聶德寧
中國(guó)與東南亞海上交流史作為中國(guó)海外交通史的一個(gè)重要組成部分,在學(xué)科分類上屬于中外關(guān)系史研究領(lǐng)域的范疇。盡管在古代中國(guó)的史學(xué)家中已有許多人非常重視外國(guó)歷史和現(xiàn)狀,其中就有不少是涉及中外關(guān)系史的著作流傳于后世,但作為一門有完整體系和綜合性,全面系統(tǒng)研究的專門學(xué)科,中外關(guān)系史始于19世紀(jì)。(1)朱杰勤:《中外關(guān)系史研究的歷史回顧——<中外關(guān)系史辭典序>》,載《海交史研究》1990年第1期。作為中外關(guān)系史研究領(lǐng)域的分支之一,中國(guó)與東南亞海上交流史研究也歷經(jīng)了百十年的發(fā)展,已取得了令人矚目的研究成果。囿于篇幅限制和筆者學(xué)識(shí)水平局限,本文僅就上世紀(jì)70年代末改革開放以來(lái)中國(guó)與東南亞海上交流史研究作一簡(jiǎn)要的回顧和展望,所述范圍也以中國(guó)大陸學(xué)界為主。舛誤疏漏之處,祈望方家斧正。
如所周知,東南亞位于亞洲東南部地區(qū),地處亞洲與大洋洲、太平洋與印度洋的“十字路口”,由中南半島和馬來(lái)群島兩大部分組成,地理學(xué)界通稱這兩部分為大陸東南亞(Mainland Southeast Asia)和海洋東南亞(Maritime Southeast Asia)。自古以來(lái),東南亞地區(qū)就是中國(guó)與西方乃至東方與西方的往來(lái)必經(jīng)之地。歷史上中國(guó)與東南亞地區(qū)的相互交往主要就是依賴于陸路和海路這兩條交通途徑,其中海上交通一途肇始于兩漢,經(jīng)魏晉南北朝以至隋唐時(shí)期的進(jìn)一步發(fā)展之后,到宋元明清時(shí)期進(jìn)入了繁盛的時(shí)代,并一直延續(xù)到近現(xiàn)代依然歷久不衰。由于古代從中國(guó)出發(fā)到西方,陸路要經(jīng)過(guò)中亞和西亞;海路就要經(jīng)過(guò)東南亞和南亞各國(guó)。所以,大凡在研究中外關(guān)系史、海外交通史或是中西交通史,以及東南亞華僑華人史的論著當(dāng)中,只要是涉及海路交通方面的部分,大多都有關(guān)于中國(guó)與東南亞海上交流的史實(shí)論述。
自上世紀(jì)70年代末中國(guó)大陸實(shí)行改革開放政策以來(lái),順應(yīng)國(guó)際形勢(shì)的發(fā)展以及國(guó)家建設(shè)和對(duì)外開放的需要,作為“經(jīng)世之學(xué)”的中外關(guān)系史研究也迎來(lái)了重大發(fā)展機(jī)遇,各種相關(guān)的學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)和專業(yè)學(xué)術(shù)研究團(tuán)體紛紛恢復(fù)或相繼成立。這些研究機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)團(tuán)體,一方面培養(yǎng)和造就了大批中外關(guān)系史研究(包括中國(guó)與東南亞海上交流史研究)的人才,同時(shí)也推出了大批相關(guān)的科研成果。
在相關(guān)學(xué)科的人才培養(yǎng)方面,隨著改革開放后中國(guó)大陸研究生培養(yǎng)制度的逐步恢復(fù),在1980年、1982-1984年間,廈門大學(xué)南洋研究所與暨南大學(xué)華僑研究所分別相繼獲得專門史(中外關(guān)系史)專業(yè)的碩士與博士學(xué)位授予權(quán),這是中國(guó)大陸高校中最先招收此類專業(yè)碩博士生的兩個(gè)學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu),從而開啟了中國(guó)大陸高校及研究機(jī)構(gòu)首批培養(yǎng)中外關(guān)系史、東南亞史以及華僑華人史碩博士的培養(yǎng)工作。從上世紀(jì)的80年代初至90年代初的十余年間,廈門大學(xué)的韓振華教授培養(yǎng)出了六名博士和多名碩士,(2)有關(guān)廈門大學(xué)南洋院專門史(中外關(guān)系史)碩博生畢業(yè)論文目錄,請(qǐng)參閱廈門大學(xué)南洋院暨東南亞研究中心網(wǎng)站的“東南亞數(shù)據(jù)庫(kù)”,http://ny.xmu.edu.cn/Article/ShowClass.asp?ClassID=130。暨南大學(xué)的朱杰勤教授也先后培養(yǎng)出七名博士和兩名碩士。(3)參見王介南:《學(xué)為人師,行為世范——緬懷當(dāng)代中外關(guān)系史學(xué)科的奠基人朱杰勤》,載馬明達(dá)主編:《暨南史學(xué)》第七輯,桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2012年。在他們完成的中外關(guān)系史專業(yè)的碩博士學(xué)位論文中,有不少是以“中國(guó)海外貿(mào)易史”“中國(guó)與東南亞關(guān)系史”“東南亞華僑華人史”為研究方向選題撰著而成的。與此同時(shí),北京大學(xué)的亞非研究所、東方語(yǔ)言文學(xué)系、歷史系亞洲教研室,鄭州大學(xué)越南研究所,中山大學(xué)東南亞歷史研究所,云南省社科院東南亞研究所、廣西社科院的印度支那研究所等高校及社科院系統(tǒng)的相關(guān)研究機(jī)構(gòu),也在改革開發(fā)初期或恢復(fù)或創(chuàng)辦起來(lái),不僅依靠自身的力量培養(yǎng)東南亞領(lǐng)域的研究人材,而且還派出了一批又一批的中青年學(xué)者出國(guó)進(jìn)修相關(guān)的學(xué)科專業(yè)。在老一輩專家學(xué)者的帶領(lǐng)下,年輕的碩士生、博士生以及自海外學(xué)成歸來(lái)的中青年學(xué)者,陸續(xù)加入了中外關(guān)系史、海外交通史研究的行列,逐步形成了老中青三代相結(jié)合,并以中青年學(xué)者為主體的研究隊(duì)伍。
在相關(guān)的科研成果的推出方面,朱杰勤、韓振華、姚楠、陳碧笙、田汝康等老一輩的專家學(xué)者厚積薄發(fā),在改革開放初期的20世紀(jì)70年代末至90年代初就陸續(xù)出版和主編了一系列中外關(guān)系史、海外交通史以及東南亞華僑華人史的科研成果。諸如,朱杰勤教授在這一階段先后校訂了張星烺編著的《中西交通史料匯編》(4)張星烺:《中西交通史料匯編》(全六冊(cè)),北京:中華書局,1977-1979年。,出版了《中外關(guān)系史論文集》(5)朱杰勤:《中外關(guān)系史論文集》,河南:河南人民出版社,1984年。、《中外關(guān)系史譯叢》(6)朱杰勤:《中外關(guān)系史譯叢》,北京:海洋出版社,1984年。、《東南亞華僑史》(7)朱杰勤:《東南亞華僑史》,北京:高等教育出版社,1990年。,并主編了《中外關(guān)系史辭典》(8)朱杰勤、黃邦和:《中外關(guān)系史辭典》,武漢:湖北人民出版社,1992年。。韓振華教授出版和主編了《南海諸島史地考證論集》(9)韓振華:《南海諸島史地考證論集》,北京:中華書局,1981年。、《我國(guó)南海諸島史料匯編》(10)韓振華:《我國(guó)南海諸島史料匯編》,北京:東方出版社,1988年。、《中國(guó)與東南亞關(guān)系史研究》(11)韓振華:《中國(guó)與東南亞關(guān)系史研究》,南寧:廣西人民出版社,1992年。。姚楠教授編譯及合譯出版了《東印度航海記》(12)[荷]威·伊·邦特庫(kù)著,姚楠譯:《東印度航海記》,北京:中華書局,1982年。、《東南亞與華人——王賡武教授論文選集》(13)[澳]王賡武著,姚楠編譯:《東南亞與華人——王賡武教授論文選集》,北京:中國(guó)友誼出版公司,1987年。、《中葡早期通商史》(14)張?zhí)鞚芍?,姚楠、錢江譯:《中葡早期通商史》,香港:中華書局香港分局,1988年。