g,炙鱉甲9 g,知母9 g,炙蜈蚣2 g,太子參15 g,白術(shù)9 g,茯苓12 g,桂枝9 g,雞內(nèi)金12 g,天花粉30 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
2015年5月20日四診:腰背部及下肢疼痛,行走困難(因自行理療所致,囑停止理療),下肢畏寒怕冷,上半身烘熱好轉(zhuǎn),納可便調(diào)。方藥:生黃芪60 g,當(dāng)歸9 g,川芎15 g,炙蜈蚣3 g,石見穿30 g,蛇六谷30 g,七葉一枝花9 g,仙靈脾15 g,骨碎補(bǔ)15 g,山萸肉15 g,桂枝9 g,八月札12 g,黃精30 g,靈芝15 g,雞內(nèi)金12 g,制川草烏各9 g,生地15 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
2015年8月14日五診:雙腿疼痛大為好轉(zhuǎn),可脫離輪椅緩慢步行,無潮熱烘熱,偶有偏頭痛,納谷不馨,口苦,矢氣較頻,苔薄白,脈細(xì)。方藥:生黃芪60 g,當(dāng)歸12 g,川芎24 g,葛根30 g,石見穿30 g,蛇六谷30 g,七葉一枝花12 g,仙靈脾15 g,骨碎補(bǔ)15 g,炙蜈蚣3 g,黃精30 g,靈芝30 g,川連5 g,八月札15 g,川牛膝15 g,山萸肉30 g,雞內(nèi)金12 g,炒谷麥芽15 g,佛手12 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
2015年9月27日六診:腰腿基本無疼痛,行走便利,下肢略畏寒,胃納改善,略有口苦,舌淡苔薄白,脈細(xì)。方藥:生黃芪60 g,當(dāng)歸12 g,地龍12 g,川芎15 g,炙蜈蚣3 g,石見穿30 g,蛇六谷30 g,蜂房9 g,仙靈脾15 g,骨碎補(bǔ)15 g,川牛膝30 g,制川草烏12 g,黃精30 g,靈芝30 g,山萸肉15 g,川連3 g,雞內(nèi)金15 g,桂枝9 g,陳皮9 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
此后持續(xù)上方隨證加減治療,末次復(fù)診時(shí)間為2020年10月10日,患者腰背無疼痛,行走較為便利。
按語:更年之期,腎精虧虛,髓海失養(yǎng),無以化生,癌瘤侵犯,流竄入骨,確診即見骨多發(fā)轉(zhuǎn)移。初診之時(shí),倚坐輪椅,察患者脾弱腎虛之象,方選四君化裁,補(bǔ)益中州,斡旋中焦,合德并濟(jì),溫而不燥,補(bǔ)而不峻。重用黃芪,李時(shí)珍言其為“補(bǔ)藥之長”,健脾助運(yùn),通調(diào)血脈,流行經(jīng)絡(luò),氣運(yùn)血行,痰濁得消,祛邪外出。氣主陽而動(dòng),血主陰而靜,再予四物,取其精義,生熟地為補(bǔ)腎壯水之要藥,養(yǎng)陰益元之上品,生地滋腎水通血脈,熟地益腎精填骨髓,兩者相輔,共襄榮筋補(bǔ)腎強(qiáng)骨之功。當(dāng)歸補(bǔ)血行血,補(bǔ)中有動(dòng),行中有補(bǔ),使氣血各有所歸,營和而衛(wèi)調(diào),再輔枸杞山萸,增滋養(yǎng)肝腎、補(bǔ)血生精之力。乳頭屬肝,乳房屬胃,石見穿、蛇六谷入肝脾經(jīng),前者長于清熱解毒、消腫散結(jié),后者專于化痰散積,行瘀消腫。蒲公英瀉胃火而安脾土,《本草求真》謂其“為乳巖首重”,徐振曄善用此三藥,治乳巖常獲解毒散結(jié)之佳效。仙靈脾辛以潤腎,甘溫益陽,溫而不燥,入命門而補(bǔ)真陽,為燮理陰陽之佳品。