□
錫伯族是中華民族大家庭的成員之一,目前主要分布在新疆的察布查爾錫伯自治縣、烏魯木齊市,遼寧省沈陽市等地,生活在新疆的錫伯族是公元1764年從沈陽西遷至新疆的戍邊民族。歷史上錫伯族以狩獵和捕魚為生,思想意識里崇尚大自然,熱愛大自然。所以,在文化娛樂方面,注意觀察山水草木的細(xì)微變化,模仿飛禽走獸的各種姿態(tài),使之形象化,創(chuàng)造出各種形式的舞蹈。伴隨著錫伯族的大遷徙,錫伯族舞蹈在其原始形態(tài)的基礎(chǔ)上,吸收了諸多邊疆兄弟民族的音樂舞蹈元素,在交流、融合中不斷豐富了本民族舞蹈形式。
錫伯族舞蹈形式豐富,種類多樣,從現(xiàn)存的史料和文獻(xiàn)來看,有貝倫舞、古典舞、蝴蝶舞、薩滿舞等。其中貝倫舞集漢族、滿族、蒙古族、哈薩克族等風(fēng)格于一體,獨樹一幟,整體呈現(xiàn)出一體多元的文化特征。貝倫舞發(fā)展是一脈相承、兼收并蓄的文化歷程。
“貝倫”在錫伯語中意為舞蹈,錫伯族對本民族民間淵源流長的舞蹈統(tǒng)稱為“貝倫”。貝倫短小精悍,舞蹈形象鮮明生動,以即興表演、自娛為主,多以獨舞、男女對舞形式出現(xiàn),伴以節(jié)奏歡快的樂曲。從舞蹈的規(guī)制上來看,貝倫舞并不是一個舞目,而是一個集合舞目類群,包含多個獨立舞目,內(nèi)容各不相同。但是從舞蹈的形態(tài)特征來看,具有一定的共性。這其中包括以肘部、膝部、腕部的曲折為核心的律動特征,傳遞與表達(dá)歡樂、愉悅的情緒性舞蹈。從舞蹈的風(fēng)格上來看,貝倫舞大致可以分為硬性貝倫與軟性貝倫兩類,也可簡稱為硬貝倫與軟貝倫。硬性貝倫的特點是動作粗獷、有力、剛健,表情豪放。軟性貝倫的特點是動作柔軟、優(yōu)美、細(xì)膩、流暢,表情豐富。這兩種風(fēng)格的貝倫可由舞者選擇表演,并按其理解和體會程度加以創(chuàng)新和發(fā)展。
貝倫舞步伐多變、踢踏旋轉(zhuǎn),有弓箭步、叉腿前點步、后點步等基本動作,還有大蹲、小蹲、叉腿、大跳、小跳、大跪、小跪等,“踢踏”和“三步一?!眲幼髯顬橥怀?。上身動作有單手叉腰、雙手叉腰、胯部搖擺、甩手、動肩、彈手腕等。在表演中舞蹈者也可以即興發(fā)揮,使舞姿更加優(yōu)美動人。
貝倫舞題材內(nèi)容豐富多彩,節(jié)奏明快舒暢,具有廣泛的自娛性、即興性和群眾性,多以東布爾、菲克特納、口弦等為伴奏樂器。目前流傳在民間的貝倫舞目共十余個,主要有:
多若羅貝倫,“多若羅”為漢語“行禮”的意思。舞蹈整體風(fēng)格端莊穩(wěn)重、彬彬有禮,大多在婚嫁或節(jié)日的喜慶場面和有貴客光臨的時候表演。多若羅貝倫的動作十分簡單,“三步一?!睘榈湫筒椒?。“三步”,即隨意向某方向走三步,動作時雙臂隨身體律動而自由擺動;“一?!睍r做行禮狀。表演者要根據(jù)現(xiàn)場觀眾的民族構(gòu)成,然后在舞蹈中插入與之相應(yīng)民族的行禮動作,行禮動作必須由長及幼依次進(jìn)行,其順序不得擅自更改,以表示對貴客的歡迎和對長輩的尊重。由此可見,多若羅貝倫應(yīng)該是錫伯族日常生活的縮影。