、《南海貿(mào)易與南洋華人》(15)[澳]王賡武著,姚楠編譯:《南海貿(mào)易與南洋華人》,香港:中華書局香港分局,1988年。,主編出版了《中外關(guān)系史譯叢》(16)中外關(guān)系史協(xié)會(huì):《中外關(guān)系史譯叢》(第1-5輯),上海:上海譯文出版社,1984-1991年。,此外姚楠教授還與陳佳榮、丘進(jìn)合著出版了中國(guó)古代海上交通的專著《七海揚(yáng)帆——中國(guó)古代的海外交通》(17)姚楠、陳佳榮、丘進(jìn):《七海揚(yáng)帆——中國(guó)古代的海外交通》,香港:中華書局香港分局,1990年。。陳碧笙教授主編和出版了《南洋華僑史》(18)陳碧笙:《南洋華僑史》,南昌:江西人民出版社,1989年。、《世界華僑華人簡(jiǎn)史》(19)陳碧笙:《世界華僑華人簡(jiǎn)史》,廈門:廈門大學(xué)出版社,1991年。。田汝康教授出版了《中國(guó)帆船貿(mào)易和對(duì)外關(guān)系史論集》(20)田汝康:《中國(guó)帆船貿(mào)易和對(duì)外關(guān)系史論集》,杭州:浙江人民出版社,1987年。。此外,北京大學(xué)歷史系亞非拉史教研室與東語(yǔ)系亞非歷史組編著的《中國(guó)與亞非國(guó)家關(guān)系史論叢》(21)北京大學(xué)歷史系亞非拉史教研室與東語(yǔ)系亞非歷史組:《中國(guó)與亞非國(guó)家關(guān)系史論叢》,南昌:江西人民出版社,1984年。,以及北京大學(xué)周一良教授主編的《中外文化交流史》(22)周一良:《中外文化交流史》,鄭州:河南人民出版社,1987年。也先后出版。尤其是《中外文化交流史》一書收錄了當(dāng)時(shí)學(xué)界知名學(xué)者撰寫的有關(guān)中國(guó)與泰國(guó)、緬甸、印度支那三國(guó)(越南、老撾、柬埔寨)、印度尼西亞、馬來(lái)西亞、文萊、菲律賓等國(guó)家文化交流史的長(zhǎng)篇論文,“合起來(lái)就是一部頗為詳盡的《中國(guó)—東南亞文化交流史》”(23)賀圣達(dá):《中國(guó)東南亞史研究的成就和展望》,載《世界歷史》2003年第2期。。這些專題論述以歷史上中國(guó)與東南亞各國(guó)的政治經(jīng)濟(jì)關(guān)系、友好往來(lái),交通路線為背景,加以概括敘述,其內(nèi)容之豐富,學(xué)術(shù)價(jià)值之高,填補(bǔ)了我國(guó)在中外文化交流史研究方面的空白。(24)周一良主編:《中外文化交流史》,“內(nèi)容提要”,鄭州:河南人民出版社,1987年。
在積極促進(jìn)和推動(dòng)中國(guó)與東南亞海上交流史的學(xué)術(shù)研究和交流方面,自改革開放初期以來(lái)相繼成立的相關(guān)學(xué)術(shù)團(tuán)體——中國(guó)海外交通史研究會(huì)、中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)、中國(guó)東南亞研究會(huì)均發(fā)揮了重要的平臺(tái)作用。
中國(guó)海外交通史研究會(huì)于1979年4月由中國(guó)社科院歷史研究所、中山大學(xué)、暨南大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、杭州大學(xué)、廈門大學(xué)、福建省社科院、福建師范大學(xué)和福建省泉州海外交通史博物館等單位發(fā)起成立。自成立以來(lái)中國(guó)海外交通史研究會(huì)每年都舉辦各種專題形式多樣的學(xué)術(shù)研討會(huì),其中就有不少是以“海上絲路”及“中國(guó)與東南亞”為主題的國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)。尤其值得一提的是,1997年12月1-4日,中國(guó)海外交通史研究會(huì)與聯(lián)合國(guó)教科文組織、中國(guó)教科文委員會(huì)等部門聯(lián)合在泉州舉辦“中國(guó)與東南亞國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì)”。參加會(huì)議的有來(lái)自美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、加拿大、荷蘭、馬來(lái)西亞、泰國(guó)以及中國(guó)各地的專家學(xué)者130多名,提交論文或摘要80多篇。此次參會(huì)論文的特點(diǎn)是歷史與現(xiàn)實(shí)的結(jié)合,既探討東南亞地區(qū)與全世界、中國(guó)與東南亞交往歷史,又對(duì)當(dāng)代東南亞的政治、經(jīng)濟(jì)、文化狀況以及中國(guó)同東南亞的關(guān)系進(jìn)行分析,再次顯示了多學(xué)科之間相互協(xié)作交融的綜合研究所具有的重要趨勢(shì)和意義。(25)葉恩典:《“絲綢之路”歷史進(jìn)程中的中國(guó)——“中國(guó)與東南亞”國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì)綜述》,載《海交史研究》1998年第1期。近十年來(lái),中國(guó)海外交通史研究會(huì)又先后主辦或合作舉辦了“中華傳統(tǒng)文化在東南亞的傳播和影響”研討會(huì)(2011年11月),“歷史上中國(guó)的海疆與航?!睂W(xué)術(shù)研討會(huì)(2013年10月),“宋元交替時(shí)期東南沿海的海上交通”學(xué)術(shù)研討會(huì)(2015年11月),“海上絲綢之路歷史上的移民與貿(mào)易”學(xué)術(shù)研討會(huì)(2016年12月),以及“第五屆印尼華裔國(guó)際論壇”暨“海上絲綢之路與東南亞華僑華人:歷史、現(xiàn)狀與展望”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)(2018年11月)等。這一系列研討會(huì)的參會(huì)論文大多已陸續(xù)由中國(guó)海外交通史研究會(huì)結(jié)集出版,顯示了中國(guó)學(xué)者在該研究領(lǐng)域的實(shí)力與水平,深得海內(nèi)外學(xué)界的贊譽(yù)。此外,中國(guó)海外交通史研究會(huì)自成立以來(lái)與福建省泉州海外交通史博物館合辦的《海交史研究》,是我國(guó)第一個(gè)以刊發(fā)古代海上絲綢之路歷史研究為主題的學(xué)術(shù)性期刊,內(nèi)容涉及航海史、造船史、港口貿(mào)易史、中外關(guān)系史、科技文化交流史、外來(lái)宗教、外銷陶瓷研究、海外移民、海交民俗、海交文獻(xiàn)等。該期刊不僅成為展示中國(guó)海外交通史研究成果的重要平臺(tái),而且所刊發(fā)學(xué)術(shù)研究論文大多具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值和水平,已然成為這一研究領(lǐng)域國(guó)際知名的學(xué)術(shù)刊物。