骨碎補(bǔ),《藥性論》謂其能“主骨中毒氣、風(fēng)血疼痛、五勞六極”,《日華子》又稱其善“治惡瘡、蝕爛肉”,增補(bǔ)腎強(qiáng)骨,活血止痛之療效,伍以桂枝,走經(jīng)絡(luò)而達(dá)榮郁,利肢節(jié)而消壅阻,通腎陽而開痹澀。川斷宣行百脈,通利關(guān)節(jié),通痹起痿,《本草求真》謂其“實(shí)疏通氣血筋骨第一藥也。”杜仲入肝而補(bǔ)腎,強(qiáng)筋骨、補(bǔ)肝腎。景岳云:“善補(bǔ)陽者,必于陰中求陽,則陽得陰助而生化無窮。”石斛甘可悅脾,咸能益腎,益精強(qiáng)陰,壯骨驅(qū)痹,入脾而除虛熱,入腎而澀元?dú)?。予雞內(nèi)金運(yùn)化藥力,更添消積之功。二診之時(shí),痹痛得緩,漸能行走,易主方為補(bǔ)陽還五湯鞏固療效,此本為《醫(yī)林改錯(cuò)》療中風(fēng)偏枯之劑,患者下身痿痹,有異病同治之意,氣旺則血行,瘀祛則絡(luò)通。方值回春之日,患者烘熱時(shí)作,見上熱下寒之癥,續(xù)用骨碎補(bǔ)溫養(yǎng)下元,能引升浮之熱,藏于下焦窟宅,牛膝益肝腎,強(qiáng)筋骨,引諸藥下行。腎惡燥,燥則水不歸元,知母乃腎經(jīng)本藥,沉降滋陰,制養(yǎng)腎水,化源之火,伍以丹皮,治血分伏火,克相火攻沖。取山藥循循補(bǔ)脾之效,土旺生金,金盛生水。三診之時(shí),腰痛益減,功效益彰,入夜潮熱,加龜板、鱉甲滋肝腎除骨蒸,入三陰而行瘀積,攻堅(jiān)結(jié)而消痞滯。四診之時(shí),理療失當(dāng),復(fù)致疼痛,囑予停之,取川草烏辛熱之性,驅(qū)濕逐寒,疏利痛痹,開通關(guān)腠,其力甚捷。后診知藥中的,效不更方,隨證加減,服藥月余,六診之時(shí),患者疼痛竟無,可行走如常。詳察病機(jī),縱覽病程,患者乳巖流竄,侵蝕入骨,痛不能行,實(shí)因腎陽衰憊,脾弱失運(yùn),治予溫陽補(bǔ)腎,益氣健脾,填精充髓,祛瘀通絡(luò),酌加滋陰壯水,則腎陽充盛,氣足脾運(yùn),余臟受萌,骨肉堅(jiān)和,色澤身強(qiáng),毒邪無駐而形神自復(fù)。
周某,女,49歲,于2020年4月30日初診?;颊?019年11月11日行左乳切除術(shù)(保乳術(shù)),術(shù)后病理示:浸潤性導(dǎo)管癌,Ⅱ級,伴原位導(dǎo)管癌,腫瘤大小3 cm,脈管(+),ER+(90%),PR+(80%),HER2(-)。術(shù)后自感腰痛加重,影響行走。2019年12月5日查腰椎MRI示:腰椎L3、L5及骶骨轉(zhuǎn)移,L5椎體病例壓縮性骨折。2019年12月22日行腰椎局部放療10次,疼痛略有好轉(zhuǎn)。2020年1月23日戈舍瑞林卵巢功能抑制+來曲唑內(nèi)分泌治療。后因副作用不能耐受停止戈舍瑞林治療。近一月來患者腰痛難忍,無法行走,需坐輪椅,遂來求治。既往有高血壓病史3年。
刻診:腰酸背痛,輪椅推入,難以行走,頭暈,潮熱烘熱,夜寐欠安,舌暗苔薄,脈弦細(xì)數(shù)。中醫(yī)診斷:乳巖,陰虛火旺、肝腎虧損、氣虛瘀阻證;西醫(yī)診斷:左乳浸潤性導(dǎo)管癌多發(fā)骨轉(zhuǎn)移(pT2N1M1,Ⅳ期)。治以滋陰瀉火,補(bǔ)益肝腎,益氣化瘀通絡(luò)。方藥:生黃芪50 g,當(dāng)歸9 g,地龍9 g,石見穿30 g,蛇六谷30 g,蛇舌草30 g,天麻9 g,鉤藤18 g,杭菊花9 g,桑寄生30 g,杜仲30 g,知母9 g,黃柏9 g,炙蜈蚣2 g,七葉膽30 g,黃精30 g,炙鱉甲9 g,川牛膝15 g,木饅頭15 g,雞內(nèi)金12 g,川楝子9 g,生甘草9 g,酸棗仁30 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