查伊付依不勒貝倫,“查伊付依不勒”在漢語中意為“燒茶”,主要由女子表演,是一個生活氣息十分濃郁的舞蹈。主要表現(xiàn)的是錫伯族婦女晨起燒茶的情景。舞蹈整體的節(jié)奏相對緩慢、柔和,其動作均是對日常生活的模仿,無固定動作,多為即興表演,有一定的情節(jié)。從清晨起床、梳洗、拾糞、招呼丈夫拾柴、劈柴、生火、挑水,到擠牛奶、燒奶茶、沖奶茶等,均為生活中的動作,并未經(jīng)過藝術(shù)加工。動作舒緩,風(fēng)格淳樸,具有濃郁的鄉(xiāng)土氣息,是錫伯族勞動場景的再現(xiàn)。
多木多昆瑪克辛,錫伯族人稱美麗淳樸的小姑娘為“多木多昆”,譯成漢語就是蝴蝶的意思。舞蹈整體風(fēng)格舒展秀雅、靈動活潑?;緞幼饔袕椡?、走擦步、三步一停、捕蝶等,動作風(fēng)格與滿族傳統(tǒng)舞蹈極為相似。該舞多用于表達(dá)青年男女之間的美好愛情。人們用動作模仿蝴蝶的形態(tài)并將其擬人化,通過對青年男女捕蝶、捉蝶的情景再現(xiàn),來表達(dá)心中對美麗愛情的渴望和美好生活的向往。
阿克蘇爾貝倫,表現(xiàn)的是馬走路時的各種姿態(tài),以及人騎在馬背上的感覺和狀態(tài)。具體動作為雙腳交替踏地,同時有左右的重心移動。
烏蘭克貝倫,烏蘭克貝倫亦稱仿形舞,仿形舞是一個模仿動物各種動作和神態(tài)的舞蹈。烏蘭克貝倫多為即興而舞,以模仿動物的各種動作和神態(tài)給人以美感。主要動作有“毒蛇出洞、母雞展翅、踏步鳥叫等。整體風(fēng)格樸拙無華,生動形象。烏蘭克貝倫是錫伯族人早期狩獵生活的寫照,也是錫伯族人漁獵文化的載體之一。
著若莫林貝倫,漢語譯為走馬舞,顧名思義,在古漢語里,“走”,即奔跑之意。多為男子表演,是貝倫舞中又一支模仿馬的舞蹈,動作復(fù)雜和高難。有漫步、小跑和馳騁等動作。走馬舞是“貝倫舞”中較具典范性的代表作之一,多為表現(xiàn)狩獵者馳騁草原的激烈場面,體現(xiàn)了錫伯族人民驍勇善戰(zhàn)的民族特點,盡顯草原民族的粗獷與豪放。
嘎拉沙什客拉熱貝倫,嘎拉沙什客拉熱貝倫意為拍手舞,主要由男子表演。上身動作為雙手同時或交替拍擊身體各個部位,如肩、胸、腿等,也有俯身拍地的動作;腳下可同時插入步伐,一般為典型的三步一停,并在第4拍時雙手快速擊掌兩次。也有右腳踏地,接左腳踏地,剩余兩拍右腳向前、旁、后各點地一次的動作。該舞的表演形式較為多變,可單人舞蹈、也可男女對舞、亦可以大家即興而舞。整體風(fēng)格活潑歡暢、熱鬧非凡。
赫赫呼啦熱貝倫,在漢語中,赫赫呼啦熱是招媳婦的意思,此舞漢語譯為招媳婦舞。多在節(jié)日或者婚禮時表演,生活氣息濃郁,無固定的舞蹈動作,有一定的情節(jié),表演性較強。有觀眾與表演者互動的情節(jié),具有一定的群眾性。多以男女對舞的形式出現(xiàn)。
梭克托火貝倫,梭克托火為漢語喝醉的意思,此舞可譯為醉舞,多為男性表演。具體動作是模仿喝醉酒后,步伐踉踉蹌蹌,身體前仰后合的姿態(tài)和神態(tài)。類似今天武術(shù)中的醉拳,多為即興表演。
除了上述舞蹈以外,錫伯族貝倫舞還包括:《耶爾克爾德克貝倫》(即興舞)、《出依瑪克辛》(鐵鍬舞)、《活恩瑪克辛》(鈴鐺舞)、《休合騰尼勒瑪克辛》(拾麥穗舞)、《伊穆秦瑪克辛》(手鼓舞)、《德爾吉卓多勒瑪克辛》(編席舞)、《發(fā)占騰尼勒瑪克辛》(拾糞舞)、《莫尼瑪克辛》(猴子舞)等20余種之多,這些舞蹈現(xiàn)大多僅存名目,具體內(nèi)容與跳法已鮮為人知。其中有一部分舞蹈通過不斷的發(fā)展與演進(jìn),成為了現(xiàn)存“貝倫舞”的一部分。