中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)源于1979年4月在成都召開的全國(guó)史學(xué)規(guī)劃會(huì)議上的倡議,正式創(chuàng)立于1981年5月在廈門大學(xué)召開的成立大會(huì)暨首次學(xué)術(shù)討論會(huì),現(xiàn)有會(huì)員近800人,均為博士生以上或中級(jí)職稱以上的科研、教學(xué)和出版人員,遍布全國(guó)所有的省、市和自治區(qū)(包括港、澳、臺(tái))。作為中外關(guān)系史研究的主題之一,中國(guó)海外交通史及中國(guó)與東南亞關(guān)系史也一直是中外關(guān)系史學(xué)會(huì)積極加以推動(dòng)和強(qiáng)化的重要學(xué)術(shù)活動(dòng)。學(xué)會(huì)先后于1994年3月在深圳大學(xué)舉辦了主題為“中國(guó)華南對(duì)外經(jīng)濟(jì)文化交流和發(fā)展的歷史與現(xiàn)狀”的學(xué)術(shù)研討會(huì);1997年11月,在廣西東興與暨南大學(xué)歷史系合作舉辦了主題為“中國(guó)與東南亞國(guó)家關(guān)系史”的學(xué)術(shù)研討會(huì);1999年11月,與北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京語(yǔ)言文化大學(xué)、北京行政學(xué)院、香港中華萬(wàn)年網(wǎng)、廈門大學(xué)合作,在廈門召開了主題為“海外漢學(xué)及中國(guó)與東南亞文化交流”的國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì);2002年11月,與深圳大學(xué)合作在深圳召開了主題為“中國(guó)海外貿(mào)易與海外移民史”的學(xué)術(shù)研討會(huì);2011年4月,與中國(guó)南海研究院、海南師范大學(xué)南海區(qū)域文化研究中心聯(lián)合主辦,在海南省??谑信e辦了“南海海上絲綢之路國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”;2013年8月,與南澳縣人民政府、潮汕歷史文化研究中心聯(lián)合,在南澳島舉辦“‘南澳一號(hào)’與‘海上陶瓷之路’”學(xué)術(shù)研討會(huì);2015年10月,與國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室政法司、華文學(xué)院合作,在北京聯(lián)合主辦“華僑與中外關(guān)系史”國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì);2017年5月,與中國(guó)海洋大學(xué)聯(lián)合在青島召開了“海陸絲綢之路的歷史變遷與當(dāng)代啟示”學(xué)術(shù)研討會(huì)。(26)參見《中外關(guān)系史學(xué)會(huì)發(fā)展進(jìn)程》,https://china-world1981.jnu.edu.cn/41/22/c6549a147746/page.htm 。除舉辦學(xué)術(shù)活動(dòng)之外,中外關(guān)系史學(xué)會(huì)還主編出版了《中外關(guān)系史譯叢》(27)中外關(guān)系史學(xué)會(huì):《中外關(guān)系史譯叢》(第1-5輯),上海:上海譯文出版社,1984-1991年。,主編或合作編輯出版了《中外關(guān)系史論叢》(28)中外關(guān)系史學(xué)會(huì):《中外關(guān)系史論叢》(第1-26輯)。,刊載了許多與中國(guó)和東南亞海上交流史研究相關(guān)的譯文和學(xué)術(shù)研究論文。
中國(guó)東南亞研究會(huì)成立于1979年8月,其宗旨在于大力開展學(xué)術(shù)活動(dòng),推動(dòng)中國(guó)的東南亞研究。在研究會(huì)每四年舉行一次的年會(huì),以及不定期主辦或合辦的地區(qū)性、專題性的研討會(huì)和座談會(huì)中,中國(guó)與東南亞關(guān)系史以及東南亞華僑華人問(wèn)題研究,一直以來(lái)都是研究會(huì)積極展開和推動(dòng)的學(xué)術(shù)交流活動(dòng)主題之一。例如,2007年4月,研究會(huì)與廈門大學(xué)及馬來(lái)亞大學(xué)合作主辦了“中馬關(guān)系與馬來(lái)西亞華人研究”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì);2010年11月,與北京大學(xué)東南亞研究中心合作舉辦了“中國(guó)與東南亞國(guó)家關(guān)系六十周年”學(xué)術(shù)研討會(huì);2015年5月,與鄭州大學(xué)等單位合作舉辦了中國(guó)東南亞研究會(huì)第九屆年會(huì)暨“歷史與現(xiàn)實(shí):中國(guó)與東南亞和平發(fā)展共處共生”學(xué)術(shù)研討會(huì),其中“一路一帶”與中國(guó)—東南亞關(guān)系成為此屆年會(huì)研討的四大主要議題之一。(29)于向東、張龍春、成思佳:《歷史與現(xiàn)實(shí)的啟示:中國(guó)與東南亞和平發(fā)展共處共生——中國(guó)東南亞研究會(huì)2015年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述》,載《南洋問(wèn)題研究》2015年第3期。此外,研究會(huì)還定期編輯發(fā)行《中國(guó)東南亞研究會(huì)通訊》,組織科研人員編譯東南亞問(wèn)題資料,出版研討會(huì)論文集,有力地促進(jìn)和推動(dòng)了東南亞學(xué)術(shù)研究信息的交流和研究成果的展示。
改革開放近四十年來(lái),隨著中外關(guān)系史、海外交通史以及東南亞研究等相關(guān)科研機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)團(tuán)體的恢復(fù)與成立,加之研究人才培養(yǎng)工作的開展與研究隊(duì)伍的不斷壯大,中國(guó)與東南亞海上交流史的研究領(lǐng)域也更加寬泛,不僅涵蓋了歷史上中國(guó)與東南亞國(guó)家和地區(qū)的政治外交、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、文化教育、科學(xué)技術(shù)、海外移民等各個(gè)方面的交往關(guān)系,而且研究的時(shí)限也從傳統(tǒng)的古代時(shí)期逐步拓展到了近現(xiàn)代時(shí)期,并取得一系列豐碩的研究成果。
如前所述,大凡在中外關(guān)系史(尤其是中國(guó)與東南亞關(guān)系史)、海外交通史、海外貿(mào)易史乃至東南亞華僑華人史研究的論著中,無(wú)不有相當(dāng)?shù)恼鹿?jié)和篇幅對(duì)中國(guó)與東南亞海上交流史進(jìn)行專門的論述。除上述提到的朱杰勤、韓振華、姚楠、陳碧笙、田汝康等老一輩史學(xué)家的相關(guān)著作和譯著之外,自改革開放以來(lái)還有一大批的相關(guān)研究成果相繼問(wèn)世。在航海交通和海外貿(mào)易史研究方面,既有全面論述中國(guó)古代海外交通及海外貿(mào)易歷史發(fā)展進(jìn)程和規(guī)律的宏觀綜合性論著,諸如:陳佳榮的《中外交通史》(30)陳佳榮:《中外交通史》,香港:學(xué)津書店,1987年。,中國(guó)航海學(xué)會(huì)編寫的《中國(guó)航海史(古代航海史)》(31)中國(guó)航海學(xué)會(huì):《中國(guó)航海史(古代航海史)》,北京:人民交通出版社,1988年。,孫光圻的《中國(guó)古代航海史》(32)孫光圻:《中國(guó)古代航海史》,北京:海洋出版社,1989年。,汶江的《古代中國(guó)與亞非地區(qū)的海上交通》(33)汶江:《古代中國(guó)與亞非地區(qū)的海上交通》,成都:四川省社會(huì)科學(xué)院出版社,1989年。,余思偉的《中外海上交通與華僑》(34)余思偉:《中外海上交通與華僑》,廣州:暨南大學(xué)出版社,1991年。,陳希育的《中國(guó)帆船與海外貿(mào)易》(35)陳希育:《中國(guó)帆船與海外貿(mào)易》,廈門:廈門大學(xué)出版社,1991年。,陳高華、吳泰、郭松義的《海上絲綢之路》(36)陳高華、吳泰、郭松義:《海上絲綢之路》,北京:海洋出版社,1991年。,陳瑞德的《海上絲綢之路的友好使者——西洋篇》(37)陳瑞德:《海上絲綢之路的友好使者——西洋篇》,北京:海洋出版社,1991年。,張維華主編的《中國(guó)古代對(duì)外關(guān)系史》(38)張維華:《中國(guó)古代對(duì)外關(guān)系史》,北京:高等教育出版社,1993年。