2020年5月21日二診:患者訴上方3貼后即感腰背疼痛改善,時(shí)有口干頭痛,夜間烘熱時(shí)作。原方去川楝子,天麻,鉤藤,杭菊花,加木饅頭30 g,當(dāng)歸12 g,加川芎15 g,熟地15 g,丹皮9 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
2020年6月4日三診:腰痛大為緩解,健步走進(jìn)診室,頭暈頭脹仍有,夜寐欠安,時(shí)有口干,舌稍紅苔少,脈弦細(xì)澀。方藥:生黃芪50 g,當(dāng)歸12 g,地龍9 g,石見穿30 g,蛇六谷30 g,蛇舌草30 g,知母9 g,七葉膽30 g,黃精30 g,炙鱉甲12 g,炙龜板9 g,山萸肉15 g,桑寄生30 g,天麻9 g,鉤藤18 g,白蒺藜24 g,酸棗仁15 g,珍珠母30 g,雞內(nèi)金12 g,生地15 g,川牛膝30 g。
2020年6月27日四診:患者訴腰骶部疼痛十去其九,略有腰酸,可行如常人,步履輕快,頭少作脹,夜寐轉(zhuǎn)佳,舌淡紅少苔,脈細(xì)。上方改白蒺藜30 g,炙鱉甲15 g,加杜仲15 g,枳實(shí)15 g,骨碎補(bǔ)15 g。14劑,水煎服,每日兩次服用。
按語:患者初至,半身癱瘓,步履難行,輪椅推入,時(shí)年七七,月事漸絕,天癸耗竭,腎陰不足,精虧血少,髓海不榮,骨枯營虛,筋脈失養(yǎng),疏泄失調(diào),素有肝陽上亢,水不涵木,肝陰匱乏,虛熱內(nèi)蒸。半身痿痹,主方仍取補(bǔ)陽還五湯,益氣養(yǎng)血,祛瘀活絡(luò),加石見穿、蛇六谷、蛇舌草增解毒祛邪之力。陽亢頭脹,裁天麻鉤藤飲平肝熄風(fēng),杜仲寄生補(bǔ)益肝腎,以圖治本,川牛膝引血下行,活血利水,杭菊花清熱解毒,折其亢陽。腎水竭乏,難濟(jì)心火,夜寐難安,取酸棗仁甘酸質(zhì)潤,可養(yǎng)肝血之燥,知柏相須,則益腎水之枯,水可養(yǎng)木,肝可交心,水壯金清而魂自寧,神凝魂藏而魄且靜。遇頑痹疼痛,瘀阻血絡(luò),徐振曄善用全蝎、蜈蚣、地龍等蟲類藥物,其性猛烈而專,為血肉有情之品,辛能散行開瘀,咸能軟堅(jiān)散結(jié),邪氣久羈,深入經(jīng)髓骨骼,氣血凝滯不行,濕痰瘀濁膠固,經(jīng)絡(luò)閉塞不通,非草木之品所能宣達(dá),必借蟲蟻之類搜剔竄透[6],方能使?jié)崛ツ_,經(jīng)行絡(luò)暢,邪除正復(fù)?!坝形笟鈩t生,無胃氣則死”,脾胃乃后天之本,氣血生化之源,邪氣內(nèi)結(jié)則脾運(yùn)受困。徐振曄著重顧護(hù)胃氣,善調(diào)中焦,益氣健脾和胃之法貫穿始終。乳巖多因肝郁而起,葉天士云:“過郁者,宜辛、宜涼,乘勢達(dá)之妥”。徐振曄以調(diào)和脾胃為基,常佐川楝子、佛手、八月札等疏肝理氣之品,肝氣得泄而避耗氣傷陰。徐振曄明察病機(jī),視病患一派陰虛燥熱之象,腎陰衰涸,肝亢無制,不妄用溫陽熱燥之藥,取補(bǔ)腎養(yǎng)陰之法,標(biāo)本兼顧,陰虛得解,氣血得榮,邪痛自去。本案相較于前,雖同為乳巖骨痛,實(shí)乃同病異治也。兩案均以補(bǔ)陽還五湯為底,陰陽為綱,前者重用補(bǔ)陽之藥,溫腎壯骨,“益火之源,以消陰翳”,后者著以滋陰之品,益精填髓,“壯水之主,以制陽光”,協(xié)得異曲同工之妙。