和所有的藝術(shù)形式一樣,舞蹈用自己特有的藝術(shù)呈現(xiàn)方式,實現(xiàn)了自身的藝術(shù)價值。錫伯族人民熱愛生活、尊重傳統(tǒng),在舞蹈等藝術(shù)行為的表達(dá)中,處處都是幸福生活的寫照。在舞蹈的規(guī)則中,儀式、信仰、自然崇拜,體現(xiàn)出舞蹈的本真和淳樸的情感需求。貝倫舞中的行禮舞、燒茶舞、走馬舞等是在生產(chǎn)生活實踐的總結(jié),將反復(fù)的生活場景上升為舞蹈語言,體現(xiàn)出錫伯族勞動人民的智慧與創(chuàng)造。錫伯族西遷至新疆戍守邊關(guān),與蒙古族、哈薩克族和諧相處,并相互交流、融合,從貝倫舞的基本動作,伴奏音樂、樂器中都可以找到其他民族的元素,舞蹈動作中的踢踏步又吸收了中亞民族舞蹈特點,充分反映出新疆一體多元的文化特征。
傳統(tǒng)舞蹈作為舞蹈藝術(shù)中獨樹一幟的存在,有著很深厚的群眾基礎(chǔ),它是誕生在民間也在民間發(fā)展起來,是廣大群眾對藝術(shù)對生活的一種感悟、一種認(rèn)知的體現(xiàn),貝倫舞作為錫伯族傳統(tǒng)舞蹈藝術(shù)中的一部分,有著自身的發(fā)展特色,隨著時代的發(fā)展也有明顯的時代印記,這些都離不開傳承人的努力和堅守。
傳統(tǒng)舞蹈是對藝術(shù)的感悟與追求,在漫長的發(fā)展歷史中逐漸形成自身獨特的特性,而這些特性本身又與所在的地域環(huán)境有著直接關(guān)系,同時不同的歷史環(huán)境造就了不同的傳統(tǒng)舞蹈特性,而這都需要通過傳承人才能代代發(fā)揚。
月香,1936年9月出生,察布查爾錫伯自治縣愛新舍里鎮(zhèn)農(nóng)民,小學(xué)文化程度,自幼喜愛傳統(tǒng)藝術(shù),是察布查爾錫伯自治縣家喻戶曉的貝倫舞藝人?;仡櫾孪憷先说囊簧?,貝倫舞的學(xué)習(xí)是無師自通、自成風(fēng)格。從小看別人跳舞,仔細(xì)琢磨、反復(fù)練習(xí),結(jié)婚以后愛人擅長彈奏東布爾,為月香熟練掌握貝倫舞提供了良好的硬件條件。在農(nóng)閑時,鄰居們都會到月香家里聚會,唱漢都春、跳貝倫舞,年復(fù)一年,月香的水平逐漸提高。在聚會、婚禮、慶祝新年、慶祝西遷節(jié)時,月香的舞蹈總會帶來群眾的喝彩。
從1970年開始,月香逐漸被人們所認(rèn)識,并成為察布查爾錫伯自治縣眾多貝倫舞藝人中的佼佼者。常年的勞動,讓月香更加熟悉生活,跳出的貝倫舞更加富有韻味,尤其是跳起燒茶舞,動作細(xì)膩溫柔,別具一格。
月香是一位傳統(tǒng)的錫伯族女性,講錫伯語、著傳統(tǒng)服飾,遵守傳統(tǒng)的行為規(guī)范,對傳統(tǒng)的熱愛和遵循,使她在藝術(shù)道路上更加注重文化內(nèi)涵的弘揚,知道群眾最喜愛什么樣的藝術(shù)形式。通過多年的實踐,月香將錫伯族的貝倫舞與一些歌曲結(jié)合在一起,自創(chuàng)出一套別有風(fēng)味的貝倫舞,同時把錫伯族的貝倫舞與錫伯族的田野歌、錫伯族的汗都春結(jié)合在一起。