,李金明和廖大珂的《中國(guó)古代海外貿(mào)易史》(39)李金明、廖大珂:《中國(guó)古代海外貿(mào)易史》,南寧:廣西人民出版社,1995年。,陳炎的《海上絲綢之路與中外文化交流》(40)陳炎:《海上絲綢之路與中外文化交流》,北京:北京大學(xué)出版社,1996年。,盧葦?shù)摹吨型怅P(guān)系史》(41)盧葦:《中外關(guān)系史》,蘭州:蘭州大學(xué)出版社,1996年。,韓振華的《中外關(guān)系歷史研究》(42)韓振華:《中外關(guān)系歷史研究》(《韓振華選集》之一),香港:香港大學(xué)亞洲研究中心,1999年。及《航海交通貿(mào)易研究》(43)韓振華:《航海交通貿(mào)易研究》(《韓振華選集》之三),香港:香港大學(xué)亞洲研究中心,2002年。,何芳川主編的《中外文化交流史》(44)何芳川:《中外文化交流史》(上、下),北京:國(guó)際文化出版公司,2008年。,李慶新的《瀕海之地——南海貿(mào)易與中外關(guān)系史研究》(45)李慶新:《瀕海之地———南海貿(mào)易與中外關(guān)系史研究》,北京:中華書局,2010年。,閻根齊的《南海古代航海史》(46)閻根齊:《南海古代航海史》,北京:海洋出版社,2016年。,孫光圻和劉義杰的《海上絲綢之路》(47)孫光圻、劉義杰:《海上絲綢之路》,大連:大連海事大學(xué)出版社,2015年。,陳高華和陳尚勝的《中國(guó)海外交通史》(48)陳高華、陳尚勝:《中國(guó)海外交通史》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2017年。等等;也有朝代和跨朝代的海外交通史和貿(mào)易史等專題性的研究成果,諸如:陳高華和吳泰的《宋元時(shí)期的海外貿(mào)易》(49)陳高華、吳泰:《宋元時(shí)期的海外貿(mào)易》,天津:天津人民出版社,1981年。、鄭一鈞的《論鄭和下西洋》(50)鄭一鈞:《論鄭和下西洋》,北京:海洋出版社,1985年。、林仁川的《明末清初私人海上貿(mào)易》(51)林仁川:《明末清初私人海上貿(mào)易》,上海:華東師范大學(xué)出版社,1987年。、李金明的《明代海外貿(mào)易史》(52)李金明:《明代海外貿(mào)易史》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1990年。、喻常森的《元代海外貿(mào)易》(53)喻常森:《元代海外貿(mào)易》,西安:西北大學(xué)出版社,1994年。、高榮盛的《元代海外貿(mào)易研究》(54)高榮盛:《元代海外貿(mào)易研究》,成都:四川人民出版社,1998年。、萬(wàn)明的《中國(guó)融入世界的步履:明與清前期海外政策比較研究》(55)萬(wàn)明:《中國(guó)融入世界的步履:明與清前期海外政策比較研究》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2000年。、黃純艷的《宋代海外貿(mào)易》(56)黃純艷:《宋代海外貿(mào)易》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2003年。、晁中辰的《明代海禁與海外貿(mào)易》(57)晁中辰:《明代海禁與海外貿(mào)易》,北京:人民出版社,2005年。、李慶新的《明代海外貿(mào)易制度》(58)李慶新:《明代海外貿(mào)易制度》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2007年。以及萬(wàn)明的《明代中外關(guān)系史論稿》(59)萬(wàn)明:《明代中外關(guān)系史論稿》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2011年。等等。至于地方區(qū)域性的海外交通與海外貿(mào)易史研究的著作更是不勝枚舉,依出版時(shí)間為序主要有:《泉州港與古代海外交通》編寫組的《泉州港與古代海外交通》(60)《泉州港與古代海外交通》編寫組:《泉州港與古代海外交通》,北京:文物出版社,1982年。、林仁川的《福建對(duì)外貿(mào)易與海關(guān)史》(61)林仁川:《福建對(duì)外貿(mào)易與海關(guān)史》,廈門:鷺江出版社,1991年。、關(guān)履權(quán)的《宋代廣州的海外貿(mào)易》(62)關(guān)履權(quán):《宋代廣州的海外貿(mào)易》,廣州:廣東人民出版社,1994年。、李玉昆的《泉州海外交通史略》(63)李玉昆:《泉州海外交通史略》,廈門:廈門大學(xué)出版社,1995年。、李金明的《廈門海外交通》(64)李金明:《廈門海外交通》,廈門:鷺江出版社,1996年。、林金水和謝必震主編的《福建對(duì)外文化交流史研究》(65)林金水、謝必震主編:《福建對(duì)外文化交流史研究》,福州:福建教育出版社,1997年。、楊國(guó)楨的《閩在海中:追尋福建海洋發(fā)展史》(66)楊國(guó)楨:《閩在海中:追尋福建海洋發(fā)展史》,南昌:江西高校出版社,1998年。、廖大珂的《福建海外交通史》(67)廖大珂:《福建海外交通史》,福州:福建人民出版,2002年。、中國(guó)航海學(xué)會(huì)和泉州市政府合編的《泉州港與海上絲綢之路》(68)中國(guó)航海學(xué)會(huì)和泉州市政府合編:《泉州港與海上絲綢之路》(一、二、三),北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2002-2005年。、黃啟臣的《廣東海上絲綢之路史》(69)黃啟臣:《廣東海上絲綢之路史》,廣州:廣東經(jīng)濟(jì)出版社,2003年。、張廷茂的《明清時(shí)期澳門海上貿(mào)易史》(70)張廷茂:《明清時(shí)期澳門海上貿(mào)易史》,澳門:澳亞周刊出版有限公司,2004年。、顧澗清的《廣東海上絲綢之路研究》(71)顧澗清:《廣東海上絲綢之路研究》,廣州:廣東人民出版社,2008年。、王川的《市舶太監(jiān)與南海貿(mào)易——廣州口岸史研究》(72)王川:《市舶太監(jiān)與南海貿(mào)易——廣州口岸史研究》,北京:人民出版社,2010年。、何靜彥和陳曄主編的《歷史名城 海絲門戶——福州海上絲綢之路論文集》(73)何靜彥、陳曄主編:《歷史名城 海絲門戶——福州海上絲綢之路論文集》,福州:海峽文藝出版社,2014年。、覃主元等著的《廣西對(duì)外交通史》(74)覃主元:《廣西對(duì)外交通史》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2015年。、袁鐘仁的《廣州海上絲綢之路》(75)袁鐘仁:《廣州海上絲綢之路》,廣州:廣東人民出版社,2016年。、劉強(qiáng)和陳瑞娟的《汕頭港與海上絲綢之路》(76)劉強(qiáng)、陳瑞娟:《汕頭港與海上絲綢之路》,廣州:廣東經(jīng)濟(jì)出版社,2019年。,以及由廣東省人民政府參事室、廣東省人民政府文史研究館編著的《廣州港與海上絲綢之路》(77)廣東省人民政府參事室、廣東省人民政府文史研究館編著:《廣州港與海上絲綢之路》,廣州:廣東經(jīng)濟(jì)出版社,2019年。等等。
有關(guān)中國(guó)與東南亞地區(qū)和國(guó)家交往歷史的研究成果涵蓋的范圍甚廣,涉及政治經(jīng)濟(jì)、文化宗教等方方面面。其中,以中國(guó)與東南亞地區(qū)交往歷史進(jìn)行綜合性、專題性的研究成果主要有:韓振華的《中國(guó)與東南亞關(guān)系史研究》(78)韓振華:《中國(guó)與東南亞關(guān)系史研究》,南寧:廣西人民出版社,1992年。、楊保筠的《中國(guó)文化在東南亞》(79)楊保筠:《中國(guó)文化在東南亞》,鄭州:大象出版社,1997年。、王介南的《中國(guó)與東南亞文化交流志》(80)王介南:《中國(guó)與東南亞文化交流志》,上海:上海人民出版社,1998年。、陳達(dá)生等主編《海上絲綢之路研究 2:中國(guó)與東南亞》(81)陳達(dá)生、曲鴻亮、王連茂主編:《海上絲綢之路研究 2:中國(guó)與東南亞》,福州:福建教育出版社,1999 年。、余定邦和喻常森的《近代中國(guó)與東南亞關(guān)系史》(82)余定邦、喻常森:《近代中國(guó)與東南亞關(guān)系史》,廣州:中山大學(xué)出版社,1999年。、高偉濃的《走向近世的中國(guó)與“朝貢”國(guó)關(guān)系》(83)高偉濃:《走向近世的中國(guó)與“朝貢”國(guó)關(guān)系》,廣州:廣東高等教育出版社,1993年。、聶德寧的《近現(xiàn)代中國(guó)與東南亞經(jīng)貿(mào)關(guān)系史研究》(84)聶德寧:《近現(xiàn)代中國(guó)與東南亞經(jīng)貿(mào)關(guān)系史研究》,廈門:廈門大學(xué)出版社,2001年。、聶德寧等的《全球化下中國(guó)與東南亞經(jīng)貿(mào)關(guān)系的歷史、現(xiàn)狀及其趨勢(shì)》(85)聶德寧等:《全球化下中國(guó)與東南亞經(jīng)貿(mào)關(guān)系的歷史、現(xiàn)狀及其趨勢(shì)》,廈門:廈門大學(xué)出版社,2006年。、陳達(dá)生的《鄭和與東南亞伊斯蘭》(86)陳達(dá)生:《鄭和與東南亞伊斯蘭》,北京:海洋出版社,2008年。、馮立軍的《古代中國(guó)與東南亞中醫(yī)藥交流研究》(87)馮立軍:《古代中國(guó)與東南亞中醫(yī)藥交流研究》,昆明:云南美術(shù)出版社,2010年。、周運(yùn)中的《中國(guó)南洋古代交通史》(88)周運(yùn)中:《中國(guó)南洋古代交通史》,廈門:廈門大學(xué)出版社,2015年。,以及聶德寧和張?jiān)摹稜啃沁^(guò)洋——福建與東南亞》(89)聶德寧、張?jiān)骸稜啃沁^(guò)洋——福建與東南亞》,福州:福建教育出版社,2018年。等等。至于以中國(guó)與東南亞的國(guó)別交往關(guān)系史為研究對(duì)象的專題著作亦不少,主要有:黃國(guó)安等的《中越關(guān)系史簡(jiǎn)編》(90)黃國(guó)安等:《中越關(guān)系史簡(jiǎn)編》,南寧:廣西人民出版社,1986年。、劉浩然的《中菲關(guān)系史初探》(91)劉浩然:《中菲關(guān)系史初探》,泉州市菲律賓歸僑聯(lián)誼會(huì)等編印,1991年。、黃錚的《中越關(guān)系史研究輯稿》(92)黃錚:《中越關(guān)系史研究輯稿》,南寧:廣西人民出版社,1992年。、張秀民的《中越關(guān)系史論文集》(93)張秀民:《中越關(guān)系史論文集》,臺(tái)北:文史哲出版社,1992年。、王介南和王全珍的《中緬友好兩千年 紀(jì)念周恩來(lái)總理到德宏四十周年》(94)王介南、王全珍:《中緬友好兩千年 紀(jì)念周恩來(lái)總理到德宏四十周年》,芒市:德宏民族出版社,1996年。、林錫星的《中緬友好關(guān)系研究》(95)林錫星:《中緬友好關(guān)系研究》,廣州:暨南大學(xué)出版社,2000年。、余定邦的《中緬關(guān)系史》(96)余定邦:《中緬關(guān)系史》,北京:光明日?qǐng)?bào)出版社,2000年。、余定邦和陳樹森的《中泰關(guān)系史》(97)余定邦、陳樹森:《中泰關(guān)系史》,北京:中華書局,2009年。、孔遠(yuǎn)志的《中國(guó)印度尼西亞文化交流》(98)孔遠(yuǎn)志:《中國(guó)印度尼西亞文化交流》,北京:北京大學(xué)出版社,1999年。、周偉民和唐玲玲的《中國(guó)與馬來(lái)西亞文化交流史》(99)周偉民、唐玲玲:《中國(guó)與馬來(lái)西亞文化交流史》,??冢汉D铣霭嫔?南方出版社,2008年。,以及牛軍凱的《王室后裔與叛亂者:越南莫氏家族與中國(guó)關(guān)系研究》(100)牛軍凱:《王室后裔與叛亂者:越南莫氏家族與中國(guó)關(guān)系研究》,北京:世界圖書出版公司,2012年。等等。
誠(chéng)如朱杰勤教授所言:“華僑史是中外關(guān)系史的重要組成部分,華僑是中外友好關(guān)系的媒介和當(dāng)事人。中國(guó)的海外交通、國(guó)際貿(mào)易、文化交流等等都有華僑參加,并發(fā)揮積極作用?!?101)朱杰勤:《東南亞華僑史》(外一種),北京:中華書局,2008年,第352頁(yè)。因此,東南亞華僑史無(wú)疑也是中國(guó)與東南亞關(guān)系史一個(gè)不可或缺環(huán)節(jié)。改革開放以來(lái),有關(guān)東南亞地區(qū)和國(guó)家華僑華人史研究的成果頗為豐碩,不僅既有綜合性的通史類的著作,還有更多是斷代史和國(guó)別史及專題性質(zhì)的專著。在綜合性的研究著作方面,除了上述提到的朱杰勤的《東南亞華僑史》以及陳碧笙的《南洋華僑史》之外,還有吳鳳斌等著的《東南亞華僑通史》(102)吳鳳斌主編:《東南亞華僑通史》,福州:福建人民出版,1994年。以及巫樂(lè)華的《南洋華僑史話》(103)巫樂(lè)華:《南洋華僑史話》,北京:商務(wù)印書館,1997年。等等。至于在斷代史和國(guó)別史及專題性的研究成果為數(shù)更多,主要有:王俊編著的《中國(guó)古代華僑》(104)王?。骸吨袊?guó)古代華僑》,北京:中國(guó)商業(yè)出版社,2017年。、曾少聰?shù)摹稏|洋航路移民:明清海洋移民臺(tái)灣與菲律賓的比較研究》(105)曾少聰:《東洋航路移民:明清海洋移民臺(tái)灣與菲律賓的比較研究》,南昌:江西高校出版社,1998年。、林德榮的《西洋航路移民:明清閩粵移民荷屬東印度與海峽殖民地的研究》(106)林德榮:《西洋航路移民:明清閩粵移民荷屬東印度與海峽殖民地的研究》,南昌:江西高校出版社,2006年。、林金枝的《近代華僑投資國(guó)內(nèi)企業(yè)史研究》(107)林金枝:《近代華僑投資國(guó)內(nèi)企業(yè)史研究》,福州:福建人民出版社,1983年。、薛君度和曹云華主編的《戰(zhàn)后東南亞華人社會(huì)變遷》(108)薛君度、曹云華:《戰(zhàn)后東南亞華人社會(huì)變遷》,北京:中國(guó)華僑出版社,1999年。、溫廣益的《“二戰(zhàn)”后東南亞華僑華人史》(109)溫廣益:《“二戰(zhàn)”后東南亞華僑華人史》,廣州:中山大學(xué)出版社,2000年。、梁英明的《戰(zhàn)后東南亞華人社會(huì)變化研究》(110)梁英明:《戰(zhàn)后東南亞華人社會(huì)變化研究》,北京:昆侖出版社,2001年。、莊國(guó)土的《華僑華人與中國(guó)的關(guān)系》(111)莊國(guó)土:《華僑華人與中國(guó)的關(guān)系》,廣州:廣東高等教育出版社,2001年。、郭梁(李國(guó)梁)的《東南亞華僑華人經(jīng)濟(jì)簡(jiǎn)史》(112)郭梁(李國(guó)梁):《東南亞華僑華人經(jīng)濟(jì)簡(jiǎn)史》,北京:經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社,1998年。、吳鳳斌的《契約華工史》(113)吳鳳斌:《契約華工史》,南昌:江西人民出版社,1988年。、溫廣益和蔡仁龍等的《印度尼西亞華僑史》(114)溫廣益、蔡仁龍等:《印度尼西亞華僑史》,北京:海洋出版社,1985年。、林遠(yuǎn)輝和張應(yīng)龍的《新加坡馬來(lái)西亞華僑史》(115)林遠(yuǎn)輝、張應(yīng)龍:《新加坡馬來(lái)西亞華僑史》,廣州:廣東高等教育出版社,1991年。、馮子平的《泰國(guó)華僑華人史話》(116)馮子平:《泰國(guó)華僑華人史話》,香港:香港銀河出版社,2005年。、周南京的《菲律賓與菲華社會(huì)》(117)周南京:《菲律賓與菲華社會(huì)》,香港:香港社會(huì)科學(xué)出版社有限公司,2007年。、李學(xué)民和黃昆章的《印尼華僑史》(118)李學(xué)民、黃昆章:《印尼華僑史》,廣州:廣東高等教育出版社,2008年。、黃滋生和何思兵的《菲律賓華僑史》(119)黃滋生、何思兵:《菲律賓華僑史》,廣州:廣東高等教育出版社,2009年。、徐善福和林明華的《越南華僑史》(120)徐善福、林明華:《越南華僑史》,廣州:廣東高等教育出版社,2011年。、莊國(guó)土和陳華岳的《菲律賓華人通史》(121)莊國(guó)土、陳華岳:《菲律賓華人通史》,廈門:廈門大學(xué)出版社,2012年。以及范宏偉的《緬甸華僑華人史》(122)范宏偉:《緬甸華僑華人史》,北京:中國(guó)華僑出版社,2016年。等等。
有關(guān)中外交通史籍文獻(xiàn)的整理校注出版,中國(guó)史籍中有關(guān)東南亞的資料以及東南亞華僑史等相關(guān)史料的輯錄匯編,不僅是一項(xiàng)基礎(chǔ)性的研究工作,而且其研究成果的出版更是澤被學(xué)林、功在千秋,為相關(guān)學(xué)科研究領(lǐng)域的進(jìn)一步發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。在海外交通史籍文獻(xiàn)的整理校注出版方面,自改革開放之初以來(lái),中華書局的中外交通史籍叢刊就陸續(xù)推出了一批專家學(xué)者的研究成果,諸如:蘇繼庼的《島夷志略校釋》(123)(元)汪大淵著,蘇繼庼校釋:《島夷志略校釋》,北京:中華書局,1981年。,夏鼐的《真臘風(fēng)土記校注》(124)(元)周達(dá)觀著,夏鼐校注:《真臘風(fēng)土記校注》,北京:中華書局,1981年。,陸俊嶺校注的《異域志》(125)(元)周致中著,陸俊嶺校注:《異域志》,北京:中華書局,1981年。,謝方點(diǎn)校和校注的《東西洋考》(126)(明)張燮著,謝方點(diǎn)校:《東西洋考》,北京:中華書局,1981年。、《西洋朝貢典錄》(127)(明)黃省曾著,謝方校注:《西洋朝貢典錄》,北京:中華書局,1982年。,余思黎點(diǎn)校的《海外紀(jì)事》(128)(清)大汕著,余思黎點(diǎn)校:《海外紀(jì)事》,北京:中華書局,1987年。、《殊域周咨錄》(129)(明)嚴(yán)從簡(jiǎn)著、余思黎點(diǎn)校:《殊域周咨錄》,北京:中華書局,1993年。,王邦維校注的《大唐西域求法高僧傳校注》(130)(唐)義凈著,王邦維校注:《大唐西域求法高僧傳校注》,北京:中華書局,1988年。、《南海寄歸內(nèi)法傳校注》(131)(唐)義凈著,王邦維校注:《南海寄歸內(nèi)法傳校注》,北京:中華書局,1995年。,以及楊武泉校注的《嶺外代答校注》(132)(宋)周去非著,楊武泉校注:《嶺外代答校注》,北京:中華書局,1999年。等。此外,由其他出版社出版的中外交通史籍的整理校注成果還有:章巽的《法顯傳校注》(133)(東晉)法顯著,章巽校注:《法顯傳校注》,上海:上海古籍出版社,1985年。,李長(zhǎng)傅校注、陳代光整理的《<海國(guó)聞見錄>校注》(134)(清)陳倫炯撰,李長(zhǎng)傅校注、陳代光整理:《<海國(guó)聞見錄>校注》,鄭州:中州古籍出版社,1985年。,姚楠和吳瑯璇校注整理的《海島逸志》(135)(清)王大海著,姚楠、吳瑯璇校注:《海島逸志》,香港:學(xué)津書店,1992年。,韓振華的《諸蕃志補(bǔ)注》(136)韓振華:《韓振華選集》之二(《諸蕃志補(bǔ)注》),香港:香港大學(xué)亞洲研究中心,2000年。,萬(wàn)明的《明抄本<瀛涯勝覽>校注》(137)萬(wàn)明:《明抄本<瀛涯勝覽>校注》,北京:海洋出版社,2005年。,以及陳佳榮整理的《(吳)康泰、朱應(yīng)外國(guó)傳》(138)陳佳榮:《(吳)康泰、朱應(yīng)外國(guó)傳》,譚廣濂策劃,香港:香港海外交通史學(xué)會(huì),2006年。等等。由于古代南海包括的范圍甚廣,涵蓋了東南亞、印度洋地區(qū)及其以西廣大地區(qū),也是中國(guó)古代海上交通的主要區(qū)域。因此,在中外交通史籍文獻(xiàn)中涉及到大量的古代南海地名,雖然一些古籍整理校注者也做了不少的地名考訂和研究,但在整體的整理匯總上依然闕如。陳佳榮、謝方、陸峻嶺合編的《古代南海地名匯釋》(139)陳佳榮、謝方、陸峻嶺合編:《古代南海地名匯釋》,北京:中華書局,1986年。,在將中文史籍文獻(xiàn)中所記載的南海古地名加以考釋的同時(shí),也將外文史籍文獻(xiàn)中的南海古地名轉(zhuǎn)為漢譯并再予以考釋,不僅很好地總結(jié)了中外學(xué)術(shù)界的研究成果,而且也不乏編纂者的創(chuàng)見。所以,此一中外交通史工具書的出版,無(wú)疑是該研究領(lǐng)域的一項(xiàng)重要的基本建設(shè)成果。(140)陳高華:《中國(guó)海外交通史研究的回顧與展望》,載《歷史研究》1996年第1期。
與此同時(shí),在海外交通史料、中國(guó)史籍中的東南亞資料,以及東南亞華僑史料的輯錄匯編方面的主要成果有:鄭鶴聲、鄭一鈞編纂的《鄭和下西洋資料匯編》(141)鄭鶴聲、鄭一鈞:《鄭和下西洋資料匯編》(上中下),山東:齊魯出版社,1980年、1983年、1989年。,海軍海洋測(cè)繪研究所、大連海運(yùn)學(xué)院航海史研究室合編的《新編鄭和航海圖集》(142)海軍海洋測(cè)繪研究所、大連海運(yùn)學(xué)院航海史研究室合編:《新編鄭和航海圖集》,北京:人民交通出版社,1988年。,劉玉遵、黃重言、桂光華、吳鳳斌等編的《“豬仔”華工訪問(wèn)錄》(143)劉玉遵、黃重言、桂光華、吳鳳斌等編:《“豬仔”華工訪問(wèn)錄》,廣州:中山大學(xué)東南亞歷史研究所,1979年。,陳翰笙主編的《華工出國(guó)史料匯編》(144)陳翰笙主編:《華工出國(guó)史料匯編》(第1-10輯),北京:中華書局,1980-1985年。,中山大學(xué)東南亞研究所編的《中國(guó)古籍中有關(guān)菲律賓資料匯編》(145)中山大學(xué)東南亞研究所編:《中國(guó)古籍中有關(guān)菲律賓資料匯編》,北京:中華書局,1980年。,中國(guó)社科院歷史研究所編的《古代中越關(guān)系史資料選編》(146)中國(guó)社科院歷史研究所編:《古代中越關(guān)系史資料選編》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1982年。,郭振鐸、呂殿樓、王晟主編的《中國(guó)古籍中的柬埔寨資料匯編》(147)郭振鐸、呂殿樓、王晟主編:《中國(guó)古籍中的柬埔寨資料匯編》,北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,1984年。,陳顯泗、許肇琳等編的《中國(guó)古籍中的柬埔寨史料》(148)陳顯泗、許肇琳等編:《中國(guó)古籍中的柬埔寨史料》,鄭州:河南人民出版社,1985年。,景振國(guó)主編的《中國(guó)古籍中有關(guān)老撾資料匯編》(149)景振國(guó)主編:《中國(guó)古籍中有關(guān)老撾資料匯編》,鄭州:河南人民出版社,1985年。,云南省社科院歷史研究所編的《<清實(shí)錄>有關(guān)東南亞史料匯編》(150)云南省社科院歷史研究所:《<清實(shí)錄>有關(guān)東南亞史料匯編》,昆明:云南人民出版社,1986年。,黃國(guó)安、蕭德浩、楊立冰的《近代中越關(guān)系資料選編》(151)黃國(guó)安、蕭德浩、楊立冰:《近代中越關(guān)系資料選編》,南寧:廣西人民出版社,1988年。,顧海的《東南亞古代史中文文獻(xiàn)提要》(152)顧海:《東南亞古代史中文文獻(xiàn)提要》,廈門:廈門大學(xué)出版社,1990年。,中國(guó)第一歷史檔案館編《清代中國(guó)與東南亞各國(guó)關(guān)系檔案史料匯編》(153)中國(guó)第一歷史檔案館編:《清代中國(guó)與東南亞各國(guó)關(guān)系檔案史料匯編》,第一冊(cè)、第二冊(cè)“菲律賓卷”,北京:國(guó)際文化出版公司,1998年、2004年。,余定邦和黃重言等編纂的《中國(guó)古籍中有關(guān)緬甸資料匯編》(154)余定邦、黃重言:《中國(guó)古籍中有關(guān)緬甸資料匯編》(上中下),北京:中華書局,2002年。