她小學(xué)文化程度,沒有手把手教授的師父,沒有接受過專業(yè)舞蹈訓(xùn)練,技藝的習(xí)得和傳承,全靠不斷的實踐和個人的悟性,加之性格活潑奔放,在整體舞蹈風(fēng)格上既有熱情、粗獷大氣的特征,又有婉約、內(nèi)秀的女性特征,月香成為當(dāng)?shù)刈罹叽硇缘呢悅愇杷嚾?。月香的貝倫舞主要有以下特點:
1.上肢動作為主。在舞蹈表演中,我們通常認(rèn)為上肢動作主要就是用來表達(dá)人內(nèi)心的情感與心情的,彰顯舞者的活力與激情,也是蓬勃生命力的表現(xiàn)。上肢動作越豐富說明其生命力越加頑強,月香的貝倫舞在舞蹈風(fēng)格上非常注重上肢動作的表達(dá),以此來帶動身體其他部位的運動,在一跳、一動中體現(xiàn)出勞動人民頑強的生命力,舞蹈過程中下肢也一直不停止地運動,表現(xiàn)出了錫伯族傳統(tǒng)舞蹈的豪爽大氣。月香在跳貝倫舞時情緒非常歡快、熱情,有著極強的感染力,雖然已是白發(fā)蒼蒼,跳起貝倫舞時如少女般靈動、歡快。
2.氣韻生動。月香跳起貝倫舞時有著良好的形象和精神氣質(zhì),舞蹈中的情感、形態(tài)、運氣、發(fā)力都恰到好處,涵概出一種“圓形、圓線、圓韻”的舞蹈氛圍。作為戍邊民族,精神特征是由生活的點點滴滴積淀而成的,月香勇敢、熱情、爽直的性格,反映在舞蹈中,折射出自由、堅定的豪邁氣質(zhì)。她起舞時雙臂延伸動作展示出寬闊的胸懷、坦蕩的性格;肩部的動律呈現(xiàn)出流動性質(zhì),而身體習(xí)慣于側(cè)向,眼睛時而極目遠(yuǎn)眺,時而俯臨前方,表情明朗豁達(dá)而又堅毅,是一位具有良好傳統(tǒng)素養(yǎng)的舞者。
3.表現(xiàn)力強。月香在跳貝倫舞的過程中,非常注重力度,幅度的強、弱、快慢、高低、大小、輕重的變化和對比、交替與重復(fù),隨著伴奏音樂富有變化,同時通過節(jié)奏把各種動作按照表達(dá)情意的需要有機地組織聯(lián)系起來,為婚禮、聚會、節(jié)日渲染了氣氛,增強舞蹈動作的表現(xiàn)力。
作為肢體藝術(shù)的舞蹈,人是舞蹈的承載主體,一旦承載舞蹈的主體消亡,舞蹈也將會消亡,正所謂“皮之不存,毛將焉附”,這彰顯出舞蹈傳承和培養(yǎng)傳承人的重要性。月香一直活躍在民間,積極參加各類民俗活動,培養(yǎng)了許多徒弟,以月香為代表的察布查爾縣愛新舍里鎮(zhèn)民間貝倫舞文藝隊,曾多次到烏魯木齊、東北沈陽等地演出,受到觀眾的好評。在察布查爾錫伯自治縣月香和許多藝人一樣,認(rèn)為把祖先留下的東西傳承下去是他們永遠(yuǎn)的責(zé)任。傳統(tǒng)的發(fā)揚,需要這樣具有文化自覺的藝人,這份自覺是一個群體對給后代最好的饋贈。
貝倫舞被錫伯族人視為生命舞蹈,從內(nèi)容上涵蓋了社會生活的方方面面,從形式上反映出從狩獵到游牧到農(nóng)耕的變遷,從情感上表達(dá)出錫伯族人樂觀、豁達(dá)的精神。西遷、戍邊,壯舉的背后是史詩般厚重的民族觀、國家觀。月香和無數(shù)錫伯族民眾一樣,熱愛祖國邊疆、熱愛各民族文化傳統(tǒng),尊重、認(rèn)同、包容、欣賞、融合,在生活中踐行著她生命中的藝術(shù)使命,在舞蹈傳承中守望著各民族共同的精神家園。