、《中國(guó)古籍中有關(guān)新加坡、馬來(lái)西亞資料匯編》(155)余定邦、黃重言:《中國(guó)古籍中有關(guān)新加坡、馬來(lái)西亞資料匯編》,北京:中華書局,2002年。、《中國(guó)古籍中有關(guān)泰國(guó)資料匯編》(156)余定邦、黃重言等:《中國(guó)古籍中有關(guān)泰國(guó)資料匯編》,北京:北京大學(xué)出版社,2016年。,陸峻嶺和周紹泉編注的《中國(guó)古籍中有關(guān)柬埔寨資料匯編》(157)陸峻嶺、周紹泉:《中國(guó)古籍中有關(guān)柬埔寨資料匯編》,北京:中華書局,1986年。,陳佳榮、錢江、張廣達(dá)合編的《歷代中外行紀(jì)》(158)陳佳榮、錢江、張廣達(dá)合編:《歷代中外行紀(jì)》,上海:上海辭書出版社,2008年。,以及中國(guó)廈門大學(xué)與荷蘭萊頓大學(xué)合作整理校注的《吧城華人公館(吧國(guó)公堂)檔案叢書:公案簿》(159)中國(guó)廈門大學(xué)與荷蘭萊頓大學(xué)合作整理校注:《吧城華人公館(吧國(guó)公堂)檔案叢書:公案簿》(第1-15輯),廈門:廈門大學(xué)出版社,2002-2017年。等。
對(duì)中國(guó)古代的航海技術(shù)及造船科技史進(jìn)行研究,這也是海外交通史乃至中國(guó)與東南亞海上交流史研究中的一個(gè)重要領(lǐng)域。自改革開放以來(lái),有關(guān)中國(guó)古代航海科技及造船科技的研究方興未艾,并取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步。在這方面的研究專著主要有:章巽的《古航海圖考釋》(160)章巽:《古航海圖考釋》,北京:海洋出版社,1980年。、《中國(guó)航??萍际贰?161)章巽:《中國(guó)航??萍际贰罚本汉Q蟪霭嫔?,1991年。,福建省泉州海外交通史博物館編的《泉州灣宋代海船發(fā)掘與研究》(162)福建省泉州海外交通史博物館編:《泉州灣宋代海船發(fā)掘與研究》,北京:海洋出版社,1987年;修訂版,2017年。,陳希育的《中國(guó)帆船與海外貿(mào)易》(163)陳希育:《中國(guó)帆船與海外貿(mào)易》,廈門:廈門大學(xué)出版社,1991年。,王冠倬的《中國(guó)古船圖譜》(164)王冠倬:《中國(guó)古船圖譜》,北京:三聯(lián)書店,2000年;修訂版,2011年。,莊景輝的《泉州港考古與海外交通史研究》(165)莊景輝:《泉州港考古與海外交通史研究》,長(zhǎng)沙:岳麓書社,2006年。,席龍飛的《中國(guó)造船通史》(166)席龍飛:《中國(guó)造船通史》,北京:海洋出版社,2013年。,陳佳榮、朱鑒秋的《渡海方程輯注》(167)陳佳榮、朱鑒秋:《渡海方程輯注》,上海:中西書局,2013年。、《中國(guó)歷代海路針經(jīng)》(168)陳佳榮、朱鑒秋:《中國(guó)歷代海路針經(jīng)》,廣州:廣東科技出版社,2016年。,劉義杰的《<順風(fēng)相送>研究》(169)劉義杰:《<順風(fēng)相送>研究》,大連:大連海事大學(xué)出版社,2017年。等等。至于有關(guān)航??萍际返难芯空撐纳醵啵抻谄?,無(wú)法在此一一列舉。但值得一提的是,自從2011年英國(guó)牛津大學(xué)鮑德林圖書館(Bodleian Library)首次公開示出其所庋藏的《雪爾登中國(guó)地圖》(170)《雪爾登中國(guó)地圖》(The Selden Map of China),http://seldenmap.bodleian.ox.ac.uk/。以來(lái),引起了中國(guó)海外交通史和航海史學(xué)界的廣泛關(guān)注,展開了深入細(xì)致的研究和探討并取得了一系列的研究成果,(171)中國(guó)學(xué)界對(duì)這幅明代古航海圖的論述甚多,主要有錢江:《一幅新近發(fā)現(xiàn)的明中葉彩繪航海圖》,載《海交史研究》2011年第1期;陳佳榮:《<明末疆里及漳泉航海交通圖>編繪時(shí)間、特色及海外交通地名析略》,載《海交史研究》2011年2期;郭育生、劉義杰:《<東西洋航海圖>成圖的時(shí)間初探》,載《海交史研究》2011年第2期;龔纓晏:《國(guó)外新近發(fā)現(xiàn)的一幅明代航海圖》,載《歷史研究》2012年第3期;孫光圻、蘇作靖:《中國(guó)古代航海總圖首例——牛津大學(xué)藏<雪爾登中國(guó)地圖>研究之一》,載《中國(guó)航?!?012年第1期;林梅村:《<鄭芝龍航海圖>考——牛津大學(xué)博德利圖書館藏<雪爾登中國(guó)地圖>名實(shí)辯》,載《文物》2013年第9期。充分顯示出中國(guó)學(xué)界在這一領(lǐng)域的研究能力和水平。
縱觀改革開放近四十年來(lái)中國(guó)與東南亞海上交流史研究所取得的發(fā)展成就,不僅繼續(xù)在中外關(guān)系史、海外交通史乃至中國(guó)與東南亞關(guān)系史等研究領(lǐng)域依然具有其重要的一席之地,而且還獲得新的發(fā)展機(jī)遇和不斷得以拓展的空間。展望未來(lái),中國(guó)與東南亞海上交流史的研究必將具有更為廣闊的發(fā)展前景。自2013年中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平提出建設(shè)“一帶一路”倡議以來(lái),中國(guó)政府正在全力構(gòu)建新的開放格局,全面加強(qiáng)與絲綢之路沿線、沿岸國(guó)家的政治互信、經(jīng)貿(mào)合作與人文交流。無(wú)論在歷史上抑或在現(xiàn)實(shí)中,東南亞地區(qū)始終都是“海上絲綢之路”中一個(gè)不可或缺的環(huán)節(jié),因而在21世紀(jì)“海上絲綢之路”建設(shè)中具有具足輕重的地位,構(gòu)成了中國(guó)實(shí)施“一帶一路”倡議的核心地區(qū)。
“海上絲綢之路”既是歷史上中國(guó)與世界其他地區(qū)進(jìn)行文化交流的海上通道,也是中國(guó)和不同國(guó)家及民族相互交往的重要橋梁。整合海上絲路沿岸各國(guó)海上交往的歷史資源,開展學(xué)術(shù)研究,可以為21世紀(jì)“海上絲綢之路”的文化建設(shè)提供理論支撐。(172)朱勤濱采訪整理:《專題訪談:海洋史學(xué)與“一帶一路”——訪楊國(guó)楨教授》,載《中國(guó)史研究動(dòng)態(tài)》2017年第3期。當(dāng)前中國(guó)與東南亞國(guó)家攜手合作推進(jìn)21世紀(jì)海上絲綢之路的建設(shè),不僅要充分吸取歷史上彼此間相互交流中重視雙邊國(guó)家關(guān)系和經(jīng)濟(jì)交流的有益經(jīng)驗(yàn),而且也要在尊重彼此文化的基礎(chǔ)上,超越歷史的局限,更加注重民間往來(lái)和文化交流,以使得中國(guó)與東南亞的優(yōu)秀文化包括優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化在彼此的相互交流中更好地產(chǎn)生積極影響。所以,進(jìn)一步深化對(duì)歷史上東南亞文化與中國(guó)文化在海上絲綢之路沿岸東南亞國(guó)家影響特點(diǎn)的研究和探討,無(wú)疑將有助于推動(dòng)當(dāng)下中國(guó)與東南亞攜手推進(jìn)21世紀(jì)海上絲綢之路的建設(shè)進(jìn)程,從而能夠在更高的歷史起點(diǎn)和更廣的交流領(lǐng)域進(jìn)行友好交往提供有益的借鑒。(173)賀圣達(dá):《海上絲綢之路與中國(guó)的對(duì)外文化交流———以中國(guó)與東南亞的文化交流為例》,載《東南亞南亞研究》2016年第2期。不僅如此,東南亞也是華僑華人聚居的重要地區(qū),歷史上華僑華人對(duì)海上絲綢之路的形成與發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn),對(duì)促進(jìn)中國(guó)與東南亞各國(guó)關(guān)系的發(fā)展發(fā)揮著重要影響。以此為背景,在學(xué)理性和應(yīng)用性研究相結(jié)合的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步深入考察和分析東南亞華僑華人在構(gòu)建古代海上絲綢之路的歷史影響,進(jìn)而探討其在推動(dòng)21世紀(jì)海上絲綢之路建設(shè)中的積極作用和重要地位,顯然具有學(xué)術(shù)意義與現(xiàn)實(shí)意義。這些都是當(dāng)前乃至今后中國(guó)與東南亞海上交流史研究的重要課題。
中國(guó)海洋史學(xué)興起于20世紀(jì)90年代,當(dāng)時(shí)有關(guān)海洋的歷史研究附屬在經(jīng)濟(jì)史和中外關(guān)系史學(xué)科之下,廈門大學(xué)的楊國(guó)楨教授率先從經(jīng)濟(jì)史學(xué)科入手,提出“中國(guó)海洋社會(huì)經(jīng)濟(jì)史”的概念和論述,并組織研究團(tuán)隊(duì)陸續(xù)完成了《海洋與中國(guó)叢書》(174)楊國(guó)楨主編:《海洋與中國(guó)叢書》,南昌:江西高校出版社,1998年。、《海洋中國(guó)與世界叢書》(175)楊國(guó)楨主編:《海洋中國(guó)與世界叢書》,南昌:江西高校出版社,2003年。、《中國(guó)海洋文明專題研究》(176)楊國(guó)楨主編:《中國(guó)海洋文明專題研究》(全10卷),北京:人民出版社,2016年。共30本著作,以及新近主編的《海洋與中國(guó)研究叢書》(177)楊國(guó)楨主編:《海洋與中國(guó)研究叢書》(26冊(cè)),南昌:江西高校出版社,2019年。、《中國(guó)海洋空間叢書》(178)楊國(guó)楨主編:《中國(guó)海洋空間叢書》(4冊(cè)),北京:海洋出版社,2019年。,并在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步提出了“中國(guó)海洋史學(xué)”“中國(guó)海洋文明史”“中國(guó)海洋人文社會(huì)科學(xué)”的論述,為中國(guó)海洋史研究奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。其中,歷史上海洋中國(guó)與海洋東南亞之間的經(jīng)濟(jì)與文化的相互交往構(gòu)成了中國(guó)海洋史研究的重要組成部分之一,同時(shí)也為中國(guó)與東南亞海上交流史研究拓展了更為廣闊的發(fā)展空間。本文前面提到的曾少聰和林德榮的著作,可謂是其中的代表性研究成果之一。2019年3月30日至4月1日,在廈門大學(xué)舉辦了慶祝楊國(guó)楨教授八十華誕暨“海洋與中國(guó)研究”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)。在來(lái)自海內(nèi)外近200名專家學(xué)者聚集一堂展開學(xué)術(shù)研討和交流的主題中,“海洋史視野下的中國(guó)與東南亞”成為此次研討會(huì)的六大主題之一,(179)中國(guó)新聞網(wǎng)廈門3月30日電(楊伏山、于帥):《海內(nèi)外知名學(xué)者廈門探討“海洋與中國(guó)研究”學(xué)術(shù)課題》,http://www.chinanews.com/cul/2019/03-30/8795508.shtml 。所探討的課題涵蓋了中國(guó)與東南亞之間的航海交通與貿(mào)易、經(jīng)濟(jì)與文化交流、移民社會(huì)與僑鄉(xiāng)互動(dòng)、海洋祭祀與民俗,以及相關(guān)文獻(xiàn)資料的搜集和整理等等。此外,還值得一提的是廣東省社會(huì)科學(xué)院海洋史研究中心。該中心成立于2009年6月,旨在聯(lián)合國(guó)內(nèi)外力量,發(fā)揮海洋史研究學(xué)科優(yōu)勢(shì),構(gòu)建一個(gè)國(guó)際性的海洋史研究基地與學(xué)術(shù)交流平臺(tái),進(jìn)一步推動(dòng)中國(guó)海洋史研究,并為此于2010年開始定期出版《海洋史研究》,成為繼中國(guó)海交史研究會(huì)主辦的《海交史研究》之后國(guó)內(nèi)第二個(gè)展示海外交通史及海洋史學(xué)研究成果的學(xué)術(shù)刊物。從目前業(yè)已出版的13輯《海洋史研究》中所刊發(fā)的中外學(xué)者撰寫的專題論文來(lái)看,其中有不少專題論文“在理論與方法上力圖超越國(guó)家疆域與學(xué)科畛域,將海洋史與東南亞各專門史研究(如東南亞國(guó)別史、中國(guó)與東南亞關(guān)系史、東南亞華僑史)融會(huì)貫通,取得了相當(dāng)有效的成果?!?180)李慶新主編:《海洋史研究》第五輯,“編輯推薦語(yǔ)”,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2013年。由此足見中國(guó)與東南亞海上交流史依然是中外海洋史學(xué)研究熱點(diǎn)之一,值得進(jìn)一步的拓展和深化。令人欣喜的是,2011年由上海中國(guó)航海博物館主辦創(chuàng)刊的《國(guó)家航?!冯s志,成為繼《海交史研究》和《海洋史研究》之后國(guó)內(nèi)又一個(gè)以航海文史與航海博物研究為重點(diǎn)關(guān)注對(duì)象的學(xué)術(shù)刊物。該雜志所刊載的論文涉及海洋史、海上貿(mào)易、交通航路、古代造船、水下考古、航海文物等,同時(shí)關(guān)注相關(guān)領(lǐng)域的書評(píng)資訊與學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài),其中不乏有中國(guó)與東南亞海上交流史研究的佳作。所以,無(wú)論是在航海史抑或海洋史研究領(lǐng)域里,中國(guó)與東南亞海上交流史都是重點(diǎn)加以關(guān)注且大有作為的研究方向之一,充分顯示出其所蘊(yùn)涵的巨大發(fā)掘潛力和強(qiáng)大發(fā)展后勁。
如前所述,自改革開放以來(lái),中國(guó)學(xué)術(shù)界在中國(guó)與東南亞海上交流史研究領(lǐng)域已取得豐碩的研究成果。近年來(lái)隨著“一帶一路”倡議的實(shí)施推進(jìn)以及海洋史學(xué)大力開發(fā),中國(guó)與東南亞海上交流史研究再次迎來(lái)一個(gè)重大的發(fā)展機(jī)遇,而且其研究的深度和廣度也得以不斷拓展。盡管如此,我們也應(yīng)該清楚地認(rèn)識(shí)到國(guó)內(nèi)學(xué)界在這一研究領(lǐng)域與國(guó)際水平相比較仍存有一定的差距。因此,必須繼續(xù)加強(qiáng)國(guó)際學(xué)術(shù)合作與交流,堅(jiān)持“走出去、請(qǐng)進(jìn)來(lái)”兩條腿走路的方針,在積極鼓勵(lì)中國(guó)學(xué)者尤其是青年學(xué)者走出國(guó)門,赴國(guó)外參加學(xué)術(shù)研討會(huì)議、訪學(xué)、留學(xué)、進(jìn)修的同時(shí),持續(xù)邀請(qǐng)國(guó)際一流的專家學(xué)者前來(lái)講學(xué)交流,進(jìn)而在了解和掌握國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)和學(xué)術(shù)史的基礎(chǔ)上,充分發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),借鑒和吸收相關(guān)領(lǐng)域國(guó)外研究的先進(jìn)成果,取長(zhǎng)補(bǔ)短,不斷更新理論和研究方法,發(fā)掘和運(yùn)用新史料,開展具有前沿性、創(chuàng)新性的課題研究,并最終實(shí)現(xiàn)學(xué)術(shù)研究水平的